Maja escribió:
2. The instructions for the sleeve have 77 live stitches and 7 bound-off stitches at the top of the arm for size L, which would be 84 st = 42 cm circumference where the sleeve is joined to the body, or 21 cm width. But the diagram has the upper arm at 24+3 (+3 again? - above dashed line) cm width for size L. Is that correct? Why is the measurement in the diagram greater than the number of stitches at the top of the arm would allow? Thanks.
26.05.2019 - 02:08DROPS Design respondió:
Dear Maja, the measurements on the left side is matching the length of the yoke, not the width of the sleeve. Happy knnitting!
28.05.2019 - 10:37
Maja escribió:
Hi, I'm trying to understand the measurement diagram at the end of the pattern to help me decide which size to knit and how this will fit my upper arm. I have two questions, the second will follow. 1. What does the dashed line at the top of the sleeve at the left side of the diagram represent? I don't see a corresponding instruction for this 3-cm band of the sleeve width. Thanks, I'm looking forward to knitting this sweater and appreciate the diagram, and your website.
26.05.2019 - 02:07DROPS Design respondió:
Dear Maja, the dotted line reperents the measurements where the neck would be without the elevation knitted with the short rows. Happy Knitting!
26.05.2019 - 20:57
Odile escribió:
Hello, I am about to buy yarn for this lovely pattern. However, I am wondering how to choose the size. Is this sweater designed with a lot of ease? Thanks
22.05.2019 - 10:58DROPS Design respondió:
Hi Odile. Yes, this is a wide model. At the bottom of the page, below the diagrams, you'll find a measurement sketch containing all the measurements in the different size. Happy knitting.
22.05.2019 - 12:00
Meg escribió:
When increasing for the sleeves, how do you keep the fairisle pattern? I increase the 2 stitches on each side of the marker, but I don't know how to make them follow the pattern. The only instructions I see are "The stitches in A.4a and A.4c and the increased stitches are worked into pattern A.4b as you go." But where do they get worked in? How do you know what the new stitches should be knit as? Thanks!
16.05.2019 - 02:57DROPS Design respondió:
Dear Meg, after you increased the stitches, you will have some extra stitches, after the last repeat. These stitches should be knitted starting the pattern repeat again, though you will not have enough stitches for a full repeat. Happy Knitting!
27.05.2019 - 02:01
Margareta escribió:
Hej! Stickar denna tröja i storlek Large. Har kommit upp till A6 och undrar om A2 dvs raglanmaskorna ska stickas i mönsterfärgen eller fortsätta vara i grundfärgen? Har försökt att placera mönstret ovanför föregående mönsterfärg o fortsätta med minskningarna före och efter A5 men tycker inte att det blir snyggt med något av alternativen
22.03.2019 - 07:55DROPS Design respondió:
Hei Margareta. Det er A.5 (2 masker) som er raglanlinjen, og denne strikkes i bunnfargen. Når du setter ermene og bolen inn på samme pinne fortsettes med A.3 over forstykket, bakstykket og ermene, og du strikker A.5 i hver raglanlinje. Når A.3 er ferdig i høyden strikkes A.6 over A.3. Du fortsetter med A.5 i raglanlinjen. God fornøyelse
26.03.2019 - 14:52
Debby escribió:
Thank you sooOOOOooo much for this pattern! I have been knitting for many many years, but could never change colours. This pattern made me practice and practice until I could do it, and it was so much easier than I thought it would be! I have also never knitted in round. I made this sweater in just over 5 weeks. It is beautiful! I found the instructions so easy to follow. I wish I could share a picture! Thank you again.
15.03.2019 - 04:14
Sigrun escribió:
Warum gibt es bei dem Muster A4 für die Ärmel A,B und C? Warum ist das nicht wie bei den anderen Mustern angegeben?
02.03.2019 - 21:24DROPS Design respondió:
Liebe Sigrun, wenn man A.4 strickt wird man mit Teil-A anfangen, Teil-B wiederholen und mit Teil-C enden, deshalb braucht man 3 verschiedenen Mustern. Viel Spaß beim stricken!
04.03.2019 - 09:21
GolfSuse escribió:
Guten Abend, auf welcher Nadelstärke basiert die Maschenprobe. Ich habe mit 3,5 tatsächlich eine Punktlandung, frage mich aber gerade ob das so korrekt ist, oder ob die Probe auf Nadelstärke 4,5 basiert. Danke, Suse
27.02.2019 - 22:28DROPS Design respondió:
Liebe Suse, die Maschenprobe wird mit den grösseren Nadeln gestrickt, dh Nr 4,5 (oder mit den passenden Nadeln, um diese Maschenprobe zu haben). Viel Spaß beim stricken!
28.02.2019 - 09:38
Erika escribió:
Hello. I am almost finisched with My weater in size s. I bought the amount of wool described in the pattern. But I dont have enough. Mvg erika
18.02.2019 - 11:05DROPS Design respondió:
Dear Erika, did you get and keep the correct tension in width and in height? We haven't get similar feedback yet. Thank you. Happy knitting!
18.02.2019 - 13:18
Édith Gravel escribió:
Bonjour. Quel beau pull. Je tricote la taille M et je suis rendue à la flèche de la section À.3. C’est à dire que j’ai tricoté les 2 rangs 27 et 28 . Au rang suivant (29) on dit de rabattre les 4 premières mailles puis de tricoter les 125 prochaines mailles “ comme avant” . Que veut dire “comme avant”? J’ attends votre réponse avant de poursuivre. Merci de votre aide.
17.02.2019 - 17:57DROPS Design respondió:
Bonjour Mme Gravel, au rang après la flèche pour votre taille, vous tricotez le rang suivant de A.3 comme indiqué dans le diagramme, et, en même temps, vous rabattez les mailles des emmanchures. Bon tricot!
18.02.2019 - 10:14
Valdres#valdressweater |
||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||
Jersey de punto con raglán en DROPS Karisma. La prenda está trabajada de abajo arriba con punto jacquard y patrón de relieve a rayas. Tallas S - XXXL.
DROPS 197-1 |
||||||||||||||||
EXPLICACIONES PARA REALIZAR LA LABOR: ------------------------------------------------------- PATRÓN: Ver los diagramas A.1-A.6. Elegir el diagrama correspondiente a tu talla TIP PARA LAS DISMINUCIONES (repartidas): Para calcular cómo disminuir de manera repartida, contar el número total de puntos en la aguja (p.e. 260 puntos), y dividirlo entre el número de disminuciones a trabajar (p.e. 44) = 5,9. En este ejemplo, trabajar juntos de derecho aprox. cada 5º y 6º puntos. TIP-1 PARA TEJER: Para evitar que la tensión del tejido aumente al trabajar el punto jacquard, es importante que los hilos detrás de la labor no queden tensos. Utilizar agujas de un número más grande si esto resulta un problema. TIP-2 PARA TEJER (canesú): Si la tensión del tejido en vertical no es correcta y hay más filas trabajadas en vertical en 10 cm que las indicadas en el texto, el canesú será demasiado corto y las sisas muy pequeñas. En este caso trabajar regularmente 1 fila extra en punto jersey para ajustar el canesú. TIP PARA LOS AUMENTOS (aplicar a las mangas): Trabajar hasta que queden 2 puntos antes del marcapuntos, hacer 1 hebra (= 1 punto aumentado), 4 puntos de derecho (el marcapuntos queda situado en el centro de estos 4 puntos), hacer 1 hebra (= 1 punto aumentado). En la siguiente vuelta trabajar las hebras de derecho retorcido para evitar que se formen agujeros. RAGLÁN: Disminuir para el raglán a cada lado de cada A.5 como sigue: Disminuir 1 punto después de A.5 como sigue: Deslizar el último punto de A.5, 1 derecho, pasar el punto deslizado sobre el punto trabajado (= 1 punto disminuido). Disminuir 1 punto antes de A.5 como sigue: Trabajar hasta que quede 1 punto antes de A.5, trabajar 2 puntos juntos de derecho (= 1 punto disminuido). Es decir, se disminuyen 2 puntos de cada A.5 y un total de 8 puntos en la vuelta. ------------------------------------------------------- COMENZAR LA LABOR AQUÍ: ------------------------------------------------------- JERSEY - RESUMEN DE LA LABOR: La labor se trabaja en redondo con aguja circular, de abajo arriba. Las mangas se trabajan con aguja circular corta/ agujas de doble punta. Se colocan todas las piezas en una aguja y se trabaja el canesú en redondo. CUERPO: Montar 260-288-316-344-376-400 puntos con aguja circular tamaño 3,5 mm y color roble claro. Trabajar 5 cm de punto elástico (= 2 derechos/ 2 reveses). Cambiar a aguja circular tamaño 4,5 mm y trabajar 1 vuelta de derecho y al mismo tiempo disminuir 44-48-52-56-64-64 puntos repartidos en la vuelta – leer TIP PARA LAS DISMINUCIONES = 216-240-264-288-312-336 puntos. Trabajar 1 vuelta de derecho como sigue: Insertar 1 marcapuntos en el primer punto, trabajar de derecho 107-119-131-143-155-167 puntos, insertar 1 marcapuntos en el siguiente punto, trabajar de derecho hasta el final de la vuelta. Los marcapuntos marcan los lados de la labor. Ahora trabajar A.1 sobre todos los puntos (=18-20-22-24-26-28 repeticiones de 12 puntos). RECORDAR MANTENER LA MISMA TENSIÓN DEL TEJIDO! Después de completar A.1 una vez en vertical, insertar 1 marcapuntos en el centro de la vuelta (más tarde se tomarán las medidas desde aquí). Ahora trabajar A.2 sobre A.1 - leer TIP-1 PARA TEJER. Después de completar A.2 una vez en vertical, trabajar A.3 sobre A.2. Después de trabajar hasta la flecha en A.3 (ver la flecha según la talla) trabajar la siguiente vuelta de A.3 como sigue: Cerrar 4 puntos, trabajar los siguientes 101-113-125-137-149-161 puntos como antes, cerrar los siguientes 7 puntos, trabajar los siguientes 101-113-125-137-149-161 puntos como antes, cerrar los últimos 3 puntos. La labor mide aprox 32-29-32-32-31-30 cm desde el marcapuntos (aprox 43-40-45-45-46-45 cm de largo total). Dejar la labor en espera y trabajar las mangas. MANGAS: La labor se trabaja es redondo con agujas de doble punta; cambiar a aguja circular corta cuando sea necesario. Montar 48-52-52-56-56-60 puntos con aguja de doble punta tamaño 3,5 mm y color roble claro. Trabajar 5 cm en punto elástico (= 2 derechos/ 2 reveses). Cambiar a aguja de doble punta tamaño 4.5 mm y trabajar 1 vuelta de derecho y al mismo tiempo disminuir 8-10-8-10-8-10 puntos repartidos en la vuelta = 40-42-44-46-48-50 puntos. LEER LA SECCIÓN ENTERA ANTES DE CONTINUAR: Se trabaja un patrón de aprox 8-8-5-5-4-4 cm, si quieres ajustar el largo de la manga - hazlo ahora - ver abajo. Después trabajar el mismo patrón de rayas que en el cuerpo (desde el marcapuntos hasta la sisa = aprox 32-29-32-32-31-30 cm), es decir la manga completa mida aprox. 45-42-42-42-40-39 cm. Trabajar como sigue: Insertar 1 marcapuntos al inicio de la vuelta (= centro bajo la manga). Trabajar 1 vuelta en punto jersey, después trabajar la siguiente vuelta como sigue: Trabajar A.4a (= 2-3-4-5-0-1 puntos), A.4b (= 12 puntos) un total de 3-3-3-3-4-4 veces en horizontal, A.4c (= 2-3-4-5-0-1 puntos). Continuar hasta completar A.4 una vez en vertical - ATENCIÓN: si deseas las mangas más largas, repetir las 2 filas marcadas con estrella hasta la medidas deseada antes de continuar con la siguiente vuelta de A.4. Si deseas las mangas más cortas, trabajar el número de vueltas deseado de A.4, pero trabajar al menos 1 de las vueltas de revés. AL MISMO TIEMPO, cuando la labor mida 10-9-9-10-12-12 cm aumentar 1 punto a cada lado del marcapuntos (= 2 puntos aumentados) - leer TIP PARA LOS AUMENTOS!. Aumentar de la misma manera cada 2-1½-1½-1½-1-1 cm un total de 16-21-20-19-24-23 veces = 72-84-84-84-96-96 puntos. Los puntos de A.4a y A.4c y los puntos aumentados se trabajan dentro del patrón A.4b según se avanza con la labor. Después de trabajar A.4 1 vez en vertical, trabajar A.2 (= 12 puntos) sobre todos los puntos - A.2 se trabajar sobre A.4b y se ajusta hacia afuera a cada lado; los puntos aumentados se trabajan dentro del patrón según se avanza con la labor. Después de completar A.2 una vez en vertical, trabajar A.3 (= 12 puntos) sobre A.2. Después de completar todos los aumentos bajo la manga, trabajar A.3 un total de 6-7-7-7-8-8 veces en horizontal. Después de trabajar hasta la flecha de A.3, trabajar la siguiente vuelta como sigue: Cerrar 4 puntos, trabajar los siguientes 65-77-77-77-89-89 puntos como antes, cerrar los últimos 3 puntos. La manga mida aprox 45-42-42-42-40-39 cm. Trabajar 1 manga más de la misma manera. CANESÚ: Pasar las mangas a la misma aguja circular que el cuerpo, donde se cerraron los puntos para las sisas = 332-380-404-428-476-500 puntos. Comenzar la vuelta en la transición entre la manga derecha y la espalda. Trabajar como sigue: *A.5 (= 2 puntos, linea de raglán), continuar con A.3 como antes sobre los siguientes 97-109-121-133-145-157 puntos (= delantero/espalda), A.5 (= 2 puntos, linea de raglán), trabajar el patrón A.3 como antes sobre los siguientes 65-77-77-77-89-89 puntos (= manga) *, trabajar de * a * un total de 2 veces – leer TIP-2 PARA TEJER. Continuar con este patrón y las disminuciones para el RAGLÁN - leer las explicaciones arriba, cada 2ª vuelta un total de 27-31-32-33-37-39 veces. Después de completar A.3 en vertical, trabajar A.6 (= 12 puntos) sobre A.3. Después de la última disminución para el raglán hay 116-132-148-164-180-188 puntos en la vuelta. Continuar hasta completar A.6. El canesú mide aprox 20-23-24-25-27-28 cm. Ahora se puede trabajar una elevación en la parte posterior del cuello para que el canesú quede más alto en la espalda. Esta elevación se puede omitir, entonces el escote estará a la misma altura en el delantero y en la espalda. Trabajar la elevación en la parte posterior del cuello o pasar directamente al cuello si no se desea trabajar la elevación. ELEVACIÓN EN LA PARTE POSTERIOR DEL CUELLO: Saltar esta sección si no se desea trabajar una elevación. Insertar 1 marcapuntos al inicio de la vuelta (para marcar el inicio de la vuelta después de trabajar la elevación). Continuar con roble claro y trabajar de derecho hasta el centro de la espalda, insertar 1 marcapuntos. Comenzar por el lado derecho y trabajar de derecho 30-30-34-34-40-40 puntos más allá del marcapuntos, girar, estirar el hilo y trabajar 60-60-68-68-80-80 puntos de vuelta. Girar, estirar el hilo y trabajar 54-54-61-61-72-72 derechos, girar, estirar el hilo y trabajar 48-48-54-54-64-64 puntos de vuelta. Girar, estirar el hilo y trabajar 42-42-48-48-56-56 derechos, girar, estirar el hilo y trabajar 36-36-42-42-48-48 puntos de vuelta. Girar, estirar el hilo y trabajar 30-30-35-35-40-40 derechos, girar, estirar el hilo y trabajar 24-24-28-28-32-32 puntos de vuelta, girar, estirar el hilo y trabajar de derecho hasta el centro de la espalda. Cortar el hilo. La vuelta ahora comienza en el marcapuntos, es decir en la transición entre la manga derecha y la espalda. CUELLO: Continuar con color roble claro y trabajar la siguiente vuelta con disminuciones como sigue: Trabajar de derecho *40-46-54-58-66-70 puntos y al mismo tiempo disminuir 0-6-12-13-19-22 puntos repartidos sobre estos puntos - recordar TIP PARA LAS DISMINUCIONES, trabajar juntos de derecho los siguientes 18-20-20-24-24-24 puntos, de 2 en 2 (= 9-10-10-12-12-12 puntos disminuidos)*, trabajar de * a * un total de 2 veces = 98-100-104-114-118-120 puntos. Cambiar a aguja circular tamaño 3,5 mm y trabajar la siguiente vuelta como sigue: *2 derechos, 2 reveses, 1 derecho,hebra 1 hebra (= 1 punto aumentado), 2 reveses, 2 derechos, 1 hebra (= 1 punto aumentado), 1 revés*, trabajar de * a * hasta que queden 8-0-4-4-8-0 puntos, trabajar el punto elástico (= 2 derechos / 2 reveses) sobre los puntos restantes = 116-120-124-136-140-144 puntos. Las hebras se trabajan retorcidas dentro del punto elástico en la siguiente vuelta (es decir 2 derechos / 2 reveses) para evitar que se formen agujeros. Rematar con derecho sobre derecho y revés sobre revés cuando el elástico mida 3 cm. TERMINACIÓN: Coser las aberturas bajo las mangas dentro del bucle externo del punto orillo. |
||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #valdressweater o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 30 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 197-1
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.