Sara napisała::
Danke für die schöne Anleitung. Leider enthält die Anleitung auf Deutsch einige Flüchtigkeitsfehler, die mich manchmal ins Stolpern gebracht habe. Anstelle der Abkürzung Rd für Runde wird manchmal R verwendet, was aber für Reihe steht, welche in dieser Anleitung gar nicht vorhanden sind. Im ersten Satz des Abschnitts "Rumpfteil" wird A1a erwähnt, obwohl gar nicht mit A1a weiter gehäkelt wird. Ansonsten eine wirklich schöne Arbeit, die Freude beim Häkeln macht.
09.09.2020 - 15:02Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Sara, vielen Dank für Ihre Anmerkungen! Die Anleitung wurde nun korrigiert. Viel Spaß beim Weiterhäkeln und beim Tragen dieses schönen Tops! :-)
09.09.2020 - 21:01
Katharina napisała::
Hallo, ich habe eine Frage zum Muster. Wird A. 1a immer nur wiederholt oder auch A 1b? Das Bild sieht so aus, dass nur A 1a wiederholt wird. Vielen Dank für die Antwort. Katharina
14.06.2020 - 13:21
Silvia napisała::
Buongiorno, ho inteso che la maglia é lavorata in tondo top down, ma non capisco quando chiudere il cerchio: il modello dice di lavorare tot catenelle per lo sprone, ma non di chiudere il cerchio con una maglia bassissima nella prima catenella e continuare a lavorare in tondo. Nonostante questo, non c'é scritto da nessuna parte di girare il lavoro. È poco chiaro
29.05.2020 - 15:41Odpowiedź DROPS Design :
Buonasera Silvia, questa maglia è lavorata in tondo, infatti il 1° giro inizia con 1 maglia alta nella 4° catenella. Si ricordi di leggere il suggerimento per il lavoro, per l'inizio e la fine dei giri. Buon lavoro!
31.05.2020 - 20:49
Ana Mafalda Faria napisała::
Olá. Só para confirmar: a peça crocheta-se de cima para baixo, em redondo, e a peça não se vira após cada volta, certo? Obrigado
29.03.2020 - 20:05
Elisabeth napisała::
Bonjour, pour les augmentations (top taille XL) : est-ce 2 brides par tour pendant 9 tours puis 1 bride pendant 9 tours? ou est-ce 9 x 2 brides par tour et dans ce cas combien de tours faut-il pour arrêter les augmentations? même question pour l'augmentation d'une bride. Merci d'avance pour votre réponse
27.03.2020 - 18:56Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Elisabeth, les augmentations dos/devant ne se font pas au même rythme que celles des manches, vous augmentez pour le dos/le devant: 9x 2 brides tous les tours + 9 x 1 b tous les tours (= 18 tours au total) et sur les manches: 3 x 2 b tous les tours + 15 fois 1 b tous les tours (= 18 tours au total) = vous augmenterez ainsi par tour: 16 brides (= 2 brides dos/devant/manches) au début puis 12 brides (= 2 brides dos/devant mais 1 bride manches) et enfin 8 brides (= 1 bride dos/devant/manches). Bon crochet!
30.03.2020 - 08:45
Bonnie Carter napisała::
Just to let you know, I went into pattern for American English and British English and they both said, "..... All measurements in charts are in cm. For conversion from inches to cm - click here. " I was hoping for a diagram showing inches, but both appear to have cm. Please advise. Thank you.
12.03.2020 - 20:15Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Carter, the US-English written pattern includes measurements in both cm and inches, but measurement chart will be only in cm - you can convert them into inches here. Happy crocheting!
13.03.2020 - 08:51
Bonnie Carter napisała::
Hello again, just need to clarify, are the numbers on the sizing diagram in centimeters or inches? Thanks in advance.
12.03.2020 - 06:53Odpowiedź DROPS Design :
Hi Bonnie, If you are working with the US version, the measurements are in inches. The UK English version is in centimetres. Happy crocheting!
12.03.2020 - 07:09
Bonnie Carter napisała::
Thanks so much for your help. Just a suggestion that might help clarify INC AS FOLLOWS ON SLEEVES... putting a note under saying, "(increase each side of center stitches on sleeves)" or something to that effect. I was having a hard time understanding where to make an inc on sleeve and this would have helped. Thanks again for all your help!
28.02.2020 - 08:40
Bonnie Carter napisała::
Under YOKE, third paragraph, it reads, "INC AS FOLLOWS ON FRONT AND BACK PIECE: Inc 2 dc every round 3-4-... times in total, then 1 dc every round 12-12-... times in total. INC AS FOLLOWS ON SLEEVES: Inc 2 dc every round 0-0-... times in total, then 1 dc every ..........." My question is, is this paragraph explaining the raglan increases? If so, how do I know which raglan line is front and back and sleeves? Or are these increases that are separate from raglan. Not clear. Thanks.
27.02.2020 - 22:20Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Carter, yes this paragraph explains how to increase for raglan, these increases will be worked somewhat different, ie in size S for example you will increase at the beg 2 sts on body on every round and at the same time you increase 1 st on each sleeve on every round =8 + 12 sts increased - while on larger size you increase 2 sts on body and 2 sts on sleeves = 8 + 8 = 16 sts increased. Hope this helps. Happy crocheting!
28.02.2020 - 08:18
Raquel napisała::
Hola, en cuantas vueltas tengo que hacer el raglan, o tengo que combinarlo con los aumentos en las vueltas, gracias.
17.09.2019 - 22:43Odpowiedź DROPS Design :
Hola Raquel. El raglán se trabaja según el patrón hasta que el canesú mida aprox 14-15-16-17-18-19 cm ( según tu talla). En este modelo se trabajan al mismo tiempo los aumentos para el raglán y los aumentos repartidos en la vuelta.
22.10.2019 - 00:08
Warm Apricot |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
Top z reglanem DROPS na szydełku, ze ściegiem ażurowym, z włóczki DROPS Safran. Przerabiany z góry na dół. Od S do XXXL.
DROPS Extra 0-1287 |
||||||||||||||||||||||
ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schemat A.1. WSKAZÓWKA: Zastąpić 1-szy sł na początku każdego okrążenia sł przez 3 oł, zakończyć okrążenie przerabiając 1 oz w 3-cie oł na pocz. okrążenia. Zastąpić 1-szy psł na początku każdego okrążenia psł przez 1 oł, zakończyć okrążenie przerabiając 1 oz w 1-sze oł na pocz. okrążenia. DODAWANIE OCZEK-1: Aby dodać 1 sł należy przer. 2 sł w ten sam sł. DODAWANIE OCZEK-2 (boki tyłu & przodu): Przer. aż zostaje 3 sł przed markerem, następnie: 2 sł w nast. sł (= 1 dodany sł), 1 sł w każdy z 4 nast. sł (marker jest na środku tych o.), 2 sł w nast. sł (= 1 dodany sł). REGLAN: Dodawać na reglan z każdej strony schematu A.1. Dodać 2 o. PRZED schematem A.1 następująco: przer. aż zostaje 2 sł przed schematem A.1, przer. 2 sł w każdy z 2 nast. sł (= 2 dodane sł). Dodać 2 o. ZA schematem A.1 następująco: przer. 2 sł w każdy z 2 pierwszych sł za schematem A.1 (= 2 dodane sł). Dodać 1 o. PRZED schematem A.1 następująco: przer. aż zostaje 1 sł przed schematem A.1, przer. 2 sł w nast. sł (= 1 dodany sł). Dodać 1 o. ZA schematem A.1 następująco: przer. 2 sł w 1-szy sł za schematem A.1 (= 1 dodany sł). Oczka są dodawane inaczej na tyle/przodzie, a inaczej na rękawach, jak w opisie poniżej. ZAMYKANIE OCZEK: Przer. aż zostaje 4 sł przed markerem, przer. razem 2 nast. sł następująco: przer. 1 sł w nast. sł, ale nie wykonywać ost. narzutu (= 2 pętelki na szydełku), 1 sł w nast. sł, a po ost. narzucie przeciągnąć nitkę przez wszystkie pętelki na szydełku - 1 sł został zamknięty, przer. 1 sł w każdy z 4 nast. sł (marker jest między tymi o.), przer. razem 2 nast. sł (= 1 zamknięty sł). ---------------------------------------------------------- KARCZEK: Przerabiany z góry na dół. Na szydełku nr 3,5 wykonać 161-166-171-176-181-186 oł włóczką Safran. Przer. 1-sze okr. następująco: 1 sł w 4-te oł od szydełka (= 2 sł) - PATRZ WSKAZÓWKA, 1 sł w każde z 2 nast. oł, *ominąć 1 oł, 1 sł w każde z 4 nast. oł*, powt. od *-* przez cały rząd = 128-132-136-140-144-148 sł. Dalej przer. kolejne okrążenie następująco: 1 sł w każdy z 18-19-20-21-22-23 pierwszych sł, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodać 4-5-5-6-7-8 sł – PATRZ DODAWANIE OCZEK-1 – (= połowa tyłu), A.1 ponad 11 nast. sł, 2 sł w nast. sł, 1 sł w każdy z 4 nast. sł, 2 sł w nast. sł, schemat A.1 ponad 11 nast. sł (= rękaw), 1 sł w każdy z 36-38-40-42-44-46 nast. sł, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodać 8-10-10-12-14-16 sł (= przód), schemat A.1 ponad 11 nast. sł, 2 sł w nast. sł, 1 sł w każdy z 4 nast. sł, 2 sł w nast. sł, schemat A.1 ponad 11 nast. sł (= rękaw), 1 sł w każdy z 18-19-20-21-22-23 ost. sł, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodać 4-5-5-6-7-8 sł. Na przód i tył jest teraz 44-48-50-54-58-62 sł, a na każdy rękaw jest schemat A.1, 8 sł i schemat A.1. W nast. okrążeniu dodawać o. na reglan – patrz powyżej! DODAWAĆ NA PRZODZIE I TYLE NASTĘPUJĄCO: dodawać 3-4-7-9-13-16 razy 2 sł w każdym okrążeniu, dalej 12-12-10-9-6-5 razy 1 sł w każdym okrążeniu. DODAWAĆ NA RĘKAWACH NASTĘPUJĄCO: dodać 0-0-1-3-4-4 razy 2 sł w każdym okrążeniu, dalej 15-16-16-15-15-17 razy 1 sł w każdym okrążeniu. ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Gdy schemat A.1 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość, powt. schemat A.1a ponad schematem A.1. Gdy zostaną dodane wszystkie o. jest 80-88-98-108-122-136 sł na przód i na tył, i na każdy rękaw: A.1, 38-40-44-50-54-58 sł i A.1. Dł. robótki wynosi ok. 14-15-16-17-18-19 cm. Przer. kolejne okrążenie następująco: 1 sł w każdy z 40-44-49-54-61-68 pierwszych sł, przer. 8 oł (= pod rękawem), umieścić 1 marker między tymi nowymi o., ominąć: A.1a, 38-40-44-50-54-58 sł i A.1a (= rękaw), przer. 1 sł w każdy z 80-88-98-108-122-136 nast. sł, 8 oł (= pod rękawem), umieścić 1 marker na środku nowych o., ominąć: A.1a i 38-40-44-50-54-58 sł i A.1a (= rękaw), przer. 1 sł w każdy z 40-44-49-54-61-68 nast. sł = 160-176-196-216-244-272 sł i 16 oł. Umieścić 1 marker, OD TEJ CHWILI MIERZYĆ STĄD. Zostawić 1 marker na miejscu, a przesuwać 2 inne (= oznaczenia boków). TYŁ & PRZÓD: Przer. 1 sł w każdy sł, 1 sł w każde oł. Jest 88-96-106-116-130-144 sł między markerami na tył i na przód. Po przerobieniu 3 cm (od markera) zamknąć 1 o. z każdej strony każdego markera na bokach (= 4 zamknięte o.) - PATRZ ZAMYKANIE OCZEK! Powt. zamykanie o. jeszcze 3-3-4-3-3-4 razy co 4-4-3½-4½-4½-4½ cm = w sumie 160-176-192-216-244-268 sł. Po przerobieniu 17-18-19-20-21-22 cm (od markera) dodać 1 o. z każdej strony każdego markera (= 4 dodane sł) – patrz DODAWANIE OCZEK-2. Powt. dodawanie o. jeszcze 6-6-7-6-6-7 razy co 1½ cm = 188-204-224-244-272-300 sł. Dalej przer. 1 sł w każdy sł, aż dł. robótki wynosi 32-33-34-35-36-37 cm (od markera). Dł. robótki wynosi w sumie ok. 46-48-50-52-54-56 cm od dekoltu. Przer. brzeg wokół dolnej części topu następująco: *1 psł w 1-szy sł/ nast. sł, 4 oł, ominąć ok. 1 cm *, powt. od *-*. Zakończyć. OBSZYCIA RĘKAWÓW: Przerabiane na okrągło, z góry na dół. Zacząć na środku pod rękawem następująco: 1 psł w 5-te z 8 oł przerobionych pod rękawem, 3 oł (= 1 sł), 1 sł w każde z 3 nast. oł, A.1a jak wcześniej, 1 sł w każdy z 38-40-44-50-54-58 nast. sł, A.1a jak wcześniej, 1 sł w każde z 4 ost. oł pod rękawem, zakończyć przerabiając 1 oz w 3-cie oł na pocz. okrążenia. Przer. 1 sł w każdy sł i A.1a, aż zostanie przerobiony 1 cały motyw wg schematu A.1a. Dalej przer. 1 sł w każdy sł i A.1b ponad A.1a = 68-70-74-80-84-88 sł. W nast. okrążeniu przer. 1 sł w każdy sł, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie zamknąć 12 sł = 56-58-62-68-72-76 sł. Przer. 1 sł w każdy sł, aż dł. obszycia rękawa wynosi ok. 4 cm. Dalej przer.: *1 psł w 1-szy sł/ nast. sł, 4 oł, ominąć ok. 1 cm*, powt. od *-* wokół rękawa. Zakończyć. Wykonać identyczny brzeg wokół drugiego rękawa. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Zaczynając na środku tyłu przer.: 1 oł, *1 psł w 1-szy sł/ nast. sł, 4 oł, ominąć ok. 1 cm*, powt. od *-* wokół dekoltu, zakończyć przerabiając 1 oz w 1-sze oł, pamiętać, aby brzeg nie był przerabiany zbyt ścisło. |
||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 13 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS Extra 0-1287
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.