DROPS Design napisała::
Por el momento no traducimos nuestras recetas a Español o Portugues, pero todas se traducen a Inglés. La receta para SA-021 será publicada en Inglés en nuestra página web en cuanto haya sido traducida. Saludos!
15.08.2007 - 17:21Sylvia Larenas napisała::
Precioso el modelo, me encantaría saber como se hace Gracias
15.08.2007 - 00:43Renata napisała::
Ola!! amo os modelos,parabens...teria como eu adquirir,a revista ou voces me mandarm está receita?Obrigada.Um abraço.
14.08.2007 - 21:51
Helena G napisała::
Jag behöver hjälp att översätta detta mönster till svenska
10.08.2007 - 00:21Sigrun napisała::
Absolutt en superflott jakke!Måten den er strikket på gjør den helt spesiell, Blir mitt prosjekt til høsten!
08.08.2007 - 15:19GG napisała::
Jakken en meget flot og den vil jeg gerne strikke. Hvor kan man købe opskriften?
08.08.2007 - 02:24Helena G napisała::
Snälla översätt denna modell till svenska tack.
06.08.2007 - 00:50Juliana napisała::
Lindo!! Pena que não tem receita.
03.08.2007 - 17:21
Hun napisała::
Ser noen klager på at slike jakker sklir ned fra skuldrene. Antar de fleste vil få jakken til å henge bedre over skuldrene dersom man monterer formsydde skulderputer i jakken. De med rette skuldre trenger neppe det, men de er i mindretall :)
31.07.2007 - 03:50MiniGirl napisała::
This is absolutely absolute!
25.07.2007 - 06:05
Blue Moon |
||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||
Rozpinany sweter na drutach, przerabiany na okrągło, z włóczki DROPS Silke-Alpaca lub DROPS Air. Od S do XXXL.
DROPS 102-6 |
||||||||||||||||
PRÓBKA: 17 x 22 rzędy = 10 x 10 cm ŚCIEG FANTAZYJNY: patrz schemat M1 poniżej. Schemat przedstawia ścieg fantazyjny na prawej stronie robótki. UWAGA: każdy rozmiar ma swój własny schemat. RZĘDY SKRÓCONE: aby robótka miała okrągły kształt, przerabiać następująco: 1-szy / 2-gi rząd: przerobić 102-112-124-140 oczek, obrócić i przerobić następny rząd. 3-ci / 4-ty rząd: przerobić 1 rząd w tę i z powrotem (= 2 rzędy) ponad 18-16-20-20 pierwszymi oczkami (= oczka na brzegu okręgu) – patrz WSKAZÓWKA 1 poniżej. Powtarzać rzędy 1 - 4, ale przy każdym powtórzeniu 1-szego/2-giego rzędu, przerabiać o 2 oczka mniej przed obróceniem robótki – powtarzać w sumie 10-10-12-12 razy, dalej przerabiać o 4 oczka mniej przed obróceniem robótki: w sumie 6-9-8-12 razy. Dalej przerabiać o 8 oczek mniej przed obróceniem robótki: w sumie 5-5-6-6 razy, aż zostaje tylko 18-16-20-20 oczek na zewnątrz okręgu. Zacząć ponownie od początku, ponad wszystkimi oczkami - patrz WSKAZÓWKA 2 poniżej. WSKAZÓWKA 1: gdy obracamy robótkę, zdjąć 1-sze oczko i zacisnąć nitkę przed dalszą pracą. Dzięki temu unikniemy dziur w przejściach rzędów skróconych. To nie odnosi się do 20-20-24-24 oczek na środku okręgu – po obróceniu robótki, gdy wszystkie oczka są przerobione. WSKAZÓWKA 2: w rzędach, w których są przerabiane wszystkie oczka, przerabiać na lewo 20-20-24-24 oczka w środku okręgu (widok na prawej stronie robótki). Dalej dalej przerabiać schemat M1 jak wcześniej. WSKAZÓWKA DO MIERZENIA: wszystkie miary są brane, gdy okrąg jest rozłożony na płasko. Nie mierzyć przekątnej. Pomiar jest wykonywany po łuku do 63ciego-69tego-73ciego-81szego oczka. WYKONANIE OKRĄG Z uwagi na dużą liczbę oczek, okrąg jest przerabiany w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Na drutach z żyłką nr 4,5 nabrać 102-112-124-140 oczek włóczką Silke Alpaca. Umieścić 1 marker za 63-69-73-81-szym oczkiem. Wszystkie wymiary są wykonywane od tego punktu. Przerabiać wg schematu M1 - patrz schemat odpowiedni dla rozmiaru – od prawej do lewej (tj. od zewnętrznej strony okręgu do środka) – 1-szy rząd = na prawej stronie robótki. W TYM SAMYM CZASIE gdy przerabiamy schemat M1, przerabiać rzędy skrócone – patrz powyżej – aby robótka miała okrągły kształt. Po przerobieniu 37-40-49-57 cm od markera – patrz WSKAZÓWKA DO MIERZENIA - wykonać podkroje rękawów. PODKROJE RĘKAWÓW: zdjąć 63-69-73-81 oczek po zewnętrznej stronie okręgu na inne druty z żyłką nr 4,5 (druty z żyłką ułatwiają pracę przy dużej liczbie oczek). Dalej przerabiać zamykając 2 następne oczka (= podkrój rękawa). Umieścić 1 marker między 2 zamkniętymi oczkami. Zostawić pozostałe oczka na drucie. Dalej przerabiać 2 części (oczka przed i za podkojem rękawa) oddzielnie, ale przerabiać je jednocześnie na 2 oddzielnych drutach z żyłką, używając 2 osobnych motków. Dzięki temu rzędy skrócone będą odpowiednie z każdej strony podkroju rękawa. Dalej przerabiać ściegiem fantazyjnym z rzędami skróconymi jak wcześniej. Gdy wys. podkroju rękawa wynosi 18-21-23-25 cm, nabrać 2 oczka ponad podkrojem rękawa (= między 2 częściami). Przerabiać dalej, ponownie zdjąć wszystkie oczka na drut = 102-112-124-140 oczek. Umieścić 1 marker za 63-69-73-81-szym oczkiem. Dalej przerabiać i mierzyć od tego nowego markera. Dalej przerabiać schemat M1 i rzędy skrócone ponad wszystkimi oczkami. Dalej przerabiać tal samo do wys. ok. 15-17-19-21 cm od markera, powinno to być półkole. Dalej przerabiać, aż długość robótki od markera wynosi ok. 30-34-38-42 cm – patrz WSKAZÓWKA DO MIERZENIA. Następnie wykonać podkrój rękawa w taki sam sposób. Gdy wszystkie oczka są ponownie na drucie, umieścić 1 marker za 63-69-73-81-szym oczkiem. Dalej przerabiać i mierzyć od tego markera. Dalej przerabiać wg schematu M1 i rzędami skróconymi do wys. ok. 37-40-49-57 cm od markera (dopasować za 1 całym motywem ściegu fantazyjnego z rzędami skróconymi). Luźno zakończyć. RĘKAWY Są przerabiane w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Na drutach nr 4,5 nabrać 56-59-65-68 oczek (w tym 1 oczko brzegowe z każdej strony) włóczką Silke Alpaca. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać ściągaczem 2 oczka prawe / 1 oczko lewe z 1 oczkiem brzegowym z każdej strony. Na wys. 13-13-14-14 cm przerobić 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki, równomiernie zamykając 10-11-13-14 oczek = 46-48-52-54 oczka. Dalej przerabiać dżersejem lewym do końca. Na wys. 16 cm dodać 1 oczko z każdej strony; powtarzać dodawanie oczek 5-9-11-13 razy co 9-4,5-3,5-3 cm = 56-66-74-80 oczek. Na wys. 56 cm zamykać z każdej strony co 2 rzędy: 1-2-2-2 razy 4 oczka, dalej zamykać 2 oczka, aż długość rękawa wynosi ok. 61-62-62-63 cm, teraz zamknąć 1 raz 4 oczka. Długość rękawa wynosi ok. 62-63-63-64 cm, zamknąć wszystkie oczka. WYKOŃCZENIE: zszyć okrąg wkłuwając igłę w skrajne pętelki oczek rzędu nabierania oczek i ostatniego rzędu. Wszyć rękawy tak, aby szew pod rękawem znajdował się w miejscu markera na dole podkroju rękawa, a góra rękawa tam gdzie znajduje się marker na górze podkroju rękawa. Zszyć rękawy. |
||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 15 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 102-6
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.