Maria napisała::
Hello, writing in English so more people could understand - I'm a bit unsure when exactly to divide the body and the sleeves. Neither the german, nor the english and french translations do specify - although they specify exactly when to switch back to ribbing at the end/bottom of the sleeves/body... Do I do the division in a KNIT or a PURL round? Does it matter? Thank you so much, Maria
22.02.2026 - 11:16Odpowiedź DROPS Design :
Hi Maria, It doesn't matter which round you divide on. Just remember to count the yarn-overs and their respective stitches as 1 stitch (do not count the yarn-overs seperately) when dividing for the body and sleeves. Regards, Drops Team.
23.02.2026 - 07:01
Donna Pike napisała::
Thank you for responding to my question but it still don’t give me the right help. In the pattern 263-3 there is only one graph A1. There is something not right about this pattern!
09.02.2026 - 17:06
Malene napisała::
Opskriften siger denne er strikket i Alpaca og Mohair, men nede i selve opskriften (hals) står der “slå op med Flora”… hvilket garn er det rigtige?
31.01.2026 - 21:31Odpowiedź DROPS Design :
Hei Malene. Det skal være Alpaca. Takk for at du gjorde oss oppmerksom dette. mvh DROPS Design
02.02.2026 - 12:53
Marie napisała::
Bonjour, peut-on réaliser ce pull en côtes perlées ? Merci beaucoup
29.01.2026 - 09:58Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Marie, je pense que oui. Bon tricot!
29.01.2026 - 11:48
Donna Pike napisała::
I am really having trouble with this pattern. I don’t know if I am missing something. I k it my three rounds and do the rib , then I knit a round and decrease. Change to my larger needle and do the round “make one yarn over, slip next stitch purl wise , knit1 to end of round. I know I am supposed to keep three for the raglan but doing the English rib I end up with more. Am I supposed to do English rib up to the raglan stitches and just knit the three and continue with English rib after?
17.01.2026 - 16:00
Tanja napisała::
Anleitung: Vorbereitungsrunde: U + links, rechte Masche, U + links (Raglanmaschen).Die nächste Masche, aus der in der nächsten Runde (1.Vollpatentrunde)die Zunahme gestrickt wird ist eine rechte Masche.Das ist falsch.Die Raglanmaschen müssten genau andersherum starten,damit die erste Zunahmemasche in der ersten Vollpatentrunde eine Masche mit Umschlag ist. Könnt Ihr das bitte prüfen und die Anleitung ändern?
09.01.2026 - 13:10Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Tanja, danke für den Hinweis, unsere Designerinnen werden das noch mal prüfen.
12.01.2026 - 08:17
Tanja napisała::
Eva hat es am 12.12. gut beschrieben. Copy Paste klappt nicht, zu viele Wörter. Bitte einmal auf den Kommentar/die Frage zugreifen. Lieben Dank
08.01.2026 - 17:44Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Tanja, das Patentmuster beginnt mit (1 M links, 1 M re) vom Patentmuster, so sind die 3 Raglamnaschen (1 li, 1 re, 1 li) gestrickt, die Zunahmen werden beidseitig dieser 3 Maschen gestrickt: in die 1. Masche nach dieser 3 Maschen = 1 rechte Masche und in der Masche vor diesen 3 Maschen = 1 Masche rechts, so stricken Sie immer die Zunahmen, das sollte passen. Viel Spaß beim Stricken!
09.01.2026 - 08:45
Tanja napisała::
Gleiches Problem wie Eva, Melanie und Holly. Eine Antwort wäre schön, damit ich starten kann/weiterkomme. Oder kann ich einfach die drei Raglanmaschen anders starten? Nicht Umschlag-links abheben, rechts, U-links a sondern mit rechts, U-l.a., rechts beginnen. Dann hab ich die Schlagsmasche als Zunahmemasche .
07.01.2026 - 20:06Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Tanja, die Zunahmen entstehen in die rechte Masche vor und in die rechte Masche nach den 3 Raglanmaschen (diese 3 Raglanmaschen sind 1 links, 1 re, 1 links im Patentmuster), oder missverstehe ich Ihre Frage? Vielleicht können Sie uns mehr sagen, wo sie ein Problem haben? Danke im voraus für Ihr Verständnis.
08.01.2026 - 09:37
Holly napisała::
Guten Abend, bei mir tritt das Problem bei der Zunahme in der 1. Reihe ebenfalls auf. Gibt es hierfür eine Lösung? Vielen Dank und beste Grüße
02.01.2026 - 19:48
Melanie napisała::
Hallo, ich hab leider genau dasselbe Problem wie Eva und würde mich über eine Antwort auf ihre Frage vom 12.12.25 freuen! Dankeschön!
17.12.2025 - 11:43
Casual Lines Sweater#casuallinessweater |
||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||
Sweter na drutach, przerabiany od góry do dołu, z włóczki DROPS Alpaca i DROPS Kid-Silk. Z reglanowymi rękawami i ściegiem angielskim. Od XS do XXXL.
DROPS 263-3 |
||||||||||
|
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schemat A.1. REGLAN: Dodawać oczka na reglan z każdej strony 3 oczek reglanów, inaczej mówiąc dodawać w oczko prawe + jego narzut przed i za 3 oczkami reglanów z markerem). Zawsze są 3 oczka ściegiem angielskim na reglany. Dodać 2 oczka w oczko prawe i jego narzut następująco: Przerobić razem na prawo oczko prawe + jego narzut, ale nie spuszczać ich z lewego drutu, wykonać 1 narzut na prawym drucie, przerobić razem na prawo to samo oczko prawe i jego narzut jeszcze 1 raz i spuścić je z lewego drutu (dodane 2 oczka). Przerabiać nowe oczka ściegiem angielskim (A.1), ale pamiętać, że w okrążeniu po dodaniu oczek będziemy przerobić oczka na lewo, bez przerabiania ich razem z narzutem, ponieważ jeszcze go nie mają. WSKAZÓWKA RĘKAWY: Gdy nabieramy oczka pod rękawami, w przejściu między tyłem/przodem i rękawami może pojawić się mała dziurka. Aby tego uniknąć można nabrać oczko z nitki poprzecznej między 2 oczkami i przerobić je przekręcone razem z pierwszym oczkiem tyłu/przodu/rękawa. ZAMYKANIE OCZEK (góra rękawa): Zamknąć 4 oczka na górze rękawa. Zamykanie oczek wykonujemy w okrążeniu, w którym przerabiamy oczka prawe i ich narzut razem na prawo. ZAMKNĄĆ 2 OCZKA NACHYLONE W LEWĄ STRONĘ: przerabiać aż zostaje 4 oczka przed oczkiem z markerem. Zdjąć następne oczko prawe + jego narzut na prawy drut jak do ich przerobienia razem na prawo, przerobić razem na prawo 2 następne oczka (inaczej mówiąc 1 oczko lewe + 1 oczko prawe + jego narzut), przełożyć oczko zdjęte + jego narzut ponad oczkami przerobionymi razem na prawo (zamknięte 2 oczka). ZAMKNĄĆ 2 OCZKA NACHYLONE W PRAWĄ STRONĘ: przerobić 1 oczko za oczkiem z markerem. Zdjąć pierwsze oczko prawe + jego narzut na prawy drut jak do ich przerobienia razem na prawo, przerobić 1 oczko lewe, przełożyć oczko zdjęte + jego narzut nad oczkiem lewym, przełożyć to oczko z powrotem na lewy drut, przełożyć następne oczko prawe + jego narzut ponad oczkiem przełożonym na lewy drut i zdjąć pozostałe oczko na prawy drut (zamknięte 2 oczka). ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Używamy drutów o różnych długościach; zacząć od drutów odpowiednich dla początkowej liczby oczek i zmienić na inne gdy to konieczne. Przerabiamy wykończenie dekoltu i karczek na okrągło na drutach z żyłką, od góry do dołu i od prawego ramienia, od strony tyłu. Gdy karczek jest zakończony, dzielimy go na tył/przód i rękawy i dalej przerabiamy tył/przód na okrągło, a oczka rękawów zdejmujemy na nitki. Przerabiamy rękawy od góry do dołu, na okrągło. Jeżeli w opisie jest cyfra «0» dla danego rozmiaru, należy ominąć tą informację i przejść do następnej części opisu. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na drutach z żyłką nr 3 nabrać 92-100-106-110-114-120-126 oczek 1 nitką DROPS Alpaca + 1 nitką DROPS Kid-Silk. Przerobić 3 okrążenia na prawo. Dalej przerabiać ściągacz na okrągło (1 oczko prawe / 1 oczko lewe) przez 4-4-4-4-5-5-5 cm. Przerobić 1 okrążenie na prawo, równomiernie zamykając 16-20-22-22-22-24-26 oczek = 76-80-84-88-92-96-100 oczek. Okrążenia zaczynają się na wysokości prawego ramienia tyłu. Umieścić 1 marker za 28-30-31-33-33-34-35 pierwszymi oczkami (ok. na środku przodu). Długość robótki będzie odtąd mierzona od tego miejsca. KARCZEK: Włożyć w robótkę 8 markerów, bez przerabiania, z każdej strony 3 oczek (to są oczka reglanów), dodawanie oczek na reglan wykonujemy z każdej strony oczek reglanów. Markery są umieszczona między oczkami. Oczka reglanów są przerabiane ściegiem angielskim (A.1), jak pozostałe oczka. Włożyć marker-1 na początku okrążenia, odliczyć 3 oczka (= oczka reglanu), włożyć marker-2 przed następnym oczkiem, odliczyć 11-13-13-13-13-13-13 oczek (= rękaw), włożyć marker-3 przed następnym oczkiem, odliczyć 3 oczka (= oczka reglanu), włożyć marker-4 przed następnym oczkiem, odliczyć 21-21-23-25-27-29-31 oczek (= przód), włożyć marker-5 przed następnym oczkiem, odliczyć 3 oczka (= oczka reglanu), włożyć marker-6 przed następnym oczkiem, odliczyć 11-13-13-13-13-13-13 oczek (= rękaw), włożyć marker-7 przed następnym oczkiem, odliczyć 3 oczka (= oczka reglanu), włożyć marker-8 przed następnym oczkiem, zostaje 21-21-23-25-27-29-31 oczek za ostatnim markerem (= tył). Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 4,5 i przerabiać kolejne okrążenie następująco: * wykonać 1 narzut, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na lewo, przerobić 1 oczko prawe*, powtarzać od *-* do końca okrążenia. Przerabiać ŚCIEG FANTAZYJNY A.1 – patrz opis powyżej, i zacząć dodawać oczka na reglan w 1-szym okrążeniu ściegu fantazyjnego, z każdej strony oczek REGLANÓW – patrz powyżej jak dodawać oczka. UWAGA: Na początku okrążenia dodawać za markerem-2 i na końcu okrążenia przed markerem-1. Dalej przerabiać schemat A.1 i powtarzać dodawanie oczek w sumie 7-7-7-8-9-9-10 razy co 10-8-8-8-6-6-6 okrążeń (inaczej mówiąc co 5-4-4-4-3-3-3 okrążenia widocznych oczek prawych ściegu angielskiego), z każdej strony 3 oczek reglanów (dodajemy 16 oczek w każdym okrążeniu z dodawaniem oczek) = 188-192-196-216-236-240-260 oczek. Jest 39-41-41-45-49-49-53 oczka na rękawy i 55-55-57-63-69-71-77 oczek na przód/tył. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI. Dalej dodajemy oczka na tył i przód, ale nie dodajemy już oczek na rękawy. Dodawać jeszcze 1-2-3-3-3-4-5 razy za markerami -4 i -8 i przed markerami -5 i -1 (= dodajemy 8 oczek w każdym okrążeniu z dodawaniem oczek) co 10-8-8-8-6-6-6 okrążeń jak wcześniej. Dodawanie oczek zostanie powtórzone w sumie 8-9-10-11-12-13-15 razy na przód i tył i 7-7-7-8-9-9-10 razy na rękawy = 196-208-220-240-260-272-300 oczek. Dalej przerabiać jak wcześniej, ale bez dodawania oczek, aż długość robótki od markera na środku przodu wynosi 21-22-24-25-26-28-30 cm. Podzielić teraz robótkę na tył/przód i rękawy. PODZIAŁ ROBÓTKI NA TYŁ/PRZÓD i RĘKAWY: Przerobić 3 pierwsze oczka jak wcześniej – to są oczka reglanów, które należą do tyłu), zdjąć 39-41-41-45-49-49-53 następne oczka na nitkę na rękaw, nabrać 9-9-11-11-13-15-17 oczek (środek pod rękawem), przerobić 59-63-69-75-81-87-97 oczek jak wcześniej (= przód), zdjąć 39-41-41-45-49-49-53 następne oczka na nitkę na rękaw, nabrać 9-9-11-11-13-15-17 oczek (środek pod rękawem), przerobić 56-60-66-72-78-84-94 ostatnie oczka jak wcześniej (= dalsza część tyłu). Kończymy tył/przód i rękawy oddzielnie. TYŁ & PRZÓD: = 136-144-160-172-188-204-228 oczek. Dalej przerabiać schemat A.1 aż długość robótki od markera na środku przodu wynosi 44-47-49-51-52-54-56 cm, dopasować za okrążeniem, w którym oczka prawe były przerabiane razem na prawo z ich narzutem. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 3 ściągaczem następująco: przerabiać oczka prawe na prawo, przerobić narzut na lewo i przerabiać oczka lewe na lewo (= ściągacz 1 oczko prawe / 2 oczka lewe) = 204-216-240-258-282-306-342 oczka. Gdy wysokość ściągacza wynosi 5-5-5-5-6-6-6 cm luźno zamknąć oczka ściągaczem. Długość swetra od markera na środku przodu wynosi ok. 49-52-54-56-58-60-62 cm i 53-56-58-60-62-64-66 cm, mierząc od góry ramienia. RĘKAWY: Wziąć z powrotem 39-41-41-45-49-49-53 oczka z nitki z jednej strony robótki i przełożyć je na druty z żyłką 4,5 oraz nabrać 1 oczko w każde z 9-9-11-11-13-15-17 oczek nabranych pod rękawem (zacząć od oczka środkowego i nabierać 1 oczko w 5-5-6-6-7-8-9 pierwszych oczek – patrz WSKAZÓWKA RĘKAWY, dalej przerabiać oczka rękawa jak wcześniej i kończyć nabierając 1 oczko w 4-4-5-5-6-7-8 ostatnich oczek pod rękawem) = 48-50-52-56-62-64-70 oczek. Umieścić nitkę marker na środku 9-9-11-11-13-15-17 nowych oczek pod rękawem - okrążenie zaczyna się od nitki markera – nowe oczka pod rękawem są przerabiane ŚCIEGIEM FANTAZYJNYM A.1 od 1-szego okrążenia. Przerabiać schemat A.1 na okrągło jak wcześniej - W TYM SAMYM CZASIE gdy dł. rękawa od podziału robótki wynosi 23-22-20-20-18-16-12 cm, zacząć zamykać oczka na środku na górze rękawa; włożyć 1 marker w oczko na górze rękawa (oczko prawe). Zamknąć 4 oczka na górze rękawa następująco: przerabiać schemat A.1 na okrągło i zamykać oczka na górze rękawa – patrz ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać w ten sposób w sumie 3-3-3-3-4-4-5 razy co 18-18-18-18-14-14-14 okrążeń (inaczej mówiąc co 9-9-9-9-7-7-7 okrążeń z widocznymi oczkami prawymi ściegu angielskiego) = 36-38-40-44-46-48-50 oczek. Dalej przerabiać aż długość rękawa od podziału robótki wynosi 38-37-35-35-33-31-30 cm, dopasować za okrążeniem, w którym przerabialiśmy oczka prawe i ich narzuty razem na prawo. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 3 ściągaczem następująco: przerabiać oczka prawe na prawo, przerobić narzut na lewo i przerabiać oczka lewe na lewo (= ściągacz 1 oczko prawe / 2 oczka lewe) = 54-57-60-66-69-72-75 oczek. Gdy wysokość ściągacza wynosi 5-5-5-5-6-6-6 cm, luźno zamknąć oczka ściągaczem. Długość rękawa od podziału robótki wynosi ok. 43-42-40-40-39-37-36 cm. |
||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||
|
||||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #casuallinessweater lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 24 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2026 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
||||||||||
Dodaj komentarz do modelu DROPS 263-3
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.