Hilde napisała::
Sorry, ik heb mijn vraag te vroeg gesteld. Ik heb intussen de oplossing gevonden. Ik moest gewoon overschakelen op naalden zonder stop, met punten aan beide zijden. Nu gaat het prima.
09.07.2023 - 02:34
Hilde napisała::
Hallo, Mijn topje is bijna af maar bij de bandjes gekomen, begrijp ik dit niet : "Brei 1 naald recht aan de goede kant * duw de steken terug naar het begin van de naald, trek de draad aan en brei de 5-5-5-7-7-7 steken aan de goede kant opnieuw recht *, brei van *-* tot...." Kan iemand me helpen?
07.07.2023 - 21:43
Ute Burrage napisała::
Hi, first of all, thanks for all the patterns! Secondly, can this be knit in the round? I just don’t like seaming…thank you!
02.07.2023 - 13:27Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Burrage, yes probably, you can remove the edge stitches, make sure the number of stitches fit for the ribbing edge and then increase on each side of piece and read diagrams, seen from RS (until you divide piece for each side). Happy knitting!
03.07.2023 - 10:34
Marie-Laure Bougant napisała::
Et pour les rangs côte mousse on compte aussi la maille lisière au-dessus des 6….16 mailles ?
27.06.2023 - 16:07Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Bougant, tout à fait, vous tricotez au point mousse les 6 à 16 premières mailles et les 6 à 16 dernières mailles du rang (= de chaque côté, y compris les m lisières). Bon tricot!
28.06.2023 - 08:32
Marie-Laure Bougant napisała::
Bonjour, Quand on rabat les 5….15 mailles pour les emmanchures (dos), nous devons y inclure les mailles lisière ou commencer à rabattre après? Merci, Bonne journée.
27.06.2023 - 12:10Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Bougant, effectivement, vous devez rabattre les 5 à 15 premières mailles en début de rang sur l'endroit (y compris la m lisière), tricotez le rang jusqu'à la fin, tournez, rabattez les 5 à 15 premières mailles au début du rang sur l'envers (y compris la m lisière) et tricotez le rang jusqu'à la fin. Continuez en jersey avec 1 maille lisière de chaque côté (= la 1ère et la dernière maille). Bon tricot!
27.06.2023 - 13:40
Cindy napisała::
Hello, I'd like to make this top but not sure which size to make, I have a 42" bust, don't see final garment measurements
30.05.2023 - 19:53Odpowiedź DROPS Design :
Dear Cindy, you will find finished measurements on the top of the pattern together with the sizes, yarn requirements, needle size and tension. You will also find all measurements (taken flat from side to side) in the chart (in cm, convert into inches here) - read more about measurement charts here. Happy knitting!
31.05.2023 - 08:36
Audrey-Maude Brosseau napisała::
Bonjour, je tricote ce modèle en XL et je ne comprends pas la fin du devant (PARTIE 1). J ai 130 mailles incluant les bordures en cotes mousse (12m) de chaque côté. Sur le rang suivant à l endroit de l ouvrage, j ai rabattu 11 mailles + 52 maille endroit + 2 sur aiguilles à torsade + 3 mailles ensemble. Il me reste donc 62 mailles à mettre de côté. Ça ne balance pas avec le Patron.
18.05.2023 - 20:47Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Brosseau, vous avez rabattu les 11 premières mailles, tricoté les 51 m suivantes (la 1ère des 52 m est déjà sur l'aiguille), et tricotez ensuite 3 m end à l'end = vous avez maintenant 53 m sur l'aiguille; mettez ces 53 mailles en attente pour la partie-1 et tricotez ensuite les mailles restantes: tricotez les 2 m en attente ensemble + 61 m jersey + 11 m point mousse. Bon tricot!
19.05.2023 - 08:55
Louise napisała::
Hej, Ang diagram: er det korrekt forstået, at det kun er de sorte felter, der skal springes over/ikke eksisterer ? I forklaringen fremgår det, at det både er de sorte og hvide felter…?
13.05.2023 - 07:41Odpowiedź DROPS Design :
Hei Louise. Kun de sorte feltene. Ser i den danske teksten, så har det kommet en svensk tekst (samme tekst som det er til den sort firkanten). Dette skal vi få ordnet asap, takk for at du gjorde oss oppmerksom på dette. mvh DROPS Design
15.05.2023 - 11:59
Lisa napisała::
Liebes DROPS Team, vielen Dank erst einmal für die vielen tollen Garne und Anleitungen! Meine Strickliste ist lang. :) Ich bin nun bei Teil 1 angekommen. Das linke Oberteil hat gut geklappt, nachdem ich verstanden hatte, dass Teil 2 das linke ist. Wo kommt denn die eine Masche mehr her bei Teil 1? Ich habe 43 Maschen stillgelegt und soll nun 44 aufnehmen. Was habe ich übersehen? Vielen Dank und viele Grüße Lisa
29.03.2023 - 15:27Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Lisa, ja stimmt, eine Korrektur erfolgt, es sind ja 43 Maschen für das Teil-1. Viel Spaß beim stricken!
18.04.2023 - 11:05
Paula napisała::
Toista V-aukon kavennus jokaisella kerroksella (sekä työn oikealta että nurjalta puolelta) yhteensä 7-7-9-9-13-17 kertaa. Tarkoittaako tämä että kavennukset tehdään molemminpuolin 7 kertaa? Sekä oikealta että nurjalta.
27.03.2023 - 20:35Odpowiedź DROPS Design :
Kavennukset tehdään yhteensä 7 kertaa, eli 4 kertaa työn oikealta puolelta ja 3 kertaa työn nurjalta puolelta.
28.03.2023 - 18:52
White Sails#whitesailstop |
||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||
Top na drutach, przerabiany od dołu do góry dżersejem, z włóczki DROPS Safran. Od S do XXXL.
DROPS 230-1 |
||||||||||||||||
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schemat A.1. Schemat przedstawia wszystkie rzędy, widok na prawej stronie robótki. DODAWANIE OCZEK (boki): Wszystkie oczka są dodawane na prawej stronie robótki. Dodać 1 oczko w odl. 2 oczka od brzegu wykonując 1 narzut. W następnym rzędzie przerobić oczko przekręcone w miejscu narzutu na lewo, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać nowe oczka dżersejem. ZAMYKANIE OCZEK (podkroje rękawów i dekolt V): NA PRAWEJ STRONIE ROBÓTKI: Za 1 oczkiem brzegowym: Zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem (= zostaje zamknięte 1 oczko). Przed 1 oczkiem brzegowym: Przerabiać aż zostaje 3 oczka, przerobić 2 oczka razem na prawo, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim (= zostaje zamknięte 1 oczko). NA LEWEJ STRONIE ROBÓTKI: Za 1 oczkiem brzegowym: Przerobić 2 oczka razem na lewo (= zostaje zamknięte 1 oczko). Przed 1 oczkiem brzegowym: Przerabiać aż zostaje 3 oczka, 2 oczka razem przekręcone na lewo, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim (= zostaje zamknięte 1 oczko). ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- TOP – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Tył i przód są przerabiane oddzielnie, w tę i z powrotem i od dołu do góry. Razem z przodem wykonujemy szelki/ramiączka, które są doszywane do tyłu. TYŁ: Na drutach nr 2,5 nabrać 100-112-122-136-150-166 oczek włóczką DROPS Safran. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać ściągaczem (1 oczko prawe, 1 oczko lewe) z 1 oczkiem brzegowym ŚCIEGIEM FRANCUSKIM z każdej strony – patrz powyżej. Gdy wysokość ściągacza wynosi 3 cm, przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie zamykając 10-12-12-14-14-16 oczek = 90-100-110-122-136-150 oczek. Dalej przerabiać na drutach nr 3. Przerabiać dżersejem w tę i z powrotem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Gdy długość robótki wynosi 6 cm, dodać 1 oczko z każdej strony – patrz DODAWANIE OCZEK. Dodawać tak samo w sumie 4 razy z każdej strony co 6 cm = 98-108-118-130-144-158 oczek. Gdy długość robótki wynosi 26-27-28-29-30-31 cm, przerobić 2 ściągacze francuskie ponad 6-8-10-12-14-16 oczkami z każdej strony (dalej przerabiać pozostałe oczka dżersejem). Po przerobieniu tych 2 ściągaczy francuskich, zamknąć na podkroje rękawów 5-7-9-11-13-15 oczek na początku 2 kolejnych rzędów = 88-94-100-108-118-128 oczek. Dalej przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. W TYM SAMYM CZASIE, w 1-szym rzędzie na prawej stronie robótki zamknąć 1 oczko z każdej strony na podkroje rękawów – patrz ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie 16-17-18-19-21-22 razy co 2 rzędy (w każdym rzędzie na prawej stronie robótki) = 56-60-64-70-76-84 oczka. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie dodając 7-7-7-7-9-9 oczek = 63-67-71-77-85-93 oczka. Dalej przerabiać na drutach nr 2,5. Przerabiać ściągaczem na lewej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, *1 oczko lewe, 1 oczko prawe*, powtarzać od *-* aż zostaje 2 oczka, 1 oczko lewe i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 3 cm. Luźno zakończyć. PRZÓD: Na drutach nr 2,5 nabrać 100-112-122-136-150-166 oczek włóczką DROPS Safran. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki, dalej przerabiać ściągaczem (1 oczko prawe, 1 oczko lewe) z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy wysokość ściągacza wynosi 3 cm, przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie zamykając 10-12-12-14-14-16 oczek = 90-100-110-122-136-150 oczek. Dalej przerabiać na drutach nr 3. Przerabiać dżersejem w tę i z powrotem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 42-47-52-58-65-72 oczka dżersejem, schemat A.1, 42-47-52-58-65-72 oczka dżersejem i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo. Gdy długość robótki wynosi 6 cm, dodać 1 oczko z każdej strony. Dodawać tak samo w sumie 4 razy z każdej strony co 6 cm = 98-108-118-130-144-158 oczek. Gdy długość robótki wynosi 26-27-28-29-30-31 cm (dopasować, aby kolejny rząd był rzędem 3 lub 7 schematu A.1), przerobić 2 ściągacze francuskie ponad 6-8-10-12-14-16 oczkami z każdej strony (dalej przerabiać pozostałe oczka jak wcześniej). Po przerobieniu 2 ściągaczy francuskich, przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: zamknąć 5-7-9-11-13-15 oczek na podkrój rękawa, przerobić 42-45-48-52-57-62 oczka dżersejem, zdjąć 2 następne oczka na drut do warkoczy z przodu robótki, przerobić razem na prawo 3 następne oczka i umieścić te 43-46-49-53-58-63 oczka na nitce lub drucie pomocniczym = CZĘŚĆ-1. CZĘŚĆ-2: Przerobić razem przekręcone na prawo 2 oczka znajdujące się na drucie do warkoczy, przerobić 41-44-47-51-56-61 oczek dżersejem i 6-8-10-12-14-16 oczek ściegiem francuskim. Obrócić, zamknąć 5-7-9-11-13-15 oczek na podkrój rękawa, przerabiać dżersejem aż zostaje 1 oczko i przerobić 1 oczko ściegiem francuskim = 43-46-49-53-58-63 oczka. SKRÓCONY OPIS NASTĘPNEJ CZĘŚCI: Dalej przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. W TYM SAMYM CZASIE w 1-szym rzędzie na prawej stronie robótki zacząć zamykanie oczek na podkrój rękawa i dekolt V. Zamykać w odległości 1 oczka od brzegu – patrz ZAMYKANIE OCZEK; zamykamy oczka na podkrój rękawa i na dekolt inaczej innej częstotliwości – patrz PODKROJE RĘKAWÓW i DEKOLT V przed dalszą pracą nad robótką. PODKROJE RĘKAWÓW Zamykać w sumie 16-17-18-19-21-22 razy co 2 rzędy (w każdym rzędzie na prawej stronie robótki). DEKOLT V: Najpierw zamykać w każdym rzędzie (jednocześnie na prawej i na lewej stronie robótki) w sumie 7-7-9-9-13-17 razy, dalej 15-17-17-18-17-17 razy co 2 rzędy (w każdym rzędzie na prawej stronie robótki). Po zamknięciu wszystkich oczek zostaje 5-5-5-7-7-7 oczek na szelkę. SZELKA: = 5-5-5-7-7-7 oczek. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, * zsunąć oczka z powrotem na początek drutu, zacisnąć nitkę i przerobić te 5-5-5-7-7-7 oczek na prawo ponownie na prawej stronie robótki*, powtarzać od *-* aż długość szelki wynosi 9-9-10-11-11-11 cm – przerabiać na długość wg uznania; szelka będzie doszyta do tyłu. Odciąć nitkę, przeciągnąć ją przez 5-5-5-7-7-7 oczek, zacisnąć i zakończyć. CZĘŚĆ-1: Wziąć z powrotem 43-46-49-53-58-63 oczka CZĘŚCI-1 na druty nr 3. Przerabiać dżersejem w tę i z powrotem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. W TYM SAMYM CZASIE w 1-szym rzędzie na prawej stronie robótki zacząć zamykanie oczek na podkrój rękawa i dekolt V jak na CZĘŚCI-2 = zostaje 5-5-5-7-7-7 oczek na szelkę. Przerabiać szelkę tak samo jak na części-2. WYKOŃCZENIE: Przyszyć szelki do tyłu – z każdej strony. Zszyć boki, wkłuwając igłę w odległości 1 oczka od brzegu. |
||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #whitesailstop lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 27 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 230-1
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.