Karen Beard hat geschrieben:
I am an experienced knitter but this pattern ( and another Drops pattern I tried) are completely incomprehensible. I see it is translated into English from Norwegian. With respect, the translation has resulted in complete confusion on my part. Thank you for trying but I won’t be attempting any more of your patterns.
11.10.2022 - 21:22
Katarzyna hat geschrieben:
Super 🥰
06.08.2022 - 11:17
Bente hat geschrieben:
Flot sweet shirt
04.08.2022 - 18:15
Country Spice#countryspicesweater |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||
Gestrickter Pullover in DROPS Air. Die Arbeit wird von oben nach unten mit Sattelschulter und Reliefmuster gestrickt. Größe S - XXXL.
DROPS 237-19 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- HINWEISE ZUR ANLEITUNG: ------------------------------------------------------- MUSTER: Siehe Diagramm A.1. ZUNAHMETIPP IN HIN-REIHEN/RUNDEN: VOR DEM MARKIERER: Die neue Masche wird verschränkt gestrickt und neigt sich dann nach rechts. Dafür mit der linken Nadel den Querfaden zwischen 2 Maschen der Vor-Runde/-Reihe von HINTEN auffassen und in das VORDERE Maschenglied dieser neuen Masche 1 Masche rechts stricken. NACH DEM MARKIERER: Die neue Masche wird verschränkt gestrickt und neigt sich dann nach links. Dafür mit der linken Nadel den Querfaden zwischen 2 Maschen der Vor-Runde/-Reihe von VORNE auffassen und in das HINTERE Maschenglied dieser neuen Masche 1 Masche rechts stricken. ZUNAHMETIPP IN RÜCK-REIHEN: VOR DEM MARKIERER: Die neue Masche wird verschränkt gestrickt und neigt sich dann nach rechts. Dafür mit der linken Nadel den Querfaden zwischen 2 Maschen der Vor-Reihe von VORNE auffassen und in das HINTERE Maschenglied dieser neuen Masche 1 Masche links stricken. NACH DEM MARKIERER: Die neue Masche wird verschränkt gestrickt und neigt sich dann nach links. Dafür mit der linken Nadel den Querfaden zwischen 2 Maschen der Vor-Reihe von HINTEN auffassen und in das VORDERE Maschenglied dieser neuen Masche 1 Masche links stricken. ABNAHMETIPP (gilt für die untere Ärmelmitte): Je 1 Masche beidseitig des Markierungsfadens wie folgt abnehmen: Stricken bis noch 3 Maschen vor dem Markierungsfaden übrig sind, 2 Maschen rechts zusammenstricken, 2 Maschen rechts (der Markierungsfaden sitzt zwischen diesen 2 Maschen), 1 Masche wie zum Rechtsstricken abheben, 1 Masche rechts, die abgehobene Masche über die gestrickte ziehen. ------------------------------------------------------- DIE ARBEIT BEGINNT HIER: ------------------------------------------------------- PULLOVER – KURZBESCHREIBUNG DER ARBEIT: Die Halsblende wird in Runden auf der kurzen Rundnadel gestrickt, von oben nach unten. Dann wird eine Erhöhung hinten im Nacken in Hin- und Rück-Reihen auf der Rundnadel gestrickt. Die Passe wird in Runden von oben nach unten gestrickt und dann für das Rumpfteil und die Ärmel aufgeteilt. Das Rumpfteil wird in Runden auf der Rundnadel gestrickt. Die Ärmel werden in Runden auf dem Nadelspiel / der kurzen Rundnadel gestrickt. HALSBLENDE: Anschlag: 84-86-90-94-96-100 Maschen auf der kurzen Rundnadel Nr. 4 mit DROPS Air. 1 Runde rechts stricken. Dann 3-3-3-4-4-4 cm im Rippenmuster stricken (1 Masche rechts / 1 Masche links). 1 Runde rechts stricken und dabei 20-18-18-22-24-20 Maschen gleichmäßig verteilt zunehmen = 104-104-108-116-120-120 Maschen. 1 Markierungsfaden am Rundenbeginn anbringen = hintere Mitte, und 1 Markierungsfaden nach 52-52-54-58-60-60 Maschen anbringen = vordere Mitte. Die Passe wie nachfolgend beschrieben stricken – die Passe wird ab dem Markierungsfaden an der vorderen Mitte gemessen. Die Markierungsfäden werden auch verwendet, um abzuzählen, wo das Muster beginnt. PASSE: Zu Rundnadel Nr. 5 wechseln. 4 Markierer wie nachfolgend beschrieben anbringen – ohne die Maschen dabei zu stricken, die Markierer jeweils zwischen 2 Maschen anbringen. Die Markierer werden für die Sattelschulter-Zunahmen benötigt. 1. Markierer: An der hinteren Mitte beginnen und 18-18-19-19-20-20 Maschen (½ Rückenteil) abzählen, den 1. Markierer vor der nächsten Masche anbringen. 2. Markierer: 16-16-16-20-20-20 Maschen nach dem 1. Markierer abzählen (Schultermaschen), den 2. Markierer vor der nächsten Masche anbringen. 3. Markierer: 36-36-38-38-40-40 Maschen nach dem 2. Markierer abzählen (Vorderteil), den 3. Markierer vor der nächsten Masche anbringen. 4. Markierer: 16-16-16-20-20-20 Maschen nach dem 3. Markierer abzählen (Schultermaschen), den 4. Markierer vor der nächsten Masche anbringen. Es sind 18-18-19-19-20-20 Maschen für das Rückenteil nach dem 4. Markierer übrig. Die 4 Markierer beim Weiterarbeiten mitführen, später wird an diesen Markierern zugenommen. Nun eine Erhöhung hinten im Nacken wie nachfolgend beschrieben stricken. ERHÖHUNG: Die Erhöhung wird glatt rechts gestrickt. An der hinteren Mitte beginnen, 8-8-9-9-10-10 Maschen rechts stricken, wenden, den Faden anziehen und 16-16-18-18-20-20 Maschen links stricken. Wenden, den Faden anziehen und 24-24-27-27-30-30 Maschen rechts stricken, wenden, den Faden anziehen und 32-32-36-36-40-40 Maschen links stricken. Wenden, den Faden anziehen und 40-40-45-45-50-50 Maschen rechts stricken – dabei 1 Masche VOR dem 1. Markierer zunehmen – ZUNAHMETIPP IN HIN-REIHEN/RUNDEN lesen, wenden, den Faden anziehen und 48-48-54-54-60-60 Maschen links stricken – dabei 1 Masche NACH dem 1. Markierer und 1 Masche VOR dem 4. Markierer zunehmen – ZUNAHMETIPP IN RÜCK-REIHEN lesen (die zugenommenen Maschen kommen zusätzlich zur abgezählten Maschenzahl hinzu), wenden, den Faden anziehen und bis zur hinteren Mitte zurückstricken – dabei 1 Masche NACH dem 4. Markierer zunehmen, den Faden abschneiden. Es wurden nun 2 Maschen vor dem 1. Markierer und 2 Maschen nach dem 4. Markierer zugenommen (betrachtet von der Vorderseite), d.h. es sind 4 Maschen mehr am Rückenteil als am Vorderteil. ÜBERSICHT ÜBER DEN NÄCHSTEN ABSCHNITT: In der nächsten Runde beginnen die Zunahmen für die Sattelschulter, GLEICHZEITIG mit den Sattelschulterzunahmen wird am Vorderteil und am Rückenteil im Muster gestrickt. Die Absätze SATTELSCHULTER-ZUNAHMEN und MUSTER vor dem Weiterstricken lesen! SATTELSCHULTER-ZUNAHMEN: Die Arbeit wird in Runden auf der Rundnadel gestrickt – die Runde beginnt nach dem 1. Markierer. In der ersten Runde 4 Maschen für die Sattelschultern wie folgt zunehmen: NACH dem 2. und 4. Markierer zunehmen und VOR dem 1. und 3. Markierer zunehmen – ZUNAHMETIPP IN HIN-REIHEN/RUNDEN beachten. D.h. es wird nur am Vorderteil und Rückenteil zugenommen und die Anzahl an Schultermaschen bleibt gleich. Weiter in dieser Weise in jeder Runde insgesamt 16-18-18-18-20-20 x in der Höhe zunehmen. Dann 2 Runden stricken und dabei nur beidseitig am Vorderteil zunehmen, d.h. NACH dem 2. Markierer und VOR dem 3. Markierer zunehmen = 176-184-188-196-208-208 Maschen auf der Nadel (je 16-16-16-20-20-20 Maschen pro Schulter und je 72-76-78-78-84-84 Maschen für das Vorderteil/Rückenteil). MASCHENPROBE BEACHTEN! Nach der letzten Zunahme hat die Arbeit eine Länge von ca. 8-9-9-9-10-10 cm ab dem Markierungsfaden an der vorderen Mitte. Nun wie nachfolgend beschrieben für die Ärmel zunehmen. MUSTER: Wenn 4 Runden glatt rechts nach der Halsblende und der Erhöhung gestrickt wurden, beginnt das Muster. A.1 nur am Vorderteil und Rückenteil stricken, die Ärmel weiter glatt rechts stricken. D.h. glatt rechts über die Schultermaschen stricken und am Vorderteil das Muster ab dem Markierungsfaden an der vorderen Mitte abzählen – siehe Symbol in A.1, das die vordere/hintere Mitte kennzeichnet, und in Richtung Seite so weit wie möglich zu den Sattelschulterzunahmen abzählen und mit dem Muster beginnen. BITTE BEACHTEN: Es sieht am schönsten aus, wenn keine Noppe direkt an der Sattelschulterzunahme gestrickt wird, daher ggf. diese Maschen glatt rechts stricken, dann A.1 so weit wie möglich in Richtung der Sattelschulter-Zunahmen an der anderen Seite stricken und die letzten Maschen ggf. wie zu Beginn glatt rechts stricken (damit das Muster an beiden Seiten symmetrisch beginnt und endet), glatt rechts über die Schultermaschen stricken und am Rückenteil ebenso wie am Vorderteil im Muster stricken. In dieser Weise weiterarbeiten. Die zugenommenen Maschen der Sattelschulterzunahmen und später die Zunahmen der Passe fortlaufend in das Muster einarbeiten - daran angepasst, dass keine Noppe direkt an den Zunahmen liegt. ÄRMELZUNAHMEN: Nach dem Ende der Sattelschulterzunahmen 4 Maschen für die Ärmel in der nächsten Runde wie folgt zunehmen: NACH dem 1. und 3. Markierer zunehmen und VOR dem 2. und 4. Markierer zunehmen – ZUNAHMETIPP IN HIN-REIHEN beachten! D.h. nun wird nur an den Ärmeln zugenommen und die Anzahl der Maschen am Vorderteil und am Rückenteil bleibt gleich. Die zugenommenen Maschen werden glatt rechts gestrickt. In dieser Weise in jeder 2. Runde insgesamt 12-13-15-13-13-10 x in der Höhe zunehmen und dann in jeder Runde insgesamt 3-2-0-0-0-0 x in der Höhe zunehmen = 236-244-248-248-260-248 Maschen (diese Maschenzahl gilt, wenn in einer Runde von A.1 gezählt wird, in der keine Maschen abgenommen wurden - dies gilt auch für alle weiteren Maschenzahlen, solange A.1 gestrickt wird). Die Arbeit hat eine Länge von ca. 20-22-23-21-22-19 cm ab dem Markierungsfaden des Vorderteils. Dann für die Passe wie nachfolgend beschrieben zunehmen. ZUNAHMEN FÜR DIE PASSE: Die 4 Markierer der Ärmelzunahmen so versetzen, dass jeder dieser Markierer in der äußersten Masche an beiden Seiten von Vorderteil und Rückenteil sitzt. Es sind je 72-76-78-78-84-84 Maschen für das Vorderteil/Rückenteil einschließlich der markierten Maschen vorhanden und je 46-46-46-46-46-40 Maschen pro Ärmel vorhanden. In der nächsten Runde 8 Maschen für die Passe zunehmen, indem vor und nach jeder der 4 markierten Maschen zugenommen wird. Nun werden Maschen an Vorderteil, Rückenteil und beiden Ärmeln zugenommen - die zugenommenen Maschen fortlaufend in A.1 am Vorderteil/Rückenteil einarbeiten und glatt rechts an den Ärmeln stricken. In dieser Weise in jeder 2. Runde insgesamt 0-0-1-3-5-12 x in der Höhe zunehmen und dann in jeder Runde insgesamt 1-2-3-5-3-0 x in der Höhe zunehmen. Nach der letzten Zunahme sind 244-260-280-312-324-344 Maschen auf der Nadel. Nach allen Zunahmen hat die Arbeit eine Länge von ca. 21-23-25-26-28-30 cm ab dem Markierungsfaden des Vorderteils und ca. 26-28-30-32-34-36 cm ab der Schulter. In der nächsten Runde wird die Arbeit für das Rumpfteil und die Ärmel aufgeteilt, wie folgt: Die ersten 48-50-54-62-62-64 Maschen für den Ärmel stilllegen (alle Maschen zwischen dem 1. und 2. Markierer), 6-8-10-10-12-14 neue Maschen anschlagen (an der Seite unter dem Arm), im Muster wie zuvor über die nächsten 74-80-86-94-100-108 Maschen stricken (Vorderteil), die nächsten 48-50-54-62-62-64 Maschen für den Ärmel stilllegen (alle Maschen zwischen dem 3. und 4. Markierer), 6-8-10-10-12-14 neue Maschen anschlagen (an der Seite unter dem Arm), im Muster wie zuvor über die letzten 74-80-86-94-100-108 Maschen stricken (Rückenteil). Rumpfteil und Ärmel werden nun einzeln weitergestrickt. DIE ARBEIT WIRD NUN AB HIER GEMESSEN! RUMPFTEIL: = 160-176-192-208-224-244 Maschen. 1 Markierer in der Mitte zwischen den 6-8-10-10-12-14 Maschen anbringen, die am Rundenbeginn angeschlagen wurden. Glatt rechts bis zu diesem Markierer stricken – die Runde beginnt nun hier. In Runden im Muster wie zuvor weiterstricken. BITTE BEACHTEN: Die 4-4-4-4-4-6 Maschen, die an den Seiten unter den Armen nicht im Muster aufgehen, glatt rechts stricken. Stricken, bis die Arbeit eine Länge von ca. 21 cm ab der Teilung hat (für alle Größen) – nach der 6. oder 12. Runde von A.1 enden. Zu Rundnadel Nr. 4 wechseln. 5 cm im Rippenmuster stricken (1 Masche rechts / 1 Masche links). Etwas lockerer abketten. Der Pullover hat eine Länge von ca. 52-54-56-58-60-62 cm ab der Schulter nach unten. ÄRMEL: Die 48-50-54-62-62-64 stillgelegten Maschen der einen Seite der Arbeit auf das Nadelspiel oder die kurze Rundnadel Nr. 5 nehmen und zusätzlich je 1 Masche aus den 6-8-10-10-12-14 neuen Maschen auffassen = 54-58-64-72-74-78 Maschen. 1 Markierungsfaden in der Mitte zwischen den 6-8-10-10-12-14 neuen Maschen anbringen. Den Markierungsfaden beim Weiterarbeiten mitführen – er wird benötigt, wenn an der unteren Ärmelmitte abgenommen wird. Die Runde am Markierungsfaden beginnen und glatt rechts in Runden stricken. Bei einer Länge von 4-4-4-3-3-3 cm ab der Teilung 2 Maschen an der unteren Ärmelmitte abnehmen – ABNAHMETIPP lesen. In dieser Weise alle 8-6-4-2½-2½-2 cm insgesamt 4-5-7-10-11-12 x in der Höhe abnehmen = 46-48-50-52-52-54 Maschen. Stricken, bis der Ärmel eine Länge von 33-32-31-30-29-27 cm ab der Teilung hat. Es fehlen noch ca. 5 cm bis zum fertigen Maß. Den Pullover ggf. anprobieren und vor dem Beginn des Rippenmusters bis zur gewünschten Länge stricken. Zu Nadelspiel Nr. 4 wechseln. 5 cm im Rippenmuster stricken (1 Masche rechts / 1 Masche links). Etwas lockerer abketten. Der Ärmel hat eine Länge von ca. 38-37-36-35-34-32 cm ab der Teilung. Den 2. Ärmel ebenso stricken. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Erklärungen zum Diagramm |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Haben Sie diese Anleitung nachgearbeitet?Dann taggen Sie Ihre Fotos mit #dropspattern #countryspicesweater oder schicken Sie sie an die #dropsfan Galerie Brauchen Sie Hilfe bei dieser Anleitung?Sie finden 34 Videotutorials, einen Kommentar/Fragen-Bereich und vieles mehr, wenn sie die Anleitung bei garnstudio.com aufrufen. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wir besitzen alle Rechte. Dieses Dokument, einschließlich aller Untersektionen, hat Urheberrechte. Mehr dazu, was Sie mit unseren Anleitungen machen können, finden Sie ganz unten auf der Seite zu jeder Anleitung. |
Kommentieren Sie die Anleitung DROPS 237-19
Wir würden gerne Ihre Meinung zu diesem Modell erfahren!
Wenn Sie eine Frage stellen möchten, prüfen Sie bitte, dass Sie die richtige Kategorie im unten stehenden Formular gewählt haben - so bekommen Sie schneller eine Antwort. Die obligatorischen Felder sind mit einem * gekennzeichnet.