Andrea napisała::
Does this pattern come bottom up. why are the patterns not have 2 choices bottom up and top down????
30.12.2025 - 12:51Odpowiedź DROPS Design :
Dear Andrea, on our website, you can choose patterns according to your personal preferences. Some patterns are worked top down, others bottom up. You can easily select the construction method you prefer by using the menu on the left-hand side of our website. We hope this helps you find a pattern that suits you and wish you happy knitting.
05.01.2026 - 19:33
Emery Stone Cardigan#emerystonecardigan |
|
![]() |
![]() |
Rozpinany sweter na drutach, z krótkim rękawem, przerabiany od góry do dołu, z włóczki DROPS Alpaca Bouclé. Wykonany dżersejem, z reglanowymi rękawami i brzegiem I-cordem. Od XS do XXXL.
DROPS 263-38 |
|
|
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. OBSZYCIE PRZODU Z I-CORDEM NA POCZĄTKU RZĘDU: Zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na lewo z nitką z przodu robótki, przerobić 1 oczko prawe i 5 oczek ściegiem francuskim. NA KOŃCU RZĘDU: Przerabiać aż zostaje 7 oczek do końca rzędu, przerobić 5 oczek ściegiem francuskim, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na lewo z nitką z przodu robótki i przerobić 1 oczko prawe. Przerabiać w taki sam sposób jednocześnie na prawej i na lewej stronie robótki. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu, na prawej stronie robótki, gdy zostaje 6 oczek do końca rzędu. RZĄD 1 (na prawej stronie robótki): przerobić 2 oczka razem na prawo, wykonać 1 narzut, przerobić 2 oczka razem na prawo, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na lewo z nitką z przodu robótki i przerobić 1 oczko prawe. RZĄD 2 (na lewej stronie robótki): przerobić oczka obszycia przodu jak wcześniej, przerobić narzut na prawo, wkłuwając drut raz z przodu, a raz z tyłu oczka - powstanie otwór/dziurka. 1-szą dziurkę na guzik wykonać w pierwszym rzędzie na prawej stronie robótki, za wykończeniem dekoltu. Kolejnych 4-4-5-5-5-6-6 dziurek na guziki rozmieścić co 9½-10-8½-8½-9-8-8 cm. Dopasować, aby dolna dziurka na guzik znajdowała się w przejściu między dżersejem a ściągaczem. REGLAN: Aby dodać 1 oczko należy wykonać 1 narzut; w następnym rzędzie przerobić narzut następująco: PRZED OCZKAMI REGLANU: Przerobić narzut na lewo wkłuwając drut z tyłu oczka, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać nowe oczka dżersejem. ZA OCZKAMI REGLANU: Spuścić narzut z lewego drutu i nałożyć go z powrotem na drut, ale przekręcony (wkłuwając lewy drut od tyłu oczka). Przerobić narzut na lewo wkłuwając drut z przodu oczka, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać nowe oczka dżersejem. WSKAZÓWKA: Podczas przerabiania rzędów skróconych, w przejściu może pozostać mała dziurka – można tego uniknąć mocniej zaciskając nitkę lub stosując technikę niemieckich rzędów skróconych następująco: zdjąć pierwsze oczko jak do przerobienia na lewo, przełożyć nitkę wokół prawego drutu i dobrze zacisnąć ją z tyłu (mamy 2 pętelki na drucie). W następnym rzędzie przerobić te pętelki razem. WSKAZÓWKA RĘKAWY: Gdy nabieramy oczka pod rękawami, w przejściu między tyłem/przodem i rękawami może pojawić się mała dziurka. Aby tego uniknąć można nabrać oczko z nitki poprzecznej między 2 oczkami i przerobić je przekręcone razem z pierwszym oczkiem tyłu/przodu/rękawa. ZAMYKANIE OCZEK: Zamknąć 1 oczko z każdej strony nitki markera następująco: przerabiać aż zostaje 3 oczka przed nitką markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe (nitka marker znajduje się między tymi 2 oczkami), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, przerobić 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem (zamknięte 2 oczka). ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI. Używamy drutów o różnych długościach; zacząć od drutów odpowiednich dla początkowej liczby oczek i zmienić na inne gdy to konieczne. Przerabiamy wykończenie dekoltu w tę i z powrotem na drutach z żyłką, zaczynając od środka przodu i od góry do dołu. Gdy wykończenie dekoltu jest zakończone, przerabiamy rzędy skrócone na formowanie dekoltu – W TYM SAMYM CZASIE będziemy dodawać oczka na reglan. Gdy rzędy skrócone dekoltu są zakończone, dalej przerabiamy karczek w tę i z powrotem, zaczynając od środka przodu. Gdy karczek jest zakończony, dzielimy go na tył/przody i rękawy i dalej przerabiamy tył/przody w tę i z powrotem, a oczka rękawów zdejmujemy na nitki. Przerabiamy rękawy na okrągło od góry do dołu. Jeżeli w opisie jest cyfra «0» dla danego rozmiaru, należy ominąć tą informację i przejść do następnej części opisu. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na drutach z żyłką nr 3,5 nabrać 104-104-108-116-116-128-128 oczek włóczką DROPS Alpaca Bouclé. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Następnie przerobić kolejny rząd na prawej stronie robótki: 7 oczek jak w opisie w części OBSZYCIE PRZODU Z I-CORDEM – patrz opis powyżej, dalej przerabiać ściągaczem (2 oczka prawe / 2 oczka lewe) aż zostaje 9 oczek, przerobić 2 oczka prawe i kończyć przerabiając 7 oczek jak w opisie w części ‘obszycie przodu z I-cordem’. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo w tę i z powrotem przez 3-3-3½-3½-4-4-5 cm. Umieścić 1 marker na środku rzędu (środek tyłu), długość karczku będzie mierzona od tego miejsca. KARCZEK: Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 5. Włożyć w robótkę 4 markery, bez przerabiania, każdy marker znajduje się między 2 oczkami. Te 2 oczka nazywamy oczkami reglanów i dodajemy oczka na reglany z każdej strony tych 2 oczek. Odliczyć 20-20-20-20-20-24-24 oczka (= lewy przód), włożyć marker-1 przed następnym oczkiem, odliczyć 20-20-20-24-24-24-24 oczka (= rękaw), włożyć marker-2 przed następnym oczkiem, odliczyć 24-24-28-28-28-32-32 oczka (= tył), włożyć marker-3 przed następnym oczkiem, odliczyć 20-20-20-24-24-24-24 oczka (= rękaw), włożyć marker-4 przed następnym oczkiem. Zostaje 20-20-20-20-20-24-24 oczka na prawy przód. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki (przerabiać oczka obszycia przodu jak wcześniej), W TYM SAMYM CZASIE dopasować liczbę oczek na każdym przodzie do 11-11-13-13-13-15-15 oczek między oczkami obszycia przodu i 2 oczkami reglanu = 102-102-110-118-118-126-126 oczek (inaczej mówiąc jest 19-19-21-21-21-23-23 oczka do markera na każdy przód, 20-20-20-24-24-24-24 oczka na każdy rękaw między markerami i 24-24-28-28-28-32-32 oczka między markerami na tył). Dalej przerabiać dżersejem w tę i z powrotem, W TYM SAMYM CZASIE formować dekolt przerabiając rzędy skrócone i dodając oczka na REGLAN – patrz opis powyżej, następująco (zachować takie samo naprężenie nici jak w przypadku próbki): DEKOLT: RZĄD 1 (na lewej stronie robótki): Przerobić oczka obszycia przodu jak wcześniej, przerabiać na lewo, aż zostaną przerobione 2 oczka za markerem-1 (= lewa strona dekoltu, gdy sweter jest nałożony), obrócić, zacisnąć nitkę - patrz WSKAZÓWKA. RZĄD 2 (na prawej stronie robótki): Przerabiać na prawo i dodawać oczka na reglan z każdej strony oczek reglanów, aż zostaną przerobione 2 oczka za markerem-4 (= prawa strona dekoltu, gdy sweter jest nałożony = dodanych 8 oczek), obrócić, zacisnąć nitkę. RZĄD 3 (na lewej stronie robótki): Przerabiać na lewo aż zostaną przerobione 2 oczka za poprzednim rzędem skróconym (pamiętać, aby przerabiać narzuty zgodnie z opisem w części REGLAN), obrócić, zacisnąć nitkę. RZĄD 4 (na prawej stronie robótki): Przerabiać na prawo i dodawać oczka na reglan z każdej strony oczek reglanów, aż zostaną przerobione 2 oczka za poprzednim rzędem skróconym (= dodanych 8 oczek), obrócić, zacisnąć nitkę. RZĄD 5 (na lewej stronie robótki): Przerabiać na lewo aż zostaną przerobione 2 oczka za poprzednim rzędem skróconym, obrócić, zacisnąć nitkę. RZĄD 6 (na prawej stronie robótki): Przerabiać na prawo i dodawać oczka na reglan z każdej strony oczek reglanów, aż zostaną przerobione 2 oczka za końcem poprzedniego rzędu skróconego (= dodanych 8 oczek), obrócić, zacisnąć nitkę. RZĄD 7 (na lewej stronie robótki): Przerabiać na lewo aż zostaje 7 oczek do końca rzędu, przerobić oczka obszycia przodu jak wcześniej. Dekolt jest teraz zakończony, a dodawanie oczek na reglan zostało powtórzone 3 razy z każdej strony oczek reglanów = 126-126-134-142-142-150-150 oczek. Dalej przerabiać karczek przerabiając wszystkie oczka w tę i z powrotem jak w opisie poniżej, W TYM SAMYM CZASIE dalej będziemy dodawać oczka na reglan. Dodatkowo należy wykonać DZIURKI NA GUZIKI na obszyciu prawego przodu – patrz opis powyżej. KARCZEK: RZĄD 1 (na prawej stronie robótki): Przerabiać dżersejem, a oczka obszyć przodów jak wcześniej i dodawać oczka na reglan z każdej strony oczek reglanów (= dodanych 8 oczek). RZĄD 2 (= na lewej stronie robótki): Przerabiać dżersejem, a oczka obszyć przodów jak wcześniej (pamiętać, aby przerabiać narzuty zgodnie z opisem w części REGLAN). Przerabiać w sumie 7-10-8-12-16-13-17 razy RZĘDY 1 i 2 (przerobione 14-20-16-24-32-26-34 rzędy) = 182-206-198-238-270-254-286 oczek. Dalej dodawać oczka na reglan następująco: RZĄD 1 (= na prawej stronie robótki): Przerabiać dżersejem, a oczka obszyć przodów jak wcześniej i dodawać oczka na reglan z każdej strony oczek reglanów (= dodanych 8 oczek). RZĄD 2 (= na lewej stronie robótki): Przerabiać dżersejem, a oczka obszyć przodów jak wcześniej (pamiętać, aby przerabiać narzuty zgodnie z opisem w części REGLAN). RZĄD 3 (= na prawej stronie robótki): Przerabiać dżersejem, a oczka obszyć przodów jak wcześniej i dodawać oczka na reglan przodów i tyłu, inaczej mówiąc przed markerami -1 i -3 i za markerami -2 i -4 – nie dodawać oczek na rękawy (= dodane 4 oczka). RZĄD 4 (= na lewej stronie robótki): Przerabiać dżersejem, a oczka obszyć przodów jak wcześniej. Przerobić w sumie 6-5-7-5-4-7-6 razy RZĘDY 1 - 4 (przerobione 24-20-28-20-16-28-24 rzędy = dodawanie oczek zostało powtórzone 6-5-7-5-4-7-6 razy na rękawy i 12-10-14-10-8-14-12 razy na przody i tył) = 254-266-282-298-318-338-358 oczek. Po dodaniu wszystkich oczek na reglan, dodawanie oczek zostało powtórzone w sumie 16-18-18-20-23-23-26 razy na rękawy i 22-23-25-25-27-30-32 razy na przody i tył. Przerabiać oczka obszyć przodów, a pozostałe oczka dżersejem, bez dodawania oczek, aż długość karczku od markera na środku tyłu wynosi 20-21-23-23-25-27-29 cm – mierzyć od przejścia między ściągaczem a dżersejem. Podzielić teraz robótkę na tył/przody i rękawy. PODZIAŁ ROBÓTKI NA TYŁ/PRZODY i RĘKAWY: Gdy dzielimy robótkę, oczka reglanów będą znajdować się na przodach i tyle. Przerobić 44-46-49-51-54-58-62 oczka jak wcześniej (= przód), zdjąć 46-48-50-54-58-60-62 następne oczka na nitkę na rękaw, nabrać 8-10-12-14-16-18-20 oczek (środek pod rękawem), przerobić 74-78-84-88-94-102-110 oczek (= tył), zdjąć 46-48-50-54-58-60-62 następne oczka na nitkę na rękaw, nabrać 8-10-12-14-16-18-20 oczek (środek pod rękawem), przerobić 44-46-49-51-54-58-62 ostatnie oczka jak wcześniej (= przód). Kończymy tył/przody i rękawy oddzielnie. TYŁ & PRZODY: = 178-190-206-218-234-254-274 oczka. Przerabiać dżersejem, a oczka obszyć przodów jak wcześniej, aż długość robótki od markera na środku tyłu wynosi 42-44-46-47-48-50-52 cm. W następnym rzędzie na prawej stronie robótki zacząć przerabiać ściągacz, W TYM SAMYM CZASIE w pierwszym rzędzie równomiernie dodać 26-30-30-34-38-42-46 oczek (nie dodawać oczek ponad obszyciami przodów) = 204-220-236-252-272-296-316 oczek, inaczej mówiąc, przerabiać następująco: dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 3,5 i przerobić oczka obszycia przodu jak wcześniej, przerabiać ściągaczem (2 oczka prawe / 2 oczka lewe – pamiętać o dodawaniu oczek) aż zostaje 9 oczek, przerobić 2 oczka prawe i kończyć przerabiając oczka obszycia przodu jak wcześniej. Gdy wysokość ściągacza wynosi 3-3-3-3-4-4-4 cm, luźno zamknąć oczka ściągaczem. Długość swetra od markera na środku tyłu wynosi ok. 45-47-49-50-52-54-56 cm i 50-52-54-56-58-60-62 cm, mierząc od ramienia. RĘKAWY: Wziąć z powrotem 46-48-50-54-58-60-62 oczka jednego z rękawów z nitki i przełożyć je na druty z żyłką nr 5 oraz nabrać 1 oczko w każde z 8-10-12-14-16-18-20 oczek nabranych pod rękawem – patrz WSKAZÓWKA RĘKAWY = 54-58-62-68-74-78-82 oczka. Umieścić nitkę marker na środku 8-10-12-14-16-18-20 oczek pod rękawem – okrążenia zaczynają się od nitki markera. Przerabiać na okrągło dżersejem, W TYM SAMYM CZASIE gdy dł. rękawa od podziału robótki wynosi 2-2-2-2-2-2-0 cm, zacząć zamykać oczka na środku pod rękawem – patrz ZAMYKANIE OCZEK następująco: zamykać 2-2-2-2-1-1-0 razy 2 oczka co 2-2-2-2-2-2-0 cm = 50-54-58-64-72-76-82 oczka. UWAGA: nie zamykamy oczek w rozmiarze XXXL. Dalej przerabiać aż długość rękawa od podziału robótki wynosi 15-15-14-15-13-10-9 cm. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 3,5 ściągaczem (2 oczka prawe / 2 oczka lewe), W TYM SAMYM CZASIE w pierwszym okrążeniu równomiernie dodać 6-10-10-12-12-16-14 oczek = 56-64-68-76-84-92-96 oczek. Gdy wysokość ściągacza wynosi 3-3-3-3-4-4-4 cm, luźno zamknąć oczka ściągaczem. Długość rękawa od podziału robótki wynosi ok. 18-18-17-18-17-14-13 cm. WYKOŃCZENIE: Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. |
|
![]() |
|
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #emerystonecardigan lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 33 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2026 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
|
Dodaj komentarz do modelu DROPS 263-38
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.