An napisała::
Linker voorpand: brei nu de diagonale schouders door steken af te kanten op het begin van elke naald AAN DE GOEDE KANT. Klopt dat wel? Dat is aan de kant van het armsgat. Op de tekening staat de schouder diagonaal de andere kant op.
26.04.2025 - 22:58Odpowiedź DROPS Design :
Dag An,
De dianonale schouder loopt vanaf de hals (hoger) naar het armsgat (lager), dus je begint met afkanten bij het armsgat voor de diagonale schouder.
27.04.2025 - 09:47
Lisa Weil napisała::
I am just about ready to divide the body at the armholes, dividing between front and back. But with the vest’s different patterns, there’s a difference of about an inch between the checkerboard pattern on the sides (1” shorter) and the cables and diamond pattern on front and back (1” longer). I can see the model’s vest also has a bit of a rise and fall in the hem length so I don’t mind this. But should I measure for 28cm (my size) under the arms? Or elsewhere? TIA!
21.02.2025 - 01:58
Marie napisała::
Bonjour Je ne comprends pas les différentes grilles, représentent-elles uniquement les rangs sur l'endroit ou faut-il décliner les grilles en appliquant sur l'endroit et l'envers ? Merci pour votre réponse.
17.02.2025 - 16:41Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Marie, les diagrammes montrent tous les rangs des points fantaisie, vus sur l'endroit, sur l'endroit lisez les diagrammes de droite à gauche et sur l'envers, lisez-les de gauche à droit'e en suivant la légende "sur l'envers" des symboles soit 1 case vide = à tricoter à l'envers sur l'envers et 1 croix = à tricoter à l'endroit sur l'envers. Bon tricot!
18.02.2025 - 09:05
Karin Schmidt-Santos napisała::
Guten Abend, gibt es einen Tip wie ich den Überblick behalten kann bei den aufeinanderfolgenden Diagrammen unterschiedlicher Höhen? Z.b. beginne ich bei A3 wieder in der 1. Reihe, während ich A2 in der 9. Reihe weiterstricke... Vielen Dank schonmal für ihre Antwort und herzliche Grüße!
30.01.2025 - 21:43Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Frau Schmidt-Santos, Sie können z.B. eine Markierung bei der Reihe mit dem Zopf in A.3 einsetzen, so können Sie die Reihen zwischen die Zöpfe zählen (damit es passt in A.3), und gleichzeitig A.2 weiterstricken. Ihr Wollladen hat vielleicht noch mehr Tips, gerne können Sie mal dort fragen. Viel Spaß beim Stricken!
31.01.2025 - 08:15
Martine TOMASI napisała::
Bonjour, au tout début de l'ouvrage, après les 2 côtes mousse et le rang endroit, les 4 rangs maille envers, maille endroit sont-ils des rangs de côtes ? Si on respecte les instructions, cela fait un point de riz. Sur les photos, je pense voir des côtes. Merci d'avance
21.01.2025 - 10:53Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Tomasi, ces 4 rangs doivent former des côtes, autrement dit, sur l'envers, tricotez les mailles comme elles se présentent. Bon tricot!
21.01.2025 - 16:24
Kay napisała::
Where can I find the cable diagram for Poetry Reading Drops218-4?
03.01.2025 - 03:00Odpowiedź DROPS Design :
Hi Kay, The diagrams for the pattern are at the bottom of the page. Happy knitting!
03.01.2025 - 08:20
Petra Sonntag napisała::
Hallo, Nun habe ich die Weste genau nach der Anleitung fast fertig und stelle fest, das die Strickschrift A2 nicht mit dem auf dem Foto dargestellten über einstimmt. Nun meine Frage, ist es möglich die abgebildete Strickschrift zu bekommen ? Adventliche Grüße Petra Sonntag
01.12.2024 - 15:05Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Frau Sonntag, das Diagram A.2 stimmt genauso wie bei dem Diagram / Weste im Foto - schauen Sie mal das Foto unten von den dropsfan Gallerie oder im Ravelry (27 Projekte für diese Weste), wo jeweils das Diagram das Bild passt. Viel Spaß beim Stricken!
02.12.2024 - 10:01
Alana Russell napisała::
I having been reading this pattern in preparation to making it. I noticed that the list of needles mentions 3mm in length 40cm and 80 cm. In the instructions for the neck band it mentions a 3.5 mm needle without specifying the length. I am a bit confused about which one I need-3mm or 3.5mm or both and how long should it be. Thanks.
29.11.2024 - 19:00Odpowiedź DROPS Design :
Dear Alana, there seems to be a typo, it should be a 3mm needle. As you can see in the materials section, the 3mm needles are for the edges and the 4.5mm needles for the cables and texture pattern. You will use a longer or shorter needle depending on the number of stitches you need to work on; if you have few stitches you can use a shorter needle, which will be more confortable than an 80cm needle. However, with a larger number of stitches you may find it hard to fit all stitches in a 40cm needle. So you can change cable length depending on how confortable you are when knitting the edges and the number of stitches in that row. Happy knitting!
07.12.2024 - 20:34
Marilyn King napisała::
So tired of this trendy pattern development of all pieces lumped together on a circular needle and hundreds of stitches. Usually from top down too, although surprisingly not in this case. Why not also cater for those of us old-school knitters who prefer three separate pieces from the bottom and shorter rows that whizz by? Very attractive design but having read the pattern, sadly, I won't be making it.
06.11.2024 - 23:47
Mary FT napisała::
I love this pattern! What sort of "edge stitch" do you recommend for it? Thanks!
06.11.2024 - 18:59Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs FT, the edge stitches are worked here in garter stitch -see video. Happy knitting!
07.11.2024 - 08:50
Poetry Reading#poetryreadingvest |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
Kamizelka na drutach, z warkoczami i ściegiem strukturalnym z włóczki DROPS Lima. Od S do XXXL.
DROPS 218-4 |
|||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. DODAWANIE OCZEK (w regularnych odstępach): Aby obliczyć gdzie dodawać oczka, należy wziąć ogólną liczbę oczek (np. 197 oczek), pomniejszoną o oczka brzegowe (np. 2 oczka) i pozostałą liczbę oczek podzielić przez liczbę oczek jaka ma być dodana (np. 61) = 3,2. W tym przykładzie, aby dodać oczka będziemy wykonywać 1 narzut za ok. każdym 3-cim oczkiem. Nie dodawać oczek ponad oczkami brzegowymi. W następnym rzędzie przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów, aby uniknąć dziur. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 do A.5. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy motywu, widok na prawej stronie robótki. WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK: Aby zamykane oczka nie ściągały robótki, do zamykania można użyć grubszych drutów. Jeżeli brzeg dalej jest zbyt ścisły, wykonać 1 narzut za ok. każdym 8-mym oczkiem; zamykać narzuty jak zwykłe oczka. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- KAMIZELKA – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Przerabiana od dołu do góry, w tę i z powrotem na drutach z żyłką zaczynając od środka przodu. Następnie zamykamy oczka na podkroje rękawów i kończymy przody i tył oddzielnie. Zszywamy ramiona. Nabieramy oczka na obszycia przodów, wykończenie dekoltu i podkrojów rękawów. TYŁ & PRZODY: Na drutach z żyłką nr 3 nabrać 197-213-229-245-277-293 oczka (w tym 1 oczko brzegowe z każdej strony) włóczką Lima. Przerobić 2 ŚCIĄGACZE FRANCUSKIE w tę i z powrotem – patrz powyżej. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki. Przerabiać kolejny rząd na lewej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, *1 oczko lewe, 1 oczko prawe*, powtarzać od *-* aż zostaje 2 oczka, 1 oczko lewe i zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Przerobić w sumie 4 rzędy tak samo, w tę i z powrotem. Przerobić następnie 1 rząd na lewo (a oczka brzegowe na prawo), W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodając 61 oczek w każdym rozmiarze – patrz DODAWANIE OCZEK = 258-274-290-306-338-354 oczka. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 4,5 i umieścić nitkę marker w odl. 66-70-74-78-86-90 oczek od brzegu z każdej strony = 126-134-142-150-166-174 oczka na tył między nitkami markerami. Przesuwać te nitki w miarę postępu robótki; wskazują miejsca na zamykanie oczek na podkroje rękawów. Przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, schemat A.1 (= 11 oczek), A.2 (= 24 oczka), A.3 (= 18 oczek), A.4 ponad 24-32-40-48-64-72 następne oczka (nitka marker znajduje się na środku tych oczek), A.3 (= 18 oczek), A.2 (= 24 oczka), A.3 (= 18 oczek), A.2 (= 24 oczka), A.3 (= 18 oczek), A.4 ponad 24-32-40-48-64-72 następnymi oczkami (nitka marker znajduje się na środku tych oczek), A.3 (= 18 oczek), A.2 (= 24 oczka), A.5 (= 11 oczek) i zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo w tę i z powrotem. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Gdy długość robótki wynosi 27-28-29-30-31-32 cm, w następnym rzędzie na prawej stronie robótki zacząć formować podkroje rękawów następująco: przerobić 63-67-71-75-83-87 pierwszych oczek jak wcześniej (= prawy przód) – umieścić te oczka na nitce, zamknąć 6 oczek na podkrój rękawa (3 oczka z każdej strony nitki markera), przerobić 120-128-136-144-160-168 oczek jak wcześniej (= tył) – umieścić te oczka na drugiej nitce, zamknąć 6 oczek na podkrój rękawa (3 oczka z każdej strony nitki markera) i przerobić 63-67-71-75-83-87 ostatnich oczek jak wcześniej (= lewy przód). Nie odcinać nitki. Kończyć przody i tył oddzielnie. LEWY PRZÓD: = 63-67-71-75-83-87 oczek. Zaczynając na lewej stronie robótki, dalej przerabiać jak wcześniej. W TYM SAMYM CZASIE zamykać na podkrój rękawa na początku każdego rzędu na prawej stronie robótki: 0-0-0-1-1-1 raz 3 oczka, 2-2-3-3-4-5 razy 2 oczka i 2-4-4-3-7-7 razy 1 oczko. W TYM SAMYM CZASIE, gdy długość robótki wynosi 32-33-34-35-36-37 cm, zamykać oczka na dekolt na początku każdego rzędu na lewej stronie robótki następująco: 1 raz 5 oczek, 1 raz 3 oczka, 3-3-3-3-4-4 razy 2 oczka i 10-10-11-11-10-10 razy 1 oczko. Po zamknięciu wszystkich oczek na podkrój rękawa i dekolt zostaje 33-35-36-38-39-41 oczek na ramię. Dalej przerabiać, aż długość robótki wynosi 47-49-51-53-55-57 cm. Teraz wykonać skosy ramion zamykając na początku każdego rzędu na prawej stronie robótki 3 razy 8-9-9-10-10-10 oczek i 1 raz 9-8-9-8-9-11 oczek. Teraz wszystkie oczka są zamknięte, a długość robótki wynosi ok. 50-52-54-56-58-60 cm od najwyższego punktu na ramieniu. PRAWY PRZÓD: Wziąć z powrotem 63-67-71-75-83-87 oczek z nitki i przełożyć je na druty z żyłką nr 4,5. Zaczynając na lewej stronie robótki, dalej przerabiać jak wcześniej. W TYM SAMYM CZASIE zamknąć na podkrój rękawa na początku każdego rzędu na lewej stronie robótki: 0-0-0-1-1-1 raz 3 oczka, 2-2-3-3-4-5 razy 2 oczka i 2-4-4-3-7-7 razy 1 oczko. W TYM SAMYM CZASIE, gdy długość robótki wynosi 32-33-34-35-36-37 cm, zamykać na dekolt na początku każdego rzędu na prawej stronie robótki: 1 raz 5 oczek, 1 raz 3 oczka, 3-3-3-3-4-4 razy 2 oczka i 10-10-11-11-10-10 razy 1 oczko. Po zamknięciu wszystkich oczek na podkrój rękawa i dekolt zostaje 33-35-36-38-39-41 oczek na ramię. Dalej przerabiać, aż długość robótki wynosi 47-49-51-53-55-57 cm. Teras wykonać skosy ramion, zamykając na początku każdego rzędu na lewej stronie robótki: 3 razy 8-9-9-10-10-10 oczek i 1 raz 9-8-9-8-9-11 oczek. Teraz wszystkie oczka są zamknięte, a długość robótki wynosi ok. 50-52-54-56-58-60 cm od najwyższego punktu na ramieniu. TYŁ: Wziąć z powrotem 120-128-136-144-160-168 oczek z nitki i przełożyć je na druty z żyłką nr 4,5, zaczynając na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać jak wcześniej. W TYM SAMYM CZASIE zamykać na podkroje rękawów na początku każdego rzędu z każdej strony: 0-0-0-1-1-1 raz 3 oczka, 2-2-3-3-4-5 razy 2 oczka i 2-4-4-3-7-7 razy 1 oczko = zostaje 108-112-116-120-124-128 oczek. Dalej przerabiać, aż długość robótki wynosi 47-49-51-53-55-57 cm. Teraz zamykać oczka na skosy ramion z każdej strony, W TYM SAMYM CZASIE będziemy zamykać oczka na dekolt jak w opisie poniżej. SKOSY RAMION: Zamykać na skosy ramion na początku każdego rzędu: 3 razy 8-9-9-10-10-10 oczek z każdej strony i 1 raz 9-8-9-8-9-11 oczek z każdej strony. DEKOLT TYŁU: W TYM SAMYM CZASIE w 1-szym rzędzie na prawej stronie robótki równomiernie zamknąć 10 oczek ponad 42-42-44-44-46-46 oczkami środkowymi. W następnym rzędzie zamknąć 24-24-26-26-28-28 oczek środkowych na dekolt. Następnie zamykać na początku każdego rzędu od strony dekoltu: 2 razy 2 oczka. Teraz wszystkie oczka są zamknięte, a długość robótki wynosi ok. 50-52-54-56-58-60 cm od najwyższego punktu na ramieniu. WYKOŃCZENIE: Zszyć zamykane oczka ramion razem. OBSZYCIE PRAWEGO PRZODU: Zaczynając na prawej stronie robótki, na dole prawego przodu, na drutach z żyłką nr 3 nabrać 97 - 111 oczek do początku dekoltu (liczba oczek powinna być podzielna przez 2 + 1). Przerobić 1-szy rząd na lewej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, *1 oczko lewe, 1 oczko prawe*, powtarzać od *-* aż zostaje 2 oczka, 1 oczko lewe i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo w tę i z powrotem przez 2½ - 3 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu – patrz WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK! OBSZYCIE LEWEGO PRZODU: Zaczynając na prawej stronie robótki, na górze lewego przodu, poniżej dekoltu, na drutach z żyłką nr 3 nabrać 97 - 111 oczek, aż do dołu kamizelki (liczba oczek powinna być podzielna przez 2 + 1). Przerobić 1-szy rząd na lewej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, *1 oczko lewe, 1 oczko prawe*, powtarzać od *-* aż zostaje 2 oczka, 1 oczko lewe i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo w tę i z powrotem, ale po przerobieniu ok. 1 cm równomiernie wykonać 3-3-4-4-4-4 dziurki na guziki. Górna dziurka na guzik powinna być w odl. ok. 10-10-8-8-8-8 cm od dekoltu, a dolna w odl. ok. 3 cm od dolnego brzegu kamizelki. 1 dziurka na guzik = zamknąć 2 oczka; w następnym rzędzie nabrać 2 oczka ponad zamkniętymi oczkami. Gdy wysokość brzegu wynosi 2½ - 3 cm, zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu – pamiętać o WSKAZÓWCE DO ZAMYKANIA OCZEK! WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Zaczynając na prawej stronie robótki na drutach z żyłką nr 3 nabrać 139 - 175 oczek wokół dekoltu, w odległości 1 oczka od brzegu (liczba oczek powinna być podzielna przez 2 + 1). Przerobić 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki – W TYM SAMYM CZASIE wykonać 1 dziurkę na guzik ponad pozostałymi dziurkami na lewym przodzie (dziurki wykonywać tak samo jak na obszyciu przodu, ale pamiętać, aby była bezpośrednio nad pozostałymi). Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki i 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki. Dalej przerabiać kolejny rząd na lewej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, *1 oczko lewe, 1 oczko prawe*, powtarzać od *-* aż zostaje 2 oczka, 1 oczko lewe i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Przerobić łącznie 4 rzędy ściągaczem. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu – pamiętać o WSKAZÓWCE DO ZAMYKANIA OCZEK! OBSZYCIA PODKROJÓW RĘKAWÓW: Zaczynając na prawej stronie robótki, na dole podkroju rękawa, nabrać 110 - 138 oczek w odległości 1 oczka od brzegu wokół podkroju rękawa, na krótkich drutach z żyłką nr 3 (liczba oczek powinna być podzielna przez 2). Przerobić 1 okrążenie na lewo, 1 okrążenie na prawo, 1 okrążenie na lewo i 1 okrążenie na prawo. Dalej przerobić 4 okrążenia ściągaczem (1 oczko prawe, 1 oczko lewe). Przerobić 1 okrążenie na prawo, 1 okrążenie na lewo. Zamykać oczka na prawo – pamiętać o WSKAZÓWCE DO ZAMYKANIA OCZEK! Przerobić takie samo obszycie wokół drugiego podkroju rękawa. WYKOŃCZENIE: Przyszyć guziki na obszyciu prawego przodu. |
|||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #poetryreadingvest lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 23 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 218-4
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.