Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.
Belle Époque |
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
Cardigan con motivo traforato, raglan e maniche a ¾, lavorato dall’alto verso il basso (top down). Taglie: Dalla S alla XXXL. Il cardigan è lavorato in DROPS Paris.
DROPS 186-7 |
||||||||||||||||||||||||||||
INFORMAZIONI GENERALI: COSTA A LEGACCIO / PUNTO LEGACCIO (avanti e indietro sui ferri): 1 costa a legaccio = lavorare 2 ferri a diritto. COSTA A LEGACCIO / PUNTO LEGACCIO (in tondo): 1 costa a legaccio = 2 giri. Lavorare 1 giro a diritto e 1 giro a rovescio. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1: Per calcolare ogni quante maglie aumentare a intervalli regolari, sottrarre dal numero complessivo delle maglie sul ferro (p.es: 98 maglie) il numero delle maglie dei bordi davanti (p.es 10 maglie) e dividere il risultato per il numero di aumenti da fare (p.es 17) = 5,2 Quindi, in questo esempio, per aumentare fare 1 maglia gettata dopo ogni 5 maglie circa (non aumentare sulle maglie dei bordi davanti). Al ferro successivo, lavorare le maglie gettate ritorte per evitare che si formino dei buchi MOTIVO: Vedere i diagrammi da A.1 a A.9. Seguire i diagrammi corrispondenti alla propria taglia (per i diagrammi A.2, A.4, A.5, A.7 e A.8). I diagrammi mostrano tutti i ferri del motivo visti sul diritto del lavoro. RAGLAN: Aumentare sempre sul diritto del lavoro. Aumentare per il raglan da ciascun lato di ogni ripetizione del diagramma A.3 in corrispondenza di ogni passaggio tra il davanti/dietro e le maniche (= ad ogni ferro con aumenti, vengono aumentate 8 maglie). Per aumentare 1 maglia, fare 1 maglia gettata. Nel corso del ferro successivo (sul rovescio del lavoro), lavorare le maglie gettate a rovescio in modo che si formino dei buchi. Lavorare le maglie aumentate sulle maniche a maglia rasata e le maglie aumentate sul davanti/dietro seguendo il diagramma SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (ai lati del davanti/dietro e al centro, sotto la manica): Diminuire sempre sul diritto del lavoro! Iniziare 4 maglie prima del segno, lavorare 2 maglie insieme a diritto, 4 maglie diritto (il segno si trova tra queste 4 maglie), passare 1 maglia a diritto senza lavorarla, 1 maglia a diritto, accavallare la maglia passata sulla maglia lavorata (= 2 maglie diminuite) SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-2 (per gli aumenti nei gruppi di maglie rovescio sul davanti/dietro): Aumentare sempre sul diritto del lavoro. Aumentare 1 maglia in ogni gruppo di maglie lavorate a rovescio facendo 1 maglia gettata prima delle 2 maglie rovescio. Al ferro successivo (sul rovescio del lavoro), lavorare le maglie gettate a diritto ritorto per evitare che si formino dei buchi. All’aumento successivo, fare 1 maglia gettata dopo le 3 maglie rovescio. Continuare ad aumentare alternando gli aumenti prima e dopo le maglie lavorate a rovescio. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-3 (per gli aumenti sui lati del davanti/dietro): Aumentare sempre sul diritto del lavoro. Iniziare 3 maglie prima del segno, 1 maglia gettata, lavorare 6 maglie diritto (il segno si trova al centro di queste 6 maglie), 1 maglia gettata (= 2 maglie aumentate). Nel corso del ferro successivo (sul rovescio del lavoro), lavorare le maglie gettate a rovescio ritorto per evitare che si formino dei buchi. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-4 (per i gruppi di maglia rasata sui diagrammi A.7/A.8 sul davanti/dietro): Aumentare sempre sul diritto del lavoro. Dopo aver lavorato i diagrammi A.7/A.8, lavorare a maglia rasata le 9-9-9-11-11-11 maglie del motivo traforato. Aumentare su queste 9-9-9-11-11-11 maglie come segue: 1 maglia a maglia rasata, 1 maglia gettata, lavorare a maglia rasata finché non rimane 1 maglia a maglia rasata, 1 maglia gettata, 1 maglia a maglia rasata. Al ferro successivo (sul rovescio del lavoro), lavorare le maglie gettate a rovescio ritorto per evitare che si formino dei buchi. ASOLE: Aprire le asole sul bordo davanti destro (quando l’indumento è indossato). 1 asola = lavorare sul diritto del lavoro finché non rimangono 3 maglie, 1 maglia gettata, lavorare 2 maglie insieme a diritto e finire con 1 maglia diritto. Sul ferro successivo (sul rovescio del lavoro) lavorare la maglia gettata a diritto per formare un buco. Aprire la prima asola al primo ferro sul diritto del lavoro dopo il bordo a punto legaccio del collo. Aprire le 6-6-6-7-7-7 asole successive a distanza di circa 7-7-7½-7-7½-7½ cm l’una dall’altra. ---------------------------------------------------------- CARDIGAN: Si lavora avanti e indietro sui ferri circolari a partire dal centro davanti, dall’alto verso il basso. Lavorare le maniche in tondo sui ferri a doppia punta/ ferri circolari corti, dall’alto verso il basso. COLLO: Avviare 98-102-106-110-114-118 maglie (comprese 5 maglie per i bordi davanti da ciascun lato) sui ferri circolari corti n° 4 con il filato Paris. Lavorare 2 coste a PUNTO LEGACCIO - vedere le spiegazioni sopra. Lavorare 1 ferro a diritto sul diritto del lavoro e, allo stesso tempo, aumentare 17-13-9-15-11-7 maglie a intervalli regolari - vedere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1; ricordarsi di aprire le ASOLE sul bordo davanti destro - vedere le spiegazioni sopra = 115-115-115-125-125-125 maglie. Lavorare 1 ferro a rovescio sul rovescio del lavoro e lavorare le 5 maglie dei bordi davanti a punto legaccio. Passare ai ferri circolari n° 5 e lavorare lo sprone come spiegato di seguito SPRONE: Lavorare il primo ferro come segue, sul diritto del lavoro: 5 maglie per il bordo davanti a punto legaccio, diagramma A.1 (= 7 maglie), diagramma A.2 (=10-10-10-12-12-12 maglie), 1 maglia gettata, diagramma A.3 (= 8 maglie), 1 maglia gettata, 2 maglie a maglia rasata (= manica), 1 maglia gettata, diagramma A.3, 1 maglia gettata, diagramma A.4 (= 35-35-35-41-41-41 maglie), 1 maglia gettata, diagramma A.3, 1 maglia gettata, 2 maglie a maglia rasata (=manica), 1 maglia gettata, diagramma A.3, 1 maglia gettata, diagramma A.5 (= 10-10-10-12-12-12 maglie), diagramma A.6 (= 7 maglie) e finire con 5 maglie a punto legaccio per il bordo davanti = 129-129-129-139-139-139 maglie (comprese le maglie gettate dei diagrammi A.1/A.3/A.6). Proseguire con il motivo in questo modo. ALLO STESSO TEMPO, ad ogni ferro sul diritto del lavoro, aumentare per il RAGLAN - vedere le spiegazioni sopra, 14-18-20-21-24-26 volte in tutto da ciascun lato del diagramma A.3 (comprese le maglie aumentate nel corso del primo ferro dopo il collo). RICORDARSI DI MANTENERE LA CORRETTA TENSIONE DEL LAVORO! ATTENZIONE! Dopo aver lavorato i diagrammi A.2/A.4/A.5, proseguire in modo uguale, ma lavorare a maglia rasata le successive maglie aumentate da ciascun lato del diagramma A.3. Per la taglia S gli aumenti per il RAGLAN sono finiti quando rimangono da lavorare 3 righe dei diagrammi A.2/A.4/A.5; proseguire con il motivo senza aumentare come spiegato di seguito. Dopo l’ultimo aumento per il raglan ci sono 237-269-285-303-327-343 maglie se ci si trova su una riga con 7/8/7 maglie nei diagrammi A.1/A.3/A.6 oppure 243-275-291-309-333-349 maglie se ci si trova su una riga con 8/9/8 maglie nei diagrammi A.1/A.3/A.6. Proseguire con il motivo come prima senza aumentare per il raglan finché il lavoro non misura 17-19-21-23-25-27 cm dal bordo di avvio delle maglie, misurati al centro sul davanti, ma finire dopo una riga con 7/8/7 maglie nei diagrammi A.1/A.3/A.6. Lavorare il ferro successivo come segue, sul diritto del lavoro: lavorare le maglie del bordo davanti, il motivo e a maglia rasata come prima sulle prime 37-41-43-47-51-55 maglie (= davanti), mettere in attesa su 1 ferma maglie le 49-57-61-62-66-66 maglie successive per la manica, avviare 6-6-8-8-10-12 nuove maglie (= lato sotto la manica), proseguire come prima sulle 65-73-77-85-93-101 maglie successive (= dietro), mettere in attesa su 1 ferma maglie le 49-57-61-62-66-66 maglie successive per la manica, avviare 6-6-8-8-10-12 nuove maglie (= lato sotto la manica), proseguire a maglia rasata, con il motivo e lavorare le maglie del bordo davanti come prima, sulle ultime 37-41-43-47-51-55 maglie (= davanti). Finire il davanti / dietro e le maniche separatamente. DA ADESSO IN AVANTI, MISURARE IL LAVORO DA QUESTO PUNTO ! DAVANTI E DIETRO: = 153-169-181-197-217-237 maglie (comprese le maglie gettate dei diagrammi A.1/A.6). Inserire 1 segno al centro delle 6-6-8-8-10-12 nuove maglie avviate sotto la manica da ciascun lato; i segni seguono il lavoro. Iniziare sul rovescio del lavoro e lavorare 1 ferro come segue: lavorare a punto legaccio le maglie a punto legaccio, a rovescio le maglie rovescio e a diritto le maglie diritto. Lavorare il ferro successivo come segue, sul diritto del lavoro: 5 maglie a punto legaccio per il bordo davanti, diagramma A.1 (= 7 o 8 maglie), diagramma A.7 sulle 22-22-22-26-26-26 maglie successive (= 2 ripetizioni di 11-11-11-13-13-13 maglie; proseguire il diagramma con il ferro corretto, in modo che il motivo prosegua correttamente dopo la separazione), lavorare a maglia rasata le 13-21-27-26-36-46 maglie successive, diagramma A.8 sulle 55-55-55-65-65-65 maglie successive (= 5 ripetizioni di 11-11-11-13-13-13 maglie, proseguire il diagramma con il ferro corretto), 2 maglie rovescio, 13-21-27-26-36-46 maglie a maglia rasata, diagramma A.8 sulle 22-22-22-26-26-26 maglie successive (= 2 ripetizioni di 11-11-11-13-13-13 maglie, proseguire il diagramma con il ferro corretto), diagramma A.6 (= 7 o 8 maglie) e finire con 5 maglie a punto legaccio per bordo davanti.. Proseguire seguendo il motivo in questo modo – LEGGERE ATTENTAMENTE LE INDICAZIONI SUCCESSIVE PRIMA DI PROSEGUIRE! DIMINUZIONI AI LATI: Quando il lavoro misura 1 cm dalla separazione, diminuire 1 maglia da ciascun lato di entrambi i segni - vedere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (= 4 maglie diminuite). Diminuire in questo modo ogni 2 ferri (quindi ad ogni ferro sul diritto del lavoro) 5 volte in tutto da ciascun lato = 131-147-159-175-195-215 maglie (senza le maglie gettate dei diagrammi A.1/A.6). AUMENTI NEI GRUPPI DI MAGLIE LAVORATE A ROVESCIO: Quando il lavoro misura 6 cm dalla separazione, aumentare 1 maglia in ogni gruppo di maglie lavorate a rovescio indicato dalla freccia nel diagramma (= quindi aumentare in tutti i gruppi di maglie lavorate a rovescio ad eccezione di quelle con 1 maglia rovescio vicino al bordo davanti = 12 maglie aumentate) – vedere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-2. Aumentare in questo modo ogni 5 cm 6 volte in tutto in ogni gruppo di maglie lavorate a rovescio (ci sono ora 8 maglie in ognuno di questi gruppi di maglie lavorate a rovescio). AUMENTI AI LATI: ALLO STESSO TEMPO, quando il lavoro misura 7 cm dalla separazione, aumentare 1 maglia da ciascun lato di entrambi i segni - vedere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-3 (= 4 maglie aumentate). Aumentare in questo modo ogni 6 cm 3 volte in tutto da ciascun lato. AUMENTI NEI GRUPPI DI MAGLIE LAVORATE A MAGLIA RASATA: ALLO STESSO TEMPO, quando il lavoro misura circa 15 cm dalla separazione, finire i diagrammi A.7 e A.8 dopo una intera ripetizione in verticale. Lavorare ora queste maglie come segue: lavorare a diritto le maglie diritto e a rovescio le maglie a rovescio. Al ferro successivo sul diritto del lavoro, aumentare 2 maglie in ogni gruppo di maglie lavorate a maglia rasata nei diagrammi A.7/A.8 - vedere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-4 (= 18 maglie aumentate). Ripetere questi aumenti dopo 2 cm (= 18 maglie aumentate). Terminati tutti gli aumenti ci sono 251-267-279-295-315-335 maglie (senza le maglie gettate dei diagrammi A.1/A.6). Proseguire lavorando a punto legaccio le maglie a punto legaccio, a diritto le maglie a diritto e a rovescio le maglie a rovescio finché il lavoro non misura circa 59-61-63-65-67-69 cm, dalla spalla verso il basso, ma aggiustare in modo che il ferro successivo sia sul diritto del lavoro. Passare ai ferri circolari n° 4,5. Lavorare 2 coste a legaccio avanti e indietro su tutte le maglie. Riprendere i ferri circolari n° 5 e intrecciare lavorando le maglie a diritto sul diritto del lavoro. Il cardigan misura circa 60-62-64-66-68-70 cm dalla spalla verso il basso. MANICHE: Riportare sui ferri circolari corti o sui ferri a doppia punta n° 5 le 49-57-61-62-66-66 maglie messe in attesa sul ferma maglie su uno dei lati del lavoro e inoltre riprendere 1 maglia in ognuna delle 6-6-8-8-10-12 nuove maglie avviate sotto la manica = 55-63-69-70-76-78 maglie. Inserire 1 segno al centro delle 6-6-8-8-10-12 maglie sotto la manica e iniziare il giro da questo punto. Lavorare a maglia rasata in tondo. Quando il lavoro misura 2-2-2-2-3-3 cm dalla separazione, diminuire 2 maglie al centro, sotto la manica - vedere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI. Diminuire in questo modo ogni 3½-2½-2-1½-1-1 cm 7-10-12-12-14-14 volte in tutto = 41-43-45-46-48-50 maglie. Proseguire finché la manica non misura 26-25-24-21-20-19 cm (misure più corte nelle taglie più grandi perché lo sprone è più lungo). Lavorare 1 giro a diritto e, durante questo giro, portare il numero delle maglie a 40-40-48-48-48-48. Lavorare il diagramma A.9 in tondo (= 5-5-6-6-6-6 ripetizioni di 8 maglie). Dopo aver completato il diagramma A.9, passare ai ferri a doppia punta n° 4. Lavorare 2 coste a punto legaccio in tondo. Riprendere i ferri a doppia punta n° 5 e intrecciare lavorando le maglie a diritto. La manica misura circa 30-29-28-25-24-23 cm dalla separazione. Lavorare l’altra manica in modo uguale. CONFEZIONE: Attaccare i bottoni sul bordo davanti sinistro. |
||||||||||||||||||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
Avete realizzato questo o un altro dei nostri modelli? Taggate le vostre foto nei social media con #dropsdesign in modo che possiamo vederle! Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Commenti / Domande (61)
Ellen Kristiansen wrote:
Når jeg har strikket hele diagrammet A2 , A5 og A4 slik det står i mønsteret og skal begynne på nytt til lengden er ok, hvor starter jeg på nytt ? Diagram A1, A3 og A 6 er helt ok og forstå. Veldig fin oppskrift
26.06.2022 - 17:54DROPS Design answered:
Hei Ellen. Jo, du fortsetter med A.2, A.4 og A.5 slik at mønstret gjentar seg. I f.eks str. S+M+L gjentar du de 6 siste radene, (men de neste økte maskene på hver side av A.3 strikkes i glattstrikk). mvh DROPS Design
27.06.2022 - 10:56Ella wrote:
Stl S. Minskn i sida (153 msk + omslag): det är 13 (6 msk med markör) rätmsk. Här ska minskas 10 msk. men 5+6+5=16, inte 13? Då kommer minskn. att omfatta de två avigmsk. på var sida. Vid ökning i de aviga msk, numera 0 och 1, stämmer då inte ökn. (2 +6 ökn=8, utan blir 6/7) avigmsk i varje avigt parti. Minskar jag på de 6 räta msk, stämmer inte ökningarna på dessa sedan. Hur ska jag göra?
26.07.2021 - 13:19DROPS Design answered:
Hej Ella, du har 13 maskor slätstickning i varje sida (markören i mitten). Du minskar i de slätstickade maskor på varje sida av markören, så dina minskningar påverkar inte mönsterrapporterna. God fornøjelse!
25.08.2021 - 10:09Midge Bussing wrote:
I’m going to make this sweater for the measurements of Bust 36” , waist 32”, hips 40”. What size should I make. Thank you Midge
19.04.2021 - 02:18DROPS Design answered:
Dear Midge, you can find the measurements of the finished piece of each size, at the bottom of the pattern, on the schematic drawing. Happy Knitting!
19.04.2021 - 03:40Midge wrote:
I am going to make this sweater for my daughter. Her measurements are bust 36”, waistline 32”, hips 40”. . Do I make a medium or a large. Sweater.
19.04.2021 - 02:13DROPS Design answered:
Dear Mrs Midge, Measure a similar garment she has and likes the shape and compare these measurements to those in the chart at the bottom of the page; this will be the best way to find the matching size. Red more about sizing here. Happy knitting!
19.04.2021 - 08:51Gisèle ROUSSEAU wrote:
Bonjour, après maintes péripéties enfin terminé avec succès, savez vous comment mettre la photo Merci
31.03.2021 - 18:47DROPS Design answered:
Bonjour Mme Rousseau, vous pouvez volontiers la publier dans notre DROPS Workshop ou bien/et partager votre lien pour la galerie ici. Bonne continuation!
07.04.2021 - 08:53Mary Vostal wrote:
On the yoke after completing the 8 rows do we start those charts over again from the bottom up or top down with charts A1, A3 and A6?
19.03.2021 - 01:16DROPS Design answered:
Dear Mrs Vostal, correct, repeat A.1, A.3 and A.6 from first row again. Happy knitting!
19.03.2021 - 07:44Mary Vostal wrote:
For medium size .On theYOKE , WS 2nd row, do we start knitting following the chart with A6 OR A1 like on the RS. Thank you
27.02.2021 - 02:33DROPS Design answered:
Hi Mary, on the wrong side (2nd row) you should start with A.6. Please see the lesson drops How to read knitting diagrams HERE. Happy knitting!
28.02.2021 - 21:58Mary Vostal wrote:
I understand where Row 1 RS gets to 129. It is Row 2 WS that is the problem because the chart stitch total as I showed in my last question only comes to 125. so where do the other 4 stitches come from to get to 129
26.02.2021 - 13:36DROPS Design answered:
Dear Mrs Vostal, on row 2 you should still have 129 sts since the yarn overs in the small diagrams (A.1, A.6 and A.3) will be decreeased only on row 3. It's a bit difficult to know why your are missing stitches, try to add markers and check out the number of sts - or bring/show your work to your store (even a photo can help) so that they can see what you did and can help further, this might help too. Happy knitting!
26.02.2021 - 16:07Mary wrote:
For Medium size. I understand that but after completing RS row one there are 129 stitches. Row 2 WS chart count is only 125 stitches. Band stitches = 10; A1=8; A2=11, 4(A3's=36); 2 stocking stitches x 2 =4; A4 = 37; A5=11; and A6=8. TOTAL STITCHES = 125 so where do the other 4 stitches come from to match Row 1 at 129???
26.02.2021 - 13:02DROPS Design answered:
Dear Mary, you are increasing for raglan with yarn overs as explained on the first row = 8 yarn overs (1 on each side of each A.3) + the yarn overs in diagrams (= 1 yarn over in A.1+ 1 yarn over in A.6 + 1 yarn over in each of the 4 A.3) = 115 + 8 + 6= 129 sts. Happy knitting!
26.02.2021 - 13:23Mary Vostal wrote:
I am going crazy as I have done this 3 x. I knit the first row of the yoke RS and come up with 129 stitches but the second row WS keeps coming up 124 and when I actually count the squares on the WS there are only 125. Shouldn't the 1st and 2nd row be the same amount of stitches and then the 3rd row should be increased by 8 for 137 and the WS should be the same. why cant I get it to work but
26.02.2021 - 02:11DROPS Design answered:
Dear Mrs Vostal, the number of stitches in A.1 and A.6 will varry between 7 and 8 stitches and the one in A.3 will vary between 8 and 9 stitches - since you are working yarn overs (row 1 and 5) that you will decrease on row 3 and 7. So when starting the first row on yoke, you are increasing for raglan + 1 yarn over in each of these diagrams = there are 129 sts at the end of this row, but on row 3 in diagrams you will decrease the yarn overs made in these diagrams. Hope this will help. Happy knitting!
26.02.2021 - 08:33