¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Mijo wrote:
Comment avoir les explications en français ? Merci de me répondre
15.03.2024 - 08:10DROPS Design answered:
Bonjour Mme Mijo, cliquez sur le menu déroulant à côté de l'icône de l'imprimante pour changer de langue et basculer les explications en français. Bon tricot!
15.03.2024 - 09:34Sabrina Pfeifer-Schmidt wrote:
Schlag ich für den Fußrücken "nur" 36 Maschen an?
05.11.2023 - 19:33DROPS Design answered:
Liebe Frau Pfeifer-Schmidt, ich finde leider keine "36" Maschen in diese Anleitung, Fussrücken wird über 9 oder 11 Maschen + 2 neuen Maschen gestrickt. Was meinen Sie hier? können Sie uns mehr sagen? Danke im voraus für Ihr Verständnis.
06.11.2023 - 08:56Maria wrote:
Je ne comprends pas ce que "Continuer ainsi jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 4 cm depuis les 3 mailles rabattues – ajuster pour que le dernier rang soit tricoté sur l'envers" veut dire. Est-ce qu'il faut faire des mailles endroits là où il y a les mailles endroits et cotes là où il y a des cotes ?
22.03.2023 - 16:28DROPS Design answered:
Bonjour Maria, tricotez jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 4 cm, mais vous devez arrêter après un rang sur l'envers, autrement dit, tricotez un rang de plus / de moins (en fonction de votre tension en hauteur), de sorte que votre dernier rang sera tricoté sur l'envers, ainsi, le rang suivant pourra être tricoté sur l'endroit de l'ouvrage. Mais les mailles se tricoteront exactement comme avant. Bon tricot!
23.03.2023 - 09:23Pam Matuszewski wrote:
Hi - Can you please explain the foot section on the right side? I think it didn’t translate well and I’m having trouble understanding everything before ‘THE PIECE IS NOW MEASURED FROM HERE’ Thanks!
29.11.2022 - 04:37DROPS Design answered:
Dear Mrs Matuszewski, this video shows how to work a similar slipper (with another number of stitches) - ie how to slip sts aside and how to work the middle stitches for uppper part, then how to pick up sts (just before the section "measure from here"). Hope it can help. Happy kniting!
29.11.2022 - 10:21Piera wrote:
Buongiorno, sto eseguendo questo modello e mi sembra un po' fuorviante la dicitura del posizionamento dei segnaposti alla 22/24/27 e 52/57/63 esimo punto perchè io inizilmente li ho inseriti nel ferro a rovescio del lavoro in quanto era il ferro che si stava lavorando. Però così facendo i punti non corrispondono al centro davanti e dietro. Li ho poi inseriti nel ferro davanti e finalmente mi sono risultati giusti. Grazie Piera
25.10.2022 - 18:07DROPS Design answered:
Buonasera Piera, i segnapunti vanno inseriti dopo il ferro a rovescio. Buon lavoro!
25.10.2022 - 20:13Holly wrote:
I'm stuck on the "knit 16 stitches inside the 1 edge stich'
30.11.2021 - 02:45DROPS Design answered:
Dear Holly, if you mean "Knit up stitches inside the edge stitch" it means you have to pick up the stitches at the ende, in the holes next to the edge stitch. Happy Stitching!
30.11.2021 - 03:31Donna Fleming wrote:
I am stuck on the foot instructions. continue...until the piece measures approx. 5-5-6 cm = 2”-2”-2 3/8” from where the piece was put together. To where does this refer?
23.11.2021 - 23:54DROPS Design answered:
Dear Mrs Fleming, this refers to the beg of this section called FOOT, ie from where you placed sts from the thread back on needle, picked up sts and knitted the sts from upper piece. Happy knitting!
24.11.2021 - 07:49Jenny wrote:
"14 Maschen innerhalb 1 Rd Masche aus dem Fussrücken auffassen"... leider kann ich damit nichts anfangen bzw. was genau damit gemeint ist...bitte um Hilfe...lieben Dank
28.10.2021 - 21:47DROPS Design answered:
Liebe Jenny, die je 14 Maschen fassen Sie aus den beiden senkrechten Rändern des Fußrückens auf. In den verlinkten Videos unter der Anleitung ("Hier finden Sie 22 passende Videos) finden Sie ein Video "Maschen auffassen - seitlich", dort können Sie sehen, wie man Maschen aus dem senkrechten Rand auffasst. Viel Spaß beim Weiterstricken!
28.10.2021 - 22:22Christine wrote:
I haven't done fisherman's rib before, and I'm a little confused by the repeating of row 2. I'm casting on 39, and 6 of those are the garter stitch band. So I'm doing the fisherman's rib over 33 stitches. Since it's worked flat over an odd # of stitches, then it seems to me when I flip it, if I repeat row 2 then I'm purling into a knit so I won't end up with ribbing. I know I must be missing something, but I can't figure it. Thanks for your help!
28.02.2021 - 17:56DROPS Design answered:
Dear Christine, sorry for late answer - this video shows how to work fishmerman's rib back and forth - hope it will help. Happy knitting!
20.05.2021 - 08:51
Beyond Boots |
|
|
|
Zapatillas de punto en DROPS Snow. La labor está realizada de arriba abajo en punto musgo y punto inglés. Talla 35 - 42
DROPS 203-27 |
|
EXPLICACIONES PARA REALIZAR LA LABOR: ------------------------------------------------------- PLIEGUE/ PUNTO MUSGO (trabajar de ida y vuelta): Trabajar todas las filas de derecho. 1 pliegue en vertical = 2 filas de derecho. PUNTO INGLÉS (en el punto debajo): FILA 1 (= lado revés): Trabajar todos los puntos de derecho FILA 2 (= lado derecho): * 1 revés, 1 derecho en el punto debajo del siguiente punto*, trabajar de * a *. Repetir la FILA 2 hacia delante. ------------------------------------------------------- COMENZAR LA LABOR AQUÍ: ------------------------------------------------------- ZAPATILLAS - RESUMEN DE LA LABOR: La labor se trabaja de ida y vuelta con una aguja circular, de arriba abajo. La zapatilla se cose para finalizar. ZAPATILLA DERECHA: PIERNA: Montar 39-41-43 puntos en una aguja circular de 6 mm y Snow. Trabajar 3 filas de derecho. Después trabajar como sigue: 3 puntos en PUNTO MUSGO - leer descripción arriba, trabajar en PUNTO INGLÉS - leer descripción arriba, hasta que queden 3 puntos y finalmente 3 puntos en punto musgo. Continuar en punto inglés y 3 puntos en punto musgo a cada lado (= cenefas) hasta que la labor mida 12 cm. RECORDAR MANTENER LA TENSIÓN DEL TEJIDO! En la siguiente fila por el lado derecho rematar los 3 puntos en punto musgo, trabajar de derecho los siguientes 5-4-5 puntos, trabajar en punto inglés sobre los siguientes 9-11-11 puntos como antes y en punto musgo sobre los últimos 22-23-24 puntos. Continuar de esta manera hasta que la labor mida 4 cm desde dónde se remataron los 3 puntos - ajustar para que la última fila sea por el lado revés. Cortar el hilo. PARTE SUPERIOR: Comenzar por el lado derecho (= en el lado donde se remataron los 3 puntos), colocar los primeros 5-4-5 puntos en un gancho auxiliar, mantener los siguientes 9-11-11 puntos en la aguja y colocar los últimos 22-23-24 puntos en un gancho auxiliar. Ahora trabajar en punto inglés sobre los 9-11-11 puntos como sigue: Comenzar por el lado derecho y montar 1 punto nuevo, trabajar en punto inglés sobre los 9-11-11 puntos como antes y montar 1 punto nuevo al final de la fila ( hacer un bucle que se coloca retorcido en la aguja)= 11-13-13 puntos. Continuar con 1 punto orillo en punto musgo a cada lado de los 9-11-11 puntos en punto inglés hasta que la parte superior mida aprox. 7-8½-10 cm. En la siguiente fila por el lado revés disminuir los puntos orillo trabajándolos junto al próximo punto = 9-11-11 puntos. Colocar todos los puntos en un hilo. Cortar el hilo. PIE: Comenzar por el lado derecho (= en el lado en el que se remataron los 3 puntos), colocar los primeros 5-4-5 puntos desde el gancho auxiliar de vuelta a la aguja y trabajar estos puntos de derecho, recoger 12-14-16 puntos dentro del punto orillo en la parte superior. Colocar los 9-11-11 puntos de la parte superior de vuelta a la aguja y trabajarlos de derecho. Recoger 12-14-16 puntos dentro de 1 punto orillo por el otro lado de la parte superior. Colocar los 22-23-24 puntos desde el último gancho auxiliar de vuelta a la aguja y trabajarlos de derecho. Ahora hay 60-66-72 puntos en la aguja. LA LABOR SE MIDE AHORA DESDE AQUÍ. Trabajar 1 fila por el lado revés. Insertar 1 marcapuntos en el 22º-24º-27º punto (centro de la parte delantera) y 1 marcapuntos en el 52º-57º-63º punto (centro de la parte posterior). Trabajar en punto musgo. Cuando la labor mida aprox. 2 cm desde dónde se juntó la labor, disminuir en la parte delantera y en la parte trasera como sigue: Trabajar 2 puntos juntos de derecho a cada lado de ambos puntos con marcapuntos (= 4 disminuidos). Continuar en punto musgo y al mismo tiempo disminuir de esta manera en cada fila por el lado derecho hasta que la labor mida aprox. 5-5-6 cm desde dónde se juntó la labor. Rematar de derecho por el lado derecho. TERMINACIÓN: Doblar la zapatilla para que los 3 puntos rematados ( la cenefa) estén sobre la cenefa en el otro lado de la zapatilla. El borde de remate se junta y los lados largos se encuentran. Coser en el bucle más externo del pliegue más externo desde el borde de remate y hacia arriba por el lado de la zapatilla hasta las cenefas. Cortar y asegurar el hilo. Después coser el borde de remate, coser en el bucle más externo del punto más externo para que la costura quede plana. Cortar y asegurar el hilo. Colocar 3 botones repartidos en la cenefa más externa y coserlos, a través de ambas capas. ZAPATILLA IZQUIERDA: PIERNA: Montar 39-41-43 puntos en una aguja circular de 6 mm y Snow. Trabajar 3 filas de derecho. Después trabajar como sigue: 3 puntos en PUNTO MUSGO - leer descripción arriba, trabajar en PUNTO INGLÉS - leer descripción arriba, hasta que queden 3 puntos y finalmente 3 puntos en punto musgo. Continuar en punto inglés y 3 puntos en punto musgo a cada lado (= cenefas) hasta que la labor mida 12 cm. En la siguiente fila por el lado revés rematar los 3 puntos en punto musgo, trabajar de derecho los siguientes 5-4-5 puntos, trabajar en punto inglés sobre los siguientes 9-11-11 puntos como antes y en punto musgo sobre los últimos 22-23-24 puntos. Continuar de esta manera hasta que la labor mida 4 cm desde dónde se remataron los 3 puntos - ajustar para que la última fila sea por el lado revés. Cortar el hilo. PARTE SUPERIOR: Comenzar por el lado derecho (= en el lado opuesto a donde se remataron los 3 puntos), colocar los primeros 22-23-24 puntos en un gancho auxiliar, mantener los siguientes 9-11-11 puntos en la aguja y colocar los últimos 5-4-5 puntos en un gancho auxiliar. Ahora trabajar en punto inglés sobre los 9-11-11 puntos como sigue: Comenzar por el lado derecho y montar 1 punto nuevo, trabajar en punto inglés sobre los 9-11-11 puntos como antes y montar 1 punto nuevo al final de la fila ( hacer un bucle que se coloca retorcido en la aguja)= 11-13-13 puntos. Continuar con 1 punto orillo en punto musgo a cada lado de los 9-11-11 puntos en punto inglés hasta que la parte superior mida aprox. 7-8½-10 cm. En la siguiente fila por el lado revés disminuir los puntos orillo trabajándolos junto al próximo punto = 9-11-11 puntos. Colocar todos los puntos en un hilo. Cortar el hilo. PIE: Comenzar por el lado derecho (= en el lado opuesto a donde se remataron los 3 puntos), colocar los primeros 22-23-24 puntos desde el gancho auxiliar de vuelta a la aguja y trabajar estos puntos de derecho, recoger 12-14-16 puntos dentro del punto orillo en la parte superior. Colocar los 9-11-11 puntos de la parte superior de vuelta a la aguja y trabajarlos de derecho. Recoger 12-14-16 puntos dentro de 1 punto orillo por el otro lado de la parte superior. Colocar los 5-4-5 puntos desde el último gancho auxiliar de vuelta a la aguja y trabajarlos de derecho. Ahora hay 60-66-72 puntos en la aguja. LA LABOR SE MIDE AHORA DESDE AQUÍ. Trabajar 1 fila por el lado revés. Insertar 1 marcapuntos en el 9º-10º-10º punto (centro de la parte delantera) y 1 marcapuntos en el 39º-43º-46º punto (centro de la parte posterior). Trabajar en punto musgo. Cuando la labor mida aprox. 2 cm desde dónde se juntó la labor, disminuir en la parte delantera y en la parte trasera como sigue: Trabajar 2 puntos juntos de derecho a cada lado de ambos puntos con marcapuntos (= 4 disminuidos). Continuar en punto musgo y al mismo tiempo disminuir de esta manera en cada fila por el lado derecho hasta que la labor mida aprox. 5-5-6 cm desde dónde se juntó la labor. Rematar de derecho por el lado derecho. TERMINACIÓN: La zapatilla se cose de la misma manera que la zapatilla derecha. |
|
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Alessandra wrote:
Semplice e scorrevole come lavoro, si realizza velocemente, tuttavia non riesco ad individurare dove sbaglio visto che quando la confeziono vien fuori un quadrato e nn un ovale.... Ho provato sia con la spiegazione fornita, sia con la chiusura invisibile.... ma il risultato è lo stesso.
26.02.2022 - 23:00