-------------------------------------------------------
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI:
-------------------------------------------------------
ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem):
Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo.
1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo.
ZAMYKANIE OCZEK (w regularnych odstępach/równomiernie):
Aby obliczyć gdzie zamykać oczka, należy wziąć ogólną liczbę oczek (np. 93 oczka), pomniejszoną o oczka brzegowe (np. 2 oczka) i pozostałą liczbę oczek podzielić przez liczbę oczek, która ma być zamknięta (np. 14) = 6,5.
W tym przykładzie, aby zamknąć oczka będziemy przerabiać razem na prawo na przemian każde 5-te i 6-te oczko i każde 6-te i 7-me oczko.
ZAMYKANIE OCZEK-2 (podkroje rękawów i dekolt):
Oczka są zamykane na prawej stronie robótki!
Zamknąć 2 oczka następująco:
Na początku rzędu: przerobić 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 2 oczka prawe, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, przerobić 2 oczka razem na prawo, przełożyć oczko zdjęte ponad oczkami przerobionymi razem.
Na końcu rzędu: przerabiać aż zostaje 6 oczek, przerobić 3 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim.
Zamknąć 1 oczko następująco:
Na początku rzędu: przerobić 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 2 oczka prawe, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem.
Na końcu rzędu: przerabiać aż zostaje 5 oczek, przerobić 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim.
ZAMYKANIE OCZEK-3 (rękawy):
Zamknąć 1 oczko z każdej strony nitki markera następująco: przerabiać aż zostaje 3 oczka przed nitką markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe (nitka marker znajduje się między tymi 2 oczkami), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem.
WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK:
Aby zamykane oczka nie ściągały robótki, do zamykania można użyć drutów o jeden rozmiar większych. Jeżeli brzeg dalej jest zbyt ścisły, zamykać wykonując 1 narzut za ok. każdym 4-tym oczkiem; zamykać narzuty jak zwykłe oczka.
-------------------------------------------------------
ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ:
-------------------------------------------------------
SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI:
Przód i tył są przerabiane oddzielnie, od dołu do góry, w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Rękawy są przerabiane od góry do dołu, najpierw w tę i z powrotem główkę/zaokrąglenie rękawa, dalej na okrągło na krótkich drutach z żyłką/drutach pończoszniczych. Następnie zszywamy wszystkie części razem i wykonujemy podwójne wykończenie dekoltu.
PRZÓD:
Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 93-99-107-117-129-141 oczek (w tym 1 oczko brzegowe z każdej strony) włóczką DROPS Air. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać ściągaczem na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej, ściągacz (1 oczko prawe, 1 oczko lewe) aż zostaje 2 oczka, 1 oczko prawe i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo w tę i z powrotem przez 7 cm.
Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie zamykając 14-14-16-17-19-21 oczek – patrz ZAMYKANIE OCZEK-1 = 79-85-91-100-110-120 oczek.
Wziąć teraz druty z żyłką nr 5,5.
Przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI!
Gdy długość robótki wynosi 29-30-31-32-33-34 cm, zamknąć na podkroje rękawów 4-4-5-5-6-6 oczek na początku 2 kolejnych rzędów = 71-77-81-90-98-108 oczek.
Dalej przerabiać zamykając na podkroje rękawów w każdym rzędzie na prawej stronie robótki – patrz ZAMYKANIE OCZEK-2: 0-0-0-2-4-6 razy 2 oczka co 2 rzędy i 6-8-9-8-7-7 razy 1 oczko co 2 rzędy (= zostaje zamkniętych 6-8-9-12-15-19 oczek z każdej strony) = 59-61-63-66-68-70 oczek.
Dalej przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony.
Gdy długość robótki wynosi 42-44-45-47-48-50 cm, umieścić 13-13-13-16-16-16 oczek środkowych na nitce na dekolt i kończyć każde ramię oddzielnie. W następnym rzędzie na prawej stronie robótki zacząć zamykać oczka na dekolt – pamiętać o ZAMYKANIU OCZEK-2 (na prawe ramię będziemy zamykać na początku rzędu, a na lewe ramię na końcu rzędu). Zamknąć 8 razy 1 oczko co 2 rzędy we wszystkich rozmiarach = 15-16-17-17-18-19 oczek na ramię.
Dalej przerabiać aż długość robótki wynosi 52-54-56-58-60-62 cm. Zakończyć. Drugie ramię przerabiać tak samo.
TYŁ:
Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 93-99-107-117-129-141 oczek (w tym 1 oczko brzegowe z każdej strony) włóczką DROPS Air. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać ściągaczem na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, ściągacz (1 oczko lewe, 1 oczko prawe) aż zostaje 2 oczka, 1 oczko lewe i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo w tę i z powrotem przez 7 cm.
Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie zamykając 14-14-16-17-19-21 oczek = 79-85-91-100-110-120 oczek.
Wziąć teraz druty z żyłką nr 5,5.
Przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony, aż długość robótki wynosi 29-30-31-32-33-34 cm. Zamykać na podkroje rękawów 4-4-5-5-6-6 oczek na początku 2 kolejnych rzędów = 71-77-81-90-98-108 oczek.
Dalej przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony i zamykać oczka na podkroje rękawów jak na przodzie = 59-61-63-66-68-70 oczek.
Gdy długość robótki wynosi 50-52-54-56-58-60 cm, zamknąć 27-27-27-30-30-30 oczek środkowych na dekolt i kończyć każde ramię oddzielnie. W następnym rzędzie od strony dekoltu zamknąć 1 oczko = 15-16-17-17-18-19 oczek na ramię.
Dalej przerabiać aż długość robótki wynosi 52-54-56-58-60-62 cm. Zakończyć. Drugie ramię przerabiać tak samo.
RĘKAWY:
Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 16-16-18-18-20-20 oczek włóczką DROPS Air. Wziąć teraz druty z żyłką nr 5,5.
Przerobić 2 rzędy dżersejem.
Przerabiać kolejny rząd następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, *1 narzut, 1 oczko prawe*, powtarzać od *-* aż zostaje 1 oczko, 1 narzut, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim = 31-31-35-35-39-39 oczek.
Przerobić 1 rząd na lewo (narzuty są przerabiane na lewo, powstaną dziurki).
Przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, *2 oczka prawe, 1 narzut *, powtarzać od *-* aż zostaje 2 oczka, 1 oczko prawe, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim = 45-45-51-51-57-57 oczek.
Przerobić 1 rząd na lewo z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony (narzuty są przerabiane na lewo, powstaną dziurki).
Dalej przerabiać w tę i z powrotem dżersejem, W TYM SAMYM CZASIE nabierać oczka na główkę rękawa na końcu każdego rzędu z każdej strony następująco: 3-5-4-2-3-3 razy 3-3-3-3-2-2 oczka, 2-2-4-3-6-9 razy 1 oczko, 2-1-1-5-3-2 razy 3-2-2-2-2-2 oczka i 1 raz 4-4-5-5-6-6 oczek = 87-91-97-99-105-107 oczek.
OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD!
Dalej przerabiać na okrągło dżersejem ponad wszystkimi oczkami. Umieścić nitkę marker na początku okrążenia (= na środku pod rękawem, między 4-4-5-5-6-6 nabranymi oczkami każdej strony na główkę/zaokrąglenie rękawa).
Gdy długość robótki wynosi 4 cm, zamknąć 1 oczko z każdej strony nitki markera – patrz ZAMYKANIE OCZEK-3. Zamykać tak samo w sumie 13-14-16-16-18-18 razy co 2-1½-1½-1½-1-1 cm = 61-63-65-67-69-71 oczek. Dalej przerabiać aż długość rękawa wynosi 29-28-28-27-25-23 cm.
Teraz przerabiać kolejne okrążenie następująco:
przerobić 8-9-9-10-10-11 oczek prawych, przerobić 45-45-47-47-49-49 oczek prawych, równomiernie zamykając 15 oczek i przerobić 8-9-9-10-10-11 oczek prawych = 46-48-50-52-54-56 oczek.
Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 4 ściągaczem (1 oczko prawe, 1 oczko lewe) przez 15 cm.
Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu – patrz WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK.
Długość rękawa wynosi ok. 55-55-56-56-56-56 cm.
Drugi rękaw wykonać tak samo.
WYKOŃCZENIE:
Zszyć zamykane oczka ramion razem. Wszywać rękawy w odległości 1 oczka od brzegu wzdłuż podkrojów rękawów przodu i tyłu. Zszyć boki w odległości 1 oczka od brzegów.
WYKOŃCZENIE DEKOLTU:
Na krótkich drutach z żyłką nr 4 nabrać na prawej stronie robótki, w odległości 1 oczka od brzegu, 88-100 oczek (w tym oczka przodu na nitce). Liczba oczek powinna być podzielna przez 2. Przerabiać ściągaczem (1 oczko prawe, 1 oczko lewe) na okrągło przez 10 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu – pamiętać o WSKAZÓWCE DO ZAMYKANIA OCZEK.
Zagiąć wykończenie dekoltu na lewą stronę robótki i przyszyć. Aby wykończenie nie było zbyt ścisłe i nie wykładało się na prawą stronę robótki, szew powinien być dosyć luźny.
Schemat
|
= główka/zaokrąglenie rękawa jest wszywane wzdłuż podkroju rękawa następująco: przyszyć a do A i b do B |
Hi, I am having issues at the sleeve start. For the small size, it said to cast on 16 then after the 2 stockinette rows and the first yarn over row, there should be 31 stitches total. I am not getting 31, I’m getting 23. Am I doing something wrong?
14.11.2022 - 20:32DROPS Design answered:
Hi Sara, On the third row you work 1 edge stitch then 1 yarn over, knit 1 until there is 1 stitch left, work 1 yarn over and 1 edge stitch. This increases the number of stitches by 15 (15 yarn overs), leaving you with 31 stitches. Happy knitting!
15.11.2022 kl. 07:03Olen ompelemassa pääntie reunusta ( resori on siis valmis, ja nyt pitäisi ommella se kaksinkerroin). Ohjeessa sanotaan:"On tärkeää, että saumasta tulee joustava" Missään ei kuitenkaan kerrota/ näytetä miten ommellaan sellainen joustava sauma. Tai edes miten ylipäätään ommellaan tällainen sauma...Jos se on niin tärkeä luulisi ,että siihen löytyy joku ohjevideo, mutta en ole löytänyt mitään..
05.11.2022 - 19:58DROPS Design answered:
Hei, saumasta tulee joustava, kun ompelet sen löyhin pistoin. Älä myöskään ompele liian tiheään. Tarkista ompelun aikana, että sauma ei kiristä.
14.11.2022 kl. 17:57Ho bisogno di un aiuto. Sto lavorando una taglia L. Quando si iniziano le dimizioni per gli scalfi c'è scritto di diminuire 2 maglie ogni 0 ferri. Questo vuol dire che devo saltare il passaggio e passare direttamnete alla diminuzione di 1 maglia ogni 2 ferri per 9 volte, o che devo comunque eseguire i ferri indicati (4 in tutto) ma senza diminuzioni? Grazie mille
15.10.2022 - 00:21DROPS Design answered:
Buonasera Valeria, deve saltare il passaggio e continuare con le diminuzioni successive. Buon lavoro!
15.10.2022 kl. 12:44Steekverhouding met naalden 4 of 5,5?
11.05.2022 - 15:19DROPS Design answered:
Dag Marja,
De stekenverhouding is met naald nr 5.5. (De boord wordt met naald 4 mm gebreid.)
14.05.2022 kl. 10:00Buongiorno, vorrei sapere se è possibile realizzare questo modello utilizzando il filato DROPS Melody. Grazie!
04.11.2021 - 14:27DROPS Design answered:
Buonasera Noemi, Melody è un filato diverso rispetto a quello richiesto nel modello, appartiene al gruppo filati D, Air al gruppo filati C. In ogni caso provi a lavorare un campione e veda se corrisponde a quello indicato. Buon lavoro!
04.11.2021 kl. 23:29Hi, i am having troubles with instructions for sleeves for size m: AT THE SAME TIME cast on stitches for the sleeve cap at the end of each row on each side as follows: 3 stitches 5 times, 1 stitch 2 times etc, what does a time mean? Knit row, add 3, purl add 3, 5 times, or simply add at the end? I can only get 91 in the end if i K 1row, add 3, P 1row add 3, 5 times, so 30 stiches in total. Then, add 1 and so on. Thank you!
12.10.2021 - 18:12DROPS Design answered:
Dear Julia, in the 2nd size work as follows: *cast on 3 sts at the end of next row from RS, cast on 3 sts at the end of next row from WS*, work from *-* a total of 5 times, then *cast on 1 st at the end of next row from RS, cast on 1 st at the end of next row from WS*, work from *-* a total of 2 times etc... you will cast on on each side: 3 sts x 5 + 1 st x 2 + 2 sts x 1 + 4 sts x 1 = 23 sts cast on + 45 sts + 23 sts cast on = 91 sts. Hope this will help, happy knitting!
13.10.2021 kl. 07:50De huller der bliver øverst på ærmet, har de en funktion eller er de bare til pynt? Syntes det er mærkeligt, at de er der, hvor ærmet skal sys på blusen.
08.10.2021 - 16:52DROPS Design answered:
Hei Jette. På denne modellen er mønstret slik at det blir søte små hull øverts på ermet. Om du ikke ønsker hull, kan du strikke kastene vridd på neste pinne. mvh DROPS Design
11.10.2021 kl. 09:49I would name this sophisticate or simply elegance
17.08.2021 - 10:03Flot model
05.08.2021 - 21:11Sød model
05.08.2021 - 14:02