DROPS Design napisała::
Empty square = knit from RS, purl from WS black square = purl from RS, knit from WS
12.03.2010 - 18:05
Lois napisała::
Rett=knit? Changes with facing side? vrang=Purl?
12.03.2010 - 01:47
DROPS Design napisała::
It's written within the pattern. Pattern: See chart. The pattern is seen from the right side = knit = purl
31.03.2008 - 08:25
Judy Tergis napisała::
What is the English translation for the chart on this pattern?
31.03.2008 - 06:07
DROPS Design napisała::
You read chart from right to left. It's the right front piece you start with when you follow explanation how to establish the pattern.
25.02.2008 - 23:22
Trudy napisała::
Do I read the pattern chart from right to left? Which side has the extra stitches after the 5-seed stitch button band, the right or the left?
25.02.2008 - 23:15
Helle Steppat napisała::
Er det muligt at øge opskriften, så den bliver 138 cm rundt i brystmål og 68 cm lang ??? mvh/helle
26.12.2007 - 21:51
DROPS 71-1 |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
Rozpinany sweter na drutach z włóczki DROPS Alaska - od XS do XL
DROPS 71-1 |
|||||||
|
Próbka: przerabiając na drutach nr 5,5 dżersejem 16 oczek x 20 rzędów powinniśmy otrzymać próbkę o wymiarach 10 x 10 cm ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): przerabiać wszystkie rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: patrz schemat poniżej. Schemat przedstawia ścieg fantazyjny na prawej stronie robótki Dziurki na guziki: wykonać dziurki na guziki wzdłuż obszycia prawego przodu. 1 dziurka na guzik = zamknąć 3-cie i 4-te oczko od brzegu, w następnym rzędzie nabrać 2 oczka ponad zamkniętymi oczkami. Górna dziurka na guzik znajduje się na wykończeniu dekoltu/kołnierzu. Rozmieszczenie dziurek na guziki: Rozmiar XS/S: 1-9-16-24-31 i 38 cm Rozmiar M: 1-9-17-25-33 i 40 cm Rozmiar L/XL: 2-10-18-26-34 i 41 cm Zamykanie oczek (dekolt): wszystkie oczka są zamykane na prawej stronie robótki. Prawy przód (gdy sweter jest nałożony): zamknąć 1 oczko następująco: zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Lewy przód: zamknąć 1 oczko: przerobić 2 oczka razem na prawo. Ścieg ryżowy (na parzystej liczbie oczek): Rz. 1: *1 oczko prawe, 1 oczko lewe *. Rz. 2: *1 oczko lewe, 1 oczko prawe *. Powtarzać rzędy 1 i 2. Wykonanie Tył & Przód Na drutach z żyłką nr 5 nabrać 145-161-185 oczek. Przerobić 5 rzędów ściegiem ryżowym – wykonywać dziurki na guziki wzdłuż obszycia prawego przodu – patrz powyżej. Wziąć teraz druty z żyłką 5,5 i umieścić 1 marker w odl. 39-43-49 oczek z każdej strony (boki swetra). Dalej przerabiać następująco (na prawej stronie robótki): 5 oczek brzegowych ściegiem ryżowym, 33-37-43 oczka wg schematu M1 – zacząć od strzałki w schemacie odpowiedniej dla rozmiaru, 1 oczko ściegiem ryżowym, 9-7-7 oczek dżersejem, dalej schemat M1 – zacząć po prawej stronie schematu, a nie od strzałki – ponad 58-68-80 następnymi oczkami, 1 oczko ściegiem ryżowym, 9-7-7 oczek dżersejem, 24-30-36 oczek wg schematu M1 – zacząć po prawej stronie schematu, a nie od strzałki – dalej 5 oczek ściegiem ryżowym. Dalej przerabiać tak samo do wys. 10-7-7 cm. Dodać 1 oczko z każdej strony oczka na bokach (ściegiem ryżowym); powtarzać dodawanie oczek 2-4-4 razy co 10-6-6 cm (16 dodanych oczek) – przerabiać dodawane oczka dżersejem w miarę postępu robótki. Po dodaniu wszystkich oczek jest 153-177-201 oczek, a motyw biegnie ponad wszystkimi oczkami. Na wys. 30-32-33 cm przerabiać schemat M2, dalej powtarzać schemat M3 do końca. Na wys. 34-36-37 cm przerabiać następny rząd: 38-44-49 oczek na przód, zamknąć 5-5-7 oczek na podkrój rękawa, 67-79-89 oczek na tył, zamknąć 5-5-7 oczek na podkrój rękawa, 38-44-49 oczek na tył. Kończyć każdą część oddzielnie. Lewy przód = 38-44-49 oczek. PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU. Podkrój rękawa: zamykać oczka z boku co 2 rzędy: 0-2-4 razy 2 oczka i 3-4-4 razy 1 oczko. Wykończenie dekoltu/kołnierz: W TYM SAMYM CZASIE na wys. 35-37-38 cm dodać 2 oczka w odl. 1 oczko od brzegu na wykończenie dekoltu/kołnierz – przerabiać dodawane oczka ściegiem ryżowym w miarę postępu robótki. Następnie przerobić 2 rzędy ściegiem ryżowym ponad 7 pierwszymi oczkami (= obszycie przodu) – nie przerabiać pozostałych oczek = rzędy skrócone, to one uformują wykończenie dekoltu/kołnierz. Następnie dodać 1 oczko w odl. 1 oczka od brzegu; powtarzać dodawanie oczek 8 razy w każdym rzędzie, dalej 6 razy co 2 rzędy, następnie 2 razy co 4 rzędy = 18 oczek dodanych na wykończenie dekoltu/kołnierz – przerabiać dodawane oczka ściegiem ryżowym w miarę postępu robótki. Dekolt: W TYM SAMYM CZASIE na wys. 39-41-42 cm zamykać oczka na dekolt (w tym samym czasie co są dodawane oczka na wykończenie dekoltu/kołnierz): zamykać 1 oczko między oczkami ściegiem ryżowym i ściegiem fantazyjnym 12 razy co 2 rzędy – patrz zamykanie oczek powyżej. Na wys. 56-58-60 cm zamknąć 18-19-20 oczek na ramię. Na drucie zostają tylko oczka ściegiem ryżowym = 23 oczka. Dalej przerabiać ściegiem ryżowym ponad tymi oczkami i rzędami skróconymi: *2 rzędy ponad wszystkimi oczkami, 2 rzędy tylko ponad 16 pierwszymi oczkami * powtarzać od * do *, aż dł. wykończenia dekoltu/kołnierza wynosi ok. 8 cm (lub jest inna, ta część powinna dochodzić do środka tyłu). Umieścić oczka na nitce. Prawy przód = 38-44-49 oczek. Przerabiać jak lewy przód, tylko w odwrotnym układzie, i wykonać dziurki na guziki wzdłuż obszycia przodu (patrz powyżej). Tył = 67-79-89 oczek. Formować podkroje rękawów z każdej strony jak na przodzie = 61-63-65 oczek. Na wys. 54-56-58 cm zamknąć na dekolt 23-23-23 oczka środkowe, w następnym rzędzie zamknąć 1 oczko z każdej strony dekoltu. Zamknąć 18-19-20 pozostałych oczek na ramię na wys. 56-58-60 cm. Rękawy Na drutach nr 5 nabrać 38-42-46 oczek. Przerabiać ściegiem ryżowym przez 7 cm. Dalej przerabiać wg schematu M1 na drutach nr 5,5 – wyśrodkować ścieg fantazyjny na rękawach, aby była kolumna oczek ściegiem ryżowym na środku. Na wys. 8 cm dodać 1 oczko z każdej strony; powtarzać dodawanie oczek 14-13-12 razy co 6 rzędó = 66-68-70 oczek – przerabiać dodawane oczka ściegiem fantazyjnym w miarę postępu robótki. W TYM SAMYM CZASIE na wys. 46-44-43 cm przerabiać schemat M2, dalej M3 do końca. Nas wys. 50-48-47 cm zamykać z każdej strony co 2 rzędy: 2-2-1 razy 3 oczka, 2-2-3 razy 2 oczka, 0-2-4 razy 1 oczko, dalej zamykać 2 oczka z każdej strony, aż dł. rękawa wynosi 57-57-58 cm, teraz zamknąć 1 raz 3 oczka. Gdy długość rękawa wynosi ok. 58-58-59 cm, zamknąć pozostałe oczka. Wykończenie: zszyć ramiona. Zszyć wykończenie dekoltu/kołnierz na środku tyłu (grafting). Wszyć wykończenie dekoltu/kołnierz wzdłuż dekoltu tyłu. Wszyć rękawy. Przyszyć guziki. |
|||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
![]() |
|||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 27 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
|||||||
Dodaj komentarz do modelu DROPS 71-1
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.