Rotraut Scampa napisała::
This pattern Drops 77-26 has 2 patterns. What is pattern #1 and which is pattern # 2. Is 1 M.1 and 2 M2? It is not very clear.
16.09.2015 - 21:58Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Scampa, M.1 and M.2 refer to the diagrams (M for mønster in Norwegian) at the bottom of the page. Read more about diagrams here. Happy knitting!
17.09.2015 - 09:01Yvonne McRobbie napisała::
Can sleeves be added to top to create a jumper instead of cardigan?
09.09.2015 - 03:06Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs McRobbie, you can for sure adjust this pattern to a jumper and make longer sleeves. You can get help from other similar patterns matching your wishes, and contact your DROPS store for any personnal assistance. Happy knitting!
09.09.2015 - 09:51
Henriette napisała::
Hvad er stolpem??? Mvh henriette
25.05.2015 - 22:48Odpowiedź DROPS Design :
Hej Henriette, stolpem er samme som kantmasken. God fornøjelse!
26.05.2015 - 09:51
Jarmila Trbolová napisała::
Prosím o český překlad tohoto svetříku, děkuji
12.09.2014 - 17:36
Kirsten napisała::
Kan ikke få maskeantallet til at stemme efter aflukning til ærmegab.
07.08.2014 - 21:05Odpowiedź DROPS Design :
Hej Kirsten. Hvilken str laver du? Så kan jeg regne efter.
08.08.2014 - 14:13
Lisebeth napisała::
Efter aflukning til ærmegab, kan jeg ikke få maskeantallet til at stemme ifølge opskrift. MVH Lisbeth
16.05.2014 - 16:28Anton napisała::
Direkt ovanför mönster 1 (samma diagram)
08.07.2013 - 18:58
Ann napisała::
Der står i opskriften mønster 1 og 2 , men jeg kan ikke se mønster 2 hilsen Ann Thyge
08.07.2013 - 18:47
Petra napisała::
Ik wil dit vestje breien, maar dan graag wat langer maken. Kan ik dan 'gewoon' wat naalden extra breien?
10.04.2012 - 15:20Odpowiedź DROPS Design :
Ja, dat zou kunnen. Ik zou dan extra herhalingen van het ajourpatroon breien (M.1). Denk aan dat u dan ook meer garen gebruikt.
10.04.2012 - 16:15
DROPS 77-26 |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Komplet DROPS: sweter z długim lub krótkim rękawem i bluzeczka bez rękawów z włóczki Safran
DROPS 77-26 |
|||||||||||||
PRÓBKA Dżersejem: 24 o. x 32 rz. na drutach nr 3,5 = 10 x 10 cm Ściegiem fantazyjnym M1: 24 o. na drutach nr 2,5 = szerokość ok. 10 cm ŚCIEG FANTAZYJNY: patrz schemat poniżej. Schemat przedstawia ścieg fantazyjny na prawej stronie robótki ŚCIĄGACZ: *1 o.p., 1 o.l. * powt. od * do * ŚCIEG FRANCUSKI w tę i z powrotem: przer. wszystkie rzędy na prawo Zamykanie oczek na podkroje rękawów: oczka są zamykane na prawej stronie robótki. Zamknąć 1 o. w odl. 5 o. od brzegu przerobionego następująco (na prawej stronie robótki): 1 o. brzeg. ściegiem francuskim, 1 o.p., 1 o.l., 1 o.p., 1 o.l. Za 5 o.: zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Przed 5 o.: 2 o. razem na prawo. UWAGA: w rzędach na lewej stronie robótki przer. na lewo 6-te o. od brzegu WYKONANIE PRZÓD & TYŁ Na drutach z żyłką nr 2,5 nabrać 180-204-228-252-276 o., połączyć na okrągło i umieścić marker na początku okrążenia. Przer. ściegiem fantazyjnym M1 przez 20 cm, następnie wziąć druty z żyłką nr 3,5 i przer. ściegiem fantazyjnym M2 do końca. Umieścić marker w oczko prawe z każdej strony (jest 5 o.l. z każdej strony markera i 89-101-113-125-137 o. między markerami). Na wys. 30-31-32-33-34 cm od dołu robótki, przer. 3 rz. ściągaczem – patrz powyżej – ponad 15-15-23-23-31 o. z każdej strony (7-7-11-11-15 o. z każdej strony markerów) – zacząć i zakończyć przerabiając 1 o.l. (przer. pozostałe oczka wg schematu M2 jak wcześniej). Następnie zamknąć 5-5-13-13-21 o. z każdej strony na podkroje rękawów i kończyć każdą część oddzielnie. PRZÓD = 85-97-101-113-117 o. Przed dalszą pracą nad robótką uważnie przeczytać dalszą część opisu. Podkrój rękawa: zamknąć 1 o. z każdej strony 2-7-8-13-14 razy co 2 rz. – patrz wskazówka. Dalej przer. z 6 o. od strony podkroju rękawa przerobionymi następująco: 1 o. brzeg. ściegiem francuskim, 1 o.p., 1 o.l., 1 o.p., 1 o.l. do końca. Dekolt: W TYM SAMYM CZASIE na wys. 35-37-38-40-41 cm od dołu robótki, zamknąć na dekolt 13 o. środk., dalej zamykać co 2 rz.: 1 raz 3 o., 2 razy 2 o. i 8 razy 1 o. Po zamknięciu wszystkich oczek na podkroje rękawów i dekolt mamy 19-20-21-22-23 o. na każde ramię. Na wys. 48-50-52-54-56 cm od dołu robótki zamknąć wszystkie o. TYŁ = 85-97-101-113-117 m Formować podkroje rękawów tak samo jak z przodu = 81-83-85-87-89 o. Na wys. 46-48-50-52-54 cm od dołu robótki zamknąć na dekolt 39 o. środk., dalej zamykać 1 o. od strony dekoltu 2 razy co 2 rz. = 19-20-21-22-23 o. na każde ramię. Na wys. 48-50-52-54-56 cm od dołu robótki zamknąć wszystkie o. WYKOŃCZENIE: zszyć ramiona. Brzeg przy dekolcie: na drutach nr 2,5 nabrać wokół dekoltu ok. 120-130 o. Przer. 1 rz. na lewo, 1 rz. na prawo, 1 rz. na lewo, a następnie zamykać oczka na prawo. Przeciągnąć tasiemkę przez ażurowy rząd na górze schematu M1. -------------------------------------------------------------------------------- SWETER ROZPINANY Z KRÓTKIM LUB DŁUGIM RĘKAWEM Rozmiary: S – M – L – XL – XXL Materiał: DROPS Safran od Garnstudio Wersja z krótkimi rękawami: 250-250-300-300-350 g kolor nr 17, biały Wersja z długimi rękawami: 350-350-400-400-450 g kolor nr 17, biały Cienka biała tasiemka: długość ok. 90-100-110-120-130 cm 9 guzików DROPS Pearl Shell nr 521 Druty z żyłką i druty pończosznicze DROPS nr 2,5 i 3 (lub większe/mniejsze, aby otrzymać próbkę) PRÓBKA Dżersejem: 24 o. x 32 rz. na drutach nr 3,5 = 10 x 10 cm Ściegiem fantazyjnym M1: 24 o. na drutach nr 2,5 = szerokość ok. 10 cm ŚCIEG FANTAZYJNY: patrz schemat poniżej. Schemat przedstawia ścieg fantazyjny na prawej stronie robótki ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): przer. wszystkie rzędy na prawo. DZIURKI NA GUZIKI: wykonywać dziurki na guziki wzdłuż obszycia prawego przodu, na lewej stronie robótki: przer. aż zostaje 4 o., 1 o.p., 1 narzut, 3 o.p. W nast. rzędzie (na prawej stronie robótki) przer.: 1 o.p., 2 o. razem na prawo, przer. na prawo narzut poprzedniego rzędu, 1 o.p. Rozmieszczenie dziurek na guziki (ostatnią wykonać, gdy zostaje do wykonania 2 rz. ściegiem francuskim na brzeg/obszycie dekoltu) ROZMIAR S: 2, 7, 12, 17, 21, 26, 31, 36 i 41 cm ROZMIAR M: 2, 7, 12, 17, 22, 27, 32, 37 i 42 cm ROZMIAR L: 2, 7, 12, 17, 22, 27, 33, 38 i 43 cm ROZMIAR XL: 2, 7, 13, 18, 23, 28, 34, 39 i 44 cm ROZMIAR XXL: 2, 7, 13, 18, 24, 29, 34, 40 i 45cm TYŁ & PRZÓD Na drutach z żyłką nr 2,5 nabrać 203-227-251-279-299 o. Przer. ściegiem fantazyjnym M1 (rząd 1 = na lewej stronie robótki, zacząć ścieg fantazyjny od 3 o.l.) z 4 o. brzeg. ściegiem francuskim z każdej strony – dziurki na guziki wykonywać wzdłuż obszycia prawego przodu – patrz powyżej. Na wys. 22 cm od dołu robótki zacząć przer. na drutach z żyłką nr 3,5 ściegiem fantazyjnym M2 do końca. Na wys. 34-35-36-37-38 cm od dołu robótki przer. kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 50-56-62-68-74 o. (= prawy przód), zamknąć 7 o. na podkrój rękawa, 89-101-113-125-137 o. (= tył), zamknąć 7 o. na podkrój rękawa, 50-56-62-68-74 o. (= lewy przód). Kończyć każdą część oddzielnie. LEWY PRZÓD = 50-56-62-68-74 o. Zamykać na podkrój rękawa co 2 rz. z boku: 0-0-1-2-3 razy 3 o., 0-1-2-3-4 razy 2 o. i 1-4-4-4-4 razy 1 o. = 49-50-51-52-53 o. Na wys. 42-43-44-45-46 cm od dołu robótki umieścić na drucie pomocniczym/nitce na dekolt 10 o. na środku przodu. Następnie zamykać od strony dekoltu co 2 rz.: 1 raz 3 o., 1 raz 2 o. i 10 razy 1 o. = 24-25-26-27-28 o. na ramię. Na wys. 52-54-56-58-60 cm zamknąć wszystkie o. PRAWY PRZÓD = 50-56-62-68-74 o. Przer. jak lewy przód tylko w odwrotnym układzie –przer. dziurki na guziki. TYŁ = 89-101-113-125-137 o. Formować podkroje rękawów z każdej strony jak na przodzie = 87-89-91-93-95 o.; na wys. 50-52-54-56-58 cm od dołu robótki zamknąć 35 o. środk. na dekolt, dalej zamykać 1 o. od strony dekoltu 2 razy co 2 rz. = 24-25-26-27-28 o. na każde ramię. Na wys. 52-54-56-58-60 cm od dołu robótki zamknąć wszystkie o. KRÓTKIE RĘKAWY Na drutach pończoszniczych nr 2,5 nabrać 72-78-78-84-90 o., połączyć na okrągło i umieścić marker na początku okrążenia. Przer. ściegiem fantazyjnym M1, wziąć teraz druty pończosznicze nr 3,5 i dalej przer. ściegiem fantazyjnym M2 do końca. Po przerobieniu schematu M1 dodawać 1 o. z każdej strony markera (w odl. 1 o. od markera): 3-2-4-4-3 razy co 6-8-3-3-4 okr. = 78-82-86-92-96 o. – przer. dodawane oczka na lewo. Na wys. 7-6-5-5-5 cm od dołu robótki zamknąć 7 o. na wysokości markera (3 o. przed i 4 o. za), dalej zamykać z każdej strony co 2 rz.: 1 raz 3 o., 2-1-0-0-0 razy 2 o. i 5-10-15-18-21 razy 1 o., dalej zamykać 3 o. do 14-15-16-18-20 cm od dołu robótki. Zamknąć pozostałe o. DŁUGIE RĘKAWY Na drutach pończoszniczych nr 2,5 nabrać 54-54-60-60-60 o. Połączyć na okrągło i umieścić marker na początku okrążenia. Przer. 1 raz schemat M1, dalej przer. na drutach pończoszniczych nr 3,5 i przer. wg schematu M2 do końca. W TYM SAMYM CZASIE na wys. 8-8-8-7-7 cm od dołu robótki, dodawać 1 o. z każdej strony markera (w odl. 1 o. od markera): 12-14-13-16-18 razy co 11-9-9-7-6 okr. = 78-82-86-92-96 o. – przer. dodawane oczka na lewo. Na wys. 49-47-45-43-41 cm od dołu robótki zamknąć 7 o. na wysokości markera (3 o. przed i 4 o. za), dalej zamykać z każdej strony co 2 rz.: 1 raz 3 o., 2-1-0-0-0 razy 2 o., 5-10-15-18-21 razy 1 o., dalej zamykać 3 o. do wys. 56 cm od dołu robótki, zamknąć wszystkie o. WYKOŃCZENIE: zszyć ramiona. Brzeg przy dekolcie: na drutach z żyłką 2,5 nabrać wokół dekoltu ok. 110-120 o. (w tym oczka na drucie pomocniczym/nitce). Przer. 3 rz. ściegiem francuskim i zakończyć. Wszyć rękawy i przyszyć guziki. Przeciągnąć tasiemkę przez ażurowy rząd na górze schematu M1. |
|||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 22 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 77-26
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.