Havsbris |
|||||||||||||
|
|
||||||||||||
Rozpinany sweter na drutach, z rękawami ¾, wzorem fal i osłonkami na guziki na szydełku, z włóczki DROPS Alpaca. Rozmiary dziecięce od 5 do 14 lat
DROPS Children 15-10 |
|||||||||||||
PRÓBKA Przerabiając włóczką Alpaca ściegiem francuskim 23 oczka x 46 rzędów powinniśmy otrzymać próbkę o wymiarach 10 x 10 cm; przerabiając 28 oczek wzorem fal powinniśmy otrzymać próbkę o szerokości 10 cm OBSZYCIE PRZODU Przerabiać 6 oczek obszycia przodu na lewo, w każdym rzędzie. WZÓR FAL: Patrz schematy M1 i M2. Schematy są przedstawione na prawej stronie robótki. UWAGA: przerobić 1 oczko prawe między narzutami. ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): przerabiać wszystkie rzędy na prawo. SZEROKI ŚCIEG FRANCUSKI: *Rząd 1: przerabiać na prawo na prawej stronie robótki Rząd 2: przerabiać na prawo na lewej stronie robótki Rząd 3: przerabiać na prawo na prawej stronie robótki Rząd 4: przerabiać na lewo na lewej stronie robótki* Powtarzać od *do* DZIURKI NA GUZIKI: zamknąć 3-cie i 4-te oczko od brzegu obszycia przodu, w następnym rzędzie nabrać 2 oczka ponad zamkniętymi oczkami. Rozmieszczenie dziurek na guziki: Rozmiar 5/6 lat: 1, 8, 15, 22 i 29 cm. Rozmiar 7/8 lat: 2, 10, 17, 24 i 32 cm. Rozmiar 9/10 lat: 2, 10, 18, 26 i 34 cm. Rozmiar 11/12 lat: 2, 9, 16, 23, 30 i 37 cm. Rozmiar 13/14 lat: 2, 9, 17, 25, 33 i 40 cm. WYKONANIE TYŁ i PRZÓD Są przerabiane w tę i z powrotem na drutach z żyłką, od środka przodu. Na drutach z żyłką nr 3,5, włóczką Drops Alpaca nabrać 220-230-249-259-264 oczka. Przerabiać 1-szy rząd następująco: *4 oczka prawe, 2 oczka razem na prawo* powtarzać od *do* i zakończyć przerabiając 4-3-2-1-0 oczek prawych = 184-192-208-216-220 czek (w tym 6 oczek obszycia przodu z każdej strony - patrz powyżej). Dzięki temu brzeg robótki nie będzie zbyt ścisły. Przerabiać ściegiem francuskim – patrz powyżej – do wys. 16-18-19-20-22 cm (kolejny rząd powinien być przerabiany na lewej stronie robótki). UWAGA: wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu – patrz powyżej. Następnie przerobić 1 rząd ściegiem francuskim na lewej stronie robótki, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodać 32-32-44-36-40 oczek (dodawać co każde 5-6 oczko) = 216-224-252-252-260 oczek (nie dodawać ponad 6 oczkami obszycia przodu z każdej strony). Umieścić 1 marker za 57-59-66-66-68 oczkami z każdej strony (= boki) = 102-106-120-120-124 oczka na tył. Przerabiać kolejny rząd następująco: Rozmiar 5/6 lat: 6 oczek obszycia przodu, powtarzać 12 razy schemat M1 (= 17 oczek) i zakończyć przerabiając 6 oczek obszycia przodu. Rozmiar 7/8 lat: 6 oczek obszycia przodu, powtarzać 3 razy M1 (= 17 oczek), 4 oczka szerokim ściegiem francuskim – patrz powyżej - (marker znajduje się między tymi oczkami), 6 razy schemat M1 (= 17 oczek), 4 oczka szerokim ściegiem francuskim (marker znajduje się między tymi oczkami), 3 razy schemat M1 (= 17 oczek), zakończyć przerabiając 6 oczek obszycia przodu. Rozmiary 9/10 + 11/12 lat: 6 oczek obszycia przodu, 12 razy schemat M2 (= 20 oczek) i zakończyć przerabiając 6 oczek obszycia przodu. Rozmiar 13/14 lat = 6 oczek obszycia przodu, 3 razy schemat M2 (= 20 oczek), 4 oczka szerokim ściegiem francuskim – patrz powyżej – (marker jest na środku tych oczek); 6 razy schemat M2 (= 20 oczek), 4 oczka szerokim ściegiem francuskim (marker jest na środku tych oczek), 3 razy schemat M2 (= 20 oczek) 3 razy, zakończyć przerabiając 6 oczek obszycia przodu. Wszystkie rozmiary: dalej przerabiać do wys. 22-24-26-28-30 cm. Następnie zamknąć 6 oczek z każdej strony na podkrój rękawa (czyli 3 oczka z każdej strony markerów). Dalej przerabiać tył i przody oddzielnie. TYŁ = 96-100-114-114-118 oczek. Dalej przerabiać szerokim ściegiem francuskim ponad 14-16-17-17-19 oczkami z każdej strony (przerabiać pozostałe oczka m jak wcześniej). W TYM SAMYM CZASIE zamykać na podkroje rękawów z każdej strony co 2 rzędy: 3-4-5-5-5 razy 2 oczka i 3-3-5-4-4 razy 1 oczko = 78-78-84-86-90 oczek. Na wys. 36-39-42-45-48 cm zamknąć 20-20-26-26-28 oczek środkowych na dekolt. Dalej przerabiać jak wcześniej, ale przerabiać pozostałe oczka szerokim ściegiem francuskim na wysokości motywu przy dekolcie. W TYM SAMYM CZASIE zamknąć 1 oczko od strony dekoltu; powtarzać zamykanie oczek 4 razy co 2 rzędy = 25-25-25-26-27 oczek. Przerabiać do wys. 38-41-44-47-50 cm i luźno zamknąć wszystkie oczka. LEWY PRZÓD = 54-56-63-63-65 oczek. Dalej przerabiać szerokim ściegiem francuskim ponad 14-16-17-17-19 oczkami z boku (przerabiać pozostałe oczka jak wcześniej). W TYM SAMYM CZASIE zamykać oczka na podkrój rękawa z boku jak z tyłu = 45-45-48-49-51 oczek. Dalej przerabiać do wys. 30-33-35-38-41 cm. Następnie zdjąć 14 oczek od strony dekoltu na nitkę. Zamykać od strony dekoltu co 2 rzędy: 1 raz 2 oczka i 4-4-7-7-8 razy 1 oczko = 25-25-25-26-27 oczek na ramię. Dalej przerabiać do wys. 38-41-44-47-50 cm i luźno zamknąć wszystkie oczka. PRAWY PRZÓD Przerabiać jak lewy przód, tylko w odwrotnym układzie. Nie zapomnieć o dziurkach na guziki. RĘKAWY Na drutach 3,5, włóczką Drops Alpaca nabrać 84-84-98-98-98 oczek i przerobić 1-szy rząd następująco: *4 oczka prawe, 2 oczka razem na prawo* powtarzać od *do* i zakończyć przerabiając 0-0-2-2-2 oczka prawe = 70-70-82-82-82 oczka (w tym 1 oczko brzegowe z każdej strony). Dzięki temu brzeg będzie bardziej elastyczny. Przerabiać kolejny rząd następująco: Rozmiary 5/6 + 7/8 lat = 1 oczko brzegowe, powtarzać 4 razy schemat M1 (= 17 oczek) i zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe. Rozmiary 9/10 + 11/12 + 13/14 lat = 1 oczko brzegowe, powtarzać 4 razy schemat M2 (= 20 oczek) i zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe. Dalej przerabiać tak samo, aż schematy M1/M2 zostaną przerobione 3 razy na wysokość. Dalej przerabiać 1 rząd ściegiem francuskim na prawej stronie robótki, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie zamknąć 12-12-14-14-14 oczek (przerabiając ok. każde 5-te i 6-te oczko razem na prawo) = 58-58-68-68-68 oczek. Przerobić 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać szerokim ściegiem francuskim – patrz powyżej - do końca. W TYM SAMYM CZASIE na wys. 5-5-5-5-7 cm dodać 1 oczko z każdej strony; powtarzać dodawanie oczek 7-9-6-7-10 razy co 2,5-2,5-4-4-2,5 cm = 72-76-80-82-88 oczek. Na wys. 23-28-29-31-33 cm zamykać z każdej strony co 2 rzędy: 2 razy 4 oczka, 3-3-3-3-4 razy 2 oczka i 0-1-5-5-3 razy 1 oczko. Następnie zamykać 2 oczka z każdej strony do wys. 28-34-37-39-41 cm, teraz zamknąć 2 razy 4 oczka z każdej strony. Zamknąć pozostałe oczka. Długość rękawa wynosi ok. 29-35-38-40-42 cm. WYKOŃCZENIE Zszyć ramiona. Zszyć rękawy w oczka brzegowe i wszyć je do swetra. DEKOLT Nabrać ok. 76-92 oczka (w tym oczka na nitce) wokół dekoltu. Przerobić 6 rzędów ściegiem francuskim, luźno zakończyć. OSŁONKI NA GUZIKI NA SZYDEŁKU: Na szydełku nr 2 wykonać 5-5-5-6-6 osłonek guziki włóczką Drops Alpaca: OKR. 1: wykonać 2 oczka łańcuszka, 16 słupków w 1-sze z 2 oczek łańcuszka, zakończyć przerabiając 1 oczko zamykające w 1-szy słupek. OKR. 2: 1 oczko ścisłe w każdy słupek, zakończyć przerabiając 1 oczko zamykające w 1-sze oczko ścisłe w okrążeniu = 16 oczek ścisłych. OKR. 3: 3 oczka łańcuszka, ominąć 1 oczko, *1 słupek w następne oczko, ominąć 1 oczko* powtarzać od *do* i zakończyć przerabiając 1 oczko zamykające w 3-cie oczko łańcuszka na początku okrążenia = 8 słupków. Do środka osłonki włożyć guzik, zszyć pod spodem. Przyszyć guziki na lewym przodzie. |
|||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (25)
Brault wrote:
Bonjour, j'aurais aimé faire les modèles enfants 23-50 et 15-10 , mais je ne vois pas les explications du diagramme. Merci
01.04.2021 - 12:19DROPS Design answered:
Bonjour Mme Brault, tout est regle. Les explications du diagramme sont deja visibles. Bon travail!
01.04.2021 - 13:31Mary wrote:
I have reached the shoulder and I am confused. The pattern says bind off 26 sts in the center. Then bind off 1 stitch 2 times from the neck leaving a total of 26 stitches. If I bind off I only on the neck side, it will leave 28 stitches. Am I to bind off 1 stitch on each side of the shoulder?
20.10.2020 - 19:48DROPS Design answered:
Dear Mary, oh there is a mistake in the US-English pattern sorry and thanks for noticing, you should bind off at the beg of every row from neck a total of 4 times not 2 times, pattern will be updated asap, thank you! Happy knitting!
21.10.2020 - 08:06Mary wrote:
This pattern says to work the back and sides separately but does not provide direction for how to do this. Would it be correct to put the sides on scrap yarn while knitting the back then putting each side back on the needle as needed when the back is completed? Also, it says for the back to work Wide garter over 17 sts and work remaining as before. Does that mean follow the M.2 chart over the rest?
13.10.2020 - 15:31DROPS Design answered:
Dear Mary, when working each piece you can slip the stitches for other pieces on a thread or on a stitch holder - as your rather like it to do. Correct, you continue working M.2 over the middle stitches (between the wide garter st on each side). Happy knitting!
13.10.2020 - 16:12Jorid wrote:
Hei. Oppfølging til svaret på mitt spørsmål fra i går: Når ermehullet er mye høyere på bolen enn på ermene (19 vs 9 cm i str 11/12) så blir det jo svært ulik omkrets på delene som skal sys sammen? Eller har jeg gjort noe feil? Skal det felles 2 m i hver side bare en gang, eller på hver 2. pinne der det står at det skal felles 2 m i hver side til arb. måler 28-34-37-39-41 cm (og deretter 4 m i hver side 1 gang før felling av de resterende m)?
29.04.2020 - 09:31DROPS Design answered:
Hej Jorid, Nej for det er stadigvæk hele omkredsen på ærmegabet som skal modsvare omkredsen på ærmekuplen. Du feller 2 masker i hver side til du når målet i din størrelse (antal gange kommer an på din strikkefasthed). :)
29.04.2020 - 09:35Jorid wrote:
Jeg strikker denne i str. 11/12 år. Oppskriften oppgir helt ulik størrelse på ermeåpningen på bolen og på ermene. På bolen står det at det skal være 19 cm fra starten på fellingen på bolen og 9 cm på ermene. Er dette feil eller er det meningen at ermeåpningen på bolen skal strammes/rynkes når den sys sammen med ermet?
28.04.2020 - 21:12DROPS Design answered:
Hej Jorid, det er hele omkredsen som skal syes på ærmet i ærmegabet. Helt fra der hvor du begynder at lukke af, langs med indtagningerne, aflukningen og samme i den anden side. Det er ikke selve højden på de 9 cm som du kan læse i måleskitsen, det er kun selve højden på ærmekuplen. God fornøjelse!
29.04.2020 - 08:55Vera MIerop wrote:
23 steken en 46 nld is 10x10 dat klopt. Voor voor en achterpanden moet ik 230 steken opzetten dat is 100 cm, veel te groot voor maat 122. Ze heft een omvang van 55 cm. Is dit een fout in het patroon of begrijp ik iets niet.
16.02.2020 - 14:21DROPS Design answered:
Dag Vera,
Na het opzetten minder je steken om de onderrand soepel te maken. Het golfjespatroon heeft een stekenverhouding van 28 st.= 10 cm in de breedte. Op die manier zou de maat wel moeten kloppen met hetaangegeven aantal cm's die onderaan bij de tekening is aangegeven.
23.02.2020 - 19:37Uyter Hoeven Nancy wrote:
Hallo, Heeft u ook het patroon om met 2 breinaalden te breien. Met een rondbreinaald kan ik niet overweg. Bedankt alvast. Groetjes, Nancy
03.11.2019 - 10:53DROPS Design answered:
Hi :) Please send us your question in English :)
05.11.2019 - 09:44Marilyn wrote:
Appeals that the correction for the back (size 9/10) has not been corrected as far as I can see. However, there appears to be a second error, this time for the instructions for the left side ( which will affect the right one as well). Your instructions - "Continue with Wide garter sts over 14-16-17-17-19 sts on each side". I believe you mean - ... on the armhole side.
21.09.2019 - 19:56Marilyn wrote:
I'm about to finish the back (Havsbris - size 9/10). The back has 84 sts. If I bind off 26 in the center, I will have 58/2 = 29 sts left for each shoulder minus 2 to shape the neckline leaving 27 nog 25 as indicated in the pattern. To get 27 for each shoulder before shaping, I would need to bind off 30 sts in the middle for the neckline or 27 not 25 for the shoulder (which also means changing the 2 front panels. What's the correct number of sts for the center bindoff and the shoulders. Thanks
20.09.2019 - 00:04DROPS Design answered:
Dear Marilyn, there is actually a mistake in the English pattern, you are supposed to decrease 1 stitch for neck a total of 4 times (not a total of 2 times), pattern will be edited asap, thanks for your feedback. Happy knitting!
20.09.2019 - 08:56Marilyn wrote:
Thanks for the quick reply, however, reading charts is not a problem. I've made a number of sweaters using charts much more complicated than this one. Since my granddaughter is very slender, I already dropped down one size to 9/10 and am using a smaller needle, but am puzzled why you don't adjust the pattern to reduce the sts increase from 44, the largest increase for any size; does it really need more than 2 extra wave patterns, especially since Wide garter stitch is used as a fill in anyway.
09.09.2019 - 18:06DROPS Design answered:
Dear Marilyn, you need more stitches in width when working the wave pattern than when working garter stitch for the same width, that's the reason why you have to increase 44 sts in the 3rd size. Happy knitting!
10.09.2019 - 09:48