-------------------------------------------------------
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI:
-------------------------------------------------------
ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem):
Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo.
1 ściągacz francuski = 2 rzędy na prawo.
DODAWANIE OCZEK (ramiona):
NA PRAWEJ STRONIE ROBÓTKI:
Dodawać za markerami -1 i -3 i przed markerami -2 i -4.
PRZED MARKEREM:
Nowe oczko będzie nachylone w prawą stronę.
Za pomocą lewego drutu nabrać oczko między 2 oczkami poprzedniego okrążenia/rzędu, od tyłu do przodu i przerobić to oczko na prawo, wkłuwając drut z przodu oczka.
ZA MARKEREM:
Nowe oczko będzie nachylone w lewą stronę.
Za pomocą lewego drutu nabrać oczko między 2 oczkami poprzedniego okrążenia/rzędu, od przodu do tyłu i przerobić to oczko na prawo, wkłuwając drut z tyłu oczka.
NA LEWEJ STRONIE ROBÓTKI:
Dodawać za markerami -4 i -2 i przed markerami -3 i -1.
PRZED MARKEREM:
Nowe oczko będzie nachylone w prawą stronę.
Za pomocą lewego drutu nabrać oczko między 2 oczkami poprzedniego rzędu, od przodu do tyłu i przerobić to oczko na lewo, wkłuwając drut z tyłu oczka.
ZA MARKEREM:
Nowe oczko będzie nachylone w lewą stronę.
Za pomocą lewego drutu nabrać oczko między 2 oczkami poprzedniego rzędu, od tyłu do przodu i przerobić to oczko na lewo, wkłuwając drut z przodu oczka.
ZAMYKANIE OCZEK:
Oczka są zamykane na prawej stronie robótki!
Przerobić 1 oczko ściegiem francuskim, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, przerobić 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem, przerabiać aż zostaje 3 oczka, przerobić 2 oczka razem na prawo i 1 oczko ściegiem francuskim.
-------------------------------------------------------
ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ:
-------------------------------------------------------
SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI:
Przerabiany od góry do dołu. Wykończenie dekoltu przerabiamy w tę i z powrotem, dalej przerabiamy karczek na okrągło. Dzielimy karczek na tył/przód i rękawy i dalej przerabiamy tył/przód oddzielnie, w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Rękawy są przerabiane w tę i z powrotem na drutach z żyłką.
WYKOŃCZENIE DEKOLTU:
Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 98-104-104-110-116-122 oczka włóczką DROPS Brushed Alpaca Silk.
Przerobić 3 ŚCIĄGACZE FRANCUSKIE – patrz powyżej, w tę i z powrotem.
Aby wykonać skręcony brzeg, przerabiać na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 3 oczka prawe, *skręcić oczka na prawym drucie o 360 stopni następująco: przełożyć nitkę przed robótkę i przełożyć prawy drut pod robótką, od tyłu do przodu, przerobić 6 oczek prawych*, przerabiać od *-* aż zostaje 4 oczka, 3 oczka prawe, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim.
Teraz połączyć robótkę, aby dalej przerabiać na okrągło.
Przerobić 1 okrążenie na prawo, równomiernie zamykając 14-16-10-12-14-16 oczek = 84-88-94-98-102-106 oczek.
Umieścić 1 marker na początku okrążenia; mierzymy długość karczku od tego markera.
KARCZEK:
Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 5.
Umieścić 4 markery, bez przerabiania (markery są między 2 oczkami): odliczyć 1 oczko (oczko ramienia), umieścić marker-1, odliczyć 40-42-45-47-49-51 oczek (tył), umieścić marker-2, odliczyć 2 oczka (oczka ramienia), umieścić marker-3, odliczyć 40-42-45-47-49-51 oczek (przód), umieścić marker-4, zostaje 1 oczko (oczko ramienia).
Teraz przerabiać jedno z ramion dżersejem, rzędami skróconymi, W TYM SAMYM CZASIE dodając na ramię 2 oczka w każdym rzędzie – patrz DODAWANIE OCZEK, następująco:
przerobić 3 oczka za markerem-1 – nie zapomnieć, aby dodać oczka na ramię, obrócić, zacisnąć nitkę i przerobić 3 oczka za markerem-4 – nie zapomnieć, aby dodać oczka, obrócić, zacisnąć nitkę, * przerobić o 3 oczka więcej niż w poprzednim rzędzie skróconym – nie zapomnieć, aby dodać oczka, obrócić, zacisnąć nitkę, przerobić o 3 oczka więcej niż w poprzednim rzędzie skróconym z drugiej strony, obrócić, zacisnąć nitkę *, przerabiać od *-* aż zostanie przerobionych 10 rzędów z każdej strony, przerobić jeszcze 1 rząd do początku okrążenia (między 2 oczkami między markerami -1 i -4). Zostało dodanych 10 oczek w miejscu każdego markera.
Odciąć nitkę. Przesunąć początek okrążenia, aby był między 2 oczkami między markerami -2 i -3 i przerabiać rzędy skrócone w taki sam sposób jak na pierwsze ramię.
Gdy rzędy skrócone są zakończone, jest 124-128-134-138-142-146 oczek. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI!
Przerobić kolejne okrążenie następująco (początek okrążenia jest zawsze między markerami -2 i -3):
Przerobić 1 oczko prawe, dodać 1 oczko na ramię, przerobić 60-62-65-67-69-71 oczek prawych, dodać 1 oczko na ramię, przerobić 2 oczka prawe, dodać 1 oczko na ramię, przerobić 60-62-65-67-69-71 oczek prawych, dodać 1 oczko na ramię, przerobić 1 oczko prawe.
Dalej przerabiać dodając na ramiona w każdym okrążeniu. Przerabiać dodawane oczka dżersejem.
Gdy dodawanie oczek zostanie powtórzone 17-19-21-24-28-33 razy (w tym dodawanie oczek w rzędach skróconych), jest 152-164-178-194-214-238 oczek. Długość robótki wynosi ok. 8-9-10-11-13-15 cm.
Teraz podzielić robótkę na przód i tył następująco:
przerobić 1 oczko prawe i odłożyć to oczko na nitkę na rękaw, przerobić 74-80-87-95-105-117 oczek dżersejem (przód), przerobić 2 oczka prawe i odłożyć te 2 oczka na nitkę na rękaw, przerobić 74-80-87-95-105-117 oczek dżersejem i odłożyć te oczka na nitkę na tył, przerobić 1 oczko prawe i odłożyć to oczko na nitkę na rękaw. Odciąć nitkę.
PRZÓD:
= 74-80-87-95-105-117 oczek. Dalej przerabiać w tę i z powrotem dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej, z każdej strony. Mierzyć przód od miejsca podziału robótki.
Gdy długość robótki wynosi 4 cm, zamknąć 1 oczko z każdej strony – patrz ZAMYKANIE OCZEK! Zamykać tak samo w sumie 3-3-4-4-4-4 razy co 4 cm = 68-74-79-87-97-109 oczek.
Gdy długość robótki od jej podziału wynosi 17-18-19-20-21-22 cm, nabrać 6 oczek na końcu 2 kolejnych rzędów = 80-86-91-99-109-121 oczek.
Dalej przerabiać dżersejem z 1 oczkiem ściegiem francuskim z każdej strony.
Gdy długość robótki od 6 nabranych oczek wynosi ok. 31-32-33-34-35-36 cm, przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie dodając 6-8-11-11-13-13 oczek = 86-94-102-110-122-134 oczka.
Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 4 ściągaczem na lewej stronie robótki następująco:
1 oczko ściegiem francuskim, 1 oczko prawe, * 2 oczka lewe, 2 oczka prawe *, przerabiać od *-* aż zostaje 4 oczka, przerobić 2 oczka lewe, 1 oczko prawe i zakończyć przerabiając 1 oczko ściegiem francuskim.
Zakończyć, gdy wysokość ściągacza wynosi 4 cm.
TYŁ:
Wziąć z powrotem 74-80-87-95-105-117 oczek tyłu i przełożyć na druty z żyłką nr 5 i przerabiać jak przód.
RĘKAWY:
Zaczynając od oczek nabranych na podkrój rękawa tyłu, nabierać, na drutach z żyłką nr 5, na prawej stronie robótki następująco:
nabrać 1 oczko w każde z 6 oczek nabranych pod rękawem, nabrać 23-25-26-28-30-31 oczek do 2 oczek na nitce (oczka ramienia), przełożyć te 2 oczka z powrotem na druty i je przerobić na prawo, nabrać 23-25-26-28-30-31 oczek do oczek nabranych na podkrój rękawa przodu i nabrać 1 oczko w każde z tych 6 oczek = 60-64-66-70-74-76 oczek.
Przerobić dżersejem w tę i z powrotem, z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony.
Gdy dł. rękawa wynosi 4 cm, zamknąć 1 oczko z każdej strony.
Zamykać tak samo w sumie 3-3-4-5-7-7 razy co 12-12-8-6-4-4 cm = 54-58-58-60-60-62 oczka.
Gdy dł. rękawa wynosi 41-39-39-38-36-35 cm, przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie dodając 0-0-0-2-2-0 oczek = 54-58-58-62-62-62 oczka. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 4 ściągaczem na lewej stronie robótki następująco:
1 oczko ściegiem francuskim, * 2 oczka prawe, 2 oczka lewe*, przerabiać od *-* i zakończyć przerabiając 1 oczko ściegiem francuskim.
Zakończyć, gdy wysokość ściągacza wynosi 6 cm. Długość rękawa wynosi ok. 47-45-45-44-42-41 cm.
Drugi rękaw wykonać tak samo, ale zaczynając od oczek nabranych na podkrój rękawa przodu.
WYKOŃCZENIE:
Zszyć rękawy i boki, w odległości 1 oczka od brzegu. Zszyć wykończenie dekoltu na środku tyłu, w odległości 1 oczka od brzegów.
Schemat
Für dieses Modell PIECE OF SKY, Größe XL, mit Drops 230-50 Modell as -169, Garngruppe C, Apaca Silk..benötige ich WIEVIEL GRAMM ????????????? Dazu hatten wir heute/03.11.23 schon Mailes gesendet...leider ohne Ergebnis Ute Neumann
03.11.2023 - 22:23DROPS Design answered:
Liebe Frau Neumann, die Garnmenge für jede Grösse finden Sie unten beim Kopfteil, so z.B. in S brauchen Sie 125 g DROPS Brushed Alpaca Silk / 25 g das Knäuel = 5 Knäuel werden in S gebraucht. Viel Spaß beim stricken!
06.11.2023 - 07:55Bonjour, je ne comprends pas comment faire les côtes mousse. 2rangs endroits???? Merci pour votre aide
29.09.2023 - 15:49DROPS Design answered:
Bonjour Mme Robert, pour former 1 côte mousse, on va tricoter 2 rangs endroit (1 rang endroit sur l'endroit + 1 rang endroit sur l'envers); au tout début, on va donc tricoter 6 rangs endroit au total pour avoir 3 côtes mousse. Dans cette vidéo, nous montrons comment tricoter ce col, cela pourra peut-être vous aider? Bon tricot!
02.10.2023 - 08:54Ik heb de verkorte naalden gedaan en begin nu met 1 recht , 1 meerderen , 62 recht.... Begin ik die rij eigenlijk in het midden van de schouder of op het einde ervan? Dit zijn 22 steken .
15.09.2023 - 22:40DROPS Design answered:
Dag Vivian,
Je verplaatst het begin van de naald tussen markeerdraad 2 en markeerdraad 3 en dan in tussen de 2 steken die tussen die markeerdraden in zitten.
18.09.2023 - 20:30I will do this one in M, but I wonder how I can increase the with of the collar, as I want it a little bit wider as a boatneck ?
08.04.2023 - 20:07DROPS Design answered:
Dear Mari, to increase the width you should cast on more stitches for the neck and then decrease more stitches, to reach the necessary yoke stitches (88), as long as your gauge matches the one in the pattern. You can see how to calculate a pattern here: https://www.garnstudio.com/lesson.php?id=25&cid=19 Take into account that this is still a round neck; to work a boat neck you should adapt your pattern to another one with a boat neck; you can find them in our collection by searching: "boat neck". Happy knitting!
08.04.2023 - 21:08Po markerze oznaczajacym poczatek okrazenia, gdzie umiescic nastepny marker? Po pierwszym oczku, czy po 47 oczku(rozmiar xl)
24.03.2023 - 19:56DROPS Design answered:
Witaj Krysiu, ten pierwszy marker oznaczający początek okrążenia powinien być w innym kolorze niż 4 pozostałe i będzie cały czas w tym samym miejscu. Teraz umieszczasz 4 markery, bez przerabiania (markery są między 2 oczkami) - pierwszy z nich jest za 1 oczkiem, kolejny za 47 oczkami i dalej wg opisu - patrz KARCZEK. Pozdrawiamy!
27.03.2023 - 10:12Bonjour, Comment savoir combien de pelotes seront nécessaires quand on choisit un modèle s'il vous plait? Merci beaucoup!
26.01.2023 - 14:23DROPS Design answered:
Bonjour Mme Quan, vous retrouverez systématiquement la quantité nécessaire pour chaque taille dans l'ordre indiqué, sous l'en-tête, autrement dit, il faut ici en taille S: 125 g DROPS Brushed Alpaca Silk/25 la pelote = 5 pelotes Brushed Alpaca Silk en taille S. Bon tricot!
26.01.2023 - 15:50Bonjour, Puis-je utiliser l'association de fils "DROPS Kid-Silk 16, violet foncé + DROPS Flora 09, améthyste" pour ce modèle ? Merci !
07.01.2023 - 08:58DROPS Design answered:
Bonjour Mme Kieffer, pour toute assistance au choix des couleurs, merci de bien vouloir contacter directement votre magasin DROPS, on pourra vous aider, même par mail ou téléphone. Bon tricot!
09.01.2023 - 08:56Bonjour ! \r\nPuis-je utiliser l\'association de fils \"DROPS Kid-Silk 16, violet foncé + DROPS Flora 09, améthyste\" pour ce modèle ? Je souhaiterai qu\'il soit plus dense !\r\nMerci pour votre retour,\r\nAlexia
07.01.2023 - 08:56Kaarrokken neulomisen aloitus, käsketään neuloa suljettuna neuleena mutta saman tien aloitetaan satulaolkapään teko muutamalla silmukalla edes takaisin. Laitetaanko muut silmukat odottamaan apulangalle. Lisäksi ohjeessa puhutaan kunnes molemmissa reunoissa on 10 lyhennettyä kerrosta. Neulotaanko ne siis yhtä aikaa vai kuinka?
20.11.2022 - 20:16DROPS Design answered:
Kun tehdään satulaolkapää, silmukoita ei siirretä apulangalle, vaan työ käännetään kerroksen keskellä (silmukat odottavat puikolla). Reunoilla tarkoitetaan satulaolkapään kumpaakin reunaa.
16.01.2023 - 18:02Hi, is there a video tutorial on how to start the sleeves for this pattern? I have watched your video on how to pick up stitches on a garter edge, but this pattern calls for picking up stitches along the garter edge from the right (stockinette) side. Also, by picking up alternating two and one stitch between every two knots gives too many stitches. Do you have any advice or other videos to help?
18.10.2022 - 10:14DROPS Design answered:
Dear Sue, pick up stitches inside the edge stitch in garter stitch as shown in this video, ie pick up 23-25-26-28-30-31 stitches along the 17-18-19-20-21-22 cm along the armhole up to the shoulder (and down after the 2 sts slipped aside). Should you pick up more/less stitch, just adjust to the required number of stitches on first row from WS by decreasing/increasing. Happy knitting!
18.10.2022 - 16:00