Miu escribió:
Thank you for responding so quickly, I do have further questions. I am in the middle of the diagram, finished row 14 ready to start row 15, which is the holes row. So do I start with A1, with a yarn over then knit 2 together? But the picture of the model does not show a hole right next to the band? With your answer, sounds like on row 15, I start with A1 then A1 again then A2 then raglan increase, then A3 and A1 (3 times) then A2 then raglan increase, then A3 and A4 (2 times) then band?
18.02.2020 - 18:30DROPS Design respondió:
Dear Miu, after diagrams have been worked one time in height, you work A2/A.3 towards raglan as before and A.1/A.4 over the stitches increased in previous A.2/A.3, so that after band, continue A.1 as before, work A.1 one more time in width over new stitches then work A.2 (left front piece), work sleeve, then back piece: A.3, repeat A.1 in width and finish with A.2 before sleeve, work sleeve and for right front piece work: A.3 and repeat A.4 to the front band stitches, ie just as before but with more repeats of A.1/A.4 than on 1st repeat of diagrams in height. Happy knitting!
19.02.2020 - 09:01
Miu escribió:
Please clarify these instructions ( When diagrams have been worked vertically, continue pattern the same way. I.e. work according to A.2/A.3 towards raglan line on front pieces and back piece, and there is now from for 1 more repetition of A.1 before A.2 and after A.3 on front pieces and back piece. ) What is ( l.e. ) and ( there is now from for 1 ) Thank you
18.02.2020 - 08:33DROPS Design respondió:
Dear Miu, did the previous answer help you? Just let us know if you need some more help. Happy knitting!
18.02.2020 - 10:27
Miu escribió:
I need help, I am at the yoke and finished the pattern once ( the holes row and 9 rows afterward). I am at the place where I am ready to the second row of holes, I read your instructions many times but cannot figure out how to proceed. Do I A1 then A2 etc like the first time, or some other sequence. Please help.
18.02.2020 - 05:42DROPS Design respondió:
Dear Miu, after you have worked diagrams one time in height, repeat them from first row: A.1 as before + one more time in width and A.2 over the next stitches on left front piece; then on back piece work: A.3, repeat A.1 a total of 3 times in width, A.2 and on right front piece work A.3 and A.4 to the front band stitches. Happy knitting!
18.02.2020 - 10:21
Alessia Sapiente escribió:
Intanto grazie per la celerità nella risposta. L\'asimmetria credo sia nell\'alternanza dei motivi.\r\nIn base alle vostre spiegazioni i motivi si alternano come segue\r\nA1 A2 A3 A1 A1 (2 volte perché è su 20 maglie) A2 A4\r\nÈ possibile che l\'alternanza giusta sia la seguente\r\nA1 A2 A3 A1 A1 (2 volte perché è su 20 maglie) A2 A3 A4?\r\n\r\nGrazie
31.12.2019 - 14:30DROPS Design respondió:
Buongiorno Alessia. La successione che trova nelle spiegazioni è A1 A2 A3 A1 (2 volte) A2 A3 A4. Buon lavoro!
01.01.2020 - 18:35
Alessia escribió:
Buongiorno Ho un dubbio. Il modello mi sembra simmetrico però non trovo simmetria nell'alternanza dei motivi rispettori il segnapunti dietro, che immagino sia il centro dietro. Inoltre nello sprone credo manchi il segnapunti di una manica. Potete aiutarmi?
31.12.2019 - 07:28DROPS Design respondió:
Buongiorno Alessia, abbiamo corretto la parte relativa all'inserimento dei segnapunti sullo sprone: sono 4 in totale. Per l'asimmetria, può spiegarci meglio a cosa fa riferimento? Buon lavoro!
31.12.2019 - 09:07
Willy Faber escribió:
Om de naald meerderen aan de goede kant, is dat elke rechte naald, of rechte naald wel- averechtse naald,- rechte naald niet- averechtse naald. Enz. Dit is niet duidelijk want het brei schema laat alleen de even naalden zien, dus om de even naald. En de tekst zegt om de naald. Graag hulp.
10.12.2019 - 21:44DROPS Design respondió:
Dag Willy,
Je meerdert om de naald, dus de ene naald wel en de andere naald niet. Omdat je heen en weer breit, meerder je dus steeds aan de goede kant, en aan de verkeerde kant (averechte kant) meerder je niet.
12.12.2019 - 09:04
Zabeth escribió:
Donc on compte les rangs à partir du 1er rg de côtes 2/2.
04.07.2019 - 12:58
Zabeth escribió:
Lorsque l'on commence le col, on compte les rangs à partir du rang envers, ou du premier rang de côtes 2/2? Merci.
04.07.2019 - 12:29DROPS Design respondió:
Bonjour Zabeth, vous tricotez d'abord 1 rang envers sur l'envers puis 2,5 cm de côtes 2/2 (avec 4 m de bordure devant au point mousse de chaque côté). Bon tricot!
04.07.2019 - 12:50
Awakening Spring Jacket#awakeningspringjacket |
||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||
Chaqueta de punto con raglán en DROPS Paris. La pieza está tejida de arriba para abajo con patrón de calados. Tallas: S – XXXL.
DROPS 202-31 |
||||||||||
EXPLICACIONES PARA REALIZAR EL PATRÓN: ----------------------------------------------------- PUNTO MUSGO (de ida y vuelta): Tejer todas las hileras de derecho. 1 surco verticalmente = tejer 2 hileras de derecho. PATRÓN: Ver diagramas A.1 a A.5. Elegir el diagrama que corresponda a tu talla (aplica a A.2 y A.3). Los diagramas muestran todas las hileras del patrón vistas por el lado derecho. TIP-1 PARA DISMINUIR (equitativamente): Para calcular cómo disminuir equitativamente, usar el número total de puntos en la hilera (p. ej. 102 puntos), menos los bordes delanteros (p. ej. 8 puntos) y dividir los puntos restantes entre el número de disminuciones a hacer (p. ej. 9) = 10.4. En este ejemplo, disminuir tejiendo juntos de derecho cada 9º y 10º punto y cada 10º y 11º punto alternadamente. TIP-2 PARA DISMINUIR (aplica a las mangas): ¡Todas las disminuciones son hechas por el lado derecho! Disminuir 1 punto a cada lado de A.5 de la manera siguiente: Tejer hasta que resten 2 puntos antes de A.5, tejer 2 puntos juntos de derecho, tejer A.5, deslizar 1 punto como de derecho, 1 derecho, pasar el punto deslizado por encima del punto tejido (= 2 puntos disminuidos). TIP-1 PARA AUMENTAR (aplica a los lados del cuerpo): Aumentar 4 puntos en la hilera de la manera siguiente: Aumentar 1 punto a cada lado de A.5 haciendo 1 lazada. En la hilera siguiente (lado revés) tejer las lazadas retorcidas de revés para evitar agujeros. Tejer los puntos nuevos en punto jersey. TIP-2 PARA AUMENTAR (equitativamente): Para calcular cómo aumentar equitativamente, usar el número total de puntos en la hilera (p. ej. 177 puntos), menos los bordes delanteros (p. ej. 8 puntos) y dividir los puntos restantes entre el número de aumentos a hacer (p. ej. 35) = 4.8. En este ejemplo, aumentar haciendo 1 lazada después de aprox. cada 5º punto. En la hilera siguiente (lado revés) tejer las lazadas retorcidas para evitar agujeros. RAGLÁN: ¡Todos los aumentos son hechos por el lado derecho! Aumentar 1 punto a cada lado de 2 puntos derechos en cada transición entre la pieza del frente/espalda y las mangas (= 8 puntos aumentados en la hilera). Aumentar 1 punto haciendo 1 lazada. En la hilera siguiente (lado revés) tejer las lazadas retorcidas de revés para evitar agujeros. Después tejer el punto nuevo en punto jersey en las mangas y tejerlos dentro del patrón en la pieza del frente y pieza de la espalda. OJALES: Disminuir para los ojales en el borde delantero derecho (cuando se usa la prenda). Disminuir por el lado derecho cuando resten 3 puntos en la hilera de la manera siguiente: Hacer 1 lazada, tejer los siguientes 2 puntos juntos de derecho, tejer el último punto de derecho. En la hilera siguiente, tejer la lazada de derecho para crear agujeros. Disminuir el primer ojal cuando el resorte del escote mida aprox. 1½-2 cm. Después disminuir los siguientes 5 con aprox. 8-8-9-9-9-10 cm entre cada uno. ----------------------------------------------------- COMENZAR LA PIEZA AQUÍ: ----------------------------------------------------- CHAQUETA – RESUMEN CORTO DE LA PIEZA: La pieza se teje de ida y vuelta en aguja circular, de arriba para abajo. Tejer las mangas en redondo en agujas de doble punta/una aguja circular corta, de arriba para abajo. ORILLA DEL ESCOTE: Montar 102-106-114-118-126-130 puntos (incluyendo 4 puntos del borde delantero en punto musgo a cada lado del centro del frente) en aguja circular tamaño 4 mm con Paris. Tejer 1 hilera de revés por el lado revés. Después tejer en resorte de la manera siguiente por el lado derecho: 4 puntos del borde delantero en PUNTO MUSGO – leer explicación arriba, (2 derechos/2 reveses) hasta que resten 6 puntos en la aguja, 2 derechos, 4 puntos del borde delantero en punto musgo. Continuar de ida y vuelta así hasta que el resorte mida 2½ cm – acordarse de los OJALES – leer explicación arriba. Tejer 1 hilera de derecho disminuyendo 9-13-13-17-17-21 puntos distribuidos equitativamente – leer TIP-1 PARA DISMINUIR (equitativamente) = 93-93-101-101-109-109 puntos. Tejer 1 hilera de revés por el lado revés (los 4 puntos del borde delantero a cada lado se tejen en punto musgo). CANESÚ: Cambiar a aguja circular tamaño 5 mm. Tejer en el PATRÓN – leer explicación arriba, de la manera siguiente: 4 puntos del borde delantero en punto musgo, A.1 sobre los 10 puntos siguientes, A.2 – elegir el diagrama que corresponda a tu talla, sobre los 5-5-7-7-9-9 puntos siguientes, hacer 1 lazada, tejer 1 punto derecho, insertar un hilo marcador aquí (= pieza del frente izquierdo), tejer 1 punto derecho, hacer 1 lazada, tejer 8 puntos derechos, hacer 1 lazada, tejer 1 punto derecho, insertar un hilo marcador aquí (= manga), tejer 1 punto derecho, 1 lazada, A.3 – elegir el diagrama que corresponda a tu talla, sobre los 6-6-8-8-10-10 puntos siguientes, A.1 sobre los 20 puntos siguientes (= 2 repeticiones), A.2 sobre los 5-5-7-7-9-9 puntos siguientes, 1 lazada, 1 punto derecho, insertar un hilo marcador aquí (= pieza de la espalda), tejer 1 punto derecho, hacer 1 lazada, tejer 8 puntos derechos, hacer 1 lazada, tejer 1 punto derecho, insertar un hilo marcador aquí (= manga), tejer 1 punto derecho, hacer 1 lazada, A.3 sobre los 6-6-8-8-10-10 puntos siguientes, A.4 sobre los 9 puntos siguientes, 4 puntos del borde delantero en punto musgo (= pieza del frente derecho). Se ha aumentado 8 puntos para el RAGLÁN – leer explicación arriba. Continuar el patrón de ida y vuelta así y aumentar a cada 2 hileras 18-22-23-26-28-30 veces en total = 237-269-285-309-333-349 puntos. ACORDARSE DE MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA. Después de haber tejido los diagramas verticalmente, continuar el patrón de la misma manera. Es decir, tejer de acuerdo a A.2/A.3 en dirección de la línea del raglán en las piezas del frente y pieza de la espalda, y ahora hay espacio para 1 repetición más de A.1 antes de A.2 y después de A.3 en las piezas del frente y pieza de la espalda. Continuar las mangas en punto jersey. Cuando todos los aumentos para el raglán estén hechos, la pieza mide aprox. 21-23-25-27-29-31 cm a partir de la orilla de montaje y en dirección hacia abajo del centro del frente. Tejer la hilera siguiente por el lado revés de la manera siguiente: NOTA: Tejer algunos de los puntos (= 1-1-0-1-1-3 puntos) de las mangas en la aguja para el cuerpo, para que la transición entre el cuerpo y las mangas ya no sea en los hilos marcadores. Tejer los primeros 39-43-45-49-53-57 puntos, deslizar los 44-52-56-60-64-64 puntos siguientes en un gancho auxiliar (= manga), montar 10-10-12-12-14-16 puntos nuevos en la aguja (= en el lado bajo la manga), tejer los 71-79-83-91-99-107 puntos siguientes (= pieza de la espalda), deslizar los 44-52-56-60-64-64 puntos siguientes en un gancho auxiliar (= manga), montar 10-10-12-12-14-16 puntos nuevos en la aguja (= en el lado bajo la manga), tejer los 39-43-45-49-53-57 puntos restantes en la aguja. ¡AHORA MEDIR LA PIEZA A PARTIR DE AQUÍ! CUERPO: = 169-185-197-213-233-253 puntos. Tejer A.5 (= 8 puntos) sobre los 8 puntos centrales bajo las mangas, 4 puntos del borde delantero en punto musgo a cada lado del centro del frente y tejer tantas repeticiones como calcen del patrón de calados en dirección de cada lado (¡el patrón debe corresponder con el patrón del canesú!), tejer los puntos restantes en punto jersey. Cuando la pieza mida 4 cm, aumentar 1 punto a cada lado de A.5 a cada lado – LEER TIP-1 PARA AUMENTAR. Aumentar así a cada 6 cm 2 veces en total en todas las tallas = 177-193-205-221-241-261 puntos. Continuar hasta que la pieza mida 21 cm (ajustar para terminar después de un patrón de calados verticalmente + algunas hileras en punto jersey). Ahora aumentar 35-41-41-45-49-53 puntos distribuidos equitativamente – leer TIP-2 PARA AUMENTAR = 212-234-246-266-290-314 puntos. Cambiar a aguja circular tamaño 4 mm. Tejer en resorte por el lado derecho de la manera siguiente: 4 puntos del borde delantero en punto musgo, (2 derechos/2 reveses) hasta que resten 6 puntos en la hilera, 2 derechos, 4 puntos del borde delantero en punto musgo. Cuando el resorte mida 3 cm, rematar con derecho sobre derecho y revés sobre revés. Asegurarse de que la orilla de remate no esté demasiado apretada. Usar una aguja un número más grande cuando se remata. La chaqueta mide aprox. 48-50-52-54-56-58 cm a partir del hombro para abajo. MANGA: Deslizar los 44-52-56-60-64-64 puntos del gancho auxiliar en un lado de la pieza en una aguja circular corta/agujas de doble punta tamaño 5 mm. Levantar adicionalmente 1 punto en cada uno de los 10-10-12-12-14-16 puntos bajo la manga = 54-62-68-72-78-80 puntos. Continuar en redondo con punto jersey y tejer A.5 sobre los 8 puntos centrales bajo la manga. Cuando la pieza mida 4 cm, disminuir 2 puntos bajo las mangas – leer TIP-2 PARA DISMINUIR. Disminuir en las diferentes tallas de la manera siguiente: Talla S: Disminuir así a cada 3 cm 5 veces y a cada 4 cm 4 veces (= 9 disminuciones en total). Talla M: Disminuir así a cada 2 cm 6 veces y a cada 3 cm 6 veces (= 12 disminuciones en total). Talla L: Disminuir así a cada 2 cm 14 veces en total. Talla XL: Disminuir así a cada cm 8 veces y a cada 2 cm 8 veces (= 16 disminuciones en total). Talla XXL: Disminuir así a cada cm 9 veces y a cada 2 cm 9 veces (= 18 veces en total). Talla XXXL: Disminuir así a cada cm 9 veces y a cada 2 cm 9 veces (= 18 disminuciones en total). Cuando todas las disminuciones de la manga estén hechas, hay 36-38-40-40-42-44 puntos en la vuelta. Continuar hasta que la manga mida 38-37-35-34-32-30 cm (medidas más cortas en las tallas más grandes porque el canesú es más largo). Ahora aumentar 8-6-8-8-10-8 puntos distribuidos equitativamente – acordarse del TIP-2 PARA AUMENTAR = 44-44-48-48-52-52 puntos. Cambiar a agujas de doble punta tamaño 4 mm. Tejer en resorte (2 derechos/2 reveses) durante 4 cm. Rematar los puntos con derecho sobre derecho y revés sobre revés. Asegurarse de que la orilla de remate no esté demasiado apretada. Usar una aguja un número más grande cuando se remata. La manga mide aprox. 42-41-39-38-36-34 cm. Tejer la otra manga de la misma manera. ENSAMBLAJE: Coser los botones en el borde delantero izquierdo. |
||||||||||
Explicaciones del diagrama |
||||||||||
|
||||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
||||||||||
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #awakeningspringjacket o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 24 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 202-31
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.