Dea napisała::
Buongiorno, avrei bisogno la traduzione di questo modello. Grazie.
01.03.2020 - 14:59Odpowiedź DROPS Design :
Buongiorno Dea. Tradurremo il modello nei prossimi giorni. Buon lavoro!
02.03.2020 - 11:46
B A M napisała::
I'm not one who works well from the charts and when I saw someone had taken the time to write out the pattern in one of the comments, I was thrilled! However, after working row 5 for the second time, ticking all the way back, and deciding to try to decode the chart, I found the problem...after the slip 1, it should also have " K 1 psso" in the written pattern. Is it possible to edit that comment for anyone else who comes along and copies and pastes it for their pattern like I did?
23.01.2020 - 21:40Odpowiedź DROPS Design :
Dear B A M, thanks for your feedback, diagram text has been edited. Happy knitting!
27.01.2020 - 07:41
Marjolaine napisała::
Bonjour, J'ai presque terminé ce modèle. Je le trouve fantastique. Par contre, pour les boutons vous ne donnez que le numéro de modèle. Or je ne le trouve nul part. Avec quel grosseur de bouton pouvons-nous les remplacer, 15 ou 20mm. La grosseur des boutons n'est pas mentionnée. Merci.
05.08.2019 - 00:48Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Majolaine! Les boutons mentionnes dans le modele ne sont pas deja en vente. Vous pouvez les remplacer par d'autres boutons de notre offre, je pense que 15 mm sera suffisant. Verifiez la largeur d'une boutonniere en utilisant de vieux boutons de diametre differentque vous possedez. Bon travail!
05.08.2019 - 07:53
Mette Lassen napisała::
Er ved at gå igang. Slå 291 m op, 10 af dem er kantmasker, 5 m i hver side, er det korrekt? Det vil sige at 281 m skal jeg strikke mønster over. Mønster bort er 10 masker !!! 28 gange 10 = 280 !! Hvad skal jeg gøre med den sidste maske?
25.07.2019 - 17:02Odpowiedź DROPS Design :
Hej Mette, du starter og slutter med samme maske i diagrammet, da vil mønsteret blive ens på begge sider af forkanten. God fornøjelse!
02.08.2019 - 11:48
Annette napisała::
Bei der Strickjacke soll ich 251 Maschen aufnehmen der mustersatz besteht aus 10 mit Rand krausrechts komm ich dann auf 250 was mach ich mit der einen Masche???
07.06.2019 - 16:39Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Anette, es werden 251 M am Anfang angeschlagen, dann nach 4 Reihen Kraus rechts (= 2 Krausrippen), so stricken (von der Vorderseite gesehen): 5 M kraus rechts, M.1 (= 10 M) über die nächsten 240 Maschen stricken (= 24 Mal in der Breite), dann stricken Sie die 1. Masche in M.1 (= damit wird das Muster symetrisch), und 5 M kraus rechts. Viel Spaß beim stricken!
11.06.2019 - 09:27
Marjolaine napisała::
Bonjour, Après avoir rabattu 5 mailles côté encolure pour la veste, doit-on maintenir les 5 mailles point mousse lors des diminutions suivantes soit 2 mailles avant la diminution et 3 mailles après la diminution. Merci
26.05.2019 - 00:01Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Marjolaine, après avoir rabattu les 5 m côté encolure, on continue avec 2 m point mousse côté encolure et on diminue pour l'encolure à 2 m point mousse du bord. Bon tricot!
28.05.2019 - 08:59
Marjolaine napisała::
Bonjour, Après avoir rabattu 5 mailles côté encolure pour la veste, doit-on maintenir 5 mailles point mousse lors des diminutions suivantes à 2 mailles point mousse du bord ? C'est à dire, 2 mailles avant la diminution et 3 mailles après. Merci
25.05.2019 - 23:58
Valerie0510 napisała::
Bonjour j'aime bien ce tricot et j'aimerai savoir si il est réalisable avec deux aiguilles merci pour la réponse
23.05.2019 - 11:22Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Valérie0510, le dos et les devants se tricotent en allers et retours sur aiguille circulaire pour avoir suffisamment de place pour y loger toutes les mailles. Seules les manches se tricotent ici en rond - Lisez ici comment adapter un modèle sur aiguilles droites. Bon tricot!
23.05.2019 - 12:55
Ursula Wachter napisała::
Bei der anleitung zum Top steht mit Ns 3-3,5 stricken und plötzlich steht in der anleitung drin Ns5. stimmt das, bitte?
02.04.2019 - 13:39Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Ursula. Die richtige Nadel ist 3-3,5 mm Viel Spaß beim stricken!
02.04.2019 - 15:09
June Mathurin napisała::
On pattern65-21 , in the cardigan when you cast on in lg, 291 sts does that include the 5 sts for the bands or do you add on 5 sts on each end, I can't get it to work out if its 291 sts, frogged out so many times, getting frustrated. Help please.
23.02.2019 - 20:20Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Mathurin, the 291 sts include the 5 front band sts on each side, work the 291 sts as follows: 5 sts in garter stitch, repeat M.1 (= 10 sts) over the next 280 sts, work now the first stitch in A.1 (= stocking stitch) and finish with 5 sts in garter st. From WS work 5 sts in garter st, work the first st in A.1 (= stocking st), repeat A.1 (read now from the left towards the right) and finish with 5 sts in garter st. Happy knitting!
25.02.2019 - 08:37
Gioia |
||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||
Długi rozpinany sweter z włóczki DROPS Safran
DROPS 65-21 |
||||||||||||||||
SWETER Próbka: przerabiając na drutach nr 3,5 dżersejem 23 oczka x 30 rzędów powinniśmy otrzymać próbkę o wymiarach 10 x 10 cm ŚCIEG FANTAZYJNY: patrz schemat poniżej. 1 schemat = 1 powtarzający się motyw. Schemat przedstawia ścieg fantazyjny na prawej stronie robótki. ŚCIEG FRANCUSKI (na okrągło): *1 okrążenie na prawo, 1 okrążenie na lewo*, powtarzać od * do *. ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): przerabiać wszystkie rzędy na prawo. Zamykanie oczek: wszystkie oczka są zamykane na prawej stronie robótki. Za 2 oczkami: zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Przed 2 oczkami: 2 oczka razem na prawo. Dziurki na guziki: 1 dziurka na guzik = zamknąć 3-cie i 4-te oczko od brzegu, w następnym rzędzie nabrać 2 oczka ponad zamkniętymi oczkami. Rozmieszczenie dziurek na guziki: 6-27-28-29 cm, 33-34-35-36 cm, 39-40-42-43 cm, 46-47-49-50 cm i 52-53-55-56 cm. Brzeg na szydełku: na szydełku nr 3 wykonać następujący brzeg w odl. 1 oczka ściegiem francuskim od brzegów: 1 półsłupek, * 3 oczka łańcuszka, ominąć 2 oczka/ rzędy, 1 półsłupek * powtarzać od * do *. Wykonanie Tył i przody: Sweter jest przerabiany w tę i z powrotem od środka przodu. Na drutach z żyłką nr 3 i włóczką w kolorze beż mix nabrać 251-271-291-311 oczek (w tym 5 oczek brzegowych z każdej strony). Przerobić 4 rzędy ściegiem francuskim, dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 3,5 i przerobić 2 razy schemat M1 na wysokość, z 5 oczkami brzegowymi z każdej strony ściegiem francuskim do końca. Dalej przerabiać dżersejem. Na wys. 26-27-28-29 cm przerabiać 4 razy schemat M1 na wysokość – W TYM SAMYM CZASIE wykonać dziurki na guziki wzdłuż prawego przodu – patrz powyżej. Po przerobieniu schematu M1, dalej przerabiać dżersejem. Na wys. 51-52-54-55 cm przerabiać następny rząd: 61-66-71-76 oczek na przód, zamknąć 8 oczek na podkrój rękawa, 113-123-133-143 oczka na tył, zamknąć 8 oczek na podkrój rękawa, 61-66-71-76 oczek na przód. Kończyć każdą część oddzielnie. Lewy przód = 61-66-71-76 oczek. Zamykać na podkrój rękawa z boku co 2 rzędy: 0-0-1-1 razy 4 oczka, 2-2-3-3 razy 3 oczka, 2-4-3-5 razy 2 oczka i 3 razy 1 oczko. W TYM SAMYM CZASIE na wys. 53-54-56-57 cm zamknąć 5 oczek na dekolt, dalej zamknąć 1 oczko w odl. 2 oczek ściegiem francuskim od brzegów – patrz zamykanie oczek powyżej; powtarzać zamykanie oczek 17-17-18-18 razy co 2 rzędy. Po zamknięciu wszystkich oczek na podkrój rękawa i dekolt zostaje 26-27-26-27 oczek na ramię. Prawy przód: przerabiać jak lewy przód, ale nie zapomnieć o dziurkach na guziki. Tył: = 113-123-133-143 oczka. Formować podkroje rękawów z każdej strony jak na przodach = 87-89-89-91 oczek. Na wys. 68-70-72-74 cm przerobić 2 rzędy ściegiem francuskim ponad 35-35-37-37 oczkami środkowymi, w następnym rzędzie zamknąć 33-33-35-35 oczek środkowych na dekolt, w następnym rzędzie zamknąć 1 oczko w odl. 2 oczek ściegiem francuskim od strony dekoltu = 26-27-26-27 oczek na każde ramię. Na wys. 70-72-74-76 cm zamknąć wszystkie oczka. Rękawy Włóczką w kolorze beż mix i na drutach pończoszniczych nr 3 nabrać 60 oczek. Przerobić 4 rzędy ściegiem francuskim. Wziąć teraz druty pończosznicze nr 3,5 i przerobić 4 razy schemat M1 na wysokość, dalej przerabiać dżersejem. W TYM SAMYM CZASIE po przerobieniu schematu M1 dodać 2 oczka pod rękawem; powtarzać dodawanie oczek 9-12-12-15 razy: w rozmiarze S: co 9 rzędów; w rozmiarach M i L: co 6 rzędów; w rozmiarze XL: na przemian co 4 i 5 rzędów = 78-84-84-90 oczek. Na wys. 46-44-43-42 cm zamknąć 6 oczek pod rękawem i dalej przerabiać w tę i z powrotem. Zamykać z każdej strony co 2 rzędy: 3-3-2-2 razy 2 oczka, 8-11-16-18 razy 1 oczko, 3-3-2-2 razy 2 oczka i 1 raz 3 oczka. Zamknąć pozostałe oczka, gdy długość rękawa wynosi ok. 57-57-58-58 cm. Wykończenie: Zszyć ramiona. Wykonać brzeg – patrz powyżej – wzdłuż przodów i wokół dekoltu. Wszyć rękawy i przyszyć guziki. |
||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 28 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 65-21
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.