Kirsten napisała::
Guten Morgen, ich stricke die Jacke in Größe XS, ich verstehe nicht was es heißt bei einer Länge von 22cm wenn noch 2 Maschen vor der markierten Masche übrig sind. Was passiert mit diesen 2 Maschen? Vielen Dank
27.11.2024 - 09:27Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Kirsten, beim Ärmel stricken Sie die letzte Runde bis noch 2 Maschen vor Ende der Runde = vor der Masche mit der Markierung übrig sind, dann die nächsten 7 Maschen abketten: die 2 Maschen vor der Markierungsmasche + die Masche mit der Markierung + die nächsten 4 Maschen. Viel Spaß beim Stricken!
27.11.2024 - 13:42
Kate napisała::
Bonjour , Que tricote t on a l ´envers du tricot ? Merci
20.10.2024 - 19:27Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Kate, suivez les indications de la légende des diagrammes, autrement dit, A.1A se tricote ainsi sur l'endroit (2 m end), et sur l'envers (on lit de gauche à droite: 1 m end, 1 m env). On a ainsi des côtes (1 m jersey (1ère m de A.1A ou A.1B), 1 m point mousse (2ème m de A.1A)). Bon tricot!
21.10.2024 - 09:08
Dorthe napisała::
Jeg forstår ikke diagrammet?
18.10.2024 - 15:11
Pia Jacobsen napisała::
Jeg forstår ikke de 8 masker der skal tages til side, strikker man så kantmaskerne forskudt derfra af?
30.09.2024 - 18:23Odpowiedź DROPS Design :
Hei Pia. Når arbeidet måler 32-33-34-36-37-38 cm, settes de ytterste 8-8-8-8-8-9 maskene mot midt foran på 1 tråd til hals. Fortsett med diagram A.1 og fell til hals slik det er beskrevet i oppskriften. Når du skal strikke halskanten skal maskene fra tråden settes på pinnen og strikkes igjen. mvh DROPS Design
15.10.2024 - 06:55
Pia Jacobsen napisała::
Jeg er ved at strikke City Streets er nået til nr 2 ærme, opdager nu, at jeg har gjort noget forkert ved de to forstykker, de 8 masker som skal sættes på vent, har jeg gjort ved ærmegabet i stedet for lid halsen, hvordan kanten på begge sider så kan fortsætte? Jeg mener, så er de jo ikke i forlængelse længere og hvad med knappehullerne, de bliver i mit hoved forskudt
30.09.2024 - 17:21
Françoise Roget napisała::
"City street" Bonjour, Où se trouve le diagramme du point fantaisie svp? Merci
07.08.2024 - 11:56Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Roget, vous trouverez les diagrammes A.1A et A.1B à droite du schéma des mesures, sous la manche, tout en bas de page. Bon tricot!
07.08.2024 - 13:29
Ujwala napisała::
Could you please help me finding diagram A.1 as described under the PATTERN as See diagram A.1.
15.07.2024 - 16:51Odpowiedź DROPS Design :
Hi, diagram A.1 (A.1 A and A.1 B) is at the bottom, next to the schematic drawing. Happy knitting!
15.07.2024 - 17:15
Sylvie napisała::
Bonjour. Je suis entrain de faire la manche en taille M et en Aller / Retour. Quand il faut rabattre 17 mailles, puis je rabattre 3 mailles au début du rang et 3 mailles en fin de rang ? Je n' aurais pas le même nombre de mailles que dans le modèle mais je m'arrangerai dans les mailles restantes a rabattre. Merci pour votre aide.
06.06.2024 - 14:30Odpowiedź DROPS Design :
cf réponse ci-dessous
06.06.2024 - 16:43
Sylvie napisała::
Je me suis trompée il s'agit de rabattre 7 mailles au lieu de 17 mailles comme écrit dans mon précédent message. Merci
06.06.2024 - 14:29
Sylvie napisała::
Bonjour. Je suis entrain de faire la manche en taille M et en Aller / Retour. Quand il faut rabattre 17 mailles, puis je rabattre 3 mailles au début du rang et 3 mailles en fin de rang ? Je n' aurais pas le même nombre de mailles que dans le modèle mais je m'arrangerai dans les mailles restantes a rabattre. Merci pour votre aide.
06.06.2024 - 14:27Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Sylvie, les 7 mailles rabattues sont pour les emmanchures, si vous tricotez chaque partie séparément, ajustez le nombre de mailles à rabattre pour vos emmanchures sur le nombre de mailles que vous devez ensuite avoir au début du dos (79 m en taille M) et des devants (43 m en taille M). Bon tricot!
06.06.2024 - 16:42
City Streets#citystreetscardigan |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
Sweter rozpinany z włóczki DROPS Brushed Alpaca Silk, ze ściegiem strukturalnym i rękawami 3/4. Od XS do XXL.
DROPS 210-18 |
|||||||
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schemat A.1. Schemat przedstawia wszystkie rzędy ściegu fantazyjnego, widok na prawej stronie robótki. DODAWANIE OCZEK (boki swetra i środek pod rękawami): Wszystkie oczka są dodawane na prawej stronie robótki! Przerabiać do oczka z markerem, wykonać 1 narzut, przerobić oczko z markerem ściegiem francuskim jak wcześniej, 1 narzut (= zostają dodane 2 oczka w miejscu markera). W następnym rzędzie/okrążeniu przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów, aby uniknąć dziur. Przerabiać nowe oczka wg schematu A.1 w miarę postępu robótki. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu. 1 DZIURKA NA GUZIK = zaczynając na prawej stronie robótki, przerabiać razem na prawo 3-cie i 4-te oczko od brzegu i wykonać 1 narzut. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) przerobić narzut na prawo = dziurka. Wykonać dziurki na guziki, gdy długość robótki wynosi: Rozmiar XS: 2, 8, 14½, 20½, 27 i 34 cm Rozmiar S: 2, 8½, 15, 21½, 28 i 35 cm Rozmiar M: 2, 9, 16, 23, 30 i 36 cm Rozmiar L: 2, 9, 16, 23, 30 i 38 cm Rozmiar XL: 2, 9, 16½, 23½, 31 i 39 cm Rozmiar XXL: 2, 9½, 17, 24½, 32 i 40 cm UWAGA: ostatnia dziurka na guzik jest wykonywana na wykończeniu dekoltu. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Tył i przody są przerabiane od dołu do góry, w tę i z powrotem, na drutach z żyłką do podkrojów rękawów. Zamykamy oczka na podkroje rękawów i kończymy tył i przody oddzielnie, w tę i z powrotem. Rękawy są przerabiane od dołu do góry, na okrągło na drutach pończoszniczych/krótkich drutach z żyłką do początku zaokrąglenia rękawa, dalej przerabiamy w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Zszyć ramiona i wszyć rękawy. Zakończyć przerabiając wykończenie dekoltu. TYŁ & PRZODY: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 137-153-163-177-195-217 oczek (w tym 5 oczek obszycia przodu z każdej strony) włóczką Brushed Alpaca Silk. Przerobić 1 rząd na lewo (= na lewej stronie robótki). Dalej przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim – patrz powyżej, *1 oczko prawe, 1 oczko lewe*, powtarzać od *-* aż zostaje 6 oczek, 1 oczko prawe i zakończyć przerabiając 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 4 cm – nie zapomnieć o DZIURKACH NA GUZIKI na obszyciu prawego przodu – patrz powyżej. Gdy ściągacz jest zakończony, dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 5. Umieścić 1 marker w 37-me-41-sze-43-cie-47-me-51-sze-57-me oczko od brzegu z każdej strony (tj. w oczko lewe, widok na prawej stronie robótki); jest 63-71-77-83-93-103 oczka na tył między oczkami z markerem. Przesuwać markery w miarę postępu robótki; wskazują miejsca gdzie będą dodawane oczka na bokach swetra. Przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, schemat A.1A aż zostaje 6 oczek, A.1B (= 1 oczko) i zakończyć przerabiając 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Gdy długość robótki wynosi 5 cm dodać 1 oczko z każdej strony 2 markerów – patrz DODAWANIE OCZEK (= dodane 4 oczka). Dodawać tak samo w sumie 4 razy z każdej strony co 5-5-6-6-6-7 cm = 153-169-179-193-211-233 oczka. Dalej przerabiać bez dodawania oczek, aż długość robótki wynosi 26-27-28-29-30-31 cm. W następnym rzędzie zamykać teraz na podkroje rękawów następująco: przerobić 38-41-43-47-51-57 oczek jak wcześniej (= przód), zamknąć 5-7-7-7-7-7 oczek na podkrój rękawa (oczko z markerem znajduje się na środku tych 5-7-7-7-7-7 oczek), przerobić 67-73-79-85-95-105 oczek jak wcześniej, zamknąć 5-7-7-7-7-7 oczek na podkrój rękawa i przerabiać 38-41-43-47-51-57 ostatnich oczek jak wcześniej (= przód). Kończyć tył i przody oddzielnie jak w opisie poniżej. TYŁ: = 67-73-79-85-95-105 oczek. Dalej przerabiać schemat A.1 w tę i z powrotem jak wcześniej i zamykać na podkroje rękawów na początku każdego rzędu z każdej strony: 0-0-0-0-1-1 razy 3 oczka, 0-1-2-2-2-3 razy 2 oczka i 1-2-2-2-3-5 razy 1 oczko = zostaje 65-65-67-73-75-77 oczek. Gdy długość robótki wynosi 41-43-45-47-49-51 cm zamknąć 23-23-25-25-25-27 oczek środkowych na dekolt i kończyć każde ramię oddzielnie. Dalej przerabiać schemat A.1 i w następnym rzędzie od strony dekoltu zamknąć 2 oczka = 19-19-19-22-23-23 oczka na ramię. Przerabiać, aż zostaje 1 rząd zanim długość robótki wyniesie 44-46-48-50-52-54 cm. Przerobić 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki. Następnie zamykać oczka na prawo na prawej stronie robótki. Drugie ramię przerabiać tak samo. PRAWY PRZÓD: = 38-41-43-47-51-57 oczek. Dalej przerabiać schemat A.1 w tę i z powrotem jak wcześniej, z 5 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim. W TYM SAMYM CZASIE zamykać na podkrój rękawa na początku każdego rzędu z boku: 0-0-0-0-1-1 razy 3 oczka, 0-1-2-2-2-3 razy 2 oczka i 1-2-2-2-3-5 razy 1 oczko. W TYM SAMYM CZASIE, gdy długość robótki wynosi 32-33-34-36-37-38 cm, umieścić na nitce 8-8-8-8-8-9 oczek od strony dekoltu; aby nie trzeba było odcinać nitki, przerobić te oczka przed ich zdjęciem na nitkę. Dalej przerabiać schemat A.1 i zamykać na początku każdego rzędu od strony dekoltu następująco: 3 razy 2 oczka i 4-4-4-5-4-5 razy 1 oczko. Gdy zostaną zamknięte wszystkie oczka na podkrój rękawa i dekolt, zostaje 19-19-19-22-23-23 oczka na ramię. Przerabiać aż zostaje 1 rząd zanim długość robótki wyniesie 44-46-48-50-52-54 cm. Przerobić 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki i luźno zamykać oczka na prawo na prawej stronie robótki. LEWY PRZÓD: = 38-41-43-47-51-57 oczek. Dalej przerabiać schemat A.1 w tę i z powrotem jak wcześniej, z 5 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim. W TYM SAMYM CZASIE, zamknąć na podkrój rękawa na początku każdego rzędu z boku: 0-0-0-0-1-1 razy 3 oczka, 0-1-2-2-2-3 razy 2 oczka i 1-2-2-2-3-5 razy 1 oczko. W TYM SAMYM CZASIE, gdy długość robótki wynosi 32-33-34-36-37-38 cm, umieścić 8-8-8-8-8-9 oczek od strony dekoltu na nitce. Dalej przerabiać schemat A.1 i zamykać oczka na dekolt na początku każdego rzędu od strony dekoltu: 3 razy 2 oczka i 4-4-4-5-4-5 razy 1 oczko. Gdy zostaną zamknięte wszystkie oczka na podkrój rękawa i dekolt, zostaje 19-19-19-22-23-23 oczka na ramię. Przerabiać aż zostaje 1 rząd zanim długość robótki wyniesie 44-46-48-50-52-54 cm. Przerobić 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki. Luźno zamykać oczka na prawo na prawej stronie robótki. RĘKAWY: Na drutach pończoszniczych nr 4 nabrać 42-46-46-50-52-54 oczka włóczką Brushed Alpaca Silk i przerobić 1 okrążenie na prawo. Dalej przerabiać na okrągło ściągaczem (= 1 oczko prawe/ 1 oczko lewe) przez 4 cm. Wziąć teraz druty pończosznicze nr 5 i umieścić 1 marker w ostatnie oczko w okrążeniu (= 1 oczko lewe). Przerabiać schemat A.1A na okrągło, tak, aby oczka prawe schematu znajdowały się ponad oczkami prawymi ściągacza, a oczka ściegiem francuskim ponad oczkami lewymi ściągacza. Gdy długość robótki wynosi 6-6-6-6-8-8 cm, dodać 1 oczko z każdej strony oczka z markerem – patrz DODAWANIE OCZEK. Dodawać tak samo w sumie 6-6-8-8-10-10 razy co 2½-2½-1½-1½-1-1 cm = 54-58-62-66-72-74 oczka. Dalej przerabiać, aż długość rękawa wynosi 22-21-20-20-19-18 cm, ale zatrzymać się, gdy w okrążeniu zostaje 2-3-3-3-3-3 oczka przed oczkiem z markerem. UWAGA: krócej dla większych rozmiarów, gdyż ramiona są szersze, a główka rękawa dłuższa. W następnym rzędzie zamknąć 7 pierwszych oczek, dalej przerabiać ściegiem fantazyjnym jak wcześniej, do końca rzędu. Teraz przerabiać zaokrąglenie rękawów w tę i z powrotem na drutach z żyłką następująco: dalej przerabiać schemat A.1 jak wcześniej i zamykać na zaokrąglenie rękawów na początku każdego rzędu z każdej strony: 2-3-3-3-3-3 razy 2 oczka z każdej strony i 1-2-2-2-2-4 razy 1 oczko z każdej strony. Następnie zamykać 2 oczka z każdej strony aż długość rękawa wynosi 27-28-28-28-28-29 cm. Dalej zamknąć 1 raz 3 oczka z każdej strony i zamknąć pozostałe oczka. Długość rękawa wynosi ok. 28-29-29-29-29-30 cm, od góry do dołu. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zszyć zamknięte oczka ramion. Wszyć rękawy w odległości 1 oczka od brzegu. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać na prawej stronie robótki ok. 83 - 99 oczek wokół dekoltu (w tym oczka przodów na nitkach) włóczką Brushed Alpaca Silk. Zaczynając na lewej stronie robótki, przerabiać następująco: 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, *1 oczko lewe, 1 oczko prawe*, powtarzać od *-* aż zostaje 6 oczek, 1 oczko lewe i zakończyć przerabiając 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo, z 5 oczkami ściegiem francuskim z każdej strony, nie zapominając o ostatniej dziurce na guzik na wykończeniu dekoltu. Przerabiać, aż wysokość wykończenia dekoltu wynosi 3½ - 4 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu. WYKOŃCZENIE: Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. |
|||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #citystreetscardigan lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 25 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 210-18
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.