Caroline Brent napisała::
I've re-read and now realise the two sets of markers indicate the sizes, so sorry, all sorted now, lovely pattern, thank you
20.02.2025 - 10:51
Caroline Brent napisała::
I don't understand the decrease Knit 2 together on each side of both stitches with markers (= 4 stitches decreased). Continue with garter stitch and at the same time decrease like this every row from the right side until the piece measures approx. 5-5-6 cm from where the piece was put together. there are 2 sets of 3 markers, what does both refer to stuck with how many stitches i'm decreasing and where. thank you
17.02.2025 - 17:33Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Brent, there are 2 markers: 1 on mid front (22nd-24th-27th stitch) and one on mid back (52nd-57th-63rd stitch), so you will decrease 1 stitch on each side of these both markers: K2 tog, K1 with the marker, K2 tog = you decrease 4 stitches on every decrease row. Happy knitting!
20.02.2025 - 12:29
Mijo napisała::
Comment avoir les explications en français ? Merci de me répondre
15.03.2024 - 08:10Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Mijo, cliquez sur le menu déroulant à côté de l'icône de l'imprimante pour changer de langue et basculer les explications en français. Bon tricot!
15.03.2024 - 09:34
Sabrina Pfeifer-Schmidt napisała::
Schlag ich für den Fußrücken "nur" 36 Maschen an?
05.11.2023 - 19:33Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Frau Pfeifer-Schmidt, ich finde leider keine "36" Maschen in diese Anleitung, Fussrücken wird über 9 oder 11 Maschen + 2 neuen Maschen gestrickt. Was meinen Sie hier? können Sie uns mehr sagen? Danke im voraus für Ihr Verständnis.
06.11.2023 - 08:56
Maria napisała::
Je ne comprends pas ce que "Continuer ainsi jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 4 cm depuis les 3 mailles rabattues – ajuster pour que le dernier rang soit tricoté sur l'envers" veut dire. Est-ce qu'il faut faire des mailles endroits là où il y a les mailles endroits et cotes là où il y a des cotes ?
22.03.2023 - 16:28Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Maria, tricotez jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 4 cm, mais vous devez arrêter après un rang sur l'envers, autrement dit, tricotez un rang de plus / de moins (en fonction de votre tension en hauteur), de sorte que votre dernier rang sera tricoté sur l'envers, ainsi, le rang suivant pourra être tricoté sur l'endroit de l'ouvrage. Mais les mailles se tricoteront exactement comme avant. Bon tricot!
23.03.2023 - 09:23
Pam Matuszewski napisała::
Hi - Can you please explain the foot section on the right side? I think it didn’t translate well and I’m having trouble understanding everything before ‘THE PIECE IS NOW MEASURED FROM HERE’ Thanks!
29.11.2022 - 04:37Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Matuszewski, this video shows how to work a similar slipper (with another number of stitches) - ie how to slip sts aside and how to work the middle stitches for uppper part, then how to pick up sts (just before the section "measure from here"). Hope it can help. Happy kniting!
29.11.2022 - 10:21
Piera napisała::
Buongiorno, sto eseguendo questo modello e mi sembra un po' fuorviante la dicitura del posizionamento dei segnaposti alla 22/24/27 e 52/57/63 esimo punto perchè io inizilmente li ho inseriti nel ferro a rovescio del lavoro in quanto era il ferro che si stava lavorando. Però così facendo i punti non corrispondono al centro davanti e dietro. Li ho poi inseriti nel ferro davanti e finalmente mi sono risultati giusti. Grazie Piera
25.10.2022 - 18:07Odpowiedź DROPS Design :
Buonasera Piera, i segnapunti vanno inseriti dopo il ferro a rovescio. Buon lavoro!
25.10.2022 - 20:13
Alessandra napisała::
Semplice e scorrevole come lavoro, si realizza velocemente, tuttavia non riesco ad individurare dove sbaglio visto che quando la confeziono vien fuori un quadrato e nn un ovale.... Ho provato sia con la spiegazione fornita, sia con la chiusura invisibile.... ma il risultato è lo stesso.
26.02.2022 - 23:00
Holly napisała::
I'm stuck on the "knit 16 stitches inside the 1 edge stich'
30.11.2021 - 02:45Odpowiedź DROPS Design :
Dear Holly, if you mean "Knit up stitches inside the edge stitch" it means you have to pick up the stitches at the ende, in the holes next to the edge stitch. Happy Stitching!
30.11.2021 - 03:31
Donna Fleming napisała::
I am stuck on the foot instructions. continue...until the piece measures approx. 5-5-6 cm = 2”-2”-2 3/8” from where the piece was put together. To where does this refer?
23.11.2021 - 23:54Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Fleming, this refers to the beg of this section called FOOT, ie from where you placed sts from the thread back on needle, picked up sts and knitted the sts from upper piece. Happy knitting!
24.11.2021 - 07:49
Beyond Boots#beyondboots |
|
|
|
Kapcie na drutach, przerabiane od góry do dołu ściegiem francuskim i angielskim, z włóczki DROPS Snow. Od 35-42.
DROPS 203-27 |
|
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski na wysokość = przerobić 2 rzędy na prawo. ŚCIEG ANGIELSKI (w tę i z powrotem): RZĄD 1 (= na lewej stronie robótki): przerabiać wszystkie oczka na prawo. RZĄD 2 (= na prawej stronie robótki): *1 oczko lewe, 1 oczko prawe wkłuwając drut pod następne oczko *, powtarzać od *-* i zakończyć przerabiając 1 oczko lewe. RZĄD 3 (= na lewej stronie robótki): *1 oczko prawe wkłuwając drut pod następne oczko, 1 oczko lewe*, powtarzać od *-* i zakończyć przerabiając 1 oczko prawe wkłuwając drut pod następne oczko. Powtarzać rzędy 2 i 3. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- KAPCIE - SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Przerabiane od góry do dołu, w tę i z powrotem na drutach z żyłką, a następnie zszywane. PRAWY KAPEĆ: CHOLEWKA: Na drutach z żyłką 6 nabrać 39-41-43 oczka włóczką Snow. Przerobić 3 rzędy na prawo. Dalej przerabiać następująco: 3 oczka ściegiem francuskim – patrz powyżej, ŚCIEGIEM ANGIELSKIM - patrz powyżej, aż zostaje 3 oczka i zakończyć przerabiając 3 oczka ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo ściegiem angielskim z 3 oczkami ściegiem francuskim z każdej strony (= brzegi na guziki), aż długość robótki wynosi 12 cm. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! W następnym rzędzie na prawej stronie robótki zamknąć 3 pierwsze oczka ściegiem francuskim, przerobić 5-4-5 następnych oczek na prawo, przerobić 9-11-11 następnych oczek ściegiem angielskim jak wcześniej i przerobić 22-23-24 ostatnie oczka ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo, aż długość robótki wynosi 4 cm, mierząc od 3 zamkniętych oczek – dopasować, aby ostatni rząd był przerabiany na lewej stronie robótki. Odciąć nitkę. WIERZCH STOPY: Zaczynając na prawej stronie robótki (= z boku, od 3 zamkniętych oczek), zdjąć 5-4-5 pierwszych oczek na nitkę, zostawić 9-11-11 następnych oczek na drucie i zdjąć 22-23-24 ostatnie oczka na nitkę. Teraz przerabiać 9-11-11 oczek następująco: zaczynając na prawej stronie robótki, nabrać 1 oczko, przerobić 9-11-11 oczek ściegiem angielskim jak wcześniej i nabrać 1 oczko na końcu rzędu (wykonać pętelkę, przekręcić oczko i umieścić je na drucie) = 11-13-13 oczek. Dalej przerabiać z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony 9-11-11 oczek ściegiem angielskim, aż długość wierzchu stopy wynosi ok. 7-8½-10 cm. W następnym rzędzie na lewej stronie robótki zamknąć oczka brzegowe, przerabiając je razem z następnym/poprzednim oczkiem = 9-11-11 oczek. Umieścić wszystkie oczka na nitce. Odciąć nitkę. STOPA: Zaczynając na prawej stronie robótki (= od strony 3 zamkniętych oczek), wziąć z powrotem z nitki i przełożyć na druty, a następnie przerobić na prawo 5-4-5 pierwszych oczek, nabrać 12-14-16 oczek w odległości 1 oczka od brzegu, wzdłuż boku wierzchu stopy, wziąć z powrotem z nitki i przełożyć na druty, a następnie przerobić na prawo 9-11-11 oczek wierzchu stopy, nabrać 12-14-16 oczek w odległości 1 oczka od brzegu wzdłuż drugiego boku wierzchu stopy i wziąć z powrotem na druty i przerobić na prawo 22-23-24 oczka z nitki = jest teraz 60-66-72 oczka na drucie. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! Przerobić 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki. Umieścić 1 marker w 22gie-24te-27me oczko (na środku przodu) i kolejny marker w 52gie-57me-63cie oczko (środek tyłu). Przerabiać ściegiem francuskim. Gdy długość robótki wynosi ok. 2 cm (od rozpoczęcia ponownego przerabiania wszystkich oczek), zamykać na środku przodu i na środku tyłu następująco: przerobić 2 oczka razem na prawo z każdej strony 2 oczek z markerem (= zostaje zamknięte 4 oczka). Dalej przerabiać ściegiem francuskim, w tym samym czasie zamykając oczka w każdym rzędzie na prawej stronie robótki, aż długość robótki wynosi ok. 5-5-6 cm (od rozpoczęcia ponownego przerabiania wszystkich oczek). Zamykać na prawo na prawej stronie robótki. WYKOŃCZENIE: Złożyć kapeć, tak aby 3 zamykane oczka (brzeg na guziki) znalazły się ponad oczkami brzegowymi z drugiej strony kapcia. Zamykane oczka znajdują się jedne naprzeciwko drugich. Zszywać wkłuwając igłę w skrajne pętelki ściągacza francuskiego, od zamykanych oczek i dalej wzdłuż boku kapcia, aż do brzegu na guziki. Odciąć i wrobić nitkę. Następnie zszyć zamykane oczka razem, wkłuwając igłę w skrajne pętelki oczek, aby szew był płaski. Odciąć i wrobić nitkę. Równomiernie rozmieścić 3 guziki wzdłuż zewnętrznego brzegu i przyszyć je, wkłuwając igłę przez 2 warstwy. LEWY KAPEĆ: CHOLEWKA: Na drutach z żyłką nr 6 nabrać 39-41-43 oczka włóczką Snow. Przerobić 3 rzędy na prawo. Dalej przerabiać następująco: 3 oczka ściegiem francuskim – patrz powyżej, przerabiać ściegiem angielskim – patrz powyżej, aż zostaje 3 oczka i zakończyć przerabiając 3 oczka ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściegiem angielskim z 3 oczkami ściegiem francuskim z każdej strony (= brzegi na guziki), aż długość robótki wynosi 12 cm. W następnym rzędzie na lewej stronie robótki zamknąć 3 pierwsze oczka ściegiem francuskim, przerobić na prawo 5-4-5 następnych oczek, przerobić 9-11-11 następnych oczek ściegiem angielskim jak wcześniej i przerobić 22-23-24 ostatnie oczka na prawo. Dalej przerabiać tak samo, aż długość robótki wynosi 4 cm, mierząc od 3 zamkniętych oczek – dopasować, aby ostatni rząd znajdował się na lewej stronie robótki. Odciąć nitkę. WIERZCH STOPY: Zaczynając na prawej stronie robótki (= od przeciwnej strony niż 3 zamknięte oczka), umieścić 22-23-24 pierwsze oczka na nitce, zostawić 9-11-11 następnych oczek na drucie i umieścić 5-4-5 ostatnich oczek na nitce. Teraz przerabiać 9-11-11 oczek następująco: zaczynając na prawej stronie robótki, nabrać 1 oczko, przerobić 9-11-11 oczek ściegiem angielskim jak wcześniej i nabrać 1 oczko na końcu rzędu (wykonać pętelkę, przekręcić to nowe oczko i umieścić je na drucie) = 11-13-13 oczek. Dalej przerabiać z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony 9-11-11 oczek ściegiem angielskim, aż długość wierzchu stopy wynosi ok. 7-8½-10 cm. W następnym rzędzie na lewej stronie robótki, zamknąć oczka brzegowe, przerabiając je razem z następnym/poprzednim oczkiem = 9-11-11 oczek. Umieścić te oczka na nitce. Odciąć nitkę. STOPA: Zaczynając na prawej stronie robótki (= z przeciwnej strony od 3 zamkniętych oczek), wziąć z powrotem z nitki i przerobić na prawo 22-23-24 pierwszych oczek, nabrać 12-14-16 oczek w odległości 1 oczka od brzegu wzdłuż jednej strony wierzchu stopy, wziąć z powrotem i przerobić na prawo 9-11-11 oczek wierzchu stopy, nabrać 12-14-16 oczek w odległości 1 oczka od brzegu z drugiej strony wierzchu stopy, wziąć z powrotem i przerobić na prawo 5-4-5 oczek z nitki = jest teraz 60-66-72 oczka na drucie. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! Przerobić 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki. Umieścić 1 marker w 9me-10te-10te oczko (środek tyłu) i kolejny marker w 39te-43cie-46te oczko (na środku przodu). Przerabiać ściegiem francuskim. Gdy długość robótki wynosi ok. 2 cm (od rozpoczęcia ponownego przerabiania wszystkich oczek), zamykać oczka na środku przodu i środku tyłu następująco: przerobić 2 oczka razem na prawo z każdej strony dwóch oczek z markerem (= zostaje zamknięte 4 oczka). Dalej przerabiać ściegiem francuskim, a w tym samym czasie, zamykać tak samo w każdym rzędzie na prawej stronie robótki, aż długość robótki wynosi ok. 5-5-6 cm (od rozpoczęcia ponownego przerabiania wszystkich oczek). Zamykać oczka na prawo na prawej stronie robótki WYKOŃCZENIE: Zszyć lewy kapeć tak samo jak prawy. |
|
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #beyondboots lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 22 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 203-27
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.