Jane R napisała::
Before I go any further I'd like to check that I am doing the increases in the correct spot. There are three cable rows over each arm, six in total. In the round - my increases are after the first cable, after the third cable, after the 4th cable and after the 6th cable. Can you please confirm if this is correct. Thank you.
08.04.2026 - 00:37Odpowiedź DROPS Design :
Hi Jane, You increase before and after each A.1 ( each set of cable-stitches) in each raglan-line, with 8 increased stitches on the round. Regards, Drops Team.
08.04.2026 - 12:03
Jane napisała::
The yoke says to insert a marker after 45 stitches - is this the start of the round or just for measurement purposes? (bottom of pg3). Insert 8 markers (pg4). What does (=A.1=raglan-stitches) mean? Can someone please explain this the insertion of the markers and where the increases go. Thank you.
06.04.2026 - 00:38Odpowiedź DROPS Design :
Hi Jane, Yes, the first marker (after 45 stitches) is to measure the piece from and remains in place throughout. The next 8 markers are for marking the raglan stitches and are inserted on each side of each repeat of A.1 in all the transitions between the body and sleeves. That is why the A.1 stitches are called the raglan-stitches. You increase for raglan before and after each set of raglan-stitches (before and after each repeat of A.1). Hope this helps. Regards, Drops Team.
06.04.2026 - 15:11
Rose napisała::
Merci beaucoup pour cette réponse très rapide et éclairante.
02.02.2026 - 20:24
Rose napisała::
Bonjour, je tricote ce modèle en taille L. Je ne comprends pas bien la divisions après les 25 cm de l'empiècement. Doit on tricoter A1 au début ? Doit on monter 18 mailles sous les manches ? Merci de votre réponse
31.01.2026 - 14:24Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Rose, lorsque l'on divise l'ouvrage, les mailles de A.1 au début du tour appartiennent au dos, ainsi, tricotez d'abord ces mailles puis glissez les 66 m suivantes en attente pour la manche, montez 18 m pour le côté, tricotez les 112 m suivantes (devant), glissez les 66 m suivantes en attente et montez 18 m pour la manche, et tricotez les 108 dernières mailes du tour (ainsi ces 108+ les 4 premières mailles du tour = 112 pour le dos). Découvrez ici, en photos comment on divise le dos/le devant et les manches (à partir de la photo 10) et comment on monte les mailles sur les côtés. Bon tricot!
02.02.2026 - 08:25
Mena napisała::
Quando divido il corpo e le maniche, in taglia L mi chiede di mettere in sospeso 66 maglie per la manica. Ma così facendo mi mangia 1 maglia del motivo A1 e il lavoro viene così spostato di 1 maglia. Come è possibile ?
28.01.2026 - 12:14Odpowiedź DROPS Design :
Buonasera Mena, A.1 deve essere lavorato sulle prime 4 maglie. Buon lavoro!
01.02.2026 - 20:31
Nonnalorenza napisała::
Salve! Sto lavorando il modello nella taglia L. Ho lavorato i primi 10 cm. Nella spiegazione del ferro seguente se non sbaglio ci sono 66 maglie di troppo. Sul ferro ne ho 132 e non 198. Cordiali saluti e grazie
14.01.2026 - 18:52Odpowiedź DROPS Design :
Buonasera Nonnalorenza, grazie per la segnalazione: abbiamo aggiornato il testo. Buon lavoro!
16.01.2026 - 20:01
Brigitte napisała::
Wenn ich die Arbeit teile, heißt die Ärmel still lege, muss ich dann A1 in der Mitte der 18 neu angeschlagenen Maschen stricken?
23.12.2025 - 11:56Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Brigitte, Sie stricken die neu angeschlagenen Maschen glatt rechts. A.1 wird wie zuvor fortgesetzt, Sie haben die Maschen von A.1 vom Vorder- und Rückenteil ja beim Rumpfteil mit dabei und stricken diese Maschen wie zuvor im Muster A.1 weiter. Auf diese Weise entstehen je 2 senkrechte Streifen A.1 an den Seiten des Rumpfteils (= insgesamt 4 Streifen A.1), dazwischen sind die neu angeschlagenen glatt rechten Maschen. Viel Spaß beim Weiterstricken!
24.12.2025 - 09:23
Claudia napisała::
Ich möchte Anjas Frage nochmal aufgreifen: Stimmt es, dass man bei der Passe und bei der Teilung Rumpf/Ärmel bei Gr. S die Maschen-, Reihen- und Rundenanzahl kleiner ist als bei Größe XS? Gab es dazu bereits eineAntwort vom Design Team?
04.12.2025 - 23:17Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Claudia, so ist es richtig, die Zunahmen sind verschieden aber am Ende haben wir so: in XS haben Sie dann 60 + 8= 68 Maschen für die Ärmel und in S: 56 + 16 neuen Maschen = 76 Maschen für die Ärmel, so hat man mehr Maschen in S als in XS. Viel Spaß beim Stricken!
05.12.2025 - 09:00
Nathalie napisała::
Bij de hals schrijft u brei boordsteek en patroon in de rondte - lees uitleg hierboven, op de eerste naald als volgt. Ik vindt deze uitleg niet, kan u mij helpen? Mvg
23.11.2025 - 18:14Odpowiedź DROPS Design :
Dag Nathalie,
Met het patroon wordt telpatroon A.1 bedoeld. Verder staat in de beschrijving eronder hoe je de hals breit in boordsteek en patroon.
24.11.2025 - 20:36
Alessia napisała::
Nel primo giro del collo non capisco se c'è un errore, dopo aver lavorato il motivo mi dice di lavorare 38 maglie a maglia rasata (taglia L) e alla fine del giro ne devo lavorare 34 ma me ne restano solo 30 (totale maglie 132 come da schema). Devono essere entrambe 34 maglie?
20.10.2025 - 16:57Odpowiedź DROPS Design :
Buonasera Alessia, grazie per la segnalazione, abbiamo corretto il testo. Si ricordi che può evidenziare la taglia desiderata sotto il titolo, in modo da facilitarle il lavoro. Buon lavoro!
20.10.2025 - 22:51
Rain Trail Sweater#raintrailsweater |
||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||
Sweter na drutach, przerabiany od góry do dołu, z włóczki DROPS Daisy lub DROPS Merino Extra Fine. Wykonany dżersejem, z reglanowymi rękawami i małymi warkoczykami. Od XS do XXXL.
DROPS 263-7 |
||||||||||
|
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schemat A.1. REGLAN: Aby dodać 1 oczko należy wykonać 1 narzut; w następnym okrążeniu przerobić narzut następująco: PRZED OCZKAMI REGLANU: Spuścić narzut z lewego drutu i nałożyć go z powrotem na lewy drut, ale przekręcony (wkłuwając lewy drut od tyłu oczka). Przerobić narzut na prawo wkłuwając drut z przodu oczka, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać nowe oczka dżersejem. ZA OCZKAMI REGLANU: Przerobić narzut na prawo wkłuwając drut z tyłu oczka, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać nowe oczka dżersejem. DODAWANIE OCZEK (w regularnych odstępach/równomiernie): Aby ustalić gdzie dodawać oczka, należy wziąć ogólną liczbę oczek (np. 90 oczek) i podzielić ją przez liczbę oczek jaka ma być dodana (np. 24) = 3,8. W tym przykładzie, aby dodać oczka będziemy wykonywać 1 narzut za ok. każdym 4-tym oczkiem. W następnym okrążeniu przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na prawo, aby uniknąć dziur. WSKAZÓWKA RĘKAWY: Gdy nabieramy oczka pod rękawami, w przejściu między tyłem/przodem i rękawami może pojawić się mała dziurka. Aby tego uniknąć można nabrać oczko z nitki poprzecznej między 2 oczkami i przerobić je przekręcone razem z pierwszym oczkiem tyłu/przodu/rękawa. ZAMYKANIE OCZEK: Zamknąć 1 oczko z każdej strony nitki markera następująco: przerabiać aż zostaje 3 oczka przed nitką markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe (nitka marker znajduje się między tymi 2 oczkami), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, przerobić 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem (zamknięte 2 oczka). ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Używamy drutów o różnych długościach; zacząć od drutów odpowiednich dla początkowej liczby oczek i zmienić na inne gdy to konieczne. Przerabiamy wykończenie dekoltu i karczek na okrągło na drutach z żyłką, od góry do dołu i od prawego ramienia, od strony tyłu. Gdy karczek jest zakończony, dzielimy go na tył/przód i rękawy i dalej przerabiamy tył/przód na okrągło, a oczka rękawów zdejmujemy na nitki. Przerabiamy rękawy od góry do dołu, na okrągło. Jeżeli w opisie jest cyfra «0» dla danego rozmiaru, należy ominąć tą informację i przejść do następnej części opisu. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 124-124-132-132-140-148-148 oczek włóczką DROPS Daisy lub DROPS Merino Extra Fine. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 2,5. Przerabiać na okrągło ściągaczem i ŚCIEGIEM FANTAZYJNYM – patrz opis powyżej, w pierwszym okrążeniu następująco: przerobić schemat A.1, dalej przerobić 10-10-10-10-10-10-10 następnych oczek ściągaczem (2 oczka lewe, 2 oczka prawe), przerobić schemat A.1, przerobić 10-10-10-10-10-10-10 następnych oczek ściągaczem (2 oczka lewe, 2 oczka prawe), przerobić schemat A.1, przerobić 30-30-34-34-38-42-42 następne oczka ściągaczem (2 oczka lewe, 2 oczka prawe), przerobić schemat A.1, przerobić 10-10-10-10-10-10-10 następnych oczek ściągaczem (2 oczka lewe, 2 oczka prawe), przerobić schemat A.1, przerobić 10-10-10-10-10-10-10 następnych oczek ściągaczem (2 oczka lewe, 2 oczka prawe), przerobić schemat A.1 i przerobić 30-30-34-34-38-42-42 następne oczka ściągaczem (2 oczka lewe, 2 oczka prawe). Dalej przerabiać tak samo ściągaczem i ściegiem fantazyjnym przez 8-9-9-10-10-11-11 cm. Przerabiać kolejne okrążenie następująco: schemat A.1, 2 oczka razem przekręcone na prawo, 6 oczek prawych, 2 oczka razem na prawo, schemat A.1, 2 oczka razem przekręcone na prawo, 6 oczek prawych, 2 oczka razem na prawo, schemat A.1, 30-30-34-34-38-42-42 oczka prawe, schemat A.1, 2 oczka razem przekręcone na prawo, 6 oczek prawych, 2 oczka razem na prawo, schemat A.1, 2 oczka razem przekręcone na prawo, 6 oczek prawych, 2 oczka razem na prawo, schemat A.1, 30-30-34-34-38-42-42 oczka prawe (= zamkniętych 8 oczek) = 116-116-124-124-132-140-140 oczek. Wykończenie dekoltu jest zakończone. Okrążenia zaczynają się na wysokości prawego ramienia tyłu. Umieścić 1 marker za 43-43-45-45-47-49-49 pierwszymi oczkami (ok. na środku przodu); długość robótki będzie odtąd mierzona od tego miejsca. KARCZEK: Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 4. Włożyć w robótkę 8 markerów, bez przerabiania, należy je wkładać z każdej strony każdego schematu A.1 (4 oczka), te oczka są oczkami reglanów. Dodajemy oczka na reglan z każdej strony oczek reglanów. Włożyć marker-1 na początku okrążenia, odliczyć 4 oczka (= A.1 = oczka reglanu), włożyć marker-2 przed następnym oczkiem, odliczyć 20-20-20-20-20-20-20 oczek (= rękaw), włożyć marker-3 przed następnym oczkiem, odliczyć 4 oczka (= A.1 = oczka reglanu), włożyć marker-4 przed następnym oczkiem, odliczyć 30-30-34-34-38-42-42 oczka (= przód), włożyć marker-5 przed następnym oczkiem, odliczyć 4 oczka (= A.1 = oczka reglanu), włożyć marker-6 przed następnym oczkiem, odliczyć 20-20-20-20-20-20-20 oczek (= rękaw), włożyć marker-7 przed następnym oczkiem, odliczyć 4 oczka (= A.1 = oczka reglanu), włożyć marker-8 przed następnym oczkiem, zostaje 30-30-34-34-38-42-42 oczka za ostatnim markerem (= tył). Dalej przerabiać dżersejem i ściegiem fantazyjnym, dodając oczka na reglan z każdej strony oczek reglanów – patrz powyżej, następująco: OKRĄŻENIE 1: przerabiać dżersejem i dalej przerabiać schemat A.1 (inaczej mówiąc na każdym reglanie i na wierzchu rękawów) i dodawać oczka na reglan z każdej strony oczek reglanów (= dodanych 8 oczek). UWAGA: na początku okrążenia dodawać za markerem-2 i na końcu okrążenia dodawać przed markerem-1. OKRĄŻENIE 2: przerabiać dżersejem i ściegiem fantazyjnym jak wcześniej (przerabiać oczka przekręcone w miejscu narzutów jak w części REGLAN). Przerabiać w sumie 10-6-8-11-16-13-9 razy OKRĄŻENIA 1 i 2 (przerobionych 20-12-16-22-32-26-18 okrążeń) = 196-164-188-212-260-244-212 oczek. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI. Teraz dodawać oczka następująco: OKRĄŻENIE 1: przerabiać dżersejem i dalej przerabiać schemat A.1 i dodawać na reglan z każdej strony oczek reglanów (= dodanych 8 oczek). OKRĄŻENIE 2: przerabiać dżersejem i dalej przerabiać schemat A.1 (przerabiać oczka przekręcone w miejscu narzutów jak wcześniej). OKRĄŻENIE 3: przerabiać dżersejem i dalej przerabiać schemat A.1 i dodawać na reglan przodu i tyłu, inaczej mówiąc za markerami -4 i -8 i przed markerami -5 i -1 – nie dodawać oczek na rękawy (= dodane 4 oczka). OKRĄŻENIE 4: przerabiać dżersejem i dalej przerabiać schemat A.1 (przerabiać oczka przekręcone w miejscu narzutów jak wcześniej). Przerabiać w sumie 10-12-12-12-11-14-17 razy OKRĄŻENIA 1 - 4 (przerobionych 40-48-48-48-44-56-68 okrążeń = dodawanie oczek zostało powtórzone w sumie 10-12-12-12-11-14-17 razy na rękawy i 20-24-24-24-22-28-34 razy na przód i tył) = 316-308-332-356-392-412-416 oczek. Dodawanie oczek na reglan jest zakończone. Dodawanie oczek zostało powtórzone w sumie 20-18-20-23-27-27-26 razy na rękawy i 30-30-32-35-38-41-43 razy na przód i tył. Przerabiać dżersejem i dalej przerabiać schemat A.1 bez dodawania oczek, aż długość karczku od markera na środku przodu wynosi 21-21-23-25-27-29-31 cm. Podzielić teraz robótkę na tył/przód i rękawy. PODZIAŁ ROBÓTKI NA TYŁ/PRZÓD i RĘKAWY: W TYM SAMYM CZASIE gdy przerabiamy następne okrążenie, będziemy dzielić karczek na tył/przód i rękawy. Dalej przerabiać schemat A.1 ponad 4 pierwszymi oczkami (te oczka należą do tyłu), zdjąć 60-56-60-66-74-74-72 następne oczka na nitkę na rękaw, nabrać 8-16-16-18-18-22-28 oczek (środek pod rękawem), przerobić 98-98-106-112-122-132-136 oczek jak wcześniej (= przód), zdjąć 60-56-60-66-74-74-72 następne oczka na nitkę na rękaw, nabrać 8-16-16-18-18-22-28 oczek (środek pod rękawem), przerobić 94-94-102-108-118-128-132 ostatnie oczka jak wcześniej (= pozostała część tyłu). Kończymy tył/przód i rękawy oddzielnie. TYŁ & PRZÓD: = 212-228-244-260-280-308-328 oczek. Okrążenie zaczyna się przed markerem-1. Dalej przerabiać dżersejem i wg schematu A.1 (inaczej mówiąc dalej przerabiamy schemat A.1 w miejscu oczek reglanów, do końca swetra), aż długość robótki od markera na środku przodu wynosi 39-41-43-44-46-47-49 cm. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 3 ściągaczem, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodając oczka w pierwszym okrążeniu następująco: OKRĄŻENIE 1: dalej przerabiać schemat A.1, przerobić 8-16-16-18-8-22-28 następnych oczek ściągaczem (2 oczka lewe, 2 oczka prawe), równomiernie dodając 2-6-6-4-4-4-6 oczek – patrz DODAWANIE OCZEK (= 10-22-22-22-22-26-34 oczka ściągaczem), dalej przerabiać schemat A.1, przerobić 90-90-98-104-114-124-128 następnych oczek ściągaczem (2 oczka lewe, 2 oczka prawe), równomiernie dodając 24-24-24-26-32-34-34 oczka (= 114-114-122-130-146-158-162 oczka ściągaczem), dalej przerabiać schemat A.1, przerobić 8-16-16-18-18-22-28 następnych oczek ściągaczem (2 oczka lewe, 2 oczka prawe), równomiernie dodając 2-6-6-4-4-4-6 oczek (= 10-22-22-22-22-26-34 oczka ściągaczem), dalej przerabiać schemat A.1, przerobić 90-90-98-104-114-124-128 następnych oczek ściągaczem (2 oczka lewe, 2 oczka prawe), równomiernie dodając 24-24-24-26-32-34-34 oczka (= 114-114-122-130-146-158-162 oczka ściągaczem) = 264-288-304-320-352-384-408 oczek. Dalej przerabiać tak samo ściągaczem i ściegiem fantazyjnym przez 8-8-8-9-9-10-10 cm. Zamykać oczka ściągaczem. Długość swetra od markera na środku przodu wynosi ok. 47-49-51-53-55-57-59 cm i 52-54-56-58-60-62-64 cm, mierząc od ramienia. RĘKAWY: Wziąć z powrotem 60-56-60-66-74-74-72 oczka z nitki z jednej strony robótki i przełożyć je na druty z żyłką nr 4 oraz nabrać 1 oczko w każde z 8-16-16-18-18-22-28 oczek nabranych pod rękawem – patrz WSKAZÓWKA RĘKAWY = 68-72-76-84-92-96-100 oczek. Umieścić nitkę marker na środku 8-16-16-18-18-22-28 oczek pod rękawem - okrążenie zaczyna się od nitki markera. Przerabiać na okrągło dżersejem i wg schematu A.1 na środku na wierzchu rękawa. W TYM SAMYM CZASIE gdy dł. rękawa od podziału robótki wynosi 1 cm, zacząć zamykać oczka na środku pod rękawem – patrz ZAMYKANIE OCZEK: zamykać tak samo 2-2-2-2-3-3-3 razy 2 oczka co 2 okrążenia, dalej zamykać 0-0-1-3-4-5-5 razy 2 oczka co 2 cm = 64-68-70-74-78-80-84 oczka. Dalej przerabiać aż długość rękawa od podziału robótki wynosi 37-38-36-34-32-29-28 cm. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 3 ściągaczem (2 oczka prawe / 2 oczka lewe), W TYM SAMYM CZASIE w pierwszym okrążeniu równomiernie dodając 18-22-20-24-24-22-26 oczek = 82-90-90-98-102-102-110 oczek. UWAGA: nie dodawać oczek ponad schematem A.1 i dopasować ściągacz, aby były 2 oczka lewe z każdej strony schematu A.1 i schemat A.1 dalej biegł wzdłuż ściągacza. Gdy wysokość ściągacza wynosi 8-8-8-9-9-10-10 cm, luźno zamknąć oczka ściągaczem. Długość rękawa od podziału robótki wynosi ok. 45-46-44-43-41-39-38 cm. |
||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||
|
||||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #raintrailsweater lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 31 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2026 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
||||||||||
Dodaj komentarz do modelu DROPS 263-7
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.