Sunsets Glow Jacket |
||||||||||
|
|
|||||||||
Rozpinany sweter na drutach, przerabiany od góry do dołu, z włóczek DROPS Alpaca i DROPS Kid-Silk z podwójnym wykończeniem dekoltu, reglanowymi rękawami, ściegiem francuskim i w paski. Od S do XXXL.
DROPS 217-25 |
||||||||||
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- OBSZYCIA PRZODÓW: 5 oczek z każdej strony jest przerabianych odwróconym ściegiem francuskim, inaczej mówiąc przerabiamy je na lewo jednocześnie na prawej stronie robótki i na lewej stronie robótki. W taki sam sposób obszycia będą się odznaczać od ściegu francuskiego na karczku i na tyle/przodach. DODAWANIE OCZEK (w regularnych odstępach): Aby obliczyć gdzie dodawać oczka, należy wziąć ogólną liczbę oczek (np. 84 oczka), pomniejszoną o oczka obszyć przodów (np. 10 oczek) i pozostałą liczbę oczek podzielić przez liczbę oczek jaka ma być dodana (np. 14) = 5,3. W tym przykładzie, aby dodać oczka będziemy wykonywać 1 narzut za ok. każdym 5-tym oczkiem. Nie dodawać oczek ponad obszyciami przodów. W następnym rzędzie przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów, aby uniknąć dziur. ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. PASKI NA KARCZKU I NA TYLE & PRZODACH (przerabiane ściegiem francuskim): 6-6-7-7-7-8 cm 1 nitką Kid-Silk ciemny szary + 1 nitką Alpaca ciemny blush. 2-2-2-2-2-2 cm 1 nitką Kid-Silk szary + 1 nitką Alpaca ciemny blush. 9-9-10-10-10-11 cm 1 nitką Kid-Silk beż + 1 nitką Alpaca ciemny blush. 2-2-2-2-2-2 cm 1 nitką Kid-Silk beż + 1 nitką Alpaca blush. 6-6-6-6-7-7 cm 1 nitką Kid-Silk rdza + 1 nitką Alpaca blush. 6-6-6-6-7-7 cm 1 nitką Kid-Silk rdza + 1 nitką Alpaca nugat. 6-6-6-6-7-7 cm 1 nitką Kid-Silk szary + 1 nitką Alpaca nugat. 6-6-6-6-7-7 cm 1 nitką Kid-Silk beż + 1 nitką Alpaca lawenda mix. 6-6-6-6-7-7 cm 1 nitką Kid-Silk szary + 1 nitką Alpaca lawenda mix. Dalej przerabiać 1 nitką Kid-Silk ciemny szary + 1 nitką Alpaca lawenda mix do końca. PASKI NA RĘKAWACH (przerabiane dżersejem): 6-4-5-3-1-1 cm 1 nitką Kid-Silk rdza + 1 nitką Alpaca blush (ten pasek jest kontynuacją tego co na karczku i będzie miał długość 7 cm we wszystkich rozmiarach). 7-7-7-7-7-7 cm 1 nitką Kid-Silk rdza + 1 nitką Alpaca nugat. 7-7-7-7-7-7 cm 1 nitką Kid-Silk szary + 1 nitką Alpaca nugat. 7-7-7-7-7-7 cm 1 nitką Kid-Silk beż + 1 nitką Alpaca lawenda mix. 7-7-7-7-7-7 cm 1 nitką Kid-Silk szary + 1 nitką Alpaca lawenda mix. Dalej przerabiać 1 nitką Kid-Silk ciemny szary + 1 nitką Alpaca lawenda mix do końca. REGLAN: Dodać 1 oczko w oczko przed schematem A.1 i w oczko za schematem A.1 – w miejscu każdego przejścia między przodami/tyłem i rękawami (= dodanych 8 oczek w każdym rzędzie z dodawaniem oczek). Nitka marker jest na środku każdego schematu A.1. Aby dodać 1 oczko należy przerobić 2 razy to samo oczko na prawo, wkłuwając drut raz z przodu, a raz z tyłu oczka. Przerabiać dodawane oczka ściegiem francuskim. ZAMYKANIE OCZEK (rękawy): Zamknąć 1 oczko z każdej strony nitki markera następująco: przerabiać aż zostaje 3 oczka przed nitką markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe (nitka marker znajduje się między tymi 2 oczkami), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem (= zostają zamknięte 2 oczka). DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu (gdy sweter jest nałożony). Przerabiać na prawej stronie robótki aż zostaje 3 oczka i kończyć rząd następująco: wykonać 1 narzut, 2 oczka razem na lewo i 1 oczko lewe. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) przerobić narzut na lewo, powstanie dziurka. Pierwszą dziurkę wykonać bezpośrednio za wykończeniem dekoltu. Kolejnych 6-6-6-7-7-7 dziurek rozmieścić co ok. 8-8-8½-7½-8-8 cm. WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK: Aby zamykane oczka nie ściągały robótki, do zamykania można użyć grubszych drutów. Jeżeli mimo to brzeg jest nadal zbyt ścisły, wykonać 1 narzut za ok. każdym 8-mym oczkiem i zamykać narzuty jak zwykłe oczka. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Wykończenie dekoltu i karczek są przerabiane od góry do dołu, w tę i z powrotem na drutach z żyłką, zaczynając od środka przodu. Następnie dzielimy karczek na tył/przody i rękawy i dalej przerabiamy tył/przody w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Rękawy są przerabiane na okrągło na krótkich drutach z żyłką/drutach pończoszniczych, od góry do dołu. PODWÓJNE WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 84-88-92-96-100-104 oczka (w tym 5 oczek obszycia przodu z każdej strony) 2 nitkami Kid-Silk ciemny szary + 1 nitką Alpaca ciemny blush (= 3 nitki razem). Usunąć jedną z nitek Kid-Silk. Kończyć sweter 1 nitką każdego rodzaju; nabieramy oczka 3 nitkami, aby pierwszy rząd robótki nie był zbyt ścisły. Przerobić 1 rząd na lewo (= na lewej stronie robótki). Przerabiać kolejny rząd następująco: 5 OCZEK OBSZYCIA PRZODU – patrz powyżej, *2 oczka prawe, 2 oczka lewe*, powtarzać od *-* aż zostaje 7 oczek, 2 oczka prawe i zakończyć przerabiając 5 oczek obszycia przodu. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 9 cm. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie dodając 14 oczek we wszystkich rozmiarach – patrz DODAWANIE OCZEK = 98-102-106-110-114-118 oczek. W TYM SAMYM CZASIE wykonać w tym rzędzie pierwszą DZIURKĘ NA GUZIK – patrz powyżej. Przerobić 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki (przerabiać oczka przekręcone w miejscu narzutów, a oczka obszyć przodów na lewo jak wcześniej). Umieścić 1 marker za obszyciem przodu, na początku rzędu; długość karczku będzie mierzona od tego markera! KARCZEK: Umieścić 4 nitki markery jak w opisie poniżej (bez przerabiania oczek) – wskazują miejsca, gdzie będą później dodawane oczka na reglan. Odliczyć 22-23-24-25-26-27 oczek (= przód), umieścić 1 nitkę marker przed następnym oczkiem, odliczyć 10 oczek (= rękaw), umieścić 1 nitkę marker przed następnym oczkiem, odliczyć 34-36-38-40-42-44 oczka (= tył), umieścić 1 nitkę marker przed następnym oczkiem, odliczyć 10 oczek (= rękaw), umieścić 1 nitkę marker przed następnym oczkiem, zostaje 22-23-24-25-26-27 oczek za ostatnią nitką markerem na przód. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 5 ściegiem francuskim zachowując układ PASKÓW NA KARCZKU I NA TYLE & PRZODACH – patrz powyżej. Dodatkowo przerobić schemat A.1 w miejscu każdego przejścia między przodami/tyłem i rękawami (nitka marker powinna znajdować się na środku schematu A.1). UWAGA: 5 oczek obszycia przodu jest przerabianych jak wcześniej. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! W TYM SAMYM CZASIE, w 1-szym rzędzie na prawej stronie robótki zacząć dodawanie oczek na REGLAN – patrz powyżej (= dodanych 8 oczek). Dodawać tak samo w sumie 8-9-10-13-15-18 razy co 2 rzędy (tj. w każdym rzędzie na prawej stronie robótki) i 11-12-13-13-13-13 razy co 4 rzędy (tj. co 2 rzędy na prawej stronie robótki). Po dodaniu ostatnich oczek jest 250-270-290-318-338-366 oczek. Dalej przerabiać ściegiem francuskim, z paskami i schematem A.1 (bez dodawania oczek), aż długość robótki od markera na wykończeniu dekoltu wynosi 20-22-23-25-27-29 cm. W następnym rzędzie na prawej stronie robótki podzielić karczek na tył/przody i rękawy następująco: przerobić 41-44-47-51-55-60 oczek jak wcześniej (= przód), zdjąć 48-52-56-62-64-68 następnych oczek na nitkę na rękaw, nabrać 6-6-8-8-10-10 oczek (bok, pod rękawem), przerobić 72-78-84-92-100-110 oczek jak wcześniej (= tył), zdjąć 48-52-56-62-64-68 następnych oczek na nitkę na rękaw, nabrać 6-6-8-8-10-10 oczek (bok, pod rękawem), przerobić 41-44-47-51-55-60 pozostałych oczek jak wcześniej (= przód). Kończyć tył/przody i rękawy oddzielnie. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! TYŁ & PRZODY: = 166-178-194-210-230-250 oczek. Dalej przerabiać w tę i z powrotem, ściegiem francuskim w paski, aż długość robótki od jej podziału wynosi 31-31-32-32-32-32 cm. Zostaje ok. 4 cm do końca; przymierzyć sweter i dopasować jego długość. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie dodając 26-26-30-34-34-38 oczek = 192-204-224-244-264-288 oczek. Wziąć teraz druty z żyłką nr 4 i przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 5 oczek obszycia przodu jak wcześniej, *2 oczka lewe, 2 oczka prawe*, powtarzać od *-* aż zostaje 7 oczek, 2 oczka lewe i zakończyć przerabiając 5 oczek obszycia przodu jak wcześniej. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 4 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu: ściegiem francuskim ponad ściegiem francuskim, oczka prawe na prawo, a lewe na lewo – patrz WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK! Całkowita długość swetra od ramienia wynosi ok. 58-60-62-64-66-68 cm. RĘKAWY: Wziąć z powrotem 48-52-56-62-64-68 oczek z nitki z jednej strony robótki i przełożyć je na druty pończosznicze/krótkie druty z żyłką nr 5 i nabrać 1 oczko w każde z 6-6-8-8-10-10 oczek nabranych pod rękawem = 54-58-64-70-74-78 oczek. Umieścić nitkę marker na środku 6-6-8-8-10-10 oczek pod rękawem. Przesuwać nitkę marker w miarę postępu robótki; wskazuje miejsce, gdzie będą zamykane oczka pod rękawem. Zaczynając okrążenie od nitki markera, przerabiać dżersejem zachowując układ PASKÓW NA RĘKAWACH – patrz powyżej. W TYM SAMYM CZASIE, gdy dł. rękawa od podziału robótki wynosi 3 cm we wszystkich rozmiarach, zamknąć 2 oczka pod rękawem – patrz ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie 1-2-3-4-5-5 razy co 0-3-3-3-3-3 cm = 52-54-58-62-64-68 oczek. Dalej przerabiać, aż długość rękawa od podziału robótki wynosi 38-36-36-34-32-31 cm. Zostaje ok. 6 cm do końca; przymierzyć sweter i dopasować długość rękawa. Przerobić 1 okrążenie na prawo, równomiernie zamykając 16-18-18-22-20-24 oczka = 36-36-40-40-44-44 oczka. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 4 ściągaczem (= 2 oczka prawe, 2 oczka lewe) przez 6 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu – pamiętać o WSKAZÓWCE DO ZAMYKANIA OCZEK! Długość rękawa od podziału robótki wynosi ok. 44-42-42-40-38-37 cm. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zagiąć górną część wykończenia dekoltu na lewą stronę robótki i przyszyć drobnym starannym ściegiem; zszyć otwory z boku wykończenia dekoltu, wkłuwając igłę w skrajne pętelki oczek. Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. |
||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||
|
||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (6)
Elaine Gonsalves wrote:
Beautiful
11.08.2023 - 11:45Perlita Weekes wrote:
Pattern - Sunset glow I cannot find in any of your supplier Drops Alpaca no 8120, Lavender mix. Any suggestion for substitute please. Many thanks
22.02.2022 - 10:53DROPS Design answered:
Dear Mrs Weeks, this colour is now discontinued, please contact your DROPS store, they will help you - even per mail or telephone - to find the best matching colour. Happy knitting!
22.02.2022 - 13:20Karen Noakes wrote:
Your Patterns refer to yard groups - A, C, etc, how does this translate to Australian 5/8/10/12 ply yards, please. For instance, this pattern, would I use an 8 ply yarn? Thank you. Karen
30.09.2020 - 12:33DROPS Design answered:
Dear Mrs Noakes, please read more about our yarn groups here - you will find the list of DROPS stores shipping worldwide here - you are welcome to contact them for any individual assistance choosing yarn. Happy knitting!
30.09.2020 - 14:07Ellisen wrote:
Looks to be a wonderful jacket. Thanks for offering it.
25.09.2020 - 16:10Tina Greve wrote:
Hello, Will this pattern be translated to danish?
11.08.2020 - 10:47DROPS Design answered:
Dear Mrs Greve, this pattern is already translated in danish, just click on the menu below foto to edit language. Happy knitting!
11.08.2020 - 11:52Ilovedogs wrote:
Bellissima idea per utilizzare i gomitoli rimasti soli!
05.06.2020 - 10:36