Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.
Sienna Wrap |
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
Scialle lavorato ai ferri con motivo traforato e coste inglesi in DROPS Alpaca. Lavorato dall’alto in basso.
DROPS 214-3 |
||||||||||||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- TECNICHE IMPIEGATE: ------------------------------------------------------- COSTA/MAGLIA LEGACCIO (avanti e indietro): Lavorare tutti i ferri a diritto. 1 costa in altezza = 2 ferri diritto. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1 (distribuiti in modo uniforme): Per stabilire ogni quanto aumentare in modo uniforme, prendere il n° totale di maglie sul ferro (ad esempio 57 maglie), meno le maglie del bordo (ad esempio 4 maglie) e dividere il n° di maglie rimasto per il n° di aumenti da fare (ad esempio 30) = 1,7. In questo esempio, aumentare facendo 1 gettato in modo alternato dopo ogni 1° e 2° maglia. Sul ferro successivo lavorare i gettati a ritorto per evitare buchi COSTE INGLESI: 1° FERRO (= diritto del lavoro): 1 maglia diritto, 1 gettato, 1 maglia diritto, inserire qui un segnapunti, * 1 maglia diritto, 1 gettato, passare la maglia successiva sul ferro destro come per lavorarla a rovescio *, lavorare *-* fino a quando rimangono 3 maglie sul ferro, 1 maglia diritto, inserire un segnapunti qui, 1 maglia diritto, 1 gettato e 1 maglia diritto (= 2 aumenti). 2° FERRO (= rovescio del lavoro): 3 maglie diritto (segnapunti qui), * 1 gettato, passare la maglia successiva sul ferro destro come per lavorarla a rovescio, lavorare insieme a diritto la maglia successiva e il gettato *, lavorare *-* fino a quando rimangono 4 maglie sul ferro, 1 gettato passare la maglia successiva sul ferro destro come per lavorarla a rovescio (segnapunti qui), 3 maglie diritto. 3° FERRO (= diritto del lavoro): 1 maglia diritto, 1 gettato, 2 maglie diritto (segnapunti qui), * lavorare insieme a diritto la maglia successiva e il gettato, 1 gettato, passare la maglia successiva sul ferro destro come per lavorarla a rovescio *, lavorare *-* fino a quando rimangono 4 maglie sul ferro, lavorare insieme a diritto la maglia successiva e il gettato (segnapunti qui), 2 maglie diritto, 1 gettato e 1 maglia diritto (= 2 aumenti). 4° FERRO (= rovescio del lavoro): 4 maglie diritto (segnapunti qui), * 1 gettato, passare la maglia successiva sul ferro destro come per lavorarla a rovescio, lavorare insieme a diritto la maglia successiva e il gettato *, lavorare *-* fino a quando rimangono 5 maglie sul ferro, 1 gettato, passare la maglia successiva sul ferro destro come per lavorarla a rovescio (segnapunti qui), 4 maglie diritto. Alla fine dei FERRI 1 – 4 sono state aumentate 4 maglie in totale (2 maglie a ogni lato). Ora lavorare queste maglie a coste inglesi come segue. 5° FERRO (= diritto del lavoro): 1 maglia diritto, 1 gettato, 1 maglia diritto. Rimangono 2 maglie prima del segnapunti, spostare qui il segnapunti e lavorare le 2 maglie a coste inglesi come segue: 1 maglia diritto, 1 gettato e passare la maglia successiva sul ferro destro come per lavorarla a rovescio. Lavorare come segue sulle maglie successive: * lavorare insieme a diritto la maglia successiva e il gettato, 1 gettato, passare la maglia successiva sul ferro destro come per lavorarla a rovescio *, lavorare *-* fino a quando rimangono 4 maglie sul ferro (all’altezza del segnapunti). Togliere il segnapunti e lavorare le prime 2 maglie a coste inglesi come segue: 1 gettato e passare la maglia successiva sul ferro destro come per lavorarla a rovescio, 1 maglia diritto. Ora i 2 aumenti sono stati incorporate nel motivo. Inserire qui il segnapunti. 1 maglia diritto, 1 gettato e 1 maglia diritto (= 2 aumenti). Ripetere i FERRI 2 – 5 (= 4 aumenti in ogni ripetizione). MOTIVO: Vedere i diagrammi A.1 - A.6. I diagrammi mostrano tutti i ferri dal diritto del lavoro. ------------------------------------------------------- INIZIO DEL LAVORO: ------------------------------------------------------- SCIALLE – BREVE RIASSUNTO DEL LAVORO: Lavorato in piano con i ferri circolari. SCIALLE: Avviare 13 maglie con i ferri circolari n° 3,5 mm e Alpaca. Lavorare 1 ferro diritto dal rovescio del lavoro. 1° SEZIONE: 1° FERRO (= diritto del lavoro): 1 gettato, 1 maglia diritto, 1 gettato, a diritto fino alla fine del ferro (= 2 aumenti). Lavorare i gettati a diritto sul ferro successive; fare in modo che il gettato più esterno sia lasso, in modo che il bordo dello scialle non sia tirato. 2° FERRO (= rovescio del lavoro): 1 gettato, 1 maglia diritto, 1 gettato, a diritto fino alla fine del ferro (= 2 aumenti). Lavorare come il 1° e 2° FERRO fino a quando sono state lavorate 11 coste (il lavoro misura circa 5 cm lungo il centro), ci sono 57 maglie sul ferro. FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! 3° FERRO (= diritto del lavoro): lavorare 1 ferro diritto e aumentare 2 maglie come prima, ma aumentare anche 30 maglie in modo uniforme – leggere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI nella spiegazione sopra. Ci sono 89 maglie sul ferro. 4° FERRO (= rovescio del lavoro): lavorare 1 ferro diritto e aumentare 2 maglie come prima. Ci sono 91 maglie sul ferro. Continuare a maglia legaccio e con gli aumenti come descritto nel 1° e 2° FERRO fino a quando sono state lavorate altre 11 coste. Ci sono 135 maglie sul ferro e il lavoro misura circa 10-11 cm lungo il centro. Il ferro successivo è dal diritto del lavoro. 2° SEZIONE: Lavorare 4 ferri a maglia rasata con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. Aumentare 2 maglie su ogni ferro come prima; lavorare il gettato all’interno della maglia di vivagno a rovescio dal rovescio del lavoro e a diritto dal diritto del lavoro per creare un buco. Ci sono 143 maglie. Lavorare 1 ferro diritto con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato – aumentare a lato come prima ma aumentare anche 32 maglie in modo uniforme = 177 maglie. Lavorare 1 ferro rovescio dal rovescio del lavoro con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato e gli aumenti laterali come prima – RICORDARSI di lavorare a ritorto sul ferro successivo i gettati lavorati durante gli aumenti uniformi. Ci sono 179 maglie e il lavoro misura circa 12-13 cm lungo il centro. Ora lavorare 16 ferri a COSTE INGLESI – leggere la descrizione sopra, (cioè si vedono 8 maglie lavorate a diritto sul diritto del lavoro). La sezione a coste inglesi misura circa 4 cm e il lavoro misura circa 16 cm lungo il centro. Sono state aumentate 16 maglie = 195 maglie. Il ferro successivo è dal diritto del lavoro. 3° SEZIONE: Lavorare 4 ferri a maglia rasata con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato (sul 1° ferro, lavorare insieme a diritto le maglie diritto con i rispettivi gettati) e aumentare 2 maglie su ogni ferro come prima; lavorare i gettati all’interno della maglia di vivagno a rovescio dal rovescio del lavoro e a diritto dal diritto del lavoro per creare buchi. Ci sono 203 maglie. Lavorare 1 ferro diritto con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato – aumentare a lato come prima ma aumentare anche 30 maglie in modo uniforme = 235 maglie. Lavorare 1 ferro rovescio dal rovescio del lavoro con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato e gli aumenti laterali come prima. Ci sono 237 maglie e il lavoro misura circa 18 cm lungo il centro. Ora lavorare il motivo traforato seguendo i diagrammi A.1, A.2 e A.3, con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato e iniziando dal diritto del lavoro come segue: Lavorare 1 maglia di vivagno a maglia legaccio, A.1 su 2 maglie, A.2 sulle 224 maglie successive (28 volte in larghezza), A.3 su 9 maglie e finire con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio. Alla fine dei diagrammi sono state aumentate 32 maglie e ci sono 269 maglie sul ferro. Il lavoro misura circa 23 cm lungo il centro. 4° SEZIONE: NOTA! Gli aumenti laterali cambiano da qui in poi. Lavorare 4 ferri a maglia rasata con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato e aumentare 1 maglia facendo 1 gettato dopo la maglia di vivagno all’inizio di ogni ferro (= 1 aumento per ferro); lavorare il gettato a rovescio dal rovescio del lavoro e a diritto dal diritto del lavoro per creare un buco. Ci sono 273 maglie. Lavorare 1 ferro diritto con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato e aumentare 1 maglia dopo la 1° maglia di vivagno ma aumentare anche 32 maglie in modo uniforme = 306 maglie. Lavorare 1 ferro rovescio con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato e aumentare 1 maglia dopo la 1° maglia di vivagno. Ci sono 307 maglie e il lavoro misura circa 25 cm lungo il centro. Ora lavorare 16 ferri a coste inglesi (cioè si vedono 8 maglie lavorate a diritto sul diritto del lavoro). La sezione a coste inglesi misura circa 4 cm, sono state aumentate 16 maglie = 323 maglie. Il lavoro misura circa 29 cm lungo il centro. 5° SEZIONE: Lavorare 4 ferri a maglia rasata con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato (sul 1° ferro, lavorare insieme a diritto le maglie diritto con i rispettivi gettati) e aumentare 1 maglia facendo 1 gettato dopo la 1° maglia di vivagno all’inizio di ogni ferro (= 1 aumento per ferro); lavorare il gettato a rovescio dal rovescio del lavoro e a diritto dal diritto del lavoro per creare un buco. Ci sono 327 maglie. Lavorare 1 ferro diritto con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato e aumentare 1 maglia dopo la 1° maglia di vivagno ma aumentare anche 36 maglie in modo uniforme = 364 maglie. Lavorare 1 ferro rovescio con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato e aumentare 1 maglia dopo la 1° maglia di vivagno. Ci sono 365 maglie e il lavoro misura circa 31 cm lungo il centro. Ora lavorare il motivo traforato seguendo i diagrammi A.4, A.5 e A.6, con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato e iniziando dal diritto del lavoro come segue: Lavorare 1 maglia di vivagno a maglia legaccio, A.4 su 2 maglie, A.5 sulle 352 maglie successive (44 volte in larghezza), A.6 su 9 maglie e finire con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio. Alla fine dei diagrammi sono state aumentate 16 maglie, ci sono 381 maglie sul ferro e il lavoro misura circa 36 cm lungo il centro. Lavorare il ferro successivo dal diritto del lavoro. 6° SEZIONE: Lavorare 4 ferri a maglia rasata con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato e aumentare 1 maglia facendo 1 gettato dopo la 1° maglia di vivagno all’inizio di ogni ferro (= 1 aumento per ferro); lavorare il gettato a rovescio dal rovescio del lavoro e a diritto dal diritto del lavoro per creare un buco. Ci sono 385 maglie. Lavorare 1 ferro diritto con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato e aumentare 1 maglia dopo la 1° maglia di vivagno ma aumentare anche 32 maglie in modo uniforme = 418 maglie. Lavorare 1 ferro rovescio con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato e aumentare 1 maglia dopo la 1° maglia di vivagno. Ci sono 419 maglie e il lavoro misura circa 38 cm lungo il centro. Ora lavorare 16 ferri a coste inglesi (cioè si vedono 8 maglie lavorate a diritto sul diritto del lavoro). La sezione a coste inglesi misura circa 4 cm, sono state aumentate 16 maglie, ci sono 435 maglie sul ferro e il lavoro misura circa 42 cm lungo il centro. Lavorare il ferro successivo dal diritto del lavoro. SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA: Per evitare che il bordo di chiusura risulti tirato, intrecciare le maglie e i gettati in modo separato a diritto. Se il bordo è ancora tirato, intrecciare con un ferro più grande. |
||||||||||||||||||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
Avete realizzato questo o un altro dei nostri modelli? Taggate le vostre foto nei social media con #dropsdesign in modo che possiamo vederle! Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Commenti / Domande (43)
Dea wrote:
Buonasera, manca un pezzo dove parla della 4° sezione. Nell\'ultima frase dove dice < sono state aumentate 16 maglie ..> manca il totale ...323 maglie.
03.01.2024 - 21:59DROPS Design answered:
Buonasera Dea, grazie per la sua segnalazione: l'abbiamo inoltrata al settore design e aggiunto il numero di maglie alla traduzione italiana. Buon lavoro!
17.03.2024 - 17:38Dea wrote:
Buonasera, ho notato una mancanza. Nelle sezioni dalla seconda in poi, in tutte le frasi dove dice di aumentare " anche 32 in modo uniforme" (2 sezione) , anche 30 in modo uniforme (3 sezione) ,anche 32 in modo uniforme (4 sezione) , anche 36 in modo uniforme (5 sezione) e anche 32 in modo uniforme (6 sezione), in tutte manca la parola "maglie" dopo il numero. Ho verificato che sia in norvegese che in lingua inglese esiste.
19.10.2023 - 21:11DROPS Design answered:
Buonasera Dea, grazie per la segnalazione: abbiamo corretto il testo. Buon lavoro!
19.10.2023 - 23:28Dea wrote:
Buonasera, ho bisogno un chiarimento. Mi trovo alla 2° sezione e devo fare i 4 ferri a m rasata. Mi dice di fare una m di vivagno ad ogni lato, come devo comportarmi visto che devo fare anche i due aumenti ad ogni ferro? Dove rimane il vivagno? E' la maglia dopo il primo gettato e dall'altro lato? Grazie
18.10.2023 - 18:29DROPS Design answered:
Buonasera Dea, le maglie di vivagno rimangono esterne ai lati, gli aumenti sono all'interno delle maglie di vivagno. Buon lavoro!
29.10.2023 - 23:16Dea wrote:
Ciao , ne ho trovato un'altro. C'è scritto "4° FERRO (= rovescio del lavoro): lavorare 1 ferro diritto e aumentare 2 maglie come Ci sono 91 maglie sul ferro." ...tra le parole "come" e Ci" manca qualcosa....
26.09.2023 - 20:46DROPS Design answered:
Buonasera Dea, abbiamo corretto il testo: grazie per la segnalazione. Buon lavoro!
26.09.2023 - 23:24Dea wrote:
Buonasera. Ho trovato una refuso , c'è scritto "2° ROW (= rovescio del lavoro): 1 gettato, 1 maglia diritto....." meglio corregge "ROW". Ciao e grazie
25.09.2023 - 20:53DROPS Design answered:
Buonasera Dea, grazie per la segnalazione: abbiamo corretto il refuso. Buon lavoro!
25.09.2023 - 22:59Strickoma wrote:
Hallo, kann ich den Schal problemlos vergrößern, indem ich die beiden Muster - Vollpatent und Lochmuster - wiederhole?
19.10.2022 - 12:35DROPS Design answered:
Liebe Strickoma, leider können wir nicht jede Anleitung nach jeder Anfrage anpassen, es kann so passen aber beachten Sie, daß je länger, je auch breiter er wird. Viel Spaß beim stricken!
19.10.2022 - 13:12Grietje De Weerd wrote:
Hoe maak je een omslag aan het begin van de naald? Ik heb nu een kantsteek gebreid en dan kan het wel. Maar bij de instructies en in het eerste deel wordt geen kantsteek genoemd. Wel opeens in het tweede deel. Daar is de kantsteek een ribbelsteek... Hopelijk kunnen jullie me helpen. Alvast dank. Grietje.
20.09.2022 - 08:47DROPS Design answered:
Dag Grietje,
Je maakt een omslag aan het begin van de naald door de draad om de naald te slaan. Dat kan dus ook gewoon aan het begin van de naald. Je breit in het eerste deel inderdaad nog geen kantsteek.
21.09.2022 - 19:46Louise wrote:
Combien de laine qu’il nous faut
15.04.2022 - 03:59DROPS Design answered:
Bonjour Louise, il vous faut 200 g de DROPS Alpaca, cela veut dire 4 pelotes. Bon tricot!
15.04.2022 - 09:21Youma wrote:
Bonjour, je tricote les côtes anglaises. J'ai 183 m et j'entame le rang 5. Je répète la partie "tricoter ensemble la m. end et son jeté - 1 jeté - glisser une m." Et là j'ai toujours le même problème, il me reste 6 m., à savoir 1 jeté, 1 m. glissée et 4 m. end. Pouvez-vous m'aider svp ? Merci d'avance
27.01.2022 - 22:50DROPS Design answered:
Bonjour Youma, vous devez tricoter jusqu'à ce qu'il reste 4 mailles et alors tricotez les 4 dernières mailles (= tricotées à l'endroit au rang 4) comme indiqué: 1 jeté, glissez 1 m à l'envers, 1 m end, puis 1 m end, 1 jeté, 1 m end. Bon tricot!
28.01.2022 - 09:15Youma wrote:
Bonjour, dans la 3ème partie, il est noté qu'il faut tricoter ensemble les mailles endroit et leur jeté (rang 1). En faisant cela, je n'ai plus les 195 mailles. Pouvez-vous m'aider à comprendre svp ? Merci d'avance.
26.01.2022 - 21:20DROPS Design answered:
Bonjour Youma, quand on compte les mailles en côtes anglaises, on ne compte pas le jeté comme une maille car le jeté appartient à la maille glissée, à la fin de la 2èime partie, vous devez avoir 195 mailles; au rang suivant (1er de la 3ème partie), tricotez toutes les mailles à l'endroit en augmentant comme avant = vous aurez 195 m + 2 au 1er rang = 197 mailles. Après les 4 rangs jersey, vous aurez augmenté 8 mailles au total soit 203 mailles. Bon tricot!
27.01.2022 - 08:49