Sareith escribió:
Bonjour, J'arrive à 70-73-76 cm de hauteur totale, ajuster après 1 motif ou 1 demi-motif de A-1 en hauteur. Je ne comprends pas la diminution au dessus des demi-rapports ou des rapports complets. Dois je la faire au début du rang ? Que veut dire au "dessus"?
23.10.2020 - 19:34DROPS Design respondió:
Bonjour Mme Sareith, vous devez diminuer les mailles des diagrammes (1 rapport = 1 diagramme), comme certains des diagrammes ont été diminués pour l'encolure/l'emmanchure, vous n'avez plus le nombre total de mailles = demi-rapport. On doit diminuer car on a besoin de davantage de mailles quand on tricote des torsades que du jersey et au moment de rabattre, on doit conserver la bonne largeur. Bonne continuation!
26.10.2020 - 07:33
Sareith escribió:
Merci pour votre réponse. Malheureusement, mes marqueurs se sont déplacés voir tombés, comment puis je faire ? Puis je plier le gilet et estimé approximativement la place des emmanchures ?? Après je tricote le devant gauche et je laisse le reste en attente, correcte ?
19.10.2020 - 21:18DROPS Design respondió:
Bonjour Mme Sareith, tout à fait, pliez votre ouvrage pour trouver les côtés du gilet et ajoutez maintenant un marqueur au milieu des sections en mailles envers de chacun des côtés pour mieux vous repérer. Quand on a rabattu les mailles des emmanchures, on va terminer chaque partie séparément, mettez les mailles du devant droit et du dos en attente sur un fil/une autre aiguille et tricotez celles du devant gauche pour commencer. Bon tricot!
20.10.2020 - 10:33
Sareith escribió:
Merci pour vos précisons sur le col en encolure. Je suis à présent à 52cm pour rabattre les emmanchures. Je souhaiterais savoir si je devais rabattre à 92m de chaque côté ? Pouvez vous m'expliquer le devant gauche ? Je les le dos et devant droit en attente et tricote le gauche ?
18.10.2020 - 15:21DROPS Design respondió:
Bonjour Mme Sareith, vous devez rabattre les mailles de chaque côté aux marqueurs que vous avez placé au tout début de l'ouvrage - votre nombre de mailles va dépendre du nombre d'augmentations/de diminutions que vous avez faites, raison pour laquelle aucune information n'est indiquée à la séparation, mais si vous suivez correctement les indications, il vous restera bien 57 m quand toutes les diminutions de l'encolure/des emmanchures/des diagrammes/les augmentations du col seront faites. Bon tricot!
19.10.2020 - 09:17
Enedina escribió:
Como se empieza
12.10.2020 - 17:33
Sareith escribió:
Bonjour, Je suis à l'étape du col et encolure : Je ne comprends pas comment faire l'augmentation au milieu devant pour le col, à combien de mailles. Idem pour l'encolure, où dois-je faire la diminution de chaque côté de l'encolure=au début du travail ??
04.10.2020 - 11:04DROPS Design respondió:
Bonjour Sareith, on augmente pour le col comme indiqué sous AUGMENTATIONS (col), autrement dit on fait 1 jeté à 1 m du bord et on diminue pour l'encolure comme indiqué sous DIMNUTIONS (= encolure), autrement dit après toutes les mailles point mousse en début de rang et avant toutes les mailles point mousse en fin de rang. Ce nombre de mailles point mousse correspond à celui de la bordure devant + les augmentations du col. Bon tricot!
05.10.2020 - 10:40
Francesca escribió:
Buonasera, volevo sapere perchè viene lavorato coi ferri circolari se la lavorazione è comunque avanti e indietro. E' possibile usare i ferri dritti? Grazie mille, Francesca
26.09.2020 - 21:43DROPS Design respondió:
Buongiorno Francesca. Vengono consigliati i ferri circolari perché lavorando il davanti e il dietro insieme, il numero delle maglie è molto alto e sui ferri circolari c’è più posto per le maglie. Può usare i ferri dritti; in questo caso potrebbe risultarle più comodo lavorare il dietro e i davanti separatamente. Buon lavoro!
27.09.2020 - 12:52
Jadwiga escribió:
Dzień dobry, wykonuję właśnie lewe ramię tyłu, czy trzy ostatnie rzędy powinny być wykonane ściegiem francuskim (cytat: przer. 1 rz. na prawo na lewej stronie robótki), czy za tym rzędem również powinnam przerabiać na prawo ? I czy ramiona przodu też powinny być tak zakończone? Z góry dziękuję za odpowiedź i pozdrawiam. Jadwiga
05.09.2020 - 08:22DROPS Design respondió:
Witaj Jadziu! 3 ostatnie rzędy powinny być przerobione na prawo, i na ramionach przodu i tyłu. Najlepiej jest to widoczne na drugim zdjęciu. Pozdrawiamy!
07.09.2020 - 15:58
Irena escribió:
Nie zrozumieliście Państwo mojego pytania:)) Chodziło mi o to, czy odejmować oczka na główkę rękawa rozmiar S/M należy: - 4 o. na prawej stronie, - 4 o. na lewej stronie itd., tak że w sumie odejmujemy 32 oczka (a potem -2 aż do osiągnięcia 57 cm)?
08.06.2020 - 09:56DROPS Design respondió:
Witaj Ireno! Po tym jak zamkniesz 32 oczka, zamykasz po 2 o. z każdej strony, aż dł. robótki wynosi 57 cm. Mam nadzieję, że teraz pomogłam. Pozdrawiamy!
08.06.2020 - 15:50
Irena escribió:
"Na wys. 48 cm od dołu robótki zamknąć na zaokrąglenie rękawa na pocz. każdego rz. z każdej strony: 1 raz 4 o., 3 razy 2 o. i 6 razy 1 o.." Mam zamykać z każdej strony po 4 o. (razem -8 o.), z każdej strony 3 × 2 o. (razem -12 o.) itd., czy zamykać w kolejnych rzędach: 4 o., 3 × 2 o. itd.? "(...) następnie zamknąć 2 o. z każdej strony, aż dł. robótki wynosi 57 cm". Zamykać w każdym rzędzie, aż długość osiągnie 57 cm?
06.06.2020 - 19:55DROPS Design respondió:
Witaj Ireno! Dokładnie tak. Powodzenia :) A propos, czy już zagłosowałaś na nową kolekcję DROPS Jesień/Zima, zapraszamy serdecznie!
07.06.2020 - 15:55
Gitte CB escribió:
Har netop færdiggjort venstre forstk. Og er nu i tvivl: Skal højre forstk startes fra retsiden? Sidste pind er jo netop strikket fra retsiden, så skal maskerne flyttes, for således at der startes fra vrangsiden for at få mønsteret til at passe? Venstre forstk blev startet fra vrangsiden. Håber I forstår mit spørgsmål, på forhånd tak for svar.
18.02.2020 - 22:01DROPS Design respondió:
Hej Gitte, Du skal starte i den side du er kommet til ifølge diagrammet, så du stadigvæk laver mønsterpindene fra retsiden. God fornøjelse!
19.02.2020 - 10:34
Celtica#celticacardigan |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||
Saco entallado DROPS, tejido con torsadas y cuello chal en “Lima”. Talla: S – XXXL.
DROPS 143-1 |
|||||||||||||||||||||||||
PT MUSGO (de ida y vuelta en la ag): Tejer todas las hileras de derecho. 1 surco = 2 hileras tejidas de derecho. PATRÓN: Ver diagrama A.1, el diagrama muestra el patrón por el LD. La 1ª hilera = LD. OJALES: Rem para los ojales en el borde derecho. 1 ojal = tejer juntos de derecho el 3º y 4º pt a partir del centro del frente y hacer 1 HEB (lazada). Rem para los ojales cuando la pieza mida: TALLA S/M: 7, 14, 21, 28, 35 y 42 cm. TALLA L/XL: 8, 15, 22, 29, 36 y 43 cm. TALLA XXL/XXXL: 9, 16, 23, 30, 37 y 44 cm. TIP PARA AUMENTO (aplica al cuello): Aum haciendo 1 HEB a 1 pt del pt más externo – en la hilera sig tejer la HEB retorcida de derecho (es decir, tejer por atrás del pt en vez de adelante) para evitar que se formen agujeros. TIP PARA DISMINUCIÓN (aplica al escote): Dism para el escote después/antes de todos los pts en pt musgo (es decir, borde + los pts aum para el cuello). Todas las dism son hechas por el LD! Dism de la manera sig DESPUÉS de los pts en pt musgo: Deslizar 1 pt de derecho, 1d, pasar el pt desl por encima. Dism de la manera sig ANTES de los pts en pt musgo: Tejer 2 pjd. En todas las hileras por el LR, tejer de revés los pts después/antes de los pts en pt musgo a la vez que dism. ------------------------------------------------------ CUERPO: Tejido de ida y vuelta en ag circular a partir del centro del frente. Mon 254-309-360 pts (incl 6 pts del borde en cada lado del centro del frente) en ag circular tamaño 4 mm con Lima. Tejer 5 hileras de derecho (1ª hilera = LR). Después tejer de la manera sig (visto por el LD): 6 pts del borde en PT MUSGO – ver explicación arriba, [* 2r, 2d en cada uno de los 2 pts sig (= 4d), 2r *, repetir de *a* 2 veces más, 14-13-12 reveses], repetir de [a] 6-8-10 veces más, después de *a* 3 veces más y 6 pts del borde en pt musgo = 302-369-432 pts. Tejer derecho sobre derecho y revés sobre revés y los pts del borde en pt musgo. Continuar de la manera sig (visto por el LD): 6 pts en pt musgo, [diagrama A.1 (= 24 pts), 14-13-12 reveses], repetir de [a] 6-8-10 veces más, A.1 y 6 pts en pt musgo. Insertar un marcapuntos después de 75-92-108 pts a partir de cada lado (= 152-185-216 pts entre los marcapuntos en la pieza de la espalda). RECUERDE MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! Cuando la pieza mida aprox 5-7-9 cm (ajustar para que la hilera sig sea tejida por el LD), dism 1 pt en cada sección de reveses tejiendo juntos de revés los primeros 2 pts (es decir, dism 7-9-11 pts en la hilera). Repetir las dism a cada 6ª hilera 11-10-9 veces más – NOTA: Dism alternadamente al final y al inicio de cada sección de reveses. AL MISMO TIEMPO, cuando la pieza mida 7-8-9 cm, rem para los OJALES – ver explicación arriba. Después de todas las dism en las secciones de reveses, hay 218-270-322 pts restantes en la ag y solamente 2 pts reveses entre cada diagrama A.1 (la pieza ahora mide aprox 29 cm). Continuar hasta que la pieza mida aprox 33-35-36 cm (ajustar para que la hilera sig sea tejida por el LD), ahora aum 1 pt en cada sección de reveses haciendo 1 HEB después del último pt revés en cada sección de reveses, en la hilera sig (por el LR) tejer las HEB retorcidas de derecho para evitar que se formen agujeros. Repetir los aum a cada 6ª hilera 3-2-2 veces más – NOTA: Aum alternadamente antes y después de todos los pts reveses haciendo 1 HEB. Cuando todos los aum estén hechos, hay 6-5-5 pts reveses en cada sección de reveses y 246-297-355 pts en total en la ag. LEER HASTA LA PIEZA DEL DELANTERO IZQUIERDO ANTES DE CONTINUAR! CUELLO: Cuando la pieza mida 41-42-43 cm, aum 1 pt en cada lado, del lado del centro del frente, para el cuello – VER TIP PARA AUMENTO. Repetir los aum en hileras alternas 11 veces más y, después, en cada 4ª hilera 6 veces = 18 pts aum para el cuello y 24 pts en pt musgo en total. LÍNEA DEL ESCOTE: Al mismo tiempo, 2 cm después de empezar los aum para el cuello, dism 1 pt en cada lado para el escote – VER TIP PARA DISMINUCIÓN. Repetir las dism en hileras alternas 5 veces más y, después, en cada 4ª hilera 6 veces (es decir, la mitad de A.1 en cada lado ha sido dism, continuar con 2d en el centro del diagrama donde solía haber una torsada sobre 4 pts). Al mismo tiempo, cuando la pieza mida aprox 51-52-53 cm (ajustar para que la hilera sig sea tejida por el LD), rem para las sisas de la manera sig: Talla S/M y L/XL: Rem 6 pts en el lado (es decir, 3 pts en cada lado de los marcapuntos en los lados). Talla XXL/XXXL: Rem 7 pts en el lado, es decir, los 5 pts reveses donde está el marcapuntos + 1 pt en cada lado de éstos. Terminar cada parte por separado. DELANTERO IZQUIERDO: Después rem para la sisa al inicio de cada hilera a partir del lado: 3 pts 0-1-3 veces, 2 pts 3-3-4 veces y 1 pt 5-4-6 veces. Después de todos los rem para la sisa, dism para el escote y aum para el cuello, hay 55-66-70 pts restantes en el hombro. Hay ahora ½ repetición de A.1 del lado del escote antes del cuello en todas las tallas, también hay ½ repetición del lado de la sisa en la talla más pequeña. Continuar el patrón como antes con 1 pt de orillo en pt musgo del lado de la sisa. Cuando la pieza mida aprox 70-73-76 cm, ajustar después de una repetición completa o ½ repetición de A.1 verticalmente, dism 3 pts equitativamente sobre las medias repeticiones y 6 pts equitativamente sobre las repeticiones completas (es decir, dism 6-9-9 pts en total) = 49-57-61 pts. En la hilera sig por el LD, rem los primeros 25-33-37 pts para el hombro, tejer de derecho los últimos 24 pts en pt musgo. Después tejer de ida y vuelta en pt musgo sobre estos pts para el cuello, de la manera sig: * 2 hileras sobre todos los pts, 2 hileras únicamente sobre los 18 pts más externos (del lado del centro del frente) *, repetir de *a* hasta que el cuello mida aprox 5½ cm en el lado interior, en la parte más angosta, rem. DELANTERO DERECHO: Tejer como la pieza del delantero izquierdo, pero a la inversa. Después que los pts para el hombro han sido rem (por el LD para que el mismo número de hileras hayan sido tejidas en ambas piezas del frente), cortar el hilo al final de la hilera. Continuar tejiendo el cuello, empezando por el LR. ESPALDA: = 114-139-167 pts. Continuar rem para las sisas al inicio de cada hilera, en cada lado, como en la pieza del frente = 92-113-121 pts. Continuar el patrón con 1 pt de orillo en pt musgo en cada lado. Cuando la pieza mida aprox 68-71-74 cm (ajustar para que la última hilera tejida sea 1 de las hileras marcadas con 1 flecha en el diagrama), entonces, en la hilera sig (= LD), rem los 24-23-23 pts centrales para el escote, tejer el resto de la hilera, terminar cada hombro por separado en el patrón. HOMBRO IZQUIERDO: Tejer 1 hilera por el LR, rem 2 pts al inicio de la hilera sig (= del lado del escote) = 32-43-47 pts. Tejer 1 hilera de derecho por el LR. En la hilera sig (= LD), dism 3 pts equitativamente sobre las medias repeticiones de A.1 y 6 pts equitativamente sobre las repeticiones completas de A.1 (es decir, dism 6-9-9 pts en total) = 26-34-38 pts. Rem en la hilera sig (= LR). Hay 1 pt de más en el hombro de la pieza de la espalda que en la pieza del frente, esto es debido a que el cuello será cosido a 1 pt de distancia en la pieza de la espalda. HOMBRO DERECHO: Empezar en el centro de la espalda, es decir por el LR, rem 2 pts al inicio de la hilera (= 32-43-47 pts restantes en el hombro). Tejer 1 hilera por el LD y 1 hilera por el LR. En la hilera sig (= LD), dism 3 pts equitativamente sobre las medias repeticiones de A.1 y 6 pts equitativamente sobre las repeticiones completas de A.1 (es decir, 6-9-9 pts en total) = 26-34-38 pts. Rem en la hilera sig (= LR). MANGA: Primero tejer el puño lateralmente, de ida y vuelta en ag circular. PUÑO: Mon 22 pts en ag tamaño 4 mm con Lima. Tejer 1 hilera de derecho por el LR. Tejer la hilera sig de la manera sig: 1 pt en PT MUSGO – ver explicación arriba, * 2r, 2d en cada uno de los 2 pts sig (= 4d), 2r *, repetir de *a* 2 veces más, terminar con 3 pts en pt musgo = 28 pts. Tejer 1 hilera por el LR con derecho sobre derecho y revés sobre revés, con 1 pt en pt musgo en un lado y 3 pts en pt musgo en el otro lado. Continuar con A.1 hasta haber tejido 4-4-5 repeticiones verticalmente, después tejer las primeras 2 hileras en A.1 una vez más (la pieza mide aprox 24-24-30 cm). Tejer la hilera sig de la manera sig (= LD): 1 pt en pt musgo, * 2r, 2 pjd, 2 pjd, 2r *, repetir de *a* 2 veces más, terminar con 3 pts en pt musgo = 22 pts. Tejer 1 hilera de derecho por el LR sobre todos los pts, después rem. La orilla tiene aprox 10 cm de ancho, continuar con la manga. MANGA: Tejida de ida y vuelta en ag circular tamaño 4 mm. Levantar pts a lo largo de la orilla donde solamente hay 1 pt musgo – levantar 1 pt en cada surco (= 2 hileras de derecho). Tejer 1 hilera por el LR y, al mismo tiempo, ajustar el número de pts a 52-54-62. Después tejer 1 hilera de derecho por el LD, después continuar en pt jersey revés. Cuando la pieza mida 15 cm en total, aum 1 pt en cada lado. Repetir los aum a cada 3-2-2 cm 10-13-13 veces más = 74-82-90 pts. Cuando la pieza mida 48-45-43 cm (medidas más cortas en las tallas más grandes debido a copete de manga más largo y a una mayor anchura de hombros), rem para el copete de manga al inicio de cada hilera, en cada lado: 4 pts 1 vez, 2 pts 3 veces y 1 pt 6-7-9 veces, después rem 2 pts en cada lado hasta que la pieza mida 57-55-54 cm, ahora rem 3 pts 1 vez en cada lado. Rem los pts restantes, la pieza mide aprox 58-56-55 cm. TERMINACIÓN: Hacer las costuras de los hombros. Unir el cuello con una costura en el centro de la espalda y coserlo a la línea del escote a 1 pt del pt de orillo. Hacer las costuras de las mangas – coser el puño orilla con orilla (orilla de montaje contra orilla de remate) para evitar que se forme una costura abultada, coser el resto de la manga a 1 pt del pt de orillo. Coser las mangas al cuerpo y coser los botones. |
|||||||||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #celticacardigan o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 16 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 143-1
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.