Kath Lenglet napisała::
Bonjour, J'ai défait, refait, et re-re-re...fait ☹ je ne comprends pas, surtout au moment des rangs raccourcis !! Je tricote en fil double, et je n arrive pas... : quand il faut tricoter 47 mailles par ex. et tourner, c'est bien ces 47 mailles ,que l'on compte sans l augmentation ?? Est-ce plus facile les rangs raccourcis à l allemande ?? Merci
27.09.2024 - 18:20Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Lenglet, ces 47 mailles ne comprennent pas les augmentations des raglans, il faut les ajouter dans le nombre de mailles; autrement dit, vous tricotez 8 mailles en plus à la fin de chaque rang; utilisez votre technique favorite pour les rangs raccourcis, celle avec laquelle vous êtes le plus à l'aise - retrouvez ici différentes techniques (y compris à l'allemande). Bon tricot!
30.09.2024 - 07:39Kath Lenglet napisała::
Merci pour ces précisions
25.09.2024 - 09:35Kath Lenglet napisała::
Bonjour, Encore une question ; Pour les augmentations inclinées, lorsque vous dites : avant ou après le fil marqueur = >>> On le fait avant le fil marqueur : ****c'est a dire dans le fil de la maille avant ? Et pour après = dans le fil de la maille après ? Merci pour ces précisions
24.09.2024 - 11:47Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Lenglet, quand vous augmentez avant le fil marqueur, relevez le fil avant la 1ère maille juste avant le fil marqueur, et quand vous augmentez après le fil marqueur, relevez le fil après la dernière maille juste après le fil marqueur pour que le nombre de mailles soit augmenté au bon endroit - cf vidéo augmentations épaules/manches marteau. Bon tricot!
25.09.2024 - 07:48
Kath Lenglet napisała::
Merci
20.09.2024 - 19:57Kath Lenglet napisała::
Je vous remercie pour votre réponse, toujours en attente. Cordialement Catherine
20.09.2024 - 18:02
Kath Lenglet napisała::
Oui d' accord. Aussi, j' ai lu "augmentations épaules....", donc on reprend un nouveau fil, on augmente les 4 mailles et cela 18 fois ts les tours. Et ensuite 2 tours en augmentant seulement après marqueur 2 et avant marqueur 3. Est-ce exact ? Ensuite on tricote "augmentations manches" ? A quel moment on tricote le point fantaisie ? D'avance merci Catherine.
20.09.2024 - 09:38Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Catherine, vous coupez le fil à la fin de la réhausse et tricotez désormais à partir du 1er fil marqueur, vous joignez le fil à cet endroit et tricotez 18 tours (tailles M, L et XL en augmentant 2 m pour le devant et 2 m pour le dos. Le point fantaisie commence 4 tours après la réhausse, autrement dit, lorsque vous tricotez le 5ème tour des augmentations épaules/manches marteau, vous tricotez le point fantaisie. Vous augmentez ensuite seulement pour les manches (4 m) puis pour l'empiècement (8 m ). Bon tricot!
20.09.2024 - 16:30
Catherine LENGLET napisała::
Bonjour, Pour ce modèle ; je ne comprends pas lorsque vous dites augmentation épaules/manches : -- comment savoir si c'est une augmentation inclinée à droite ? ou à gauche ?? D'avance merci Catherine
19.09.2024 - 15:25Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Lenglet, augmentez comme indiqué sous AUGMENTATIONS -2 (sur l'endroit):, en augmentant comme indiqué après ou avant les fils marqueurs indiqués, les augmentations seront inclinées comme elles doivent l'être. Bon tricot!
19.09.2024 - 16:03
Megan napisała::
But you haven’t answered my question why the other patterns with saddle shoulders do not start rounds from Marker 1. What is the difference between starting here and mid-back? If I start from mid-back, could I still follow the pattern?
12.09.2024 - 16:34Odpowiedź DROPS Design :
Dear Megan, this is a designer's choice, just. a different way to work this pattern compared to some others you might have already read. Happy knitting!
13.09.2024 - 08:24
Megan napisała::
This is following my previous questions. For the pattern of Glacier Water and some others with saddle shoulders, you seem to start rounds from mid-back. For this pattern, if I move the stitches onto the right needle, do I knit them in the next round? Why does this make a difference? Plus, why do I need to cut the strand after the short rows?
11.09.2024 - 17:22Odpowiedź DROPS Design :
Dear Megan, you need to cut the yarn after the elevation because the elevation rows start on mid back but the increases for saddle shoulders start before 1st marker thread; this means rounds start with stitches for saddle shoulder (you will increase before the marker-thread-1 at the end of the rounds. Happy knitting!
12.09.2024 - 09:28
Megan napisała::
Hi, Is there another pattern(s) that incorporates an elevation but does not use saddle shoulder technique? Like a raglan sweater? Thanks.
10.09.2024 - 20:18Odpowiedź DROPS Design :
Dear Megan, sure they are some, but no tags yet; for raglan jumpers worked top down you can work the elevation on mid back as shown in this video. Happy knitting!
11.09.2024 - 09:56
Oatfield#oatfieldsweater |
||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||
Sweter na drutach, przerabiany od góry do dołu, z włóczki DROPS Air lub DROPS Big Merino. Z rękawami typu saddle shoulder i strukturalnym ściegiem fantazyjnym. Od S do XXXL.
DROPS 248-7 |
||||||||||||||||||||||
|
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schemat A.1. DODAWANIE OCZEK -1 (w regularnych odstępach/równomiernie): Aby dodać 1 oczko należy wykonać 1 narzut; w następnym okrążeniu przerobić oczko przekręcone w miejscu narzutu na prawo, aby uniknąć dziur. DODAWANIE OCZEK-2 (na prawej stronie robótki): Dodać 1 oczko nachylone w lewą stronę za nitką markerem: Za pomocą lewego drutu nabrać oczko z nitki poprzecznej między 2 oczkami poprzedniego rzędu/okrążenia, wkłuwając drut od przodu do tyłu i przerobić je na prawo, wkłuwając drut z tyłu oczka. Dodać 1 oczko nachylone w prawą stronę przed nitką markerem: Za pomocą lewego drutu nabrać oczko z nitki poprzecznej między 2 oczkami poprzedniego rzędu/okrążenia, wkłuwając drut od tyłu do przodu i przerobić je na prawo, wkłuwając drut z przodu oczka. DODAWANIE OCZEK-3 (na lewej stronie robótki): Dodać 1 oczko nachylone w lewą stronę za nitką markerem: Za pomocą lewego drutu nabrać oczko z nitki poprzecznej między 2 oczkami poprzedniego rzędu/okrążenia, wkłuwając drut od tyłu do przodu i przerobić to oczko na lewo, wkłuwając drut z przodu oczka. Dodać 1 oczko nachylone w prawą stronę przed nitką markerem: Za pomocą lewego drutu nabrać oczko z nitki poprzecznej między 2 oczkami poprzedniego rzędu/okrążenia, wkłuwając drut od przodu do tyłu i przerobić to oczko na lewo, wkłuwając drut z tyłu oczka. ZAMYKANIE OCZEK (środek pod rękawami): Zamknąć 2 oczka w okrążeniu z zamykaniem oczek, zamykając 1 oczko z każdej strony nitki markera następująco: przerabiać aż zostaje 3 oczka przed nitką markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe (nitka marker znajduje się między tymi 2 oczkami), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, przerobić 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Używamy tutaj drutów krótkich i drugich; zacząć od krótszych drutów i zmienić na długie, gdy będzie wystarczająca liczba oczek. Sweter jest przerabiany od góry do dołu i na okrągło (z wyjątkiem podwyższenia) na drutach z żyłką. Gdy wykończenie dekoltu i karczek są zakończone, dzielimy robótkę na tył/przód i rękawy i dalej przerabiamy tył/przód na okrągło na drutach z żyłką, a oczka rękawów zdejmujemy na nitki. Przerabiamy rękawy na okrągło, od góry do dołu. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 84-86-90-94-96-100 oczek włóczką DROPS Air lub DROPS Big Merino. Przerabiać na okrągło ściągaczem (1 oczko prawe, 1 oczko lewe) przez 3-3-3-4-4-4 cm. KARCZEK: Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 5 i przerobić 1 okrążenie na prawo, równomiernie dodając 18-16-16-20-22-18 oczek – PATRZ DODAWANIE OCZEK-1 = 102-102-106-114-118-118 oczek. Umieścić 1 marker w 1-sze oczko w okrążeniu (= środek tyłu) i kolejny marker w 52gie-52gie-54te-58me-60te-60te oczko w okrążeniu (= środek przodu). Mierzyć długość karczku od markera, po środku przodu. Markery pomagają również w ustaleniu, gdzie zacząć ścieg fantazyjny. Dodatkowo umieścić 4 nitki markery (na rękawy typu saddle shoulder) bez przerabiania, każda z tych nitek powinna znajdować się między 2 oczkami następująco: NITKA MARKER-1: zaczynając na środku tyłu, odliczyć 18-18-19-19-20-20 oczek w tym oczko z markerem (= ½ tyłu), umieścić nitkę marker przed następnym oczkiem. NITKA MARKER-2: odliczyć 16-16-16-20-20-20 oczek za nitką markerem-1 (= oczka na ramię), umieścić nitkę marker przed następnym oczkiem. NITKA MARKER-3: odliczyć 35-35-37-37-39-39 oczek za nitką markerem-2 (= przód), umieścić nitkę marker przed następnym oczkiem. NITKA MARKER-4: odliczyć 16-16-16-20-20-20 oczek za nitką markerem-3 (= oczka na ramię), umieścić nitkę marker przed następnym oczkiem. Zostaje 17-17-18-18-19-19 oczek za nitką markerem-4 (= ½ tyłu). Przesuwać te nitki w miarę postępu robótki, będziemy dodawać oczka w miejscu tych nitek. Teraz wykonać podwyższenie jak w opisie poniżej. PODWYŻSZENIE: Podwyższenie jest przerabiane w tę i z powrotem dżersejem. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Zaczynając na środku tyłu, przerobić 8-8-9-9-10-10 oczek prawych, obrócić, zacisnąć nitkę i przerobić 15-15-17-17-19-19 oczek lewych – gdy obracamy robótkę, może pojawić się mała dziurka – można tego uniknąć zaciskając mocniej nitkę lub stosując technikę NIEMIECKICH RZĘDÓW SKRÓCONYCH (patrz nasze instrukcje video). Obrócić, zacisnąć nitkę i przerobić 23-23-26-26-29-29 oczek prawych, obrócić, zacisnąć nitkę i przerobić 31-31-35-35-39-39 oczek lewych. Obrócić, zacisnąć nitkę i przerobić 39-39-44-44-49-49 oczek prawych – dodatkowo dodać 1 oczko PRZED nitką markerem -1 – PATRZ DODAWANIE OCZEK-2 (dodane oczka nie są wliczone w tą liczbę oczek), obrócić, zacisnąć nitkę i przerobić 47-47-53-53-59-59 oczek lewych – dodatkowo dodać 1 oczko ZA nitką markerem -1 i PRZED nitką markerem -4 – PATRZ DODAWANIE OCZEK -3 (pamiętać, że dodane oczka nie są wliczone do liczby oczek), obrócić, zacisnąć nitkę i przerabiać na prawo do środka tyłu – dodatkowo dodać 1 oczko ZA nitką markerem -4, odciąć nitkę. Zostały dodane 2 oczka przed nitką markerem -1 i 2 oczka za nitką markerem -4 (widok na prawej stronie robótki). Jest teraz o 4 oczka więcej na tył niż na przód = 106-106-110-118-122-122 oczka. SKRÓCONY OPIS NASTĘPNEJ CZĘŚCI: Okrążenia zaczynają się teraz dokładnie za nitką markerem -1 (zdjąć oczka między środkiem tyłu i nitką markerem -1 na prawy drut, nie przerabiając tych oczek). Teraz będziemy przerabiać na okrągło i zacząć dodawanie oczek na ramiona/rękawy saddle shoulder i przerabiać ścieg fantazyjny na przodzie i tyle. Patrz DODAWANIE OCZEK NA RAMIONA / RĘKAWY SADDLE SHOULDER i ŚCIEG FANTAZYJNY przed dalszą pracą nad robótką! DODAWANIE OCZEK NA RAMIONA / RĘKAWY SADDLE SHOULDER: Przerabiać dżersejem i dodać 4 oczka na ramiona/rękawy saddle shoulder w pierwszym okrążeniu następująco: Dodać 1 oczko ZA nitkami markerami -2 i -4 i PRZED nitkami markerami -1 i -3 – patrz DODAWANIE OCZEK-2. Dodajemy oczka tylko na przód i tył, a liczba oczek ramion nie zmienia się. Dodawać tak samo w sumie 16-18-18-18-20-20 razy w każdym okrążeniu. Dalej przerobić 2 okrążenia dodając tylko oczka z każdej strony przodu (w ten sposób liczba oczek jest taka sama na przodzie i na tyle), inaczej mówiąc dodać ZA nitką markerem -2 i PRZED nitką markerem -3 w każdym z tych 2 okrążeń = 174-182-186-194-206-206 oczek (= 16-16-16-20-20-20 oczek na każde ramię i 71-75-77-77-83-83 oczka na przód i tył). Po dodaniu ostatnich oczek długość robótki wynosi ok. 8-9-9-9-10-10 cm, mierząc od oczka z markerem na środku przodu. Teraz będziemy dodawać oczka na rękawy jak w opisie poniżej. ŚCIEG FANTAZYJNY: W tym samym czasie, po przerobieniu 4 okrążeń dżersejem za podwyższeniem, zacząć przerabiać ścieg fantazyjny. Przerabiać tylko przód i tył wg schematu A.1, ramiona są przerabiane dżersejem. Na przód, odliczać od oczka z markerem na środku przodu – patrz symbol w schemacie A.1, który wyznacza środek przodu/tyłu, do boku (do nitki markera 2) i do dodawanych oczek na ramiona/rękawy saddle shoulder. UWAGA: będzie ładniej wyglądało, gdy nie będziemy wykonywać ‘supełka’ za blisko dodawania oczek na ramiona/rękawy saddle shoulder, można tutaj przerabiać dżersejem. Przerabiać schemat A.1 do dodawania oczek na ramiona/rękawy saddle shoulder z drugiej strony (do nitki markera 3), dalej przerabiać pozostałe oczka dżersejem (ścieg fantazyjny jest symetryczny z dwóch stron). Przerabiać ramiona dżersejem, a tył jak przód. Dalej przerabiać na okrągło. Dodawać oczka na ramiona/rękawy saddle shoulder, a później na karczek, ściegiem fantazyjnym, ale unikać wykonywania supełka zbyt blisko dodawanych oczek. DODAWANIE OCZEK NA RĘKAWY: Gdy zostaną dodane oczka na ramiona/rękawy saddle shoulder, dodać 4 oczka na rękawy w kolejnym okrążeniu następująco: Dodać 1 oczko ZA nitkami markerami -1 i -3 i PRZED nitkami markerami -2 i -4 – patrz DODAWANIE OCZEK-2! Teraz będziemy dodawać oczka tylko na rękawy, a liczba oczek przodu i tyłu nie zmienia się. Przerobić dodawane oczka dżersejem. Dodawać tak samo w sumie 12-13-15-13-13-10 razy co 2 okrążenia, dalej 3-2-0-0-0-0 razy w każdym okrążeniu = 234-242-246-246-258-246 oczek. Długość robótki wynosi ok. 20-22-23-21-22-19 cm, mierząc od oczka z markerem na środku przodu. Teraz będziemy dodawać oczka na karczek. DODAWANIE OCZEK NA KARCZEK: Wyjąć z robótki 4 nitki markery, w miejscach gdzie poprzednio były dodawane oczka i włożyć 1 marker w pierwsze i w ostatnie oczko przodu i tyłu (4 nowe markery), w ten sposób będzie 71-75-77-77-83-83 oczka na przód i na tył (w tym oczka z markerami) i 46-46-46-46-46-40 oczek na każdy rękaw. W następnym okrążeniu dodać 1 oczko przed i za każdym z 4 oczek z markerem (dodanych 8 oczek). Dodajemy teraz oczka jednocześnie na przód/tył i na rękawy – dodawane oczka na przód i tył są przerabiane wg schematu A.1, a dodawane oczka na rękawy dżersejem. Dodawać tak samo w sumie 0-0-1-3-5-12 razy co 2 okrążenia, dalej 1-2-3-5-3-0 razy w każdym okrążeniu. Po dodaniu ostatnich oczek jest 242-258-278-310-322-342 oczka, a długość robótki wynosi ok. 21-23-25-26-28-30 cm, mierząc od oczka z markerem na środku przodu (ok. 26-28-30-32-34-36 cm od ramienia). PODZIAŁ ROBÓTKI NA TYŁ/PRZÓD i RĘKAWY: Zdjąć 48-50-54-62-62-64 pierwsze oczka na nitkę na rękaw (= wszystkie oczka między nitkami markerami -1 i -2), nabrać 6-8-10-10-12-14 oczek (= bok, pod rękawem), dalej przerabiać ścieg fantazyjny jak wcześniej ponad 73-79-85-93-99-107 następnymi oczkami (= przód), zdjąć 48-50-54-62-62-64 następne oczka na nitkę na rękaw (= wszystkie oczka między nitkami markerami -3 i -4), nabrać 6-8-10-10-12-14 oczek (= bok, pod rękawem), dalej przerabiać ścieg fantazyjny jak wcześniej ponad 73-79-85-93-99-107 ostatnimi oczkami (= tył). Wyjąć z robótki markery i nitki markery. Kończymy tył/przód i rękawy oddzielnie. Długoś robótki będzie mierzona od tego miejsca! TYŁ & PRZÓD: = 158-174-190-206-222-242 oczka. Umieścić 1 marker na środku 6-8-10-10-12-14 oczek nabranych pod rękawem). Przerabiać na prawo do markera – okrążenie zaczyna się teraz tutaj. Dalej przerabiać ścieg fantazyjny na okrągło. UWAGA: przerabiać dżersejem oczka pod rękawem, aż będą mogły być przerabiane ściegiem fantazyjnym. Przerabiać aż długość robótki od jej podziału wynosi 20-20-20-19-19-19 cm – zatrzymać się za kilkoma okrążeniami dżersejem za ostatnim okrążeniem ‘supełków’. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 4 ściągaczem (1 oczko prawe, 1 oczko lewe), W TYM SAMYM CZASIE w 1-szym okrążeniu równomiernie dodać 16-20-22-24-24-28 oczek = 174-194-212-230-246-270 oczek. Luźno zakończyć, gdy wysokość ściągacza wynosi 4-4-4-5-5-5 cm. Całkowita długość swetra od ramienia wynosi ok. 50-52-54-56-58-60 cm. RĘKAWY: Wziąć z powrotem 48-50-54-62-62-64 oczka z nitki z jednej strony robótki i przełożyć je na krótkie druty z żyłką/druty pończosznicze nr 5 i nabrać 1 oczko w każde z 6-8-10-10-12-14 oczek nabranych pod rękawem = 54-58-64-72-74-78 oczek. Umieścić 1 nitkę marker na środku 6-8-10-10-12-14 oczek pod rękawem. Zaczynając od nitki markera, przerabiać dżersejem na okrągło. Gdy dł. rękawa od podziału robótki wynosi 4-4-4-3-3-3 cm, zamknąć 2 oczka pod rękawem – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie 4-5-7-10-11-12 razy co 8-6-4-2½-2½-2 cm = 46-48-50-52-52-54 oczka. Przerabiać aż długość rękawa od podziału robótki wynosi 35-34-32-30-30-28 cm (zostaje 4-4-4-5-5-5 cm, przymierzyć sweter i dopasować długość rękawa do swoich potrzeb zanim zaczniemy wykonywać ściągacz). Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 4 ściągaczem (1 oczko prawe, 1 oczko lewe), W TYM SAMYM CZASIE w 1-szym okrążeniu równomiernie dodając 6 oczek = 52-54-56-58-58-60 oczek. Luźno zakończyć gdy wysokość ściągacza wynosi 4-4-4-5-5-5 cm. Długość rękawa od podziału robótki wynosi ok. 39-38-36-35-35-33 cm. |
||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #oatfieldsweater lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 34 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2026 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
||||||||||||||||||||||
Dodaj komentarz do modelu DROPS 248-7
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.