Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.
Lillesand |
||||||||||
|
|
|||||||||
Cardigan per bambini lavorato ai ferri in DROPS Merino Extra Fine. Lavorato dall’alto in basso, con sprone rotondo e motivo nordico sullo sprone. Taglie: 2 – 12 anni.
DROPS Children 37-6 |
||||||||||
------------------------------------------------------- TECNICHE IMPIEGATE: ------------------------------------------------------- MOTIVO: Vedere i diagrammi A.1 e A.2. Lavorare tutto il motivo a maglia rasata. COSTA/MAGLIA LEGACCIO (avanti e indietro): Lavorare tutti i ferri a diritto. 1 costa in altezza = 2 ferri diritto. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1 (distribuiti in modo uniforme): Per stabilire ogni quanto aumentare in modo uniforme, prendere il n° totale di maglie sul ferro (ad esempio 83 maglie), meno le maglie del bordo (ad esempio 10 maglie) e dividere il n° di maglie rimasto per il n° di aumenti da fare (ad esempio 16) = 4,56. In questo esempio, aumentare facendo 1 gettato in modo alternato dopo ogni 4° e 5° maglia. Non aumentare sui bordi. Sul ferro successivo lavorare i gettati a ritorto per evitare buchi. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-2 (per i lati del corpo): Lavorare tutti gli aumenti dal rovescio del lavoro! Aumentare 1 maglia a ogni lato di tutti i segnapunti come segue: lavorare fino a quando rimangono 4 maglie prima del segnapunti, 1 gettato, 8 maglie rovescio (il segnapunti è al centro di queste 8 maglie), 1 gettato (= 2 aumenti all’altezza di ogni segnapunti; 4 aumenti sul ferro). Sul ferro successivo (diritto del lavoro), lavorare il gettato a diritto ritorto per evitare buchi. Poi lavorare le nuove maglie a maglia rasata. SUGGERIMENTO PER IL LAVORO: Per evitare che il capo perda la sua elasticità durante la lavorazione del motivo, è importante che i capi sul dietro non siano tirati. Aumentare i ferri di una misura durante la lavorazione del motivo se dovesse essere necessario. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (applicato alle maniche): Diminuire 1 maglia a ogni lato del segnapunti come segue: Lavorare fino a quando rimangono 3 maglie prima del segnapunti, 2 maglie insieme a diritto, 2 maglie diritto, passare 1 maglia a diritto senza lavorarla, 1 maglia diritto, accavallare la maglia passata sopra quella appena lavorata (= 2 diminuzioni). ASOLE: Quando il collo misura 1½ - 2 cm, lavorare 1 asola sul lato destro del collo (a capo indossato). Lavorare dal diritto del lavoro quando mancano 3 maglie sul ferro come segue: fare 1 gettato, lavorare 2 maglie insieme a diritto e lavorare l’ultima maglia a diritto. Sul ferro successivo (rovescio del lavoro) lavorare i gettati a diritto per creare buchi. Lavorare le altre 5-5-5-6-6-6 asole a circa 6-6½-7½-7-7½-8½ cm tra ognuna. SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA: Per evitare che il bordo di chiusura sia tirato potete intrecciare con un ferro di una misura più grande. Se il bordo risulta ancora tirato, fare 1 gettato dopo circa 4 maglie durante la chiusura e intrecciare i gettati come maglie normali. ------------------------------------------------------- INIZIO DEL LAVORO: ------------------------------------------------------- CARDIGAN – BREVE RIASSUNTO DEL LAVORO: Lavorare il collo e lo sprone in piano con i ferri circolari, dal centro davanti e dall’alto in basso. Mettere in sospeso le maglie del bordo e lavorare il resto dello sprone con 1 maglia di vivagno a ogni lato verso il centro davanti. Dividere lo sprone per il corpo e le maniche. Finire il corpo in piano con i ferri circolari. Lavorare le maniche in tondo, dall’alto in basso, con i ferri a doppia punta. COLLO: Avviare 83-85-87-89-91-93 maglie (comprese 5 maglie per il bordo a ogni lato verso il centro davanti) con i ferri circolari n° 3 mm e il color cedro. Lavorare 1 ferro rovescio (= rovescio del lavoro). Lavorare il ferro successivo come segue dal diritto del lavoro: lavorare 5 maglie per il bordo a MAGLIA LEGACCIO – leggere la descrizione sopra, * 1 maglia diritto, 1 maglia rovescio *, lavorare *-* fino a quando rimangono 6 maglie sul ferro, 1 maglia diritto e finire con 5 maglie per il bordo a maglia legaccio. Continuare queste coste per 3 cm – ricordarsi delle ASOLE sul bordo destro – leggere la descrizione sopra. Passare ai ferri circolari n° 4 mm. Lavorare 1 ferro rovescio dal rovescio del lavoro con 5 maglie per il bordo a maglia legaccio a ogni lato e aumentare 16-16-16-18-18-18 maglie in modo uniforme – leggere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1 = 99-101-103-107-109-111 maglie. Ora mettere in sospeso le 5 maglie più esterne a ogni lato (= bordi) e avviare 1 maglie di vivagno a ogni lato sui 2 ferri successivi come segue: Lavorare 5 maglie per il bordo a maglia legaccio, lavorare a maglia rasata fino a quando rimangono 5 maglie per il bordo e metterle in sospeso su un fermamaglie senza lavorarle, avviare 1 maglia di vivagno, girare e lavorare a maglia rasata fino a quando rimangono 5 maglie per il bordo dall’altro lato, metterle in sospeso su un fermamaglie senza lavorarle, avviare 1 maglia di vivagno, girare = 91-93-95-99-101-103 maglie – i bordi verranno lavorati alla fine e cuciti ai davanti all’interno delle maglie di vivagno. Inserire 1 segnapunti dopo la maglia di vivagno all’inizio del ferro; misurare lo sprone da questo segnapunti! Lavorare lo sprone come descritto sotto. SPRONE: Lavorare 0-0-2-4-6-8 ferri a maglia rasata usando il colore cedro e con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato verso il centro davanti. Lavorare le maglie di vivagno con lo stesso colore della 1°/ultima maglia del motivo. Leggere il SUGGERIMENTO PER IL LAVORO e lavorare il ferro successivo dal diritto del lavoro come segue: 1 maglie di vivagno a maglia legaccio, lavorare A.1 fino a quando rimangono 2 maglie sul ferro (= 44-45-46-48-49-50 ripetizioni di 2 maglie), lavorare A.2 (in modo che il motivo inizi e finisca nello stesso modo su entrambi i lati) e finire con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio. Continuare questo motivo. FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! ALLO STESSO TEMPO, su ogni ferro indicato con una freccia in A.1, aumentare le maglie in modo uniforme come descritto sotto – ricordarsi del SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1: Freccia-1: Aumentare 16-18-20-20-22-24 maglie in modo uniforme = 107-111-115-119-123-127 maglie (ora c’è spazio per 26-27-28-29-30-31 ripetizioni di A.1 con 4 maglie). Freccia-2: Aumentare 40-36-44-40-48-44 maglie in modo uniforme = 147-147-159-159-171-171 maglie (ora c’è spazio per 12-12-13-13-14-14 ripetizioni di A.1 con 12 maglie). Freccia-3: Aumentare 36-44-40-48-44-52 maglie in modo uniforme = 183-191-199-207-215-223 maglie (ora c’è spazio per 22-23-24-25-26-27 ripetizioni di A.1 con 8 maglie; notare che A.2 ora è formato da 5 maglie). Freccia-4: Aumentare 24-28-32-36-40-44 maglie in modo uniforme = 207-219-231-243-255-267 maglie (ora c’è spazio per 17-18-19-20-21-22 ripetizioni di A.1 con 12 maglie). Freccia-5: Prima di questo ferro, lasciare le maglie sul ferro e lavorare i bordi. Riportare le 5 maglie del bordo del davanti sinistro sui ferri n° 3 mm e lavorare a maglia legaccio in piano con il colore cedro per circa 13-13-14-15-15-16 cm – posizionare il bordo lungo il davanti e controllare la misura; il bordo dev’essere tirato un pochino per combaciare in lunghezza (finire dopo un ferro dal rovescio del lavoro). Mettere le maglie in sospeso su un fermamaglie. Lavorare il bordo destro nello stesso modo, ma ricordarsi di lavorare le asole. Poi lavorare il ferro indicato con la freccia-5 in A.1 come segue: Lavorare a maglia legaccio le 5 maglie per il bordo del fermamaglie, diminuire la maglia di vivagno, lavorare a diritto le 205-217-229-241-253-265 maglie successive, ALLO STESSO TEMPO aumentare 4-4-4-0-0-0 maglie in modo uniforme su queste maglie, diminuire la maglia di vivagno e lavorare le 5 maglie del bordo a maglia legaccio = 219-231-243-251-263-275 maglie. Se la vostra tensione non è corretta, il lavoro misura circa 15-15-16-17-18-19 cm dal segnapunti sul collo. Se il lavoro è più corto, continuare a maglia rasata e 5 maglie per il bordo a maglia legaccio a ogni lato fino a quando la misura è corretta. Sul ferro successivo, dividere il lavoro per il corpo e la manica come segue: lavorare 35-37-39-41-43-45 maglie come prima (= davanti), mettere le 44-46-48-48-50-52 maglie successive in sospeso per la manica, avviare 6-6-6-8-8-8 nuove maglie sul ferro (= a lato sotto la manica), lavorare 61-65-69-73-77-81 maglie come prima (= dietro), mettere le 44-46-48-48-50-52 maglie successive in sospeso per la manica, avviare 6-6-6-8-8-8 nuove maglie sul ferro (= a lato sotto la manica), lavorare le 35-37-39-41-43-45 maglie rimaste come prima (= davanti). Finire il corpo e le maniche in modo separato. ORA MISURARE IL LAVORO DA QUI! CORPO: = 143-151-159-171-179-187 maglie. Inserire 1 segnapunti all’interno di 38-40-42-45-47-49 maglie da ogni lato (= 67-71-75-81-85-89 maglie tra i segnapunti sul dietro). Lasciare che i segnapunti seguano il lavoro; verrà utilizzato durante gli aumenti laterali. Lavorare a maglia rasata in piano usando il color cedro e con 5 maglie per il bordo a maglia legaccio a ogni lato. Quando il lavoro misura 4-4-5-5-6-6 cm dalla divisione aumentare 1 maglia a ogni lato di entrambi i segnapunti – leggere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-2 (= 4 aumenti). Aumentare in questo modo ogni 4-5-6-6-7-8 cm per un totale di 3 volte = 155-163-171-183-191-199 maglie. Continuare a lavorare fino a quando il lavoro misura 16-20-23-25-28-31 cm dalla divisione. Ora mancano circa 3-3-3-4-4-4 cm alla fine del lavoro, potete provare il cardigan e lavorare fino alla lunghezza desiderata. Lavorare 1 ferro diritto dal diritto del lavoro, in cui aumentare 46-48-50-54-58-60 maglie in modo uniforme – ricordarsi del SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1 = 201-211-221-237-249-259 maglie. NOTA: Gli aumenti impediscono che le coste siano tirate. Passare ai ferri circolari n° 3 mm e lavorare il 1° ferro dal rovescio del lavoro come segue: 5 maglie per il bordo a maglia legaccio, * 1 maglie rovescio, 1 maglia diritto *, lavorare *-* fino a quando rimangono 6 maglie sul ferro, 1 maglie rovescio e finire con 5 maglie per il bordo a maglia legaccio. Continuare queste coste per 3-3-3-4-4-4 cm. Intrecciare con maglia legaccio su maglia legaccio, diritto su diritto e rovescio su rovescio – leggere il SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA! Il cardigan misura circa 36-40-44-48-52-56 cm dalla spalla in giù. MANICA: Riportare le 44-46-48-48-50-52 maglie in sospeso a un lato del lavoro sui ferri a doppia punta n° 4 mm e riprendere 1 maglia in ognuna delle 6-6-6-8-8-8 maglie avviate sotto la manica = 50-52-54-56-58-60 maglie. Inserire un segnapunti al centro delle 6-6-6-8-8-8 maglie sotto la manica. Lasciare che il segnapunti segue il lavoro; verrà usato durante le diminuzioni sotto la manica. Iniziare all’altezza del segnapunti, lavorare a maglia rasata in tondo con il color cedro. Quando la manica misura 3 cm dalla divisione, diminuire 2 maglie al centro sotto la manica – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI. Diminuire in questo modo ogni 2-3-3-3½-3½-4 cm per un totale di 6-6-7-7-8-8 volte = 38-40-40-42-42-44 maglie. Continuare a lavorare fino a quando la manica misura 16-21-25-29-32-36 cm dalla divisione. Ora mancano circa 3-3-3-4-4-4 cm alla fine del lavoro, potete provare il cardigan e lavorare fino alla lunghezza desiderata. Lavorare 1 giro diritto in cui aumentare 6-6-8-8-8-8 maglie in modo uniforme = 44-46-48-50-50-52 maglie. Passare ai ferri circolari n° 3 mm e lavorare a coste in tondo (= 1 maglia diritto / 1 maglia rovescio) per 3-3-3-4-4-4 cm. Intrecciare con diritto su diritto e rovescio su rovescio – ricordarsi del SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA. La manica misura circa 19-24-28-33-36-40 cm dalla divisione. Lavorare l’altra manica nello stesso modo. CONFEZIONE: Cucire i bordi in modo pulito su ogni davanti, all’interno della maglia di vivagno. Attaccare i bottoni sul bordo sinistro. |
||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
||||||||||
|
||||||||||
Avete realizzato questo o un altro dei nostri modelli? Taggate le vostre foto nei social media con #dropsdesign in modo che possiamo vederle! Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Commenti / Domande (22)
Linda Raddstad wrote:
Jeg forstår ikke oppskriften på Lillesand jakken der det står strikk A1 til det gjenstår 2 masker på pinnen(=44 45 46 48 49 50 rapporter a 2 masker).Så strikke A2.Får ikke det til å stemne med mønsteret.
23.08.2023 - 08:08DROPS Design answered:
Hei Linda. Se vårt svar til deg på ditt forrige spørsmål. mvh DROPS Design
28.08.2023 - 11:47Linda Raddstad wrote:
Jeg forstår ikke oppskriften på Lillesand jakken der det står strikk A1 til det gjenstår 2 masker på pinnen(=44 45 46 48 49 50 rapporter a 2 masker).Så strikke A2.Får ikke det til å stemne med mønsteret.Håper på svar
23.08.2023 - 08:07DROPS Design answered:
Hei Linda. Etter halskanten skal det nå strikkes bærestykket. Strikk 1 kantmaske, deretter strikkes A.1 til det gjenstår 2 masker, strikk A.2 og avslutt med 1 kantmaske i riller. Ved at du strikker A.2 (A.2 består av 1 maske), vil mønsteret starter og slutter likt i hver side mot midt foran. Eller er det noe annet du ikke får til å stemme? Husk å oppgi hvilken str. du strikker. mvh DROPS Design
28.08.2023 - 11:47Roz wrote:
Work on the Lillesand pattern and have done the yoke and band to the point where I am to start Arrow 5 . My question is that I completed the band to this point using size 3 mm needles. How I want to join the body. I work the band at the same time. My question is for the yoke and body you use 4 mm needles….do I use the 4mm needles for the band as well since the body and band are now worked together?
25.06.2023 - 20:09DROPS Design answered:
Hi Roz, Yes, the bands are also worked with size 4 mm needles, which is in fact the case for the bands after the neck as well. If there is a notable difference on the bands after changing needles, it might be an idea to unpick back to the neck but hopefully it will be ok. Happy knitting!
26.06.2023 - 06:52Roz wrote:
I am working on the yoke and starting the pattern. The first row of pattern (A1 &A2) would it be done as a straight dark color? 2nd row 1 dark, 1 light, 2 dark, 1 light, 2 dark,repeat.. when I look at the photo the first row of pattern looks like it has a light color between the dark? The instructions are confusing as it states work A1 until 2 sts are left (46 repeats) of 2 sts work A2. This is confusing as A1 & A2 are one color so the row would be all dark??
11.06.2023 - 12:11DROPS Design answered:
Dear Roz, when working the diagrams you will repeat A.1 in width until 2 stitches remain at the end of the row, then work the stitch in A.2 (so that the pattern will be symmetrical on each side), and end with 1 stitch garter stitch; from WS work A.2 then repeat A.1 - ie A.2 will always be worked only one time: at the end of the right side rows and at the beginning of the wrong side rows. Happy knitting!
12.06.2023 - 08:46Josie wrote:
Bonjour, ce modèle est vraiment magnifique ! Puis Je l'adapter pour un petit garçon à qui je voudrais l'offrir ? Et si oui, les boutonnieres changent elles de côté ou est-ce que ce n'est pas important en 2 ans ? Merci pour votre travail, j'apprécie beaucoup votre aide. Je fais le pull siberia à mon mari en soft tweed.
06.10.2022 - 10:20DROPS Design answered:
Bonjour Josie, vous pouvez tout à fait le tricoter pour un garçon, ce modèle commence en 2 ans justement. Pour les boutonnières, à vous de choisir de quel côté vous préférez les mettre pour le garçon. Bon tricot!
06.10.2022 - 11:28Ania wrote:
Zaczynamy w końcu od karczku czy wykończenia dekoltu? Z opisu wynika ,że z od wykończenia. Natomiast jak już mamy narzucone oczka jesteśmy na prawej stronie z automatu, tak więc jak zrobić 1szy rząd na lewej stronie czy o co dokładnie z tym chodzi? Jestem początkująca i dla mnie to nie jest jasne niestety.
09.05.2022 - 02:45DROPS Design answered:
Witaj Aniu,zaczynamy od wykończenia dekoltu. Najpierw narzucasz oczka, następnie 1-szy rząd przerabiasz na lewej stronie robótki (to jest oczywiście umowne). Żeby się nie pogubić, zawsze wkładam marker na prawej stronie robótki. Powodzenia. Nie wahaj się pisać, gdy będziesz miała problemy. Zaglądaj też do instrukcji video. Pozdrawiamy!
09.05.2022 - 10:05Nicole Studer wrote:
Guten Abend:) Ich bin neu hier und das ist meine erste Jacke. Ich würde gerne das Garn für die Lillesand Jacke bestellen. Die Größe wäre 92. Wieviel Garn bräuchte ich dann? Vielen Dank und Mit freundlichen Grüßen Nicole Studer
08.05.2022 - 19:20DROPS Design answered:
Liebe Frau Studer, die Garnmenge finden Sie immer unter den Kopfzeilen, Größe 92 ist die 1. Größe hier, so brauchen Sie: 250 g DROPS Merino Extra Fine/50 g das Knäuel = 5 Knäuel in Farbe rost + 1 Knäuel in Farbe Natur. Viel Spaß beim stricken!
09.05.2022 - 08:37Margret Koch wrote:
Hallo ! Der Mustersatz für die Kinderjacke Lillesand enthält teilweise Einzelreihen für eine Farbe. Da ich die andere Farbe dann nicht mitführe, müsste ich den Faden abschneiden, um ihn von der anderen Seite weiterstricken zu können. Das würde aber dazu führen, dass viel vernäht werden müsste. Oder gibt es eine andere Lösung, eventuell mit mehreren Knäueln derselben Farbe? Danke für Ihre Antwort, Margret
30.11.2021 - 23:05DROPS Design answered:
Liebe Frau Koch, in solchen Fällen können Sie diese beiden Reihen z.B. auf der gleichen "Seite" stricken, dh: die 3. Reihe ist eine Hinreihe mit zeder, die 4. Reihe sollen Sie mit natur stricken aber da der Faden auf der anderen Seite ist, stricken Sie dann die 4. Reihe wie eine Hinreihe aber dieses Mal mit natur (= 1 Hinreihe mit zeder, 1 Hinreihe mit natur) - und wenn sowas nicht möglich ist, dann können Sie den Faden abschneiden. Noch eine Möglichkeite: mit Steek-Maschen stricken (siehe Video. Viel Spaß beim stricken!
01.12.2021 - 07:32MC wrote:
Bonjour, Je suis arrivée au niveau AUGMENTATION 1 Flèche 1. Une fois les augmentations faites, je dois avoir 115 mailles, (en 5/6 ans), les mailles lisières sont-elles comprises dans ce chiffre ? Merci
15.11.2021 - 07:54DROPS Design answered:
Bonjour MC, tout à fait, vous aviez 95 mailles (y compris les mailles lisières), vous augmentez 20 mailles = vous avez 115 mailles au total. Bon tricot!
15.11.2021 - 08:42Maria Andersson wrote:
Halskant: lägg upp 85 maskor (strl3/4) inklusive 5 framkantsmaskor. Betyder det 85+5+5 plus ytterligare 1 kantmaska på var sida?
11.11.2021 - 17:03DROPS Design answered:
Hej Maria. Du lägger upp totalt 85 m (av dessa 85 är 5 maskor på varje sida framkantsmaskor). Mvh DROPS Design
12.11.2021 - 07:59