Claudia Alarcon napisała::
Hi! Will you translate this patron in spanish, please?
19.10.2011 - 16:50
DROPS Design NL napisała::
Berekenen het aantal steken voor naald 3 (dwz, aantal st per 10 cm * afmenting) of u kunt bij eenvouding modellen proberen met een maat groter. Maar let wel op dat de afmetingen bij een maatje groter en een kleinere naald kan verschillen. Pas dit aan bij het breien. Succes. Tine
09.08.2010 - 11:55
DROPS Design NL napisała::
Hoi Marie-Louise. Klopt de stekenverhouding op nld 3,5? Als de stekenverhouding niet klopt, dan moet je ook een dunnere naald nemen (te weinig steken per 10 cm). Klopt de stekenverhouding wel op 3,5, dan kan je het aanpassen op twee manieren:
09.08.2010 - 11:55
Marie-Louise napisała::
Hallo Ik ben dit patroon aan het breien met nld 3 1/2 en drops delight. Nu vind ik het te los gebreid, kan ik dunnere nld gebruiken ( nld 3) ? Moet ik dan een grotere maat nemen en ook hetzelfde minderen zoals in die grotere maat staat beschreven? Bij voorbaat dank voor uw antwoord Marie-Louise
19.07.2010 - 17:13
Rita Klevjert napisała::
Lekker modell, deilig garn, ikke alle har tatt det inn desverre, jeg har ikke fått tak i det,får bestille på nett
06.07.2010 - 16:01
Rita Klevjer napisała::
Fin modell og lekkert garn, har prøvd og få tak i det uten hell.Flere foretninger med drops som ikke har tatt det inn
06.07.2010 - 15:52
Renata napisała::
Veramente molto bello !!
03.07.2010 - 19:41
Alena Šlégrová napisała::
Super model,zajímavý, pěkný. :-)
02.07.2010 - 11:45
Kate napisała::
Love it! Can't wait to start!
26.06.2010 - 05:16
Ingrid napisała::
Must-have für mich!
26.06.2010 - 00:49
At Midnight#atmidnightcardigan |
|
|
|
Sweter rozpinany DROPS dżersejem, z szerokimi obszyciami przodów ściągaczem z włóczki „Delight”. Od S do XXXL.
DROPS 121-6 |
|
ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przer. we wszystkich rzędach na prawo DODAWANIE OCZEK: Dodać wykonując 1 narzut na prawej stronie robótki. W nast. rzędzie przer. oczko przekręcone w miejscu narzutu, aby uniknąć dziury. Dodawać na przemian po prawej i po lewej stronie każdej grupy oczek lewych/prawych. -------------------------------------------------------- TYŁ: Przerabiany w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Na drutach z żyłką nr 3,5 nabrać 104-112-122-134-148-160 o. (w tym 1 o. brzeg. z każdej strony) włóczką Delight. Przer. 4 rz. ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej! Dalej przer. dżersejem z 1 o. brzeg. z każdej strony. Na wys. 8 cm od dołu robótki zamknąć 1 o. z każdej strony i powt. zamykanie o. w sumie 7 razy co 2 cm = 90-98-108-120-134-146 o. Na wys. 26 cm od dołu robótki dodać 1 o. z każdej strony. Powt. dodawanie o. w sumie 3 razy co 6-6,5-7-7,5-8-8,5 cm = 96-104-114-126-140-152 o. Na wys. 42-43-44-45-46-47 cm od dołu robótki zamknąć na podkroje rękawów na pocz. rzędu w każdym rz. z każdej strony następująco: 1 raz 3 o., 2-3-4-6-9-11 razy 2 o. i 1-2-3-4-4-5 razy 1 o. = 80-82-86-88-90-92 o. Na wys. 58-60-62-64-66-68 cm od dołu robótki zamknąć 40-40-42-42-44-44 o. środk. na dekolt i kończyć każde ramię osobno. W nast. rzędzie zamknąć 1 o. od strony dekoltu = zostaje 19-20-21-22-22-23 o. na ramię. Zakończyć na wys. 60-62-64-66-68-70 cm od dołu robótki. LEWY PRZÓD: Przerabiany w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Na drutach z żyłką nr 3,5 nabrać 33-37-41-47-53-59 o. (w tym 1 o. brzeg. z boku i 2 o. brzeg. od strony obszycia przodu) włóczką Delight. Przer. 4 rz. ściegiem francuskim i dalej przer. dżersejem z 1 o. brzeg. z boku i 2 o. brzeg. od środka przodu. Na wys. 8 cm od dołu robótki zamykać o. z boku jak z tyłu = 26-30-34-40-46-52 o. Na wys. 26 cm od dołu robótki dodawać o. z boku jak z tyłu = 29-33-37-43-49-55 o. Na wys. 42-43-44-45-46-47 cm od dołu robótki zacząć formowanie podkroju rękawa z boku jak z tyłu = 21-22-23-24-24-25 o. (w tym 2 o. brzeg. od strony obszycia przodu). Zakończyć na wyy. 60-62-64-66-68-70 cm od dołu robótki. PRAWY PRZÓD: Przerabiany jak lewy przód, tylko w odwrotnym układzie. RĘKAWY: Przerabiane w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Na drutach z żyłką nr 3 nabrać 74-74-80-80-80-86 o. (w tym 1 o. brzeg. z każdej strony). Przer. ściągaczem 3 o.p./3 o.l. z 1 o. brzeg. z każdej strony. Na wys. 4 cm od dołu robótki przer. 1 rz. na prawo na prawej stronie robótki, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie zamknąć 16-14-18-16-14-18 o. = 58-60-62-64-66-68 o. Przer. 1 rz. na prawo na lewej stronie robótki. Dalej przer. na drutach z żyłką nr 3,5 dżersejem. Na wys. 8 cm od dołu robótki dodać 1 o. z każdej strony. Powt. dodawanie o. w sumie 7-9-11-13-15-17 razy co 6-4,5-3,5-3-2,5-2 cm = 72-78-84-90-96-102 o. Na wys. 50-50-49-48-47-45 cm od dołu robótki (UWAGA! krócej dla większych rozmiarów, gdyż główka rękawa jest dłuższa, a ramiona szersze) zamknąć na pocz. rzędu w każdym rzędzie z każdej strony: 1 raz 3 o., 3-3-4-4-4-4 razy 2 o., 4-5-5-6-9-12 razy 1 o., dalej 2 o. z każdej strony, aż dł. rękawa wynosi 57-58-58-58-59-59 cm. Następnie zamknąć 1 raz 3 o. z każdej strony i zamknąć pozostałe oczka. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona (nie zszywać 2 o. z brzegu obszycia przodu z każdej strony). OBSZYCIE LEWEGO PRZODU / KOŁNIERZ: Na drutach z żyłką nr 3 nabrać 170-175-182-187-193-198 o. w odl. 2 o. od brzegu włóczką Delight (zacząć od dekoltu na środku tyłu). Przer. 1 rz. na prawo na lewej stronie robótki, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodać 46-47-52-53-53-54 o. = 216-222-234-240-246-252 o. Dalej przer. kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 1 o. brzeg., ściągacz 3 o.p./3 o.l. aż zostaje 5 o., zakończyć przerabiając 3 o.p. i 2 o. ściegiem francuskim. Dalej przer. ściągaczem tak samo. Gdy wys. obszycia ma 3 cm umieścić 1 marker za 49-49-55-55-61-61 o. (licząc od środka tyłu). Dalej przer. ściągaczem jak wcześniej, W TYM SAMYM CZASIE dodać 1 o. w każdej grupie oczek lewych (widok na prawej stronie robótki) między środkiem tyłu i markerem – PATRZ DODAWANIE OCZEK! = 8-8-9-9-10-10 dodanych o. Gdy wys. obszycia wynosi 6 cm dodać 1 o. w każdej grupie oczek prawych (widok na prawej stronie robótki) między środkiem tyłu i markerem. Powt. dodawanie o. w każdej grupie oczek lewych, gdy wys. obszycia wynosi 9 cm i w każdej grupie oczek prawych, gdy wys. obszycia wynosi 12 cm. Zamknąć o. tak jak schodzą z drutu na wys. 13-13-14-14-15-15 cm od dołu obszycia przodu. OBSZYCIE PRAWEGO PRZODU / KOŁNIERZ: Nabierać o. jak z lewej strony, tylko w odwrotnym układzie. Na wys. 13-13-14-14-15-15 cm od dołu robótki nabrać o. na pętelki na guziki w ost. rzędzie na lewej stronie robótki następująco: przer. ściągaczem jak wcześniej, W TYM SAMYM CZASIE na wys. 32-34-36-38-40-42 cm (od środka tyłu) nabrać 10 nowych o. na pętelkę na guzik. Dalej przer. ściągaczem do wys. 39-41-43-46-48-50 cm nabrać 10 nowych o. na pętelkę na guzik, a na wys. 46-48-50-54-56-58 cm nabrać 10 nowych o. na pętelkę na guzik, przer. pozostałe o. ściągaczem. Zamknąć o. tak jak schodzą z drutu w nast. rzędzie na prawej stronie robótki (zamknąć nowe oczka – łuki na pętelki na guziki - na prawo). WYKOŃCZENIE, CD.: Zszyć obszycia przodów/kołnierz na środku tyłu w odl. 1 o. od brzegu. Wszyć rękawy. Zszyć rękawy i boki wkłuwając igłę w oczka brzeg. Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. |
|
![]() |
|
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #atmidnightcardigan lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 21 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 121-6
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.