Lella napisała::
Segnalo che nelle istruzioni COLLO : “sulle 6 maglie successive, maglia rasata sulle 18-22-22-26-26-30 maglie successive e aumentare 5-7-7-7-9-11 maglie in modo uniforme (= 23-29-29-33-35-41 maglie), lavorare A.1 sulle 6 maglie successive, “QUI MANCA UNA PARTE A1 + 7 maglie … “maglia rasata sulle 10-14-14-14-14-18 maglie successive e aumentare 1-0-0-2-3-2 maglie in modo uniforme (= 11-14-14-16-17-20 maglie), 6 maglie per il bordo a maglia legaccio”. Grazie
22.08.2024 - 18:45Odpowiedź DROPS Design :
Buonasera Lella, grazie per la segnalazione, abbiamo corretto il testo. Buon lavoro!
22.08.2024 - 21:03
Lella napisała::
Nelle istruzioni dello sprone non sono chiari gli aumenti dove si dice “continuare con questo motivo” : ogni due ferri ,sul dritto , sono 24 maglie di aumento ? Ma le 24 maglie aumentate in quale sezione del lavoro ? Nella manica ? Tra le due sezioni di A1? 12 per manica ? Grazie
22.08.2024 - 18:38Odpowiedź DROPS Design :
Buonasera Lella, per gli aumenti deve seguire quanto riportato nella sezione RAGLAN come indicato nelle spiegazioni. Deve aumentare prima/dopo A.1 ogni 2 giri per il numero di volte indicato per la sua taglia. Buon lavoro!
22.08.2024 - 20:32
Cathy Van Beek napisała::
Ik snap deze beschrijving niet van de raglan. “De omslagen worden recht gebreid aan de verkeerde kant. Voor A1: Brei averecht in de achterste lus – geen gaatje. NA A.1: Haal de omslag van de linker naald af en zet hem omgekeerd terug op de naald (voeg de linker naald in de achterkant als u hem terug zet). Brei averecht in de voorste lus – geen gaatje.” In de 1e zin staat dat ik de omslag recht gebreid moet worden en daarna wordt 2x gesproken over de omslag averecht breien…..
18.02.2024 - 15:47Odpowiedź DROPS Design :
Dag Cathy,
Het stond inderdaad niet goed omschreven, het is veranderd in 'De omslagen worden aan de verkeerde kant gemaakt.'
25.02.2024 - 11:16
Voigt napisała::
^toll
27.09.2023 - 05:21
Anna napisała::
Kommer mönstret på svenska?
20.09.2023 - 12:59Odpowiedź DROPS Design :
Hej Anna. Nu finns mönstret på svenska. Mvh DROPS Design
22.09.2023 - 12:01
Lígia Rodrigues napisała::
Lilac Cloud
07.08.2023 - 10:05
Danielle Llorens napisała::
Douce lavande
06.08.2023 - 16:25
Ida Varani napisała::
Warm lavender
05.08.2023 - 11:05
Conni Foged napisała::
Cozy elegance
04.08.2023 - 16:11
Gudrun Heide napisała::
Purple dream
03.08.2023 - 16:47
Winter Iris Cardigan#winteririscardigan |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
Rozpinany sweter na drutach, przerabiany od góry do dołu z włóczki DROPS Air. Z reglanowymi rękawami i wysokim, podwójnym wykończeniem dekoltu. Od XS do XXL.
DROPS 243-19 |
|||||||
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = 2 rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schemat A.1. Schemat przedstawia wszystkie rzędy, widok na prawej stronie robótki. REGLAN: Dodać 1 oczko przed/za schematem A.1, w miejscu każdego przejścia między tyłem/ przodami i rękawami. Aby dodać 1 oczko należy wykonać 1 narzut. Przerabiać narzuty na lewej stronie robótki następująco: PRZED SCHEMATEM A.1: Przerobić narzut na lewo, wkłuwając drut z tyłu oczka – brak otworu/dziurki. ZA SCHEMATEM A.1: Spuścić narzut z lewego drutu i i nałożyć go z powrotem na drut ale przekręcony (wkłuwając lewy drut od tyłu do przodu). Przerobić narzut na lewo, wkłuwając drut z przodu oczka – brak otworu/dziurki. ZAMYKANIE OCZEK (rękawy): Zamknąć 1 oczko z każdej strony oczka z markerem następująco: przerabiać aż zostaje 3 oczka przed oczkiem z markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, przerobić 3 oczka prawe (oczko z markerem jest na środku tych 3 oczek), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, przerobić 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu (gdy sweter jest nałożony). Przerabiać na prawej stronie robótki aż zostaje 4 oczka i kończyć rząd następująco: wykonać 1 narzut, przerobić 2 oczka razem na prawo i przerobić 2 oczka prawe. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) przerobić narzut na prawo, powstanie otwór/dziurka. Pierwszą dziurkę na guzik wykonać w pierwszym rzędzie na prawej stronie robótki, za ściągaczem wykończenia dekoltu. Kolejnych 4-4-5-5-6-6 dziurek na guziki rozmieścić co ok. 11-11-9½-10-8½-9 cm. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI. Wykończenie dekoltu i karczek są przerabiane w tę i z powrotem na drutach z żyłką, od środka przodu i od góry do dołu. Dzielimy karczek na tył/ przody i rękawy i dalej przerabiamy tył/ przody w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Rękawy są przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych/krótkich drutach z żyłką. PODWÓJNE WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na drutach z żyłką nr 5 nabrać 76-88-88-92-92-104 oczka włóczką DROPS Air. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 4 i przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej, * 2 oczka prawe, 2 oczka lewe*, powtarzać od *-* aż zostaje 3 oczka, przerobić 2 oczka prawe i 1 oczko ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 8 cm. Na końcu 2 kolejnych rzędów nabrać 5 oczek – teraz przerabiać ściągaczem z 6 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim z każdej strony (ściągacz zaczyna się i kończy 2 oczkami prawymi, widok na prawej stronie robótki, przed/za oczkami obszycia przodu) = 86-98-98-102-102-114 oczek. Dalej przerabiać aż długość ściągacza wynosi 16 cm. Przerabiać na prawej stronie robótki następująco: 6 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, 10-14-14-14-14-18 oczek dżersejem, równomiernie dodając 1-0-0-2-3-2 oczka (= 11-14-14-16-17-20 oczek), przerabiać schemat A.1 ponad 6 następnymi oczkami, 6 oczek dżersejem, dodając 1 oczko (= 7 oczek), przerabiać schemat A.1 ponad 6 następnymi oczkami, 18-22-22-26-26-30 oczek dżersejem, równomiernie dodając 5-7-7-7-9-11 oczek (= 23-29-29-33-35-41 oczek), przerabiać schemat A.1 ponad 6 następnymi oczkami, 6 oczek dżersejem, dodając 1 oczko (= 7 oczek), przerabiać schemat A.1 ponad 6 następnymi oczkami, 10-14-14-14-14-18 oczek dżersejem, równomiernie dodając 1-0-0-2-3-2 oczka (= 11-14-14-16-17-20 oczek), 6 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim – pamiętać o DZIURKACH NA GUZIKI na obszyciu prawego przodu – patrz powyżej. = 95-107-107-115-119-131 oczek. Przerobić 1 rząd na lewej stronie robótki. Umieścić 1 marker za oczkami obszycia przodu, długość karczku będzie mierzona od tego miejsca! KARCZEK: Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 5. W następnym rzędzie na prawej stronie robótki zacząć dodawanie oczek na REGLAN – patrz powyżej, i przerabiać następująco: 6 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, 11-14-14-16-17-20 oczek dżersejem (lewy przód), A.1, 7 oczek dżersejem (rękaw), A.1, 23-29-29-33-35-41 oczek dżersejem (tył), A.1, 7 oczek dżersejem (rękaw), A.1, 11-14-14-16-17-20 oczek dżersejem (prawy przód) i 6 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo dodając oczka 18-20-23-24-25-27 razy co 2 rzędy (w każdym rzędzie na prawej stronie robótki) = 239-267-291-307-319-347 oczek. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Dodawanie oczek na rękawach jest zakończone. Dalej dodawać oczka na tyle i przodach jeszcze 2-1-1-1-2-3 razy (= powtarzać dodawanie oczek 18-20-23-24-25-27 razy z każdej strony rękawów i 20-21-24-25-27-30 razy na przodach i z każdej strony tyłu) = 247-271-295-311-327-359 oczek. Dalej przerabiać dżersejem i wg schematu A.1, ale bez dodawania oczek, aż długość karczku od markera na wykończeniu dekoltu wynosi 20-20-22-24-26-28 cm. Podzielić teraz robótkę na tył/ przody i rękawy następująco: przerobić 40-44-47-50-53-59 pierwszych oczek (przód), zdjąć 49-53-59-61-63-67 następnych oczek na nitkę na rękaw, nabrać 9-9-9-11-11-11 oczek (bok, pod rękawem), przerobić 69-77-83-89-95-107 następnych oczek (tył), zdjąć 49-53-59-61-63-67 następnych oczek na nitkę na rękaw, nabrać 9-9-9-11-11-11 oczek (bok, pod rękawem), przerobić 40-44-47-50-53-59 ostatnich oczek (przód). Kończyć tył/przody i rękawy oddzielnie. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! TYŁ & PRZODY: = 167-183-195-211-223-247 oczek. Dalej przerabiać w tę i z powrotem dżersejem, a oczka obszyć przodów ściegiem francuskim, i przerabiać pozostałe oczka schematu A.1 tak jak schodzą z drutu (oczka prawe na prawo, a lewe na lewo), przerabiać dżersejem oczka nabrane pod rękawami. Gdy długość robótki od jej podziału wynosi 24-26-26-26-26-26 cm, przerabiać na prawej stronie robótki następująco: 6 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, przerobić 31-35-38-41-44-50 oczek prawych, równomiernie dodając 3-3-4-5-6-8 oczek (= 34-38-42-46-50-58 oczek), przerobić 2 oczka lewe, 1 oczko prawe, 9-9-9-11-11-11 oczek prawych, równomiernie dodając 3-3-3-5-5-5 oczek (= 12-12-12-16-16-16 oczek), przerobić 1 oczko prawe, 2 oczka lewe, 63-71-77-83-89-101 oczek prawych, równomiernie dodając 11-11-13-15-17-17 oczek (= 74-82-90-98-106-118 oczek), przerobić 2 oczka lewe, 1 oczko prawe, 9-9-9-11-11-11 oczek prawych, równomiernie dodając 3-3-3-5-5-5 oczek (= 12-12-12-16-16-16 oczek), przerobić 1 oczko prawe, 2 oczka lewe, 31-35-38-41-44-50 oczek prawych, równomiernie dodając 3-3-4-5-6-8 oczek (= 34-38-42-46-50-58 oczek), 6 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim = 188-204-220-244-260-288 oczek. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 4 i przerabiać na lewej stronie robótki następująco: 6 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim * 2 oczka lewe, 2 oczka prawe *, przerabiać od *-* aż zostaje 8 oczek, przerobić 2 oczka lewe i 6 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 4 cm. Zamykać oczka prawe na prawo, a lewe na lewo. Całkowita długość swetra od ramienia wynosi ok. 52-54-56-58-60-62 cm. RĘKAWY: Wziąć z powrotem 49-53-59-61-63-67 oczek z nitki z jednej strony robótki i przełożyć je na krótkie druty z żyłką/druty pończosznicze nr 5 i nabrać 1 oczko w każde z 9-9-9-11-11-11 oczek nabranych pod rękawem = 58-62-68-72-74-78 oczek. Umieścić 1 marker w oczko na środku nowych oczek pod rękawem. Przesuwać marker w miarę postępu robótki; wskazuje miejsce, gdzie będą zamykane oczka pod rękawem. Dalej przerabiać na okrągło dżersejem. Gdy dł. rękawa wynosi 4 cm, zamknąć 1 oczko z każdej strony markera – patrz ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie 5-6-8-9-9-10 razy co 6-5-3½-2½-2½-2 cm = 48-50-52-54-56-58 oczek. Dalej przerabiać aż długość rękawa wynosi 32-32-31-29-28-25 cm. Przerobić 1 okrążenie na prawo, równomiernie dodając 8-6-8-10-8-10 oczek = 56-56-60-64-64-68 oczek. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 4 ściągaczem (2 oczka prawe, 2 oczka lewe) przez 9 cm. Zamykać oczka prawe na prawo, a lewe na lewo. Długość rękawa wynosi ok. 41-41-40-38-37-34 cm. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zagiąć wykończenie dekoltu na lewą stronę robótki i przyszyć. Aby wykończenie dekoltu nie było zbyt ścisłe i nie wykładało się na prawą stronę robótki, szew musi być dosyć luźny. Zszyć otwory na obszyciach przodów. Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. |
|||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #winteririscardigan lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 30 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 243-19
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.