Suzanne napisała::
I am starting the left front piece. After casting on 102 stitches do I start with A10,A9 P2, A3, A4, A6 reading charts from right to left or left to right? I am confused by the wording "reversed"' What is being revised? Thank you
14.04.2016 - 07:31Odpowiedź DROPS Design :
Dear Suzanne, read diagrams as before, ie from the right towards the left from RS and from the left towards the right fromm WS. Work reversed means there you will work from RS from the side (1 edge st, sewn to back piece) towards the mid front (front band sts). Happy knitting!
14.04.2016 - 09:38
Thérèse napisała::
Bonjour, Je commence le dos gauche taille L, je ne vois pas où vous mettez les 2 mailles envers qui se trouve sur le dos droit après A2, pouvez vous me le préciser SVP. Merci, salutations. Thérèse Le verrier.
12.04.2016 - 10:18Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Thérèse, pour le dos on tricote A.3-A.5 (A.2 = devant droit) - cette info a été transférée à notre équipe Design. Merci. Bon tricot!
14.04.2016 - 11:22
LEVERRIER Th napisała::
Décidément je n'arrive pas à démarrer le dos pour la taille L. Mes douze rangs sont fait, j' ai bien les 138 mailles , maintenant avec l'aiguille n 4 est - ce bien À 8 pour les 24 mailles, pouvez vous SVP m'éclairer. 1maille lisière A2 nombre de mailles ... A6 nombre de mailles. ... A8 A6 A2 1maille lisière Je trouve 118 mailles Merci. Salutations.
01.04.2016 - 22:44Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Leverrier, tricotez ainsi sur les 138 m (vu sur l'endroit): les 57 premières m comme avant (= 1 m lis, A6 (=13m), A.4 (=8 m,), A.3 (=34 m), 1 m env) puis les 24 m centrales en A.8 (= 6 fois les 4 m de A.8), et tricotez les 57 dernières m comme avant (=1 m env, A.3 (= 34 m), A.4 (= 8m), A.5 (= 13 m)) et 1 m lis. Bon tricot!
02.04.2016 - 18:01
Suzanne napisała::
Regarding the displacement, is the Dec1 the last stitch of A1 or the first stitch in A2? Thank you
30.03.2016 - 09:41Odpowiedź DROPS Design :
Dear Suzanne, dec are done after A.1, ie work tog the next 2 sts after A.1 (= the first/next 2 sts worked in A.2) - read also "Decrease tip". Happy knitting!
30.03.2016 - 09:43
Suzanne napisała::
After adding YO to front shawl collar when knitting the wrong side what stitch do I use on the YO and then on the right side which stitch.
30.03.2016 - 06:23Odpowiedź DROPS Design :
See answer below :)
30.03.2016 - 09:41
Suzanne napisała::
After adding YO to front shawls collar when knitting the wrong side what stitch do I use on the YO and then on the right side.
30.03.2016 - 05:23Odpowiedź DROPS Design :
Dear Suzanne, the inc sts towards mid front (= the YO's worked before A.1 on right front piece) are worked in garter st - remember to work the YO's into back of loop to avoid holes. Happy knitting!
30.03.2016 - 09:39
Leverrier T napisała::
La manche mesure environ 60-59-58-58-57-54 cm, dites-moi SVP à quelle taille correspond votre chiffre 54 cm. merci pour votre prochaine réponse. salutations. Thérèse.
22.03.2016 - 11:05Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Thérèse, les manches mesurent 54 cm de longueur totale dans la dernière taille (= XXXL), soit 4 cm de côtes + 46 cm de manche avec les augmentations + 4 cm pour l'arrondi de la manche - elles sont plus courtes dans les grandes tailles car les épaules sont plus larges. Bon tricot!
22.03.2016 - 12:07
Le Verrier T napisała::
Bonjour, Je ne comprends pas la longueur des manches, pour la taille M vous annoncez 55 de hauteur totale, pour la finition des manches j'ai l'impression que vous avez inversé les chiffres. Salutations. Thérèse.
22.03.2016 - 07:21Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Le Verrier, en taille M, on commence les diminutions pour l'arrondi de la manche à 56 cm de hauteur totale et la manche mesure 59 cm de hauteur totale - dans le schéma, on retrouve les 4 cm de côtes puis 52 cm de manche (=56 cm) puis 3 cm de diminutions pour l'arrondi, soit 59 cm de hauteur totale. Bon tricot!
22.03.2016 - 08:35
Suzanne napisała::
For the Right Front Piece after completing 12 rows of the repeat of the first 2 rows, which rows do I use next ? Is it row 3 &4 &then the row with arrow or directly use the row with the arrow? Thank you
21.03.2016 - 06:00Odpowiedź DROPS Design :
Dear Suzanne, on next row, continue diagrams as before but now working from row 3 (with dec) - see diagram to your size. Happy knitting!
21.03.2016 - 10:45
Sylviane napisała::
Merci j ai réussi à faire les 12 rangs j ai diminue les mailles comme prévu il me reste 132m est-ce normal et le redémarrage avec les aiguilles n 4et le point fantaisie quelques difficultés pouvez vous m aider svp pourtant j ai l habitude de tricoter de l irlandais les explications sont un peu confuses mais le modèle est très joli
15.03.2016 - 14:54Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Sylviane, avant de commencer avec les aig. 4 il doit vous rester 130m, tricotez le 3ème rang du diagramme ainsi: 59 m comme avant en diminuant bien dans les diagrammes comme indiqué dans A.6, A.3 et A.4 (= 6 dim, soit 59-6=53), puis tricotez les 32 m suivantes en répartissant 8 diminutions (il reste 24 m), et tricotez les 59 m suivantes comme avant (en diminuant dans les diagrammes: 59-6=53 m) soit: 53+24+53= 130 m. Bon tricot!
15.03.2016 - 15:07
Finnley |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
Męski rozpinany sweter DROPS, z warkoczami i szalowym kołnierzem, z włóczki „Lima”. Od S do XXXL.
DROPS Extra 0-1132 |
|||||||||||||||||||
|
ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przer. wszystkie rzędy na prawo. 1 „ściągacz” francuski = 2 rz. na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy od A.1-A.10. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy ściegu fantazyjnego, widok na prawej stronie robótki. DODAWANIE OCZEK: Dodać 1 o. wykonując 1 narzut, w nast. rzędzie przer. oczko przekręcone w miejscu narzutu (= wkłuwając drut z tyłu robótki zamiast z przodu), aby uniknąć dziur. ZAMYKANIE OCZEK: Oczka są zamykane na prawej stronie robótki! Zamykać po przerobieniu schematu A.1 następująco: 2 o. razem na lewo Zamykać przed schematem A.1 następująco: przer. aż zostaje 2 o. przed schematem A.1, 2 o. razem na lewo. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu lewego przodu. 1 dziurka na guzik = przer. razem na prawo 6-te i 7-me o. od brzegu i wykonać 1 narzut. Rozmieszczenie dziurek na guziki (w cm od dołu robótki): ROZMIAR S: 2, 9, 17, 25, 33 i 41 cm. ROZMIAR M: 2, 10, 18, 26, 34 i 42 cm. ROZMIAR L: 3, 11, 19, 27, 35 i 43 cm. ROZMIAR XL: 3, 12, 20, 28, 36 i 44 cm. ROZMIAR XXL: 4, 13, 21, 29, 37 i 45 cm. ROZMIAR XXXL: 5, 14, 22, 30, 38 i 46 cm. RZĘDY SKRÓCONE (szalowy kołnierz): Przer. rzędy skrócone ponad oczkami ściegiem francuskim zaczynając od środka przodu następująco: Co 14 rz. przer. oczka ściegiem francuskim od środka przodu następująco (zaczynając na prawej stronie robótki): przer. wszystkie o. ściegiem francuskim, obrócić, zacisnąć nitkę i przer. rząd powrotny na prawo, obrócić i przer. jak wcześniej przez wszystkie oczka. W ten sposób ścieg francuski na kołnierzu będzie mniej ściągał robótkę. Na lewym przodzie przer. w odwrotnym układzie, tj. rzędy skrócone na lewej stronie robótki. ---------------------------------------------------------- SWETER: Przerabiany w tę i z powrotem w kilku częściach, zszywanych razem na końcu. TYŁ: Na drutach z żyłką nr 3,5 nabrać 145-150-158-178-186-206 o. włóczką Lima. Przer. ściągaczem następująco: 1 o. brzeg. ŚCIEGIEM FRANCUSKIM - patrz powyżej, A.6 (patrz schemat właściwy dla danego rozmiaru), A.4, A.3, 2 o.l., 2 o.p., *3 o.l., 2 o.p. *, powt. od *-* jeszcze 4-5-5-9-9-11 razy, 2 o.l., A.3, A.4, A.5 (patrz schemat właściwy dla danego rozmiaru), 1 o. brzeg. ściegiem francuskim. Dalej przer. tak samo i powt. 2 pierwsze rz. schematów A.3-A.6, aż zostanie przerobionych 12 rz. Teraz przer. ściegiem fantazyjnym zaczynając od 3-ciego rz. schematu następująco: przer. 59-59-63-63-67-72 pierwszych o. jak wcześniej, przer. 27-32-32-52-52-62 nast. o., W TYM SAMYM CZASIE równomiernie zamknąć 11-8-8-12-12-14 o. w grupach oczek lewych, dalej przer. jak wcześniej ponad 59-59-63-63-67-72 pozostałymi o. = 122-130-138-154-162-178 o. Przer. 1 rz. Dalej przer. na drutach z żyłką nr 4 ściegiem fantazyjnym, ale przer. schemat A.8 ponad 16-24-24-40-40-48 o. środk. UWAGA: powt. teraz schematy A.3-A.6 zaczynając od strzałki w schemacie. ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Na wys. 46-47-48-49-50-51 cm od dołu robótki zamknąć na podkroje rękawów 3-3-3-4-4-4 o. na pocz. 4 nast. rz. = 110-118-126-138-146-162 o. Na wys. 53-54-55-56-57-58 cm od dołu robótki przer. schemat A.7 ponad wszystkimi oczkami z 1 o. brzeg. ściegiem francuskim z każdej strony, W TYM SAMYM CZASIE w 1-szym rz. równomiernie zamknąć 20-20-18-24-22-24 o. we wszystkich rozmiarach = 90-98-108-114-124-138 o. Powt. schemat A.7 do końca. Na wys. 66-68-70-72-74-76 cm od dołu robótki przer. następująco: przer. 32-36-40-42-46-53 pierwsze o., zamknąć 26-26-28-30-32-32 nast. o. i przer. 32-36-40-42-46-53 pozostałe o. Dalej kończyć każde ramię oddzielnie następująco: w nast. rzędzie od strony dekoltu zamknąć 1 o. = zostaje 31-35-39-41-45-52 o. na ramię. Na wys. 68-70-72-74-76-78 cm od dołu robótki przer. 1 ściągacz francuski przez wszystkie oczka. Zakończyć. Drugie ramię wykonać tak samo. PRAWY PRZÓD: Na drutach z żyłką nr 3,5 nabrać 81-85-89-98-102-111 o. włóczką Lima. Przer. ściągaczem następująco: A.1 (= 12 o.), A.2 (patrz schemat właściwy dla danego rozmiaru), 2 o.l., A.3, A.4, A.5 (patrz schemat właściwy dla danego rozmiaru), 1 o. brzeg. ściegiem francuskim. Dalej przer. tak samo i powt. 2 pierwsze rz. schematów A.2-A.5, aż zostanie przerobionych 12 rz. Dalej przer. na drutach z żyłką nr 4 ściegiem fantazyjnym = 73-77-81-89-93-101 o. UWAGA: powt. teraz schematy od strzałki. Na wys. 40-41-42-43-44-46 cm od dołu robótki zacząć wykonywanie szalowego kołnierza, W TYM SAMYM CZASIE przer. ramię jak w opisie poniżej: PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU! SZALOWY KOŁNIERZ: Przer. 1-sze o. schematu A.1, wykonać 1 narzut, przer. 11 pozostałych o. wg schematu A.1, zamknąć 1 o. - PATRZ ZAMYKANIE OCZEK, przer. pozostałe o. jak wcześniej. Powt. przesunięcie schematu A.1 w sumie 0-2-3-3-3-4 razy co 1½ cm i 26-24-23-24-25-24 razy co 1 cm = 26-26-26-27-28-28 o. (w tym pierwsze o. schematu A.1). Przer. dodawane o. od środka przodu ściegiem francuskim, W TYM SAMYM CZASIE przer. rzędy skrócone - patrz powyżej. RAMIĘ: Na wys. 46-47-48-49-50-51 cm od dołu robótki zamknąć 3-3-3-4-4-4 o. na pocz. 2 nast. rz. na lewej stronie robótki = 67-71-75-81-85-93 o. Na wys. 53-54-55-56-57-58 cm od dołu robótki przer. oczka kołnierza ściegiem francuskim i wg schematu A.1 jak wcześniej, dalej przer. schemat A.7 ponad pozostałymi o., W TYM SAMYM CZASIE równomiernie zamknąć 10-10-10-13-12-13 o. = 57-61-65-68-73-80 o. Dalej przer. ścieg fantazyjny do końca. Dalej przer. na prawej stronie robótki następująco: Na wys. 68-70-72-74-76-78 cm od dołu robótki - dopasować do tyłu - przer. 26-26-26-27-28-28 pierwszych o. i zdjąć je na drut pomocniczy, dalej przer. 1 ściągacz francuski ponad 31-35-39-41-45-52 pozostałymi o. Zakończyć. Wziąć z powrotem o. z drutu pomocniczego i przer. ściegiem francuskim, rzędami skróconymi następująco, zaczynając na lewej stronie robótki: przer. wszystkie 26-26-26-27-28-28 o., *2 rz. ponad 13-13-14-14-15-15 pierwszymi o., 2 rz. przez wszystkie o.*, powt. od *-* aż dł. kołnierza od krótszej strony wynosi 7-7-7-8-8-8 cm. Zakończyć. LEWY PRZÓD: Przer. jak prawy przód, tylko w odwrotnym układzie. To znaczy przer. schemat A.10 zamiast A.1, A.9 zamiast A.2 i A.6 zamiast A.5. Nie zapomnieć o DZIURKACH NA GUZIKI na obszyciu lewego przodu - patrz powyżej. RĘKAWY: Przerabiane w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Na drutach z żyłką nr 3,5 nabrać 59-64-64-69-69-74 o. (w tym 1 o. brzeg. ściegiem francuskim z każdej strony) włóczką Lima. Przer. ściągaczem następująco: 1 o. brzeg. ściegiem francuskim, *2 o.p., 3 o.l.*, powt. od *-* aż zostaje 3 o., 2 o.p., 1 o. brzeg. ściegiem francuskim. Dalej przer. tak samo, aż wys. ściągacza wyniesie 4 cm. Dalej przer. na drutach z żyłką nr 4 i przer. 1 rz. dżersejem, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie zamknąć 9-10-10-11-11-12 o. = 50-54-54-58-58-62 o. Dalej przer. schemat A.8 z 1 o. brzeg. ściegiem francuskim z każdej strony. Na wys. 14-13-8-8-13-11 cm od dołu robótki dodać 1 o. w odl. 1 o. od brzegu ściegiem francuskim z każdej strony - PATRZ DODAWANIE OCZEK. Powt. dodawanie o. jeszcze 20-20-22-22-25-25 razy co ok. 2-2-1½-1½-1½-1½ cm = 92-96-100-104-110-114 o. Na wys. 57-56-55-54-53-50 cm od dołu robótki zamknąć na pocz. każdego rzędu z każdej strony: 1-1-1-2-2-2 razy 3 o., 1 raz 2 o. i 2-2-2-3-3-3 razy 3 o. Zakończyć. Dł. rękawa wynosi ok. 60-59-58-58-57-54 cm. Drugi rękaw wykonać w taki sam sposób. KIESZENIE: Przerabiane w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 42 o. włóczką Lima. Przer. 1 ściągacz ściegiem francuskim, W TYM SAMYM CZASIE w rzędzie na prawej stronie robótki równomiernie dodać 6 o. = 48 o. W nast. rzędzie na prawej stronie robótki przer. ściegiem fantazyjnym następująco: UWAGA: zacząć i powt. schematy A.3 i A.4 od 5-tego rz. schematów A.3 i A.4 - 1 o. brzeg. ściegiem francuskim, A.3, A.4, A.8, 1 o. brzeg. ściegiem francuskim. Dalej przer. tak samo w tę i z powrotem, aż schematy A.3 i A.4 zostaną przerobione 2 razy na wysokość. Dalej przer. 1 raz 6 pierwszych rz. od strzałki w schematach. Dalej przer. i zamykać o. następująco: 1 o. brzeg. ściegiem francuskim, przer. każde 2 kolejne o. z 4 nast. o. razem na prawo (= 2 zamknięte o.), dalej przer. jak wcześniej ponad 7 nast. o., przer. każde 2 kolejne o. z 4 nast. o. razem na prawo, dalej przer. ściegiem fantazyjnym jak wcześniej ponad 15 nast. o., przer. każde 2 kolejne o. z 4 nast. o. razem na prawo, przer. pozostałe o. jak wcześniej i zakończyć przerabiając 1 o. brzeg. ściegiem francuskim. Następnie wziąć druty nr 3,5 i przer. 2 ściągacze francuskie przez wszystkie o., zaczynając na lewej stronie robótki. Zakończyć na lewej stronie robótki. Drugą kieszeń wykonać w taki sam sposób, tylko w odwrotnym układzie. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona. Wszyć rękawy. Zszyć rękawy i boki w odl. 1 o. ściegiem francuskim od brzegów. Przyszyć guziki na obszyciu prawego przodu. Zszyć zamykane o. kołnierza razem na środku tyłu i doszyć kołnierz wzdłuż dekoltu tyłu. Ułożyć kieszenie na przodach, ścieg fantazyjny kieszeni powinien znajdować się ponad ściegiem fantazyjnym na przodzie. Doszyć starannie kieszenie wkłuwając igłę w oczko brzeg. ściegiem francuskim z każdej strony i na dole kieszeni, wkłuwając igłę przez 2 warstwy. Odciąć i wrobić nitkę. |
|||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 24 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
|||||||||||||||||||
Dodaj komentarz do modelu DROPS Extra 0-1132
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.