Karen Beard ha scritto:
I am an experienced knitter but this pattern ( and another Drops pattern I tried) are completely incomprehensible. I see it is translated into English from Norwegian. With respect, the translation has resulted in complete confusion on my part. Thank you for trying but I won’t be attempting any more of your patterns.
11.10.2022 - 21:22
Katarzyna ha scritto:
Super 🥰
06.08.2022 - 11:17
Bente ha scritto:
Flot sweet shirt
04.08.2022 - 18:15
Country Spice#countryspicesweater |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||
Maglione lavorato ai ferri in DROPS Air. Lavorato dall’alto in basso con spalle a sella e motivo in rilievo. Taglie: S - XXXL.
DROPS 237-19 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- TECNICHE IMPIEGATE: ------------------------------------------------------- MOTIVO: Vedere il diagramma A.1. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI DAL DIRITTO DEL LAVORO: PRIMA DEL SEGNAPUNTI: Le nuove maglie saranno ritorte verso destra. Usare il ferro sinistro per riprendere il filo dietro tra 2 maglie del giro precedente, prenderlo da dietro e lavorarlo a diritto nel filo davanti. DOPO IL SEGNAPUNTI: Le nuove maglie saranno ritorte verso sinistra. Usare il ferro sinistro per riprendere il filo davanti tra 2 maglie del giro precedente, prenderlo da davanti e lavorarlo a diritto nel filo dietro. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI DAL ROVESCIO DEL LAVORO: PRIMA DEL SEGNAPUNTI: Le nuove maglie saranno ritorte verso destra. Usare il ferro sinistro per riprendere il filo tra 2 maglie del giro precedente, prenderlo da davanti e lavorarlo a rovescio nel filo dietro. DOPO IL SEGNAPUNTI: Le nuove maglie saranno ritorte verso sinistra. Usare il ferro sinistro per riprendere il filo tra 2 maglie del giro precedente, prenderlo da dietro e lavorarlo a rovescio nel filo davanti. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (applicato alle maniche): Diminuire 1 maglia a ogni lato del segnapunti come segue: Lavorare fino a quando rimangono 3 maglie prima del segnapunti, 2 maglie insieme a diritto, 2 maglie diritto (il segnapunti è al centro di queste 2 maglie), passare 1 maglia a diritto senza lavorarla, 1 maglia diritto, accavallare la maglia passata sopra quella appena lavorata. ------------------------------------------------------- INIZIO DEL LAVORO: ------------------------------------------------------- MAGLIONE – BREVE RIASSUNTO DEL LAVORO: Lavorare il bordo del collo in tondo con i ferri circolari corti, dall’alto in basso. Poi lavorare un’alzata sul dietro del collo, in piano con i ferri circolari. Lavorare lo sprone in tondo con i ferri circolari dall’alto in basso. Ora dividere il lavoro per il corpo e le maniche. Lavorare il corpo in tondo con i ferri circolari. Lavorare le maniche in tondo con i ferri a doppia punta/ferri circolari corti. BORDO DEL COLLO: Avviare 84-86-90-94-96-100 maglie con i ferri circolari corti n° 4 mm con DROPS Air. Lavorare 1 giro diritto. Poi lavorare a coste (1 maglia diritto / 1 maglia rovescio) per 3-3-3-4-4-4 cm. Lavorare 1 giro diritto in cui aumentare 20-18-18-22-24-20 maglie in modo uniforme = 104-104-108-116-120-120 maglie. Inserire 1 segnapunti all’inizio del giro = centro dietro e 1 segnapunti dopo 52-52-54-58-60-60 maglie = centro davanti. Lavorare lo sprone come descritto sotto – misurare lo sprone dal segnapunti che è stato inserito al centro davanti. Usare i segnapunti anche per contare verso il lato dove deve iniziare il motivo. SPRONE: Passare ai ferri circolari n° 5 mm. Inserire 4 segnapunti come spiegato sotto – questo viene fatto senza lavorare le maglie e inserire ognuno di questi segnapunti tra 2 maglie. Usare i segnapunti durante gli aumenti per le spalle a sella. 1° segnapunti: iniziare al centro dietro, contare 18-18-19-19-20-20 maglie (½ dietro), inserire il 1° segnapunti prima della maglia successiva. 2° segnapunti: contare 16-16-16-20-20-20 maglie dal 1° segnapunti (maglie della spalla), inserire il 2° segnapunti prima della maglia successiva. 3° segnapunti: contare 36-36-38-38-40-40 maglie dal 2° segnapunti (davanti), inserire il 3° segnapunti prima della maglia successiva. 4° segnapunti: contare 16-16-16-20-20-20 maglie dal 3° segnapunti (maglie della spalla), inserire il 4° segnapunti prima della maglia successiva. Rimangono 18-18-19-19-20-20 maglie sul dietro dopo il 4° segnapunti. Spostare i 4 segnapunti durante il lavoro, aumentare all’altezza di questi segnapunti in seguito. Ora lavorare un’alzata sul dietro del collo come spiegato sotto. ALZATA: Lavorare tutta l’alzata a maglia rasata. Iniziare al centro dietro, lavorare 8-8-9-9-10-10 maglie diritto, girare il lavoro, tirare il filo e lavorare 16-16-18-18-20-20 maglie rovescio. Girare il lavoro, tirare il filo e lavorare 24-24-27-27-30-30 maglie diritto, girare il lavoro, tirare il filo e lavorare 32-32-36-36-40-40 maglie rovescio. Girare il lavoro, tirare il filo e lavorare 40-40-45-45-50-50 maglie diritto – inoltre, aumentare 1 maglia PRIMA del 1° segnapunti – leggere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI DAL DIRITTO DEL LAVORO, girare il lavoro, tirare il filo e lavorare 48-48-54-54-60-60 maglie rovescio – inoltre, aumentare 1 maglia DOPO il 2° segnapunti e 1 maglia PRIMA del 4° segnapunti – leggere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI DAL ROVESCIO DEL LAVORO (le maglie aumentate sono in aggiunta al numero delle maglie dell’alzata), girare il lavoro, tirare il filo e lavorare fino al centro dietro – inoltre aumentare 1 maglia DOPO il 4° segnapunti, tagliare il filo. Sono state aumentate 2 maglie prima del 1° e 2 maglie dopo il 4° segnapunti (visto dal diritto del lavoro), cioè ci sono 4 maglie in più sul dietro rispetto al davanti. PANORAMICA DELLA SEZIONE SUCCESSIVA: Sul giro successivo iniziare ad aumentare per le spalle a sella. ALLO STESSO TEMPO aumentare per la spalla a sella, lavorare il motivo sul davanti e dietro. Leggere le sezioni AUMENTI PER LE SPALLE A SELLA e MOTIVO come spiegato sotto prima di continuare! AUMENTI PER LE SPALLE A SELLA: Lavorare in tondo con i ferri circolari – iniziare il giro dal 1° segnapunti. Sul 1° giro aumentare 4 maglie per le spalle a sella come segue: Aumentare DOPO il 2° e 4° segnapunti e aumentare PRIMA del 1° e 3° segnapunti – ricordarsi del SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI DAL DIRITTO DEL LAVORO. Aumentare solo sul davanti e dietro, e il n° delle maglie delle spalle rimane lo stesso. Continuare in tondo in questo modo e aumentare nello stesso modo su ogni giro 16-18-18-18-20-20 volte in totale. Poi lavorare 2 giri in cui aumentare solo a ogni lato del davanti, cioè aumentare DOPO il 2° segnapunti e PRIMA del 3° segnapunti = 176-184-188-196-208-208 maglie sui ferri (16-16-16-20-20-20 maglie su ogni spalla e 72-76-78-78-84-84 maglie sul davanti/dietro). FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! Dopo l’ultimo aumento il lavoro misura circa 8-9-9-9-10-10 cm dal punto in cui è stato inserito il segnapunti. Poi aumentare per la manica come spiegato sotto. MOTIVO: Quando sono stati lavorati 4 giri a maglia rasata dopo il bordo del collo e l’alzata, inizia il motivo. Lavorare A.1 solo sul davanti e dietro. Lavorare le maglie a maglia rasata. Cioè lavorare a maglia rasata sulle maglie delle spalle, sul davanti contare l’inizio del motivo dal segnapunti al centro davanti – vedere il simbolo in A.1 che indica il centro davanti/centro dietro, contare verso il lato fino a quanto possibile verso gli aumenti delle spalle a sella e iniziare il motivo. NOTA! E’ meglio evitare un motivo a nodo fino agli aumenti delle spalle a sella, sostituire queste maglie con la maglia rasata se necessario, lavorare A.1 fino a quanto possibile verso gli aumenti delle spalle a sella dall’altro lato, e lavorare le ultime maglie a maglia rasata in modo che il motivo inizi e finisca nello stesso modo a ogni lato, lavorare a maglia rasata sulle spalle a sella, e lavorare il motivo sul dietro nello stesso modo del davanti. Continuare in questo modo. Lavorare gli aumenti delle spalle a sella e inseguito quelli dello sprone ma aggiustare il lavoro per evitare un modo a nodo fino agli aumenti. AUMENTI PER LE MANICHE: Alla fine degli aumenti per le spalle a sella, aumentare 4 maglie per le maniche sul giro successivo come segue: Aumentare DOPO il 1° e 3° segnapunti e aumentare PRIMA del 2° e 4° segnapunti – ricordarsi del SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI DAL DIRITTO DEL LAVORO! Ora aumentare solo sulle maniche e il n° delle maglie del davanti e dietro rimane lo stesso. Lavorare gli aumenti a maglia rasata. Aumentare in questo modo a giri alterni 12-13-15-13-13-10 volte in totale, e poi su ogni giro 3-2-0-0-0-0 volte in totale = 236-244-248-248-260-248 maglie (dato che si conta su un giro di A.1 dove non vengono diminuite maglie, e questo si applica da qui in poi dove vengono indicati i numeri fintanto che si lavora A.1). Il lavoro misura circa 20-22-23-21-22-19 cm dal punto in cui è stato inserito il segnapunti sul davanti. Poi aumentare per lo sprone come spiegato sotto. AUMENTI PER LO SPRONE: Spostare i 4 segnapunti degli aumenti delle maniche in modo che ognuno dei 4 segnapunti sia nella maglia più esterna a ogni lato sul davanti e dietro. Ci sono 72-76-78-78-84-84 maglie sul davanti/dietro comprese le maglie con i segnapunti, e 46-46-46-46-46-40 maglie su ogni manica. Sul giro successivo aumentare 8 maglie per lo sprone aumentando sia prima che dopo ognuna delle 4 maglie con il segnapunti. Ora aumentare le maglie sul davanti, dietro e su entrambe le maniche – lavorare gli aumenti in A.1 sul davanti/dietro e a maglia rasata sulle maniche. Aumentare in questo modo a giri alterni 0-0-1-3-5-12 volte in totale, e poi su ogni giro 1-2-3-5-3-0 volte in totale. Alla fine dell’ultimo aumento ci sono 244-260-280-312-324-344 maglie sul ferro. Alla fine di tutti gli aumenti, il lavoro misura circa 21-23-25-26-28-30 cm dal punto in cui è stato inserito il segnapunti sul davanti e circa 26-28-30-32-34-36 cm dalla spalla. Sul giro successivo dividere il lavoro per il corpo e le maniche come segue: mettere le prime 48-50-54-62-62-64 maglie in sospeso per la manica (tutte le maglie tra il 1° e 2° segnapunti), avviare 6-8-10-10-12-14 nuove maglie sul ferro (a lato sotto la manica), lavorare il motivo come prima sulle 74-80-86-94-100-108 maglie successive (davanti), mettere in sospeso le 48-50-54-62-62-64 maglie successive per la manica (tutte le maglie tra il 3° e 4° segnapunti), avviare 6-8-10-10-12-14 nuove maglie sul ferro (a lato sotto la manica), lavorare il motivo come prima sulle ultime 74-80-86-94-100-108 maglie (dietro). Finire il corpo e le maniche in modo separato. Ora misurare il lavoro da qui! CORPO: = 160-176-192-208-224-244 maglie. Inserire 1 segnapunti al centro delle 6-8-10-10-12-14 maglie che sono state avviate all’inizio del giro. Lavorare a maglia rasata fino al segnapunti – il giro ora inizia qui. Continuare il motivo in tondo come prima. NOTA! Lavorare a maglia rasata le 4-4-4-4-4-6 maglie che non rientrano nel motivo sotto ogni manica. Lavorare fino a quando il lavoro misura circa 21 cm dalla divisione per tutte le taglie – finire dopo il 6° e 12° giro di A.1. Passare ai ferri circolari n° 4 mm. Lavorare a coste (1 maglia diritto/1 maglia rovescio) per 5 cm. Intrecciare senza stringere. Il maglione misura circa 52-54-56-58-60-62 cm dalla spalla in giù. MANICHE: Riportare le 48-50-54-62-62-64 maglie dal fermamaglie a un lato sui ferri a doppia punta o ferri circolari corti n° 5 mm e inoltre riprendere 1 maglia in ognuna delle 6-8-10-10-12-14 nuove maglie avviate sotto la manica = 54-58-64-72-74-78 maglie. Inserire 1 segnapunti al centro delle 6-8-10-10-12-14 maglie. Spostare il segnapunti durante il lavoro – il segnapunti dev’essere usato per le diminuzioni al centro sotto la manica. Iniziare il giro all’altezza del segnapunti e lavorare a malia rasata in tondo. Quando il lavoro misura 4-4-4-3-3-3 cm dalla divisione, diminuire 2 maglie al centro sotto la manica – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI. Diminuire in questo modo ogni 8-6-4-2½-2½-2 cm 4-5-7-10-11-12 volte in totale = 46-48-50-52-52-54 maglie. Lavorare fino a quando la manica misura 33-32-31-30-29-27 cm dalla divisione. Mancano 5 cm alla fine del lavoro. Provare il maglione e lavorare fino alla lunghezza desiderata prima delle coste. Passare ai ferri a doppia punta n° 4 mm. Lavorare a coste (1 maglia diritto/1 maglia rovescio) per 5 cm. Intrecciare senza stringere. La manica misura circa 38-37-36-35-34-32 cm dalla divisione. Lavorare l’altra manica nello stesso modo. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Avete terminato questo modello?Allora taggate le vostre foto con #dropspattern #countryspicesweater o inviatele alla #dropsfan gallery. Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete 34 video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Lasciare un commento sul modello DROPS 237-19
Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.