Pauline escribió:
Hi! I have tried knitting the yoke twice in 2 different sizes and it always turns too big. I am obviously using the right needles and yarn and have checked the knitting tension. Still the size 2 turned out to have a yoke that is also way too long (apart form large). Any ideas for help? Thank you
17.10.2024 - 23:03DROPS Design respondió:
Dear Pauline, you might have more than the 28 rows for 10 cm if the yoke is longer than the expected 15-15-16-17-18-19 cm (measurement to divide at), you can then adjust by increasing on other places in the diagram, make just sure you still have the correct number of sts to repeat the diagram over, and divide piece at the requested measurement for the choosen size. Happy knitting!
18.10.2024 - 08:29
Linda Raddstad escribió:
Jeg forstår ikke oppskriften på Lillesand jakken der det står strikk A1 til det gjenstår 2 masker på pinnen(=44 45 46 48 49 50 rapporter a 2 masker).Så strikke A2.Får ikke det til å stemne med mønsteret.
23.08.2023 - 08:08DROPS Design respondió:
Hei Linda. Se vårt svar til deg på ditt forrige spørsmål. mvh DROPS Design
28.08.2023 - 11:47
Linda Raddstad escribió:
Jeg forstår ikke oppskriften på Lillesand jakken der det står strikk A1 til det gjenstår 2 masker på pinnen(=44 45 46 48 49 50 rapporter a 2 masker).Så strikke A2.Får ikke det til å stemne med mønsteret.Håper på svar
23.08.2023 - 08:07DROPS Design respondió:
Hei Linda. Etter halskanten skal det nå strikkes bærestykket. Strikk 1 kantmaske, deretter strikkes A.1 til det gjenstår 2 masker, strikk A.2 og avslutt med 1 kantmaske i riller. Ved at du strikker A.2 (A.2 består av 1 maske), vil mønsteret starter og slutter likt i hver side mot midt foran. Eller er det noe annet du ikke får til å stemme? Husk å oppgi hvilken str. du strikker. mvh DROPS Design
28.08.2023 - 11:47
Roz escribió:
Work on the Lillesand pattern and have done the yoke and band to the point where I am to start Arrow 5 . My question is that I completed the band to this point using size 3 mm needles. How I want to join the body. I work the band at the same time. My question is for the yoke and body you use 4 mm needles….do I use the 4mm needles for the band as well since the body and band are now worked together?
25.06.2023 - 20:09DROPS Design respondió:
Hi Roz, Yes, the bands are also worked with size 4 mm needles, which is in fact the case for the bands after the neck as well. If there is a notable difference on the bands after changing needles, it might be an idea to unpick back to the neck but hopefully it will be ok. Happy knitting!
26.06.2023 - 06:52
Roz escribió:
I am working on the yoke and starting the pattern. The first row of pattern (A1 &A2) would it be done as a straight dark color? 2nd row 1 dark, 1 light, 2 dark, 1 light, 2 dark,repeat.. when I look at the photo the first row of pattern looks like it has a light color between the dark? The instructions are confusing as it states work A1 until 2 sts are left (46 repeats) of 2 sts work A2. This is confusing as A1 & A2 are one color so the row would be all dark??
11.06.2023 - 12:11DROPS Design respondió:
Dear Roz, when working the diagrams you will repeat A.1 in width until 2 stitches remain at the end of the row, then work the stitch in A.2 (so that the pattern will be symmetrical on each side), and end with 1 stitch garter stitch; from WS work A.2 then repeat A.1 - ie A.2 will always be worked only one time: at the end of the right side rows and at the beginning of the wrong side rows. Happy knitting!
12.06.2023 - 08:46
Josie escribió:
Bonjour, ce modèle est vraiment magnifique ! Puis Je l'adapter pour un petit garçon à qui je voudrais l'offrir ? Et si oui, les boutonnieres changent elles de côté ou est-ce que ce n'est pas important en 2 ans ? Merci pour votre travail, j'apprécie beaucoup votre aide. Je fais le pull siberia à mon mari en soft tweed.
06.10.2022 - 10:20DROPS Design respondió:
Bonjour Josie, vous pouvez tout à fait le tricoter pour un garçon, ce modèle commence en 2 ans justement. Pour les boutonnières, à vous de choisir de quel côté vous préférez les mettre pour le garçon. Bon tricot!
06.10.2022 - 11:28
Ania escribió:
Zaczynamy w końcu od karczku czy wykończenia dekoltu? Z opisu wynika ,że z od wykończenia. Natomiast jak już mamy narzucone oczka jesteśmy na prawej stronie z automatu, tak więc jak zrobić 1szy rząd na lewej stronie czy o co dokładnie z tym chodzi? Jestem początkująca i dla mnie to nie jest jasne niestety.
09.05.2022 - 02:45DROPS Design respondió:
Witaj Aniu,zaczynamy od wykończenia dekoltu. Najpierw narzucasz oczka, następnie 1-szy rząd przerabiasz na lewej stronie robótki (to jest oczywiście umowne). Żeby się nie pogubić, zawsze wkładam marker na prawej stronie robótki. Powodzenia. Nie wahaj się pisać, gdy będziesz miała problemy. Zaglądaj też do instrukcji video. Pozdrawiamy!
09.05.2022 - 10:05
Nicole Studer escribió:
Guten Abend:) Ich bin neu hier und das ist meine erste Jacke. Ich würde gerne das Garn für die Lillesand Jacke bestellen. Die Größe wäre 92. Wieviel Garn bräuchte ich dann? Vielen Dank und Mit freundlichen Grüßen Nicole Studer
08.05.2022 - 19:20DROPS Design respondió:
Liebe Frau Studer, die Garnmenge finden Sie immer unter den Kopfzeilen, Größe 92 ist die 1. Größe hier, so brauchen Sie: 250 g DROPS Merino Extra Fine/50 g das Knäuel = 5 Knäuel in Farbe rost + 1 Knäuel in Farbe Natur. Viel Spaß beim stricken!
09.05.2022 - 08:37
Margret Koch escribió:
Hallo ! Der Mustersatz für die Kinderjacke Lillesand enthält teilweise Einzelreihen für eine Farbe. Da ich die andere Farbe dann nicht mitführe, müsste ich den Faden abschneiden, um ihn von der anderen Seite weiterstricken zu können. Das würde aber dazu führen, dass viel vernäht werden müsste. Oder gibt es eine andere Lösung, eventuell mit mehreren Knäueln derselben Farbe? Danke für Ihre Antwort, Margret
30.11.2021 - 23:05DROPS Design respondió:
Liebe Frau Koch, in solchen Fällen können Sie diese beiden Reihen z.B. auf der gleichen "Seite" stricken, dh: die 3. Reihe ist eine Hinreihe mit zeder, die 4. Reihe sollen Sie mit natur stricken aber da der Faden auf der anderen Seite ist, stricken Sie dann die 4. Reihe wie eine Hinreihe aber dieses Mal mit natur (= 1 Hinreihe mit zeder, 1 Hinreihe mit natur) - und wenn sowas nicht möglich ist, dann können Sie den Faden abschneiden. Noch eine Möglichkeite: mit Steek-Maschen stricken (siehe Video. Viel Spaß beim stricken!
01.12.2021 - 07:32
MC escribió:
Bonjour, Je suis arrivée au niveau AUGMENTATION 1 Flèche 1. Une fois les augmentations faites, je dois avoir 115 mailles, (en 5/6 ans), les mailles lisières sont-elles comprises dans ce chiffre ? Merci
15.11.2021 - 07:54DROPS Design respondió:
Bonjour MC, tout à fait, vous aviez 95 mailles (y compris les mailles lisières), vous augmentez 20 mailles = vous avez 115 mailles au total. Bon tricot!
15.11.2021 - 08:42
Lillesand#lillesandjacket |
||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||
Chaqueta de punto para niños en DROPS Merino Extra Fine. La pieza está tejida de arriba para abajo, con canesú redondo y patrón de jacquard nórdico en el canesú. Tallas 2 – 12 años.
DROPS Children 37-6 |
||||||||||
EXPLICACIONES PARA REALIZAR EL PATRÓN: ------------------------------------------------ PATRÓN: Ver diagramas A.1 y A.2. El patrón entero se teje en punto jersey. SURCO/PUNTO MUSGO (tejido de ida y vuelta): Tejer todas las hileras de derecho. 1 surco en altura = tejer 2 hileras de derecho. TIP-1 PARA AUMENTAR (distribuidos equitativamente): Para calcular cómo aumentar equitativamente, contar el número total de punto en la aguja (p. ej. 83 puntos) menos los bordes delanteros (p. ej. 10 puntos) y dividir los puntos restantes entre el número de aumentos a hacer (p. ej. 16) = 4.56. En este ejemplo, aumentar haciendo 1 lazada después de cada 4º y 5º punto alternadamente. No aumentar en los bordes delanteros. En la hilera siguiente, tejer las lazadas retorcidas para evitar que se formen agujeros. TIP-2 PARA AUMENTAR (aplicar a los lados del cuerpo): ¡Todos los aumentos son hechos por el lado revés! Aumentar 1 punto a cada lado de cada hilo marcador de la manera siguiente: Tejer hasta que resten 4 puntos antes del hilo marcador, hacer 1 lazada, tejer 8 puntos reveses (el hilo marcador está en el centro de estos 8 puntos), 1 lazada (= 2 puntos aumentados en cada hilo marcador; 4 puntos aumentados en la hilera). En la hilera siguiente (lado derecho), tejer las lazadas retorcidas de derecho para evitar que se formen agujeros. Después tejer los puntos nuevos en punto jersey. TIP PARA TEJER: Para evitar que la prenda pierda su elasticidad cuando se teje el patrón, es importante que los hilos en la parte de atrás no estén apretados. Aumentar a un número más grande de aguja cuando se teje el patrón si esto fuese un problema. TIP PARA DISMINUIR (aplicar al centro bajo las mangas): Disminuir 1 punto a cada lado del hilo marcador de la manera siguiente: Tejer hasta que resten 3 puntos antes del hilo marcador, tejer 2 puntos juntos de derecho, tejer 2 puntos derechos, deslizar 1 punto como de derecho, tejer 1 punto derecho y pasar el punto deslizado por encima del punto tejido (= 2 puntos disminuidos). OJALES: Cuando la orilla del escote mida 1½ - 2 cm, trabajar 1 ojal en el lado derecho de la orilla del escote (cuando se usa la prenda). Trabajar por el lado derecho cuando resten 3 puntos en la hilera de la manera siguiente: Hacer 1 lazada, tejer 2 puntos juntos de derecho y tejer 1 punto derecho. En la hilera siguiente (lado revés) tejer la lazada de derecho para formar un agujero. Los otros 5-5-5-6-6-6 ojales se trabajan con aprox. 6-6½-7½-7-7½-8½ cm entre cada uno. TIP PARA REMATAR: Para evitar que la orilla de remate quede apretada, se puede rematar con una aguja de tamaño más grande. Si la orilla aún estuviese apretada, hacer 1 lazada después de aprox. cada 4º punto al mismo tiempo que se rematan los puntos y rematar las lazadas como puntos normales. ------------------------------------------------ COMENZAR LA PIEZA AQUÍ: ------------------------------------------------ CHAQUETA – RESUMEN DE LA PIEZA: La orilla del escote y el canesú se tejen de ida y vuelta con aguja circular, a partir del centro del frente y de arriba para abajo. Los puntos del borde delantero son colocados en un hilo y el resto del canesú es continuado con 1 punto de orillo a cada lado del centro del frente. El canesú es dividido para el cuerpo y las mangas. El cuerpo es terminado de ida y vuelta con aguja circular. Las mangas son tejidas en redondo, de arriba para abajo, con agujas de doble punta. ORILLA DEL ESCOTE: Montar 83-85-87-89-91-93 puntos (incluyendo 5 puntos del borde delantero a cada lado del centro del frente) con aguja circular tamaño 3 mm y cedro. Tejer 1 hilera de revés (= lado revés). La hilera siguiente se teje de la manera siguiente por el lado derecho: Tejer 5 puntos del borde delantero en PUNTO MUSGO – leer descripción arriba, * 1 derecho, 1 revés *, tejer de *a* hasta que resten 6 puntos en la hilera, tejer 1 derecho y terminar con 5 puntos del borde delantero en punto musgo. Continuar este resorte durante 3 cm – recordar el OJAL en el borde delantero derecho – leer descripción arriba. Cambiar a aguja circular tamaño 4 mm. Tejer 1 hilera de revés por el lado revés con 5 puntos del borde delantero en punto musgo a cada lado y aumentar 16-16-16-18-18-18 puntos distribuidos equitativamente – leer TIP-1 PARA AUMENTAR = 99-101-103-107-109-111 puntos. Ahora colocar los 5 puntos más externos a cada lado en un hilo (= bordes delanteros) y montar 1 punto de orillo a cada lado en las 2 hileras siguientes de la manera siguiente: Tejer 5 puntos del borde delantero en punto musgo, tejer en punto jersey hasta que resten 5 puntos del borde delantero y colocarlos en un hilo sin tejerlos, montar 1 punto de orillo, virar y tejer punto jersey hasta que resten 5 puntos del borde delantero en el otro lado, colocar estos 5 puntos en un hilo sin tejerlos, montar 1 punto de orillo, virar = 91-93-95-99-101-103 puntos – los bordes delanteros van a ser terminados más tarde y cosidos a las piezas del frente en el interior de 1 punto de orillo. Insertar 1 marcador después del punto de orillo al principio de la hilera; ¡el canesú será medido a partir de este marcador! Tejer el canesú como está descrito abajo. CANESÚ: Tejer 0-0-2-4-6-8 hileras de punto jersey usando cedro y con 1 punto de orillo en punto musgo a cada lado del centro del frente. Tejer los puntos de orillo en el mismo color que el primero/último punto del patrón. Leer TIP PARA TEJER y tejer la hilera siguiente por el lado derecho de la manera siguiente: 1 punto de orillo en punto musgo, tejer A.1 hasta que resten 2 puntos en la hilera (= 44-45-46-48-49-50 repeticiones de 2 puntos), tejer A.2 (de modo que el patrón comience y termine de la misma manera en los dos lados) y terminar con 1 punto de orillo en punto musgo. Continuar este patrón. ¡RECORDAR MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! AL MISMO TIEMPO, en cada hilera marcada con una flecha en A.1, aumentar puntos distribuidos equitativamente como está descrito abajo – recordar el TIP-1 PARA AUMENTAR: Flecha-1: Aumentar 16-18-20-20-22-24 puntos distribuidos equitativamente = 107-111-115-119-123-127 puntos (ahora hay espacio para 26-27-28-29-30-31 repeticiones de A.1 con 4 puntos). Flecha-2: Aumentar 40-36-44-40-48-44 puntos distribuidos equitativamente = 147-147-159-159-171-171 puntos (ahora hay espacio para 12-12-13-13-14-14 repeticiones de A.1 con 12 puntos). Flecha-3: Aumentar 36-44-40-48-44-52 puntos distribuidos equitativamente = 183-191-199-207-215-223 puntos (ahora hay espacio para 22-23-24-25-26-27 repeticiones de A.1 con 8 puntos; notar que A.2 ahora consiste de 5 puntos). Flecha-4: Aumentar 24-28-32-36-40-44 puntos distribuidos equitativamente = 207-219-231-243-255-267 puntos (ahora hay espacio para 17-18-19-20-21-22 repeticiones de A.1 con 12 puntos). Flecha-5: Antes de esta hilera, dejar los puntos en la aguja y tejer los bordes delanteros. Colocar los 5 puntos del borde delantero de la pieza del frente izquierdo en aguja tamaño 3 mm y tejer punto musgo de ida y vuelta con cedro durante aprox. 13-13-14-15-15-16 cm – colocar el borde delantero a lo largo de la pieza del frente y verificar la medida; el borde delantero debe ser estirado un poco para igualar la longitud (terminar después de una hilera por el lado revés). Colocar los puntos en 1 hilo. Tejer el borde delantero derecho de la misma manera, pero recordar trabajar los ojales. Después tejer la hilera marcada con la flecha-5 en A.1 de la manera siguiente: Tejer los 5 puntos del borde delantero del hilo en punto musgo, disminuir 1 punto de orillo, tejer de derecho sobre los 205-217-229-241-253-265 puntos siguientes AL MISMO TIEMPO que se aumentan 4-4-4-0-0-0 puntos distribuidos equitativamente sobre estos puntos, disminuir 1 punto de orillo y tejer los 5 puntos del borde delantero en punto musgo = 219-231-243-251-263-275 puntos. Si tu muestra/tensión de tejido está correcta, la pieza mide aprox. 15-15-16-17-18-19 cm a partir del marcador en el escote. Si la pieza es más corta que esto, continuar con punto jersey y 5 puntos del borde delantero en punto musgo a cada lado hasta alcanzar la medida correcta. En la hilera siguiente, dividir la pieza para el cuerpo y las mangas de la manera siguiente: Tejer 35-37-39-41-43-45 puntos como antes (= pieza del frente), colocar los 44-46-48-48-50-52 puntos siguientes en 1 hilo para la manga, montar 6-6-6-8-8-8 puntos nuevos en la aguja (= en el lado bajo la manga), tejer 61-65-69-73-77-81 puntos como antes (= pieza de la espalda), colocar los 44-46-48-48-50-52 puntos siguientes en 1 hilo para la manga, montar 6-6-6-8-8-8 puntos nuevos en la aguja (= en el lado bajo la manga) y tejer los 35-37-39-41-43-45 puntos restantes como antes (= pieza del frente). Terminar el cuerpo y las mangas separadamente. ¡AHORA MEDIR LA PIEZA A PARTIR DE AQUÍ! CUERPO: = 143-151-159-171-179-187 puntos. Insertar 1 hilo marcador a 38-40-42-45-47-49 puntos a partir de cada lado (= 67-71-75-81-85-89 puntos entre los hilos en la pieza de la espalda). Dejar que los hilos sigan la labor a medida que se teje; serán usados cuando se aumente en los lados. Tejer punto jersey de ida y vuelta usando cedro y con 5 puntos del borde delantero en punto musgo a cada lado. Cuando la pieza mida 4-4-5-5-6-6 cm a partir de la división, aumentar 1 punto a cada lado de los dos hilos marcadores – leer TIP-2 PARA AUMENTAR (= 4 puntos aumentados). Aumentar así a cada 4-5-6-6-7-8 cm un total de 3 veces = 155-163-171-183-191-199 puntos. Continuar tejiendo hasta que la pieza mida 16-20-23-25-28-31 cm a partir de la división. Ahora restan aprox. 3-3-3-4-4-4 cm para completar las medidas; probarle la chaqueta al niño y tejer hasta el largo deseado. Tejer 1 hilera de derecho por el lado derecho, aumentando 46-48-50-54-58-60 puntos distribuidos equitativamente – recordar el TIP-1 PARA AUMENTAR = 201-211-221-237-249-259 puntos. NOTA: Los puntos aumentados evitan que el resorte quede apretado. Cambiar a aguja circular tamaño 3 mm y tejer la primera hilera por el lado revés de la manera siguiente: 5 puntos del borde delantero en punto musgo, * 1 revés, 1 derecho *, tejer de *a* hasta que resten 6 puntos en la hilera, tejer 1 revés y terminar con 5 puntos del borde delantero en punto musgo. Continuar este resorte durante 3-3-3-4-4-4 cm. Rematar con punto musgo sobre punto musgo, derecho sobre derecho y revés sobre revés - ¡leer TIP PARA REMATAR! La chaqueta mide aprox. 36-40-44-48-52-56 cm a partir del hombro para abajo. MANGA: Colocar los 44-46-48-48-50-52 puntos del hilo en uno de los lados de la pieza en agujas de doble punta tamaño 4 mm y levantar 1 punto en cada uno de los 6-6-6-8-8-8 puntos montados bajo la manga = 50-52-54-56-58-60 puntos. Insertar un hilo marcador en el centro de los 6-6-6-8-8-8 puntos bajo la manga. Dejar que el hilo siga la labor a medida que se teje; será usado al disminuir bajo la manga. Comenzando en el hilo marcador, tejer punto jersey en redondo con cedro. Cuando la manga mida 3 cm a partir de la división, disminuir 2 puntos en el centro bajo la manga – leer TIP PARA DISMINUIR. Disminuir así a cada 2-3-3-3½-3½-4 cm un total de 6-6-7-7-8-8 veces = 38-40-40-42-42-44 puntos. Continuar tejiendo hasta que la manga mida 16-21-25-29-32-36 cm a partir de la división. Restan aprox. 3-3-3-4-4-4 cm para completar las medidas; probarse la chaqueta y tejer hasta el largo deseado. Tejer 1 vuelta de derecho aumentando 6-6-8-8-8-8 puntos distribuidos equitativamente = 44-46-48-50-50-52 puntos. Cambiar a agujas de doble punta tamaño 3 mm y tejer en resorte en redondo (= 1 derecho / 1 revés) durante 3-3-3-4-4-4 cm. Rematar con derecho sobre derecho y revés sobre revés – recordar el TIP PARA REMATAR. La manga mide aprox. 19-24-28-33-36-40 cm a partir de la división. Tejer la otra manga de la misma manera. ENSAMBLAJE: Coser los bordes delanteros prolijamente a cada pieza del frente, en el interior de 1 punto de orillo. Coser los botones en el borde delantero izquierdo. |
||||||||||
Explicaciones del diagrama |
||||||||||
|
||||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
||||||||||
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #lillesandjacket o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 32 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS Children 37-6
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.