Claude napisała::
Merci beaucoup pour votre réponse. J’ai bien compris votre explication.
12.06.2024 - 16:51
Claude napisała::
Dans le diagramme M1. On doit faire une jeté, de glisser une m, de tricoter 2 m ensemble et de passer la m glissée par dessus la m tricotée. Jusque là tout va bien. Après on demande de faire une jetée. On se trouve à augmenter les mailles. Je ne comprends pas. Pouvez-vous m’expliquer SVP
08.06.2024 - 22:15Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Claude, les 2 jetés vont venir compenser la double diminution, quand vous glissez 1 m à l'end, tricotez 2 m ens à l'end et passez la m glissée par-dessus la m tricotée il reste 1 m sur 3, vous faites 1 jeté juste avant + 1 jeté juste après cette diminution, ainsi, il vous reste bien de nouveau 3 m. Bon tricot!
10.06.2024 - 08:00
Barbara Christel Bühn napisała::
Guten Tag , komme mit den Abnahmen nicht zurecht ,bei 101 M 2x 5 M und dann 7x1M. In der Mitte muss ich zweimal 13 M abnehmen?
12.03.2023 - 18:45Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Frau Bühn, es fehlen die Armausschnitt: 1 M beidseitig 8 Mal = 16 M insgesamt = 101-16=85 M - die 13 mittleren Maschen stilllegen = 36 M für Jede Schulter, dann für den Hals: 3 M x 1 + 2 M x 2 + 1 M x 8 = 15 M = 21 Maschen übrig. Viel Spaß beim stricken!
13.03.2023 - 10:12
Diane napisała::
Bonjour, j’ai besoin d’aide, Le diagr. M. 1 Rang 1: 3 m à l’end, 3 m. à l’env. Rang 2 : 3 m à l’end, 3 m. à l’end ? Rang 3 : 3 m. à l’end, 3 m. à l’env? Rang 4 : 1 jeté, gliss une m à l’end, 2 m.ens. à l’end, passer le m. gliss par-dessus la m. tricotée, 1 jeté, 3 m. env? Je ne sais pas quand ou si les carrés avec un « X » je dois faire des mailles à l’envers ou à l’endroit. Suis-je claire? J’ai défait et refait plusieurs fois! Merci
15.08.2022 - 20:37Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Diane, lorsque vous tricotez en rond (avant les emmanchures), vous allez répéter les rangs 1,2 et 3 en côtes (3 m end, 3 m env), mais lorsque vous tricoterez ensuite en rangs (M.2 uniquement), vous devrez adapter sur l'envers, autrement dit, M.2 en rond = *1 m env, 1 m end, 5 m env, 1 m end, 4 m env*, se tricotera sur l'envers (en commençant par la dernière m du diagramme): *4 m end, 1 m env, 5 m end, 1 m env, 1 m end*. Bon tricot!
16.08.2022 - 08:35
Manuela napisała::
Gracias por un patrón tan bonito. Me costó entender una cosa y mirando otros idiomas creo que el problema está que en español hay un pequeñito error al explicar el símbolo del triángulo negro. Entiendo que se hace por el lado del derecho, se desliza un punto como derecho, se hacen dos juntos del derecho y el deslizado se pasa por encima, ¿es así? Muchas gracias
16.07.2021 - 08:03Odpowiedź DROPS Design :
Hola Manuela, efectivamente, se trabaja como has dicho, ahora mismo corregimos la errata. Muchas gracias.
19.07.2021 - 20:26
Manuela napisała::
Muchas gracias por el patrón, es un jersecito precioso. Tengo una duda: entre el patrón M1 y el M2 hay un espacio que no tiene indicación con letras. ¿Cuándo se teje ese espacio? Es que es la primera vez que voy a tejer siguiendo un patrón escrito y no lo entiendo muy bien. Muchas gracias.
10.07.2021 - 18:38Odpowiedź DROPS Design :
Hola Manuela, el espacio que no tiene indicación con letras es tambien M.1. Buen trabajo!
12.07.2021 - 14:07
Ane-Marie Maes napisała::
Hoe ga ik te werk als ik de top wil breien op gewone breinaalden. Ik kom er niet uit. Dank voor uw reactie
25.05.2020 - 15:43Odpowiedź DROPS Design :
Dag Anne-Marie,
Om een patroon aan te passen zodat je hem op rechte naalden kunt breien, hebben we een instructie gemaakt. Deze vind je hier.
01.06.2020 - 10:28
Heidmann AM napisała::
Bonjour en ce qui concerne le gilet les aiguilles mentionnées sont : Aiguilles circulaires et doubles pointes DROPS n° 2,5 et 3. Cependant l'échantillon est donné pour du 3,5 et et 2,5 Je suppose que c'est du 3,5 et non du 3? Pour le gilet seul, est-ce que je peux utiliser des aiguilles simples et doubles pointes au lieu de circulaires et doubles pointes ?
08.06.2018 - 17:49Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Heidmann, l'échantillon se tricote bien avec les aiguilles 3 et non 3,5 (correction faite, merci). Vous trouverez ici quelques informations à propos de l'adaptation d'un modèle sur aiguilles droites. Bon tricot!
11.06.2018 - 08:15
Nancy Reichenbach napisała::
I’m having trouble figuring out what is pattern 1 and pattern2. Are they on the top is page 5? And is pattern 1 labeled M.1 and pattern 2 labeled M.2?\r\n\r\nThanks for your help.
19.05.2018 - 04:18Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Reichenbach, pattern 1 and 2 are diagrams M.1 and M.2 you will find at the bottom of the written pattern. Happy knitting!
22.05.2018 - 08:25
Marie Foulon napisała::
Merci pour votre rapidité à répondre, je voulais ajouter que j'ai fait le débardeur, tellement joli que ma fille l'a adopté et a demandé le gilet :-)
04.05.2018 - 09:38
DROPS 77-24 |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Komplet DROPS: sweter z długim lub krótkim rękawem i bluzeczka bez rękawów z włóczki Safran
DROPS 77-24 |
|||||||||||||
PRÓBKA Dżersejem: 24 o. x 32 rz. na drutach nr 3,5 = 10 x 10 cm Ściegiem fantazyjnym M1: 24 o. na drutach nr 2,5 = szerokość ok. 10 cm ŚCIEG FANTAZYJNY: patrz schemat poniżej. Schemat przedstawia ścieg fantazyjny na prawej stronie robótki ŚCIĄGACZ: *1 o.p., 1 o.l. * powt. od * do * ŚCIEG FRANCUSKI w tę i z powrotem: przer. wszystkie rzędy na prawo Zamykanie oczek na podkroje rękawów: oczka są zamykane na prawej stronie robótki. Zamknąć 1 o. w odl. 5 o. od brzegu przerobionego następująco (na prawej stronie robótki): 1 o. brzeg. ściegiem francuskim, 1 o.p., 1 o.l., 1 o.p., 1 o.l. Za 5 o.: zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Przed 5 o.: 2 o. razem na prawo. UWAGA: w rzędach na lewej stronie robótki przer. na lewo 6-te o. od brzegu WYKONANIE PRZÓD & TYŁ Na drutach z żyłką nr 2,5 nabrać 180-204-228-252-276 o., połączyć na okrągło i umieścić marker na początku okrążenia. Przer. ściegiem fantazyjnym M1 przez 20 cm, następnie wziąć druty z żyłką nr 3,5 i przer. ściegiem fantazyjnym M2 do końca. Umieścić marker w oczko prawe z każdej strony (jest 5 o.l. z każdej strony markera i 89-101-113-125-137 o. między markerami). Na wys. 30-31-32-33-34 cm od dołu robótki, przer. 3 rz. ściągaczem – patrz powyżej – ponad 15-15-23-23-31 o. z każdej strony (7-7-11-11-15 o. z każdej strony markerów) – zacząć i zakończyć przerabiając 1 o.l. (przer. pozostałe oczka wg schematu M2 jak wcześniej). Następnie zamknąć 5-5-13-13-21 o. z każdej strony na podkroje rękawów i kończyć każdą część oddzielnie. PRZÓD = 85-97-101-113-117 o. Przed dalszą pracą nad robótką uważnie przeczytać dalszą część opisu. Podkrój rękawa: zamknąć 1 o. z każdej strony 2-7-8-13-14 razy co 2 rz. – patrz wskazówka. Dalej przer. z 6 o. od strony podkroju rękawa przerobionymi następująco: 1 o. brzeg. ściegiem francuskim, 1 o.p., 1 o.l., 1 o.p., 1 o.l. do końca. Dekolt: W TYM SAMYM CZASIE na wys. 35-37-38-40-41 cm od dołu robótki, zamknąć na dekolt 13 o. środk., dalej zamykać co 2 rz.: 1 raz 3 o., 2 razy 2 o. i 8 razy 1 o. Po zamknięciu wszystkich oczek na podkroje rękawów i dekolt mamy 19-20-21-22-23 o. na każde ramię. Na wys. 48-50-52-54-56 cm od dołu robótki zamknąć wszystkie o. TYŁ = 85-97-101-113-117 m Formować podkroje rękawów tak samo jak z przodu = 81-83-85-87-89 o. Na wys. 46-48-50-52-54 cm od dołu robótki zamknąć na dekolt 39 o. środk., dalej zamykać 1 o. od strony dekoltu 2 razy co 2 rz. = 19-20-21-22-23 o. na każde ramię. Na wys. 48-50-52-54-56 cm od dołu robótki zamknąć wszystkie o. WYKOŃCZENIE: zszyć ramiona. Brzeg przy dekolcie: na drutach nr 2,5 nabrać wokół dekoltu ok. 120-130 o. Przer. 1 rz. na lewo, 1 rz. na prawo, 1 rz. na lewo, a następnie zamykać oczka na prawo. Przeciągnąć tasiemkę przez ażurowy rząd na górze schematu M1. -------------------------------------------------------------------------------- SWETER ROZPINANY Z KRÓTKIM LUB DŁUGIM RĘKAWEM Rozmiary: S – M – L – XL – XXL Materiał: DROPS Safran od Garnstudio Wersja z krótkimi rękawami: 250-250-300-300-350 g kolor nr 17, biały Wersja z długimi rękawami: 350-350-400-400-450 g kolor nr 17, biały Cienka biała tasiemka: długość ok. 90-100-110-120-130 cm 9 guzików DROPS Pearl Shell nr 521 Druty z żyłką i druty pończosznicze DROPS nr 2,5 i 3 (lub większe/mniejsze, aby otrzymać próbkę) PRÓBKA Dżersejem: 24 o. x 32 rz. na drutach nr 3,5 = 10 x 10 cm Ściegiem fantazyjnym M1: 24 o. na drutach nr 2,5 = szerokość ok. 10 cm ŚCIEG FANTAZYJNY: patrz schemat poniżej. Schemat przedstawia ścieg fantazyjny na prawej stronie robótki ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): przer. wszystkie rzędy na prawo. DZIURKI NA GUZIKI: wykonywać dziurki na guziki wzdłuż obszycia prawego przodu, na lewej stronie robótki: przer. aż zostaje 4 o., 1 o.p., 1 narzut, 3 o.p. W nast. rzędzie (na prawej stronie robótki) przer.: 1 o.p., 2 o. razem na prawo, przer. na prawo narzut poprzedniego rzędu, 1 o.p. Rozmieszczenie dziurek na guziki (ostatnią wykonać, gdy zostaje do wykonania 2 rz. ściegiem francuskim na brzeg/obszycie dekoltu) ROZMIAR S: 2, 7, 12, 17, 21, 26, 31, 36 i 41 cm ROZMIAR M: 2, 7, 12, 17, 22, 27, 32, 37 i 42 cm ROZMIAR L: 2, 7, 12, 17, 22, 27, 33, 38 i 43 cm ROZMIAR XL: 2, 7, 13, 18, 23, 28, 34, 39 i 44 cm ROZMIAR XXL: 2, 7, 13, 18, 24, 29, 34, 40 i 45cm TYŁ & PRZÓD Na drutach z żyłką nr 2,5 nabrać 203-227-251-279-299 o. Przer. ściegiem fantazyjnym M1 (rząd 1 = na lewej stronie robótki, zacząć ścieg fantazyjny od 3 o.l.) z 4 o. brzeg. ściegiem francuskim z każdej strony – dziurki na guziki wykonywać wzdłuż obszycia prawego przodu – patrz powyżej. Na wys. 22 cm od dołu robótki zacząć przer. na drutach z żyłką nr 3,5 ściegiem fantazyjnym M2 do końca. Na wys. 34-35-36-37-38 cm od dołu robótki przer. kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 50-56-62-68-74 o. (= prawy przód), zamknąć 7 o. na podkrój rękawa, 89-101-113-125-137 o. (= tył), zamknąć 7 o. na podkrój rękawa, 50-56-62-68-74 o. (= lewy przód). Kończyć każdą część oddzielnie. LEWY PRZÓD = 50-56-62-68-74 o. Zamykać na podkrój rękawa co 2 rz. z boku: 0-0-1-2-3 razy 3 o., 0-1-2-3-4 razy 2 o. i 1-4-4-4-4 razy 1 o. = 49-50-51-52-53 o. Na wys. 42-43-44-45-46 cm od dołu robótki umieścić na drucie pomocniczym/nitce na dekolt 10 o. na środku przodu. Następnie zamykać od strony dekoltu co 2 rz.: 1 raz 3 o., 1 raz 2 o. i 10 razy 1 o. = 24-25-26-27-28 o. na ramię. Na wys. 52-54-56-58-60 cm zamknąć wszystkie o. PRAWY PRZÓD = 50-56-62-68-74 o. Przer. jak lewy przód tylko w odwrotnym układzie –przer. dziurki na guziki. TYŁ = 89-101-113-125-137 o. Formować podkroje rękawów z każdej strony jak na przodzie = 87-89-91-93-95 o.; na wys. 50-52-54-56-58 cm od dołu robótki zamknąć 35 o. środk. na dekolt, dalej zamykać 1 o. od strony dekoltu 2 razy co 2 rz. = 24-25-26-27-28 o. na każde ramię. Na wys. 52-54-56-58-60 cm od dołu robótki zamknąć wszystkie o. KRÓTKIE RĘKAWY Na drutach pończoszniczych nr 2,5 nabrać 72-78-78-84-90 o., połączyć na okrągło i umieścić marker na początku okrążenia. Przer. ściegiem fantazyjnym M1, wziąć teraz druty pończosznicze nr 3,5 i dalej przer. ściegiem fantazyjnym M2 do końca. Po przerobieniu schematu M1 dodawać 1 o. z każdej strony markera (w odl. 1 o. od markera): 3-2-4-4-3 razy co 6-8-3-3-4 okr. = 78-82-86-92-96 o. – przer. dodawane oczka na lewo. Na wys. 7-6-5-5-5 cm od dołu robótki zamknąć 7 o. na wysokości markera (3 o. przed i 4 o. za), dalej zamykać z każdej strony co 2 rz.: 1 raz 3 o., 2-1-0-0-0 razy 2 o. i 5-10-15-18-21 razy 1 o., dalej zamykać 3 o. do 14-15-16-18-20 cm od dołu robótki. Zamknąć pozostałe o. DŁUGIE RĘKAWY Na drutach pończoszniczych nr 2,5 nabrać 54-54-60-60-60 o. Połączyć na okrągło i umieścić marker na początku okrążenia. Przer. 1 raz schemat M1, dalej przer. na drutach pończoszniczych nr 3,5 i przer. wg schematu M2 do końca. W TYM SAMYM CZASIE na wys. 8-8-8-7-7 cm od dołu robótki, dodawać 1 o. z każdej strony markera (w odl. 1 o. od markera): 12-14-13-16-18 razy co 11-9-9-7-6 okr. = 78-82-86-92-96 o. – przer. dodawane oczka na lewo. Na wys. 49-47-45-43-41 cm od dołu robótki zamknąć 7 o. na wysokości markera (3 o. przed i 4 o. za), dalej zamykać z każdej strony co 2 rz.: 1 raz 3 o., 2-1-0-0-0 razy 2 o., 5-10-15-18-21 razy 1 o., dalej zamykać 3 o. do wys. 56 cm od dołu robótki, zamknąć wszystkie o. WYKOŃCZENIE: zszyć ramiona. Brzeg przy dekolcie: na drutach z żyłką 2,5 nabrać wokół dekoltu ok. 110-120 o. (w tym oczka na drucie pomocniczym/nitce). Przer. 3 rz. ściegiem francuskim i zakończyć. Wszyć rękawy i przyszyć guziki. Przeciągnąć tasiemkę przez ażurowy rząd na górze schematu M1. |
|||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 22 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 77-24
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.