Katarzyna Witek napisała::
Brakuje mi informacji, czy sukienka jest robiona od dołu do góry, czy od góry do dołu, co jest istotne, ponieważ chcę zrobić projekt z innej włóczki, więc muszę rozliczyć oczka.
24.04.2025 - 19:13Odpowiedź DROPS Design :
Witaj Kasiu, sukienka jest przerabiana od dołu do góry. Pozdrawiamy!
25.04.2025 - 09:17
Ria napisała::
Hello. I've almost completed the dress. I'm confused with the sleeve instructions. 1. Do I create sleeves as separate pieces and not pick up sts from the dress? 2. Does the cast-on number include the edge or do I need to add 1 edge stitch on each side? 3. What type of edge sts? e,g, sl1, garter, etc. ?? 4. I don't understand the instructions after "When piece measures 6cm cast off sleeve cap each side..." until the seaming. Please clarify. Thanks.
19.01.2024 - 06:04Odpowiedź DROPS Design :
Hi Ria, The sleeves are worked separately, bottom up and the number of cast-on stitches includes 1 edge stitch on each side. The edge stitch can be knitted on all rows (garter stitch) or stocking stitch if you prefer. The sleeve cap is shaped by casting off the number of stitches given in the text on each side, i.e., first 4 sts on each side (beginning of each row), then 2 sts 3 times on each side, etc. Hope this helps and happy knitting!,
19.01.2024 - 07:06
Ria napisała::
Hello! I'm really excited to make this dress but I am confused with the pattern. I thought I understood charts but maybe I don't. What do the M.1 and M.2 references mean? Is it the pattern name/type or 'make one', an increase and 'make two', increase two? Please help! Are there any video follow-alongs I could refer to? Thanks!
07.08.2023 - 10:04Odpowiedź DROPS Design :
Dear Ria, M.1 and M.2 refer to the diagram you will find at the bottom of the pattern page, under the measurement chart. Read more about diagrams here. Happy knitting!
07.08.2023 - 11:18
Ellinor napisała::
Hej! När minskningar börjar, hur gör man för att avig-m i M1 inte ska bli förskjuten? Man kan ju inte längre ha 5 maskor mellan varje avig-m när man har minskat.
27.03.2022 - 08:25Odpowiedź DROPS Design :
Hei Ellinor. Vrangmasken i M.1 vil bli forskjøvet. Men pass på at de ikke blir forskjøvet kun den ene veien, men tilpasses mønstret. mvh DROPS Design
04.04.2022 - 10:11
Jane napisała::
Så vacker klänning. TIPS! Är man inte pinnsmal kan man göra den lte kortare och använda den som en sommartröja.
29.12.2020 - 21:59
Esther Oz napisała::
I finally completed and can’t wait for my daughter to see it and try it on. I just wanted to thank you for all your help. I am a beginner and this was a more advanced project. I am happy I got through it and learned so much. Looking forward to the next project. Thanks again
14.12.2020 - 14:19
Esther Oz napisała::
I’m on crochet borders. Don’t understand round 2 - what does sl st to middle of first ch-loop mean? Do I sl st 2 sts on the previous ch 4 AND what does 1 sc round ch-loop mean - do I sc in ch 3 of the previous ch 4???
11.12.2020 - 20:56Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Oz, at the beginning of row 2, crochet 1 slip stitch in each of the first chain stitches on first 4-ch-space at the beg of previous round, so that the 2nd round will now start in the middle of the chain-space, and now work 1 sc in this first chain-space. Happy crocheting!
14.12.2020 - 07:21
Esther Oz napisała::
Finally made it to assembly. It says see shoulder seams. Is this sewing front pieces to back? And can I do crochet border before sewing seams? I think it would be easier to do before attaching pieces but don’t know if this would effect that pattern?
09.12.2020 - 03:28Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Oz, you will now sew together the shoulder on front piece with the shoulder on back piece using this technique and then after seams are done, work the crochet edge around the neck. Happy assembly!
09.12.2020 - 07:11
Esther Oz napisała::
When I finish then 4 rows on back piece it measures 86 cm so I don’t have to do any more stockinette, correct? I can just bind off?
05.12.2020 - 06:03Odpowiedź DROPS Design :
Hi Esther, Yes, that is correct. Happy knitting!
07.12.2020 - 07:21
Esther Oz napisała::
So I do all stockinette (which would be one row knit one row purl because I’m going back and forth instead of in the round?) for the rows up till I get to 83 cm? And do I start on RS? After 83cm I do 4 rows with the 35 sts, correct?
03.12.2020 - 17:15Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Oz, that's correct. Happy knitting!
04.12.2020 - 07:27
Endless Summer#endlesssummerdress |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
Ażurowa sukienka na drutach, z krótkimi rękawami i brzegiem na szydełku, z włóczki DROPS Muskat. Od XS do XXL.
DROPS 111-4 |
||||||||||||||||
ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać wszystkie rzędy na prawo. ŚCIEG FRANCUSKI (na okrągło): 1 okrążenie na prawo, 1 okrążenie na lewo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy M1 i M2 poniżej – schematy przedstawiają motywy na prawej stronie robótki. ZAMYKANIE OCZEK 1: Zamykać przed markerem: 2 oczka razem na prawo. Zamykać za markerem: zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. UWAGA: pamiętać, aby nie przesunąć oczek lewych schematu M1 podczas zamykania oczek. ZAMYKANIE OCZEK 2: Wszystkie oczka są zamykane na prawej stronie robótki w odl. 9 oczek ścieg fantazyjnym i 3 oczek ściegiem francuskim od brzegów = 12 oczek. Zamykać przed 12 oczkami: 2 oczka razem na prawo. Zamykać za 12 oczkami: zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. DODAWANIE OCZEK: Dodać 1 oczko z każdej strony oczka z markerem wykonując 1 narzut. W następnym rzędzie przerobić oczko przekręcone w miejscu narzutu, aby uniknąć dziur. --------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------- SUKIENKA: Przerabiana na okrągło na drutach z żyłką. Włóczką Muskat i na drutach z żyłką nr 4,5 nabrać 204-216-240-252-276-288 oczek. Przerobić 1 okrążenie na lewo, 1 okrążenie na prawo, 1 okrążenie na lewo i dalej przerabiać wg schematu M1. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Na wys. 18-18-18-20-22-26 cm równomiernie rozmieścić 6 markerów: przerobić 32-34-38-40-44-46 oczek, 1-szy marker, przerobić 37-39-43-45-49-51 oczek, 2-gi marker, przerobić 33-35-39-41-45-47 oczek, 3-ci marker w ostatnie z tych oczek (= bok), przerobić 32-34-38-40-44-46 oczek, 4-ty marker, 37-39-43-45-49-51 oczek, 5-ty marker, 33-35-39-41-45-47 oczek, 6-ty marker w ostatnie z tych oczek (= 2-gi bok). W następnym okrążeniu zamknąć 1 oczko z każdej strony 3-ciego i 6-tego marker - PATRZ ZAMYKANIE OCZEK 1 – i powtarzać zamykanie oczek w sumie 13-12-14-13-11-10 razy co 6 okrążeń. W TYM SAMYM CZASIE, przy 8mym – 7mym – 9tym – 8mym – 6tym – 5tym powtórzeniu zamykania oczek, zamykać również 1 oczko w miejscu pozostałych markerów następująco: ZA 1-szym i 4-tym markerem i PRZED 2-giM i 5-tym markerem – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK 1. Powtarzać zamykanie oczek w sumie 6 razy co 6 okrążeń (czyli w tym samym czasie co zamykamy oczka na bokach). Po zamknięciu wszystkich oczek zostaje 128-144-160-176-208-224 oczka. Dalej przerabiać wg schematu M1 do wys. ok. 47-48-49-50-51-52 cm – dopasować za co najmniej 2 okrążeniami dżersejem. Usunąć 1-szy, 2-gi, 4-ty i 5-ty marker. Dalej przerabiać wg schematu M2 – zacząć od strzałki odpowiedniej dla rozmiaru na dole schematu, aby oczko na środku przodu pokrywało się ze strzałką na górze schematu. Po przerobieniu 1 motywu M2 na wysokość, przerabiać kolejne okrążenie: 19-23-27-31-39-43 oczka dżersejem, schemat M2 (dalej przerabiać od rzędu 7 schematu i powtarzać rzędy 7-22) ponad 25 następnymi oczkami na środku przodu i dżersejem ponad pozostałymi oczkami w okrążeniu. W TYM SAMYM CZASIE w 4-tym okrążeniu dodać 1 oczko z każdej strony markerów na bokach – PATRZ DODAWANIE OCZEK – i powtarzać dodawanie oczek w sumie 7 razy co 4 okrążenia = 156-172-188-204-236-252 oczka. Na wys. ok. 67-68-69-70-71-72 cm (dopasować aby kolejne okrążenie było okrążeniem z narzutami), przerobić 4 okrążenia ściegiem francuskim – patrz powyżej – ponad 7 oczkami na środku przodu, przerabiać pozostałe oczka jak wcześniej. W następnym okrążeniu zamknąć oczko środkowe na dekolt, i w tym samym okrążeniu zamknąć 7 oczek z każdej strony na podkroje rękawów (= oczko z markerem + 3 oczka z każdej jego strony). Kończyć każdą część oddzielnie. LEWY PRZÓD: = 35-39-43-47-55-59 oczek. Dalej przerabiać z 3 oczkami ściegiem francuskim od strony dekoltu, 9 oczek schematu M2 i dżersejem ponad pozostałymi oczkami. W TYM SAMYM CZASIE formować dekolt i podkrój rękawa następująco: DEKOLT: zamykać 1 oczko w odl. 12 oczek od brzegów – patrz zamykanie oczek 2 – i powtarzać zamykanie oczek w sumie 9-10-10-10-10-11 razy co 2 rzędy i 5-5-5-6-6-6 razy co 4 rzędy. PODKROJE RĘKAWÓW: zamykać na podkrój rękawa na początku rzędu, w każdym rzędzie z boku: 0-0-1-1-2-2 razy 3 oczka, 0-1-1-2-3-4 razy 2 oczka i 1-2-2-3-3-4 razy 1 oczko. Po zamknięciu wszystkich oczek zostaje 20-20-21-21-24-24 oczek na ramię. Na wys. 86-88-90-92-94-96 cm zamknąć wszystkie oczka. PRAWY PRZÓD: Jest przerabiany jak lewy przód, tylko w odwrotnym układzie. TYŁ: = 71-79-87-95-111-119 oczek. Dalej przerabiać dżersejem i formować podkroje rękawów z każdej strony jak na przodzie = 69-71-73-75-81-83 oczka. Na wys. 83-85-87-89-91-93 cm przerobić 4 rzędy ściegiem francuskim ponad 35-37-37-39-39-41 oczkami środkowymi i przerabiać pozostałe oczka dżersejem. Następnie zamknąć na dekolt 29-31-31-33-33-35 oczek środkowych i kończyć każdą część oddzielnie. Dalej przerabiać dżersejem z 3 oczkami ściegiem francuskim od strony dekoltu i zakończyć na wys. 86-88-90-92-94-96 cm. RĘKAWY: Są przerabiane w tę i z powrotem. Włóczką Muskat i na drutach nr 4,5 nabrać 62-62-68-68-74-80 oczek (w tym 1 oczko brzegowe z każdej strony). Przerobić 4 rzędy ściegiem francuskim i dalej przerabiać wg schematu M1 z 1 oczkiem brzegowym z każdej strony. Na wys. 2 cm dodać 1 oczko z każdej strony i powtarzać dodawanie oczek 2-4-3-5-5-4 razy co 2 rzędy – przerabiać dodawane oczka dżersejem = 66-70-74-78-84-88 oczek. Na wys. 6 cm zamykać na początku każdego rzędu z każdej strony: 1 raz 4 oczka, 3 razy 2 oczka, 1-2-4-5-6-8 razy 1 oczko, dalej zamykać 2 oczka, aż długość rękawa wynosi 12-13-14-15-16-17 cm, teraz zamknąć 1 raz 4 oczka, w następnym rzędzie zamknąć pozostałe oczka. Długość rękawa wynosi ok. 13-14-15-16-17-18 cm. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona. Zszyć rękawy wkłuwając igłę w oczka brzegowe i wszyć je do sukienki. BRZEG NA SZYDEŁKU: Włóczką Muskat i na szydełku nr 4 wykonać następujący brzeg wokół rękawów i na dole sukienki: OKRĄŻENIE 1: 1 oczko ścisłe w 1-sze oczko, *4 oczka łańcuszka, ominąć 2 oczka, 1 oczko ścisłe w następne oczko *, powtarzać od * do * i zakończyć przerabiając 1 oczko zamykające w 1-sze oczko ścisłe na początku okrążenia. OKRĄŻENIE 2: przerabiać oczkami ścisłymi do środka 1-szego łuku, 1 oczko ścisłe w łuk, *2 oczka łańcuszka, 1 oczko ścisłe w następny łuk, 5 oczek łańcuszka, 1 oczko ścisłe w następny łuk *, powtarzać od * do * ale zakończyć ostatni łuk przerabiając 1 oczko zamykające w 1-sze oczko ścisłe na początku okrążenia. OKRĄŻENIE 3: przerobić 1 oczko ścisłe w każdy z małych łuków i 1 oczko ścisłe, 5 słupków, 1 oczko ścisłe w każdy z dużych łuków, zakończyć przerabiając 1 oczko zamykające w 1-sze oczko ścisłe. Na szydełku nr 4, włóczką Muskat, wykonać następujący brzeg wokół dekoltu – zacząć na środku tyłu: 1 oczko ścisłe w 1-sze oczko, *1 pikotka (= 4 oczka łańcuszka, 1 oczko zamykające w 1-sze oczko łańcuszka), ominąć ok. 1,5 cm, 1 oczko ścisłe w następne oczko ścisłe *, powtarzać od * do * i zakończyć przerabiając 1 oczko zamykające w 1-sze oczko ścisłe na początku okrążenia. |
||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #endlesssummerdress lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 27 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 111-4
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.