Gabriele napisała::
Hallo, bitte schreibt mir doch wie und wo die Knopflöcher angebracht werden. Vielen Dank!
11.05.2019 - 19:14Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Gabriele, es wird keine Knopflöcher eingearbeitet, die Knöpfe werden durch die Löcher der rechten Blende (A.1) geschlossen. Viel Spaß beim stricken!
13.05.2019 - 09:07Bellinda Notari napisała::
De 6x42 st mind IN LARGE, zijn VERSCHRIKKELIJK MOEILIJK ; het is niet hoe Drops het gemakkelijk uitlegt. MOET 3 uur uitrekenen om het zelfs dan nog niet correct te hebben;GRAAG NOG HULP AUB 0m body,mouw & aan voorboorden:evenredig correct te meerderen,AUB!!
21.12.2018 - 16:59Odpowiedź DROPS Design :
Dag Bellinda,
Op de naalden waar een pijl staat in het patroon, minder je 42 steken. Dit minderen doe je gelijkmatig over alle steken (de biessteken niet meegerekend. Dus tel het aantal steken (exclusief de biessteken) en deel deze door 42. Als je dan bijvoorbeeld op 9 uitkomt (ik zeg maar wat), minder je door steeds de 8e en 9e steek samen te breien. Als je niet op een heel getal uitkomt, bijvoorbeeld op 8,7 ofzo, dan minder je af en toe de 7e en 8e steek. Het gaat erom dat die 42 steken goed verdeeld worden over de hele toer.
01.01.2019 - 20:47
Bellinda Notari napisała::
Measurement you sent with another PULLOVER do not match AT ALL with my cardigan ; are the meas. 40-42,43 cm ment for length of arms or the width of armholes?
07.12.2018 - 12:22Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Notari, that's right, the lesson is only explaining how to read a diagram and the measurements. The measurements calculated in the answer yesterday were from the number of stitches (= width) as explained in the pattern at the beginning and at the end of sleeve. Please contact the store where you bought your yarn for any further individual assistance with measurements, it will be much easier for them (and for you) to help you. Happy knitting!
07.12.2018 - 14:28
Bellinda Notari napisała::
A foto or small draft along side with the measurements you explained in details ; would help me enormously & i think which is adequate in this situation ; because i dont understand very good where the measurements all stand for in the sleeve ; i would be very greatefully thankful for your huge & great effort. Hugs Bellinda
06.12.2018 - 20:38Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Notari, you will find here how to read a measurement chart - I calculated the measurements on sleeve (last asnwer) from the number of stitches in both sizes you asked for with the tension of this pattern. Should you need any further individual assistance, please you are welcome to contact your DROPS store - even per mail or telephone. Happy knitting!
07.12.2018 - 08:13
Bellinda Notari napisała::
DESPERATE NEED ALL MEASUREMENTS OF SLEEVES FOR SIZES L & XL PLEASE ; DUE TO QUITE LARGE LIMBS! SORRY
05.12.2018 - 18:29Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Notari, if your tension is right (= 24 m x 32 rows stocking st = 10 x 10 cm), sleeve starts with 56-58 sts = 23-24 cm - after all increase you have 96-100 sts = 40 -42 cm and after sts have been cast off for armhole after 43-42 cm, 84-88 sts remain = 35-37 cm. Happy knitting!
06.12.2018 - 09:25
Bellinda Notari napisała::
But wish to know ALL MEASURES of the sleeves : the wrists & ALL MEASURES of the armholes, length SLEEVE TILL FAIR ISLE, width of the arm outcuts (ALL MEASUREMENTS), the hight of the arm outcuts the shape the armholes, the width of the arms on the upperarms & also the lower arms, the length of the shoulders & ALL MEASURES from the neck, just as it was mentioned in the past & which are missing in your designe pattern, because I struggle with these measurements to choose Large or XL for sleeves?
04.12.2018 - 17:05Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Notari, you will find all relevant & importantn measurements in the chart for both sizes. Compare a similar garment you have and like the shape to find out the matching size. Read more about how to choose a size here. Happy knitting!
05.12.2018 - 07:59
Irene napisała::
Mangler det informasjon om knapphull, eller er det bare jeg som ikke finner det...........?
17.02.2018 - 18:59Odpowiedź DROPS Design :
Hei Irene, Knappene kneppes gjennom hullene i høyre stolpen. God fornøyelse!
18.02.2018 - 07:06
Sabine Lormann napisała::
Het patroon van dit vestje heb ik ook gezien als trui met lange mouwen. Echter, ik kan het niet bij de patronen vinden! Bestaat het patroon nog? Ik zou dit heel graag willen breien! Ik hoor het graag!
20.09.2017 - 10:23Odpowiedź DROPS Design :
Hallo Sabine, De trui-versie van dit patroon is nog niet beschikbaar in het Nederlands, maar wordt binnenkort (in oktober) wel vertaald. Vooralsnog is hij beschikbaar in het Engels. Mocht je daarmee voorlopig uit de voeten kunnen, dan vindt je 24.09.2017 - 10:45
Stevenson napisała::
Hi, because the Yoke starts on the WS - does that mean the first line of the chart begins showing a WS row? Thanks Carole
01.08.2017 - 15:38Odpowiedź DROPS Design :
Hi Carole, All the rows in the pattern are shown from the right side. The first row of the yoke is where you work the body and sleeves together on the circular needle, from the wrong side, while at the same time decreasing evenly on the row. Then you work pattern from the right side. Happy knitting.
01.08.2017 - 15:51
Federica Del Carratore napisała::
Nella spiegazione del corpo c'è scritto: "Quando il lavoro misura 8 cm diminuire 1 maglia a ogni lato dei segnapunti" Si intende 8 cm dall'inizio del lavoro, vero? Grazie fin d'ora!
25.07.2017 - 19:35Odpowiedź DROPS Design :
Buongiorno Federica. Sì, sono 8 cm dall'inizio del lavoro. Buon lavoro!
25.07.2017 - 19:47
Spring Valley Cardigan#springvalleycardigan |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||
Sweter rozpinany z wzorem fal, zaokrąglonym karczkiem i wielokolorowym żakardem z włóczki DROPS Flora. Od S do XXXL.
DROPS 175-8 |
|||||||||||||||||||||||||
ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1-A.5. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy motywu, widok na prawej stronie robótki. Schemat A.4 jest przerabiany w całości dżersejem – patrz schemat właściwy dla rozmiaru. ZAMYKANIE OCZEK-1: Zaczynając 3 oczka przed markerem z boku, przerobić 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe (marker znajduje się między 2 oczkami), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Przerobić dżersejem z oczka z boku, które nie mogą być przerobione wg schematu A.3. ZAMYKANIE OCZEK-1: Aby obliczyć gdzie zamykać oczka należy wziąć ogólną liczbę oczek (np. 377 oczek), pomniejszoną o oczka obszyć przodów (np. 10 oczek) i podzielić pozostałe oczka przez liczbę oczek jaka ma być zamknięta (np. 42) = 8,7. Inaczej mówiąc, w tym przypadku będziemy przerabiać razem każde 7-me i 8-me oczko. Nie zamykać oczek ponad obszyciami przodów. Aby zamknąć 1 oczko należy przerobić 2 oczka razem na prawo na prawej stronie robótki i przerobić 2 oczka razem na lewo na lewej stronie robótki. DODAWANIE OCZEK: Dodawanie oczek na środku pod rękawem - aby dodać 1 oczko należy wykonać 1 narzut. Przerabiać, aż zostaje 1 oczko przed markerem. Wykonać 1 narzut, przerobić 2 oczka prawe (marker znajduje się między 2 oczkami) i wykonać 1 narzut. W następnym okrążeniu przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów, aby uniknąć dziur (dodawane oczka są przerabiane dżersejem). ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. PODWYŻSZENIE: Zaczynając na prawej stronie robótki, przerobić 53-55-57-59-61-63 pierwsze oczka, umieścić 1 marker (= środek tyłu), przerobić na prawo 7-7-7-8-8-8 następnych oczek, obrócić, zacisnąć nitkę i przerobić 14-14-14-16-16-16 oczek prawych, obrócić, zacisnąć nitkę i przerobić 21-21-21-24-24-24 oczka prawe, obrócić, zacisnąć nitkę i przerobić 28-28-28-32-32-32 oczka prawe. Dalej przerabiać w tę i z powrotem w taki sam sposób, przerabiając o 7-7-7-8-8-8 oczek więcej za każdym razem, aż zostaną przerobione 63-63-63-72-72-72 oczka środkowe, przerobić pozostałe oczka w rzędzie na prawo. ---------------------------------------------------------- SWETER: Przerabiany od dołu do góry, w tę i z powrotem na drutach z żyłką, zaczynając od środka przodu. TYŁ & PRZODY: Na drutach z żyłką nr 3 nabrać 367-409-451-472-514-556 oczek (w tym 5 oczek obszycia przodu z każdej strony) kolorem pistacjowym. Przerabiać następująco – na prawej stronie robótki: schemat A.1 ponad 5 pierwszymi oczkami, A.2 ponad 357-399-441-462-504-546 następnymi oczkami (= 17-19-21-22-24-26 razy na szerokość), kończyć przerabiając schemat A.1 ponad 5 ostatnimi oczkami. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Gdy zostanie przerobiony przedostatni rząd schematu A.2 zostaje 248-276-304-318-346-374 oczka. W ostatnim rzędzie schematu A.2 dopasować liczbę oczek do 251-281-299-323-353-383 (równomiernie zamykać lub dodawać oczka w zależności od rozmiaru). Dalej przerabiać następująco – na prawej stronie robótki: schemat A.1 ponad 5 pierwszymi oczkami jak wcześniej, A.3 A (= 6 oczek), A.3 B ponad 228-258-276-300-330-360 następnymi oczkami, A.3 C ponad 7 następnymi oczkami i A.1 ponad 5 ostatnimi oczkami jak wcześniej. Umieścić 2 markery w 65-73-77-83-91-98-me oczko od brzegu z każdej strony (tył = 121-135-145-157-171-187 oczek). Gdy dł. robótki wynosi 8 cm zamknąć 1 oczko z każdej strony markerów (= 4 zamknięte oczka) – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK-1. Zamykać w sumie 8-9-9-9-9-9 razy co 3 cm = 219-245-263-287-317-347 oczek. Gdy dł. robótki wynosi 34-34-35-35-35-35 cm zamknąć na prawej stronie robótki 10-10-12-12-14-16 oczek na bokach (= 5-5-6-6-7-8 oczek z każdej strony każdego markera) = 199-225-239-263-289-315 oczek. Odłożyć i wykonać rękawy. RĘKAWY: Przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych, od dołu do góry, przerabiać na krótkich drutach z żyłką, gdy jest wystarczająca liczba oczek. Na drutach pończoszniczych nr 3 nabrać 50-52-56-58-60-64 oczka kolorem pistacjowym. Przerobić schemat A.5 ponad wszystkimi oczkami. Gdy schemat A.5 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość, dalej przerabiać dżersejem ponad wszystkimi oczkami. Umieścić 1 marker na początku okrążenia = środek pod rękawem. Gdy dł. robótki wynosi 6-6-6-6-8-8 cm dodać 1 oczko z każdej strony markera na środku pod rękawem – PATRZ DODAWANIE OCZEK. Dodawać w sumie 13-17-20-21-23-23 razy co 3-2-1½-1½-1-1 cm = 76-86-96-100-106-110 oczek. Gdy dł. rękawa wynosi 44-43-43-42-40-39 cm zamknąć 10-10-12-12-14-16 oczek na środku pod rękawem (= 5-5-6-6-7-8 oczek z każdej strony markera) = 66-76-84-88-92-94 oczka. Drugi rękaw wykonać tak samo. KARCZEK: (1-szy rząd = na lewej stronie robótki). Przełożyć rękawy na te same druty z żyłką nr 3 co tył i przody, ponad oczkami zamkniętymi na podkroje rękawów, w tym samym czasie równomiernie zamknąć 2-0-0-4-6-4 oczka = 329-377-407-435-467-499 oczek. Dalej przerabiać następująco – na prawej stronie robótki: schemat A.1 ponad 5 pierwszymi oczkami, A.4 ponad 318-366-396-424-456-488 następnymi oczkami (= 53-61-66-53-57-61 motywów wg schematu A.4), zakończyć przerabiając pierwsze oczko schematu A.4 i A.1 ponad 5 ostatnimi oczkami. Dalej przerabiać tak samo, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie zamknąć 36-42-42-40-40-48 oczek w każdy z rzędów ze strzałką – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK-2. Zaczynając od 1szego-1szego-1szego-2giego-2giego-2giego rzędu z zamykaniem oczek, przerobić schemat A.1 z każdej strony kolorem ecru. Po przerobieniu schematu A.4 zostaje 113-125-155-155-187-163 oczka. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki kolorem ecru, w tym samym czasie równomiernie zamknąć 6-14-40-36-64-36 oczek = 107-111-115-119-123-127 oczek. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Aby uzyskać ładniejszy kształt można wykonać małe PODWYŻSZENIE na dekolt tylu kolorem ecru – patrz powyżej. Kończyć przerabiając 2 ŚCIĄGACZE FRANCUSKIE – patrz powyżej - kolorem ecru, i zamknąć wszystkie oczka. Dł. swetra od ramienia w dół wynosi ok. 56-58-60-62-64-66 cm. WYKOŃCZENIE: Zszyć otwory pod rękawami. Przyszyć guziki w regularnych odstępach wzdłuż obszycia lewego przodu, za dziurki na guziki posłużą otwory na obszyciu prawego przodu. |
|||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #springvalleycardigan lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 25 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 175-8
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.