Momo napisała::
My word these instructions are confusing! "PATTERN: Work in stocking stitch until 1st marker, etc etc..." Ok, no problem. "REMEMBER THE KNITTING TENSION!" OMG why are you yelling at me?? "RAGLAN: At the same time on first round begin increases for RAGLAN..." Wait, what??!? ::Re-reads paragraph 6 more times before it makes sense.:: DX
20.03.2025 - 01:46
Tara Kramer napisała::
The A1 chart has me very confused. It looks like the first row of the ribbing is all K2,p2 while placing the stitch markers. Then on the 2nd row we are increasing while making a hole in the ribbing? Is that right? I saw questions about the close hole vs. open hole being wrong in the English version but I just printed this off and it shows an open circle for the YO.
26.10.2024 - 20:36Odpowiedź DROPS Design :
Dear Tara, the charts are read from the bottom up. The 1st and 2nd rounds of the charts are: knit 2, purl 1. Then, on the 3rd round, we have: knit 2, purl 1, 1 yarn over. On the next round we have: knit 2, purl 1, purl yarn over twisted (it doesn't make a hole) so technically you have: knit 2, purl 2. There are no mistakes in the chart: the white oval = it should not make a hole; while the black oval = it should make a hole, as explained above the charts. In this case, it's a white oval, so the yarn over is worked twisted to avoid leaving a hole. Happy knitting!
27.10.2024 - 13:41
Kerstin napisała::
Die Anleitung konnte gut nachgestrickt werden, lediglich die Taille war für mich in Größe S 4cm zu hoch. Habe die Zunahmen also nach unten verschoben und dann passte es. Vielen Dank für die schöne Anleitung!
27.07.2024 - 15:57
Dominique napisała::
J ai compris mon erreur ! Désolée !
13.06.2024 - 11:55
Dominique napisała::
Bonjour, concernant le col vous indiquez dans votre réponse du 27/02/24 qu'il faut "tricoter 32 mailles de A1 soit 10 fois les 3 mailles de A1 + les 2 premières mailles de A1". Pourquoi seulement les 3 premières mailles de A1 ? Il ne faut pas faire le diagramme en totalité avec le jeté ? Merci ! Cordialement
13.06.2024 - 11:33Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Dominique, les diagrammes se lisent de bas en haut, autrement dit, au 1er tour, vous n'avez que 3 mailles dans chaque A.1; pour tricoter 32 mailles deA.1 vous répétez 10 fois les 3 mailles de A.1 et terminez par les 2 premières mailles, le motif est ainsi symétrique. Au 3ème tour, vous augmentez 1 maille dans chacun des 10 A.1. Bon tricot!
13.06.2024 - 13:58
Louaked napisała::
Bonsoir, j en suis à la bordure des manches, est-ce qu'il faut tricoter en rond ou en allers et retours sur l aiguille circulaire ? Merci
14.03.2024 - 23:34Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Louaked, la bordure des manches se tricote en allers et retour (sans couture non plus pour conserver l'effet voulu des manches). Bon tricot!
15.03.2024 - 09:29
Evelyne Louaked napisała::
Bonjour,pour le col après le rang endroit on place les marqueurs mais au final au bout du rang il me reste 6 mailles sur l aiguille (8,30,16,30,10=94) Merci de m'aider
27.02.2024 - 11:40Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Louaked, il manque effectivement quelques mailles, tricotez ainsi: 8 m en côtes, (1er fil marqueur), 32 mailles de A.1 (= 10 fois les 3 mailles de A.1 + les 2 premières de A.1 pour que le motif soit symétrique), (2ème fil marqueur), 18 mailles en côtes (18 x 2 m end, 2 m env puis encore 1 fois 2 m end pour que les côtes soient symétriques), (3ème fil marqueur), 32 mailles de A.1 comme avant, (4ème fil marqueur), 10 mailles en côtes (4 fois 2 m end, 2 m env puis encore 1 fois 2 m end) = 8+32+18+32+10=100 mailles. Bon tricot!
27.02.2024 - 13:31
Kerstin napisała::
Hallo zusammen, ich habe schon direkt am Anfang ein Problem.\r\nIch stricke Größe S und habe 100 Maschen angeschlagen. Nach der ersten Runde in rechts geht es nun weiter mit dem Rippenmuster der Halsblende.\r\nIch komme aber insgesamt nur auf 96 Maschen, die beschrieben werden.\r\nHeißt, nach dem zweiten Mal 30 Maschen im A1-Muster habe ich statt 10 noch 14 Maschen übrig.\r\nWo ist der Fehler?\r\nViele Grüße, Kerstin
11.02.2024 - 16:28Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Kerstin, so stricken Sie diese 100 Maschen: (2 Maschen rechts / 2 Maschen links) über die ersten 8 Maschen, (Markierungsfaden), A.1 über die nächsten 30 Maschen, die ersten 2 Maschen von A.1, (Markierungsfaden), ( 2 Maschen links / 2 Maschen rechts) über die nächsten 16 Maschen, 2 Maschen links, (Markierungsfaden), A.1 über die nächsten 30 Maschen, die ersten 2 Maschen von A.1, ( Markierungsfaden) , ( 2 Maschen links / 2 Maschen rechts) über die letzten 10 Maschen = 8+(30+2)+(16+2)+(30+2)+10= 100 Maschen. Viel Spaß beim stricken!
12.02.2024 - 08:57
Sabine Woelk napisała::
Danke für diese schöne Anleitung. Der Pulli läßt sich gut stricken. Ich habe ein Problem beim befestigen der Ärmel. Verstehe ich es richtig, dass ich die Kanten der Ärmel an die 10 zusätzlichen Maschen am Rumpfteil nähen soll? Vielen Dank
29.01.2024 - 17:32Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Frau Woelk, die Ärmelblenden werden nicht zusammengenäht, einfach weiter gestrickt und abgekettet, das ist ein Fehler in die deutsche Anleitung, sorry. Viel Spaß beim stricken!
30.01.2024 - 07:55
Emilie napisała::
Er der kropsmål der afgør, hvilken størrelse man skal vælge?
27.01.2024 - 10:07Odpowiedź DROPS Design :
Hej Emilie, ja, du finder måleskitsen på blusen nederst i opskriften, vælg størrelsen med de mål som passer dig. Vil du have hjælp med at læse måleskitsen, har vi en lavet en god lektion so du finder nederst i opskriften :)
02.02.2024 - 12:22
White Roses Top#whiterosestop |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
Top na drutach przerabiany od góry do dołu z reglanowymi pokrojami rękawów, warkoczami i falbankami na rękawach, z włóczki DROPS Paris. Od S do XXXL
DROPS 231-25 |
|||||||||||||||||||
---------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ---------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (na okrągło): 1 ściągacz francuski = 2 okrążenia, tzn. przerobić 1 okrążenie na prawo i 1 okrążenie na lewo. ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 - A.3. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy motywu, widok na prawej stronie robótki. REGLAN: Wszystkie oczka są dodawane na przodzie i tyle (nie dodajemy oczek na rękawach). Najpierw dodawać 2 oczka od strony raglanu na przodzie i tyle (= dodanych 8 oczek za każdym razem), następnie dodawać 1 oczko od strony reglanu na przodzie i tyle (= dodane 4 oczka za każdym razem). Dodawać 2 oczka przed 1-szą i 3-cią nitką markerem następująco: przerabiać aż zostaje 2 oczka przed nitką markerem: wykonać 1 narzut, 1 oczko prawe, wykonać 1 narzut, 1 oczko prawe, nitka marker znajduje się tutaj. Dodawać 2 oczka za 2-gą i 4-tą nitką markerem następująco: 1 oczko prawe, wykonać 1 narzut, 1 oczko prawe, wykonać 1 narzut. Dodawać 1 oczko przed 1-szą i 3-cią nitką markerem następująco: przerabiać aż zostaje 1 oczko przed nitką markerem, wykonać 1 narzut, 1 oczko prawe, nitka marker znajduje się tutaj. Dodać 1 oczko za 2-gą i 4-tą nitką markerem następująco: 1 oczko prawe, wykonać 1 narzut. W następnym okrążeniu przerabiać oczka przekręcone w miejscu narzutów na prawo, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać nowe oczka dżersejem. ZAMYKANIE OCZEK: Zamknąć 1 oczko z każdej strony nitki markera następująco: przerabiać aż zostaje 3 oczka przed nitką markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe (nitka marker jest między tymi 2 oczkami), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, przerobić 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem (= zostają zamknięte 2 oczka). DODAWANIE OCZEK-1 (boki topu): Przerabiać aż zostaje 2 oczka przed nitką markerem, wykonać 1 narzut, 4 oczka prawe (nitka marker znajduje się na środku tych oczek), wykonać 1 narzut (= zostają dodane 2 oczka). Powtórzyć z drugiej strony (= dodane 4 oczka). W następnym okrążeniu przerabiać oczka przekręcone w miejscu narzutów na prawo, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać nowe oczka dżersejem. DODAWANIE OCZEK-2 (w regularnych odstępach/równomiernie): Aby obliczyć gdzie dodawać oczka, należy ustalić na jakiej liczbie oczek będą dodawane oczka (np. 148 oczek) i podzielić ją przez liczbę oczek jaka ma być dodana (np. 28) = 5,2. W tym przykładzie, aby dodać oczka będziemy wykonywać 1 narzut za ok. każdym 5-tym oczkiem. W następnym okrążeniu przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów, aby uniknąć dziur. WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK: Aby zamykane oczka nie ściągały robótki, do zamykania można użyć drutów o jeden rozmiar większych. Jeżeli mimo to brzeg jest nadal zbyt ścisły, zamykać wykonując 1 narzut za ok. każdym 4-tym oczkiem; zamykać narzuty jak zwykłe oczka. ---------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ---------------------------------------------------------- TOP - SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Wykończenie dekoltu i karczek są przerabiane od góry do dołu, na okrągło na drutach z żyłką zaczynając od środka tyłu (ok.). Następnie dzielimy karczek na tył/przód i rękawy. Przerabiać tył/przód na okrągło na drutach z żyłką. Przerabiać obszycia rękawów w tę i z powrotem na drutach z żyłką. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 100-108-114-120-126-126 oczek włóczką DROPS Paris. Przerobić 1 okrążenie na prawo. Teraz przerabiać ściągaczem następująco: (2 oczka prawe/2 oczka lewe) ponad 8-12-12-12-12-12 pierwszymi oczkami, umieścić 1-szą nitkę marker tutaj, przerabiać schemat A.1 ponad 30-30-33-36-39-39 następnymi oczkami, przerobić 2 pierwsze oczka schematu A.1, umieścić 2-gą nitkę marker tutaj, przerabiać (2 oczka lewe/2 oczka prawe) ponad 16-20-20-20-20-20 następnymi oczkami, 2 oczka lewe, umieścić 3-cią nitkę marker tutaj, przerabiać schemat A.1 ponad 30-30-33-36-39-39 następnymi oczkami, przerobić 2 pierwsze oczka schematu A.1, umieścić 4-tą nitkę marker tutaj, przerabiać (2 oczka lewe/2 oczka prawe) ponad 10-10-10-10-10-10 ostatnimi oczkami. Dalej przerabiać tak samo i powtarzać 2 pierwsze okrążenia schematu A.1 aż długość robótki wynosi 3 cm. Przerobić kolejne okrążenie następująco: przerabiać dżersejem do 1-szej nitki markera, przerabiać 3-cie okrążenie schematu A.1 do 2-giej nitki markera (= dodanych 10-10-11-12-13-13 oczek), przerabiać dżersejem do 3-ciej nitki markera, przerabiać 3-cie okrążenie schematu A.1 do 4-tej nitki markera (= dodanych 10-10-11-12-13-13 oczek), przerabiać dżersejem do końca okrążenia = 120-128-136-144-152-152 oczka. W następnym okrążeniu przerobić ostatnie okrążenie schematu A.1, a pozostałe oczka dżersejem. Umieścić 1 marker na początku okrążenia, na środku tyłu. Robótka będzie od teraz mierzona od tego miejsca. KARCZEK: Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 5. Teraz będziemy przerobić ścieg fantazyjny, a w tym samym czasie dodawać oczka na reglan. Przed dalszą pracą nad robótką uważnie przeczytać dalszą część opisu. ŚCIEG FANTAZYJNY: Przerabiać dżersejem do 1-szej nitki markera, przerabiać schemat A.2 ponad 40-40-44-48-52-52 następnymi oczkami (= 10-10-11-12-13-13 motywów), przerobić 2 pierwsze oczka schematu A.2, 2-ga nitka marker jest tutaj, przerabiać dżersejem do 3-ciej nitki markera, przerabiać schemat A.2 ponad 40-40-44-48-52-52 następnymi oczkami (= 10-10-11-12-13-13 motywów), przerobić 2 pierwsze oczka schematu A.2, 4-ta nitka marker jest tutaj, przerabiać dżersejem do końca okrążenia. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! REGLAN: W tym samym czasie, w 1-szym okrążeniu zacząć dodawanie oczek na RAGLAN – patrz powyżej. Dodawać w sumie 10-10-11-14-16-19 razy 2 oczka co 2 okrążenia, dalej dodawać 1-3-3-2-2-1 razy 1 oczko co 2 okrążenia = dodanych 21-23-25-30-34-39 oczek z każdej strony przodu i tyłu. Po dodaniu oczek na reglan jest 204-220-236-264-288-308 oczek. Przerabiać aż długość robótki od markera wynosi 13-15-16-17-18-20 cm – dopasować, aby zatrzymać się za 3-cim okrążeniem schematu A.2 – tzn. że kolejne okrążenie powinno być przerabiane jak 4-te okrążenie schematu A.2. Teraz podzielić robótkę na tył/przód i rękawy następująco (część z warkoczami z każdej strony rękawów należy teraz do tyłu/przodu): przerobić 31-37-39-44-48-53 pierwsze oczka jak wcześniej (= ok. połowa tyłu), zdjąć 38-38-42-46-50-50 następnych oczek na nitkę na obszycie rękawa, nabrać 6-6-8-8-10-10 oczek (= bok, pod rękawem), przerobić 64-72-76-86-94-104 następne oczka jak wcześniej (= przód), zdjąć 38-38-42-46-50-50 następnych oczek na nitkę na obszycie rękawa, nabrać 6-6-8-8-10-10 oczek (= bok, pod rękawem) i przerobić 33-35-37-42-46-51 ostatnich oczek jak wcześniej. Teraz kończyć tył/przód i rękawy oddzielnie. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! TYŁ & PRZÓD: = 140-156-168-188-208-228 oczek. Umieścić 1 nitkę marker z każdej strony, na środku nowych oczek nabranych pod rękawem (= 3-3-4-4-5-5 nowych oczek z każdej strony nitki markera). Przesuwać nitki markery w miarę postępu robótki; wskazują miejsca, gdzie będą dodawane i zamykane oczka na bokach. Przerabiać dżersejem z 6-6-8-8-10-10 oczkami ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej, ponad nabranymi oczkami z każdej strony pod rękawami. Gdy zostaną przerobione 2 ściągacze francuskie ponad tymi 6-6-8-8-10-10 oczkami z każdej strony, przerabiać wszystkie oczka dżersejem. Gdy długość robótki od jej podziału wynosi 4 cm, zamknąć 1 oczko z każdej strony nitek markerów - patrz ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie 2 razy co ok. 4 cm = 132-148-160-180-200-220 oczek. Gdy długość robótki od jej podziału wynosi 14 cm, dodać 1 oczko z każdej strony nitek markerów - patrz DODAWANIE OCZEK-1. Dodawać tak samo w sumie 4 razy co ok. 3 cm = 148-164-176-196-216-236 oczek. Przerabiać aż długość robótki od jej podziału wynosi ok. 27 cm. Zostaje ok. 3 cm ściągacza do końca. Przymierzyć top i dopasować jego długość do swoich potrzeb, zanim zaczniemy wykonywać ściągacz. Aby ściągacz na dole miał taką samą szerokość jak pozostała część swetra, równomiernie dodać 28-32-36-40-44-48 oczek - patrz DODAWANIE OCZEK-2 = 176-196-212-236-260-284 oczka. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 4. Przerabiać ściągaczem (2 oczka prawe/2 oczka lewe) na okrągło przez 3 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu - patrz WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK. Całkowita długość topu od ramienia wynosi ok. 50-52-54-56-58-60 cm. OBSZYCIA RĘKAWÓW: Wziąć z powrotem 38-38-42-46-50-50 oczek z nitki z jednej strony robótki i przełożyć je na druty z żyłką nr 5. Zaczynając na lewej stronie robótki przerabiać następująco: 2 oczka ŚCIEGIEM FRANCUSKIM - patrz powyżej, przerabiać ostatni rząd schematu A.2 aż zostaje 2 oczka, przerobić 2 oczka ściegiem francuskim. Dalej przerabiać na prawej stronie robótki następująco: przerobić 2 oczka ściegiem francuskim, powtarzać schemat A.3 aż zostaje 4 oczka, przerobić 2 pierwsze oczka schematu A.3, zakończyć przerabiając 2 oczka ściegiem francuskim. Po dodaniu oczek w schemacie A.3 jest 89-89-99-109-119-119 oczek. Dalej przerabiać schemat A.3 w tę i z powrotem, do końca schematu. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu - pamiętać o WSKAZÓWCE DO ZAMYKANIA OCZEK. Obszycie drugiego podkroju rękawa wykonać w taki sam sposób. |
|||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #whiterosestop lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 29 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 231-25
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.