Oat Flakes Cardigan |
||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||
Rozpinany sweter na drutach, przerabiany od dołu do góry, z włóczek DROPS Soft Tweed i DROPS Kid-Silk. Podwójnym ryżem, z szalowym kołnierzem, kieszeniami i pęknięciami na bokach. Od S do XXXL.
DROPS 244-16 |
||||||||||
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = 2 rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schemat A.1. Schemat przedstawia wszystkie rzędy, widok na prawej stronie robótki. UWAGA! Pierwszy rząd schematu A.1 jest przerabiany na lewej stronie robótki. ZAMYKANIE OCZEK (w regularnych odstępach/równomiernie): Aby obliczyć gdzie zamykać oczka, należy wziąć ogólną liczbę oczek (np. 103 oczka), pomniejszoną o oczka brzegowe (np. 2 oczka) i pozostałą liczbę oczek podzielić przez liczbę oczek jaka ma być zamknięta (np. 37) = 2,7. W tym przykładzie, aby zamknąć oczka będziemy przerabiać razem na prawo każde 2-gie i 3-cie oczko. DODAWANIE OCZEK (środek pod rękawem): Dodać 1 oczko z każdej strony wykonując 1 narzut w odległości 1 oczka od brzegów. W następnym rzędzie przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać nowe oczka wg schematu A.1. WSKAZÓWKA: Aby motyw ładnie się układał należy przerobić o 1 oczko więcej między bokiem, a kieszenią lewego przodu niż na prawym przodzie. WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK: Aby zamykane oczka nie ściągały robótki, można zakańczać robótkę na drutach o 1 rozmiar większych. Jeżeli brzeg dalej jest zbyt ścisły, zamykać wykonują 1 narzut za ok. każdym 4-tym oczkiem; zamykać narzuty jak zwykłe oczka. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Przerabiany od dołu do góry, w tę i z powrotem, w kilku częściach, na końcu zszytych razem. TYŁ: Na drutach z żyłką nr 5 nabrać 103-109-119-129-141-153 oczka 1 nitką DROPS Soft Tweed w każdym kolorze + 1 nitką DROPS Kid-Silk (= 3 nitki razem). Przerabiać kolejny rząd na lewej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej, *1 oczko lewe, 1 oczko prawe*, przerabiać od *-* aż zostaje 2 oczka, zakończyć przerabiając 1 oczko lewe i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 12 cm. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie zamykając 37-39-41-45-49-53 oczka – patrz ZAMYKANIE OCZEK, dalej nabrać 1 oczko na końcu rzędu (oczko brzegowe). Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 7. Obrócić i przerobić: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, powtarzać schemat A.1 do końca rzędu, dalej nabrać 1 oczko (oczko brzegowe) = 68-72-80-86-94-102 oczka. Dalej przerabiać schemat A.1 z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Gdy długość robótki od rzędu nabierania oczek wynosi 50-51-52-53-54-55 cm, zamknąć na podkroje rękawów 2-2-4-5-6-8 oczek na początku 2 kolejnych rzędów = 64-68-72-76-82-86 oczek. Dalej przerabiać schemat A.1 z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy długość robótki wynosi 68-70-72-74-76-78 cm, zamknąć 10-10-10-12-12-12 oczek środkowych na dekolt i kończyć każde ramię oddzielnie. W następnym rzędzie zamknąć 1 oczko od strony dekoltu = 26-28-30-31-34-36 oczek na ramię. Zakończyć, gdy długość robótki wynosi 70-72-74-76-78-80 cm – patrz WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK. Drugie ramię przerabiać tak samo. WEWNĘTRZNA STRONA KIESZENI: Na drutach z żyłką nr 7 nabrać 24 oczka 1 nitką DROPS Soft Tweed w każdym kolorze + 1 nitką DROPS Kid-Silk (= 3 nitki razem). Przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy długość kieszeni wynosi 7 cm, przerabiać schemat A.1 (1-szy rząd schematu A.1 jest przerabiany na lewej stronie robótki) z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy długość kieszeni wynosi 16 cm, zamknąć 1 oczko na początku 2 kolejnych rzędów = 22 oczka – zatrzymać się za rzędem 1 schematu A.1 (dzięki temu motyw będzie się dobrze układał). Zdjąć oczka na nitkę. Przerobić 3 części wewnętrzne kieszeni w taki sam sposób = 4 wewnętrzne części kieszeni. PRAWY PRZÓD: Na drutach z żyłką nr 5 nabrać 73-77-81-91-97-103 oczka 1 nitką DROPS Soft Tweed w każdym kolorze + 1 nitką DROPS Kid-Silk (= 3 nitki razem). Przerabiać kolejny rząd na lewej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, *1 oczko lewe, 1 oczko prawe*, przerabiać od *-* aż zostaje 2 oczka, zakończyć przerabiając 1 oczko lewe i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 12 cm. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie zamykając 27-29-29-35-37-39 oczek - pamiętać o ZAMYKANIU OCZEK, dalej nabrać 1 oczko na końcu rzędu (oczko brzegowe). Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 7. Obrócić, przerobić 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, powtarzać schemat A.1 aż zostaje 1 oczko i zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim = 47-49-53-57-61-65 oczek. Dalej przerabiać schemat A.1 z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy długość robótki wynosi 31 cm – dopasować, aby następny rząd był ostatnim rzędem schematy A.1 (aby motyw zgadzał się z motywem na kieszeniach), przerabiać na prawej stronie robótki następująco: przerobić 23-25-27-27-29-31 pierwszych oczek, umieścić 1 marker tutaj, przerobić 22 następne oczka, umieścić 1 marker tutaj (= 1 marker z każdej strony otworu na kieszeń), przerobić 2-2-4-8-10-12 ostatnich oczek. Obrócić i przerabiać kolejny rząd na lewej stronie robótki następująco: przerabiać do pierwszego markera. Teraz przerabiać oczka razem, w tym samym czasie zamykając oczka, czyli przerabiać razem oczka jednej wewnętrznej części kieszeni z oczkami otworu na kieszeń (pamiętać, aby ułożyć te części lewą stroną do siebie i przerabiać oczka wg schematu A.1): * przerobić razem pierwsze oczko / następne oczko otworu kieszeni i pierwsze oczko części wewnętrznej kieszeni, przerobić razem następne oczko otworu kieszeni i następne oczko części wewnętrznej kieszeni. Przełożyć pierwsze z oczek przerobionych razem ponad ostatnim z oczek przerobionych razem*. Powtarzać od *-* aż wszystkie oczka otworu kieszeni i oczka części wewnętrznej kieszeni zostaną przerobione razem i zamknięte. Przerabiać do końca rzędu. Wyjąć markery. Obrócić i przerabiać do kieszeni, przerobić 22 oczka drugiej wewnętrznej części kieszeni (sprawdzić czy schemat A.1 dobrze wypada), przerabiać do końca rzędu = 47-49-53-57-61-65 oczek. 2 wewnętrzne części kieszeni zostały dołączone do przodu; zostaną później doszyte. Dalej przerabiać schemat A.1 z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy długość robótki od rzędu nabierania oczek wynosi 50-51-52-53-54-55 cm, zamknąć na podkrój rękawa 2-2-4-5-6-8 oczek na początku rzędu z boku (inaczej mówiąc na początku następnego rzędu na lewej stronie robótki) = 45-47-49-52-55-57 oczek. Dalej przerabiać schemat A.1 z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy długość robótki wynosi 70-72-74-76-78-80 cm, zamknąć 26-28-30-31-34-36 pierwszych oczek na początku następnego rzędu na lewej stronie robótki i przerobić 19-19-19-21-21-21 ostatnich oczek. Teraz zacząć przerabiać kołnierz następująco: RZĄD 1 (= na prawej stronie robótki): przerobić 11-11-11-13-13-13 pierwszych oczek jak wcześniej, przerobić 8 ostatnich oczek na prawo. RZĄD 2 (= na lewej stronie robótki): przerobić 8 pierwszych oczek na prawo, przerobić 11-11-11-13-13-13 ostatnich oczek jak wcześniej. RZĄD 3: przerobić 11-11-11-13-13-13 pierwszych oczek jak wcześniej, obrócić. RZĄD 4: przerobić 11-11-11-13-13-13 oczek jak wcześniej. Powtarzać rzędy 1 - 4, aż dł. kołnierza wynosi 7-7-7-8-8-8 cm, mierząc od krótszej strony (inaczej mówiąc po lewej stronie, widok na prawej stronie robótki = od strony ramienia). Zakończyć – patrz WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK. LEWY PRZÓD: Na drutach z żyłką nr 5 nabrać 73-77-81-91-97-103 oczka 1 nitką DROPS Soft Tweed w każdym kolorze + 1 nitką DROPS Kid-Silk (= 3 nitki razem). Przerabiać kolejny rząd na lewej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, *1 oczko lewe, 1 oczko prawe*, przerabiać od *-* aż zostaje 2 oczka, zakończyć przerabiając 1 oczko lewe i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 12 cm. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie zamykając 27-29-29-35-37-39 oczek – pamiętać o ZAMYKANIU OCZEK. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 7. Obrócić i przerabiać schemat A.1 do końca rzędu, nabrać 1 oczko (oczko brzegowe) = 47-49-53-57-61-65 oczek. Dalej przerabiać schemat A.1 z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy długość robótki wynosi 31 cm – dopasować, aby kolejny rząd był ostatnim rzędem schematu A.1 (aby motyw zgadzał się z motywem na kieszeniach), przerabiać na prawej stronie robótki następująco: przerobić 3-3-5-9-11-13 pierwszych oczek – patrz WSKAZÓWKA, umieścić 1 marker tutaj, przerobić 22 następne oczka, umieścić 1 marker tutaj (= 1 marker z każdej strony otworu kieszeni), przerobić 22-24-26-26-28-30 ostatnich oczek. Obrócić i przerabiać kolejny rząd na lewej stronie robótki następująco: przerobić do pierwszego markera. Teraz przerabiać oczka razem, w tym samym czasie zamykając je, czyli przerabiać razem oczka jednej wewnętrznej części kieszeni z oczkami otworu na kieszeń (pamiętać, aby ułożyć te części lewą stroną do siebie i przerabiać oczka wg schematu A.1): * przerobić razem pierwsze oczko / następne oczko otworu kieszeni i pierwsze oczko części wewnętrznej kieszeni, przerobić razem następne oczko otworu kieszeni i następne oczko części wewnętrznej kieszeni. Przełożyć pierwsze z oczek przerobionych razem ponad ostatnim z oczek przerobionych razem*. Powtarzać od *-* aż wszystkie oczka otworu kieszeni i oczka części wewnętrznej kieszeni zostaną przerobione razem i zamknięte. Przerabiać do końca rzędu. Wyjąć markery. Obrócić i przerabiać do oczek kieszeni, następnie przerobić 22 oczka ostatniej części wewnętrznej kieszeni (sprawdzić czy schemat A.1 dobrze wypada), przerabiać do końca rzędu = 47-49-53-57-61-65 oczek. 2 wewnętrzne części kieszeni zostały dołączone do przodu; zostaną później doszyte. Dalej przerabiać schemat A.1 z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy długość robótki rzędu nabierania oczek wynosi 50-51-52-53-54-55 cm od, zamknąć na podkrój rękawa 2-2-4-5-6-8 oczek na początku rzędu z boku (inaczej mówiąc, na początku następnego rzędu na prawej stronie robótki) = 45-47-49-52-55-57 oczek. Dalej przerabiać schemat A.1 z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy długość robótki wynosi 70-72-74-76-78-80 cm, zamknąć 26-28-30-31-34-36 pierwszych oczek na początku następnego rzędu na prawej stronie robótki i przerobić 19-19-19-21-21-21 ostatnich oczek. Teraz zacząć wykonywać kołnierz następująco: RZĄD 1 (= na lewej stronie robótki): przerobić 11-11-11-13-13-13 pierwszych oczek jak wcześniej, przerobić 8 ostatnich oczek na prawo. RZĄD 2 (= na prawej stronie robótki): przerobić 8 pierwszych oczek na prawo, przerobić 11-11-11-13-13-13 ostatnich oczek jak wcześniej. RZĄD 3: przerobić 11-11-11-13-13-13 pierwszych oczek jak wcześniej, obrócić. RZĄD 4: przerobić 11-11-11-13-13-13 ostatnich oczek jak wcześniej. Powtarzać rzędy 1 - 4, aż dł. kołnierza wynosi 7-7-7-8-8-8 cm od krótszej strony (inaczej mówiąc po prawej stronie, widok na prawej stronie robótki = od strony ramienia). Zakończyć – patrz WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK. RĘKAWY: Na drutach z żyłką nr 5 nabrać 54-58-58-60-60-64 oczka 1 nitką DROPS Soft Tweed w każdym kolorze + 1 nitką DROPS Kid-Silk (= 3 nitki razem). Przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, *1 oczko prawe, 1 oczko lewe*, przerabiać od *-* aż zostaje 1 oczko, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 10 cm. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie zamykając 16-18-18-18-18-20 oczek – pamiętać o ZAMYKANIU OCZEK = 38-40-40-42-42-44 oczka. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 7 i przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Teraz przerabiać schemat A.1 z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy dł. rękawa wynosi 12 cm, dodać 1 oczko z każdej strony w odległości 1 oczka od brzegów – patrz DODAWANIE OCZEK. Dodawać tak samo w sumie 7-7-9-9-10-11 razy co 4½-4½-3-3-2½-2 cm = 52-54-58-60-62-66 oczek. Dalej przerabiać aż długość rękawa wynosi 44-44-42-41-39-37 cm. Umieścić 1 marker z każdej strony – oznaczenie na dół podkroju rękawa. Dalej przerabiać aż długość rękawa wynosi 46-46-45-45-43-43 cm. Zakończyć - patrz WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zszyć zamykane oczka ramion razem – szew nie może być zbyt ścisły. Zszyć rękawy do markerów = jest pęknięcie/uskok o dł. 2-2-3-4-4-6 cm na górze rękawów. Przyszyć ten uskok do dołu podkrojów rękawów, dalej wszyć rękaw wzdłuż podkroju rękawa. Zszywać boki w odległości 1 oczka od brzegów, aż do ściągacza (= zostaje pęknięcie na boku o dł. 12 cm z każdej strony). Zszyć obie części kołnierza razem na środku tyłu i wszyć kołnierz wzdłuż dekoltu tyłu. Zszyć boki wewnętrznych części kieszeni. |
||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||
|
||||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (36)
Hi there, I am working the back piece in Size S and it says "When the piece measures 68 cm, cast off the middle 10 stitches for the neck and finish each shoulder separately. Then cast off 1 stitch on the next row from the neck = 26 shoulder stitches. " If I am not wrong 68 minus 10 is 58 and divided by each shoulder it should be 29 stitches. Even if I do minus 1 of the stitch that I will be casting off from the neck that would still only be 28. How do we get to 26? Can someone help?
04.01.2024 - 00:09DROPS Design answered:
Hi Susan, You cast off 2 stitches on each side for the armholes when the back piece measures 50 cm. This leaves you with 64 stitches. Then when you cast off the middle 10 stitches (at 68 cm) you are left with 54 stitches, minus 1 stitch more for the neck, you now have 26 stitches on the shoulder. Hope this helps and happy knitting!
04.01.2024 - 07:41När den andra fickpåsen stickas med, ska den väl vara med avigsidan utåt? Dvs med rätan in mot den första fiskpåsen? Och den borde då ha ett varv mer på sig redan, för att stämma med A-mönstret då man redan stickat ett varv till ( ” ihop och avmaskningsvarvet” till framsidan av fickan. Nu blir det ju fel i A-mönstret.. (lite som på bilden)
17.12.2023 - 02:06DROPS Design answered:
Hej Majken, du har två fickor för varje framstycke. Första stickas ihop med framstycket (i det här fallet är avigsidan på framstycket och avigsidan på fickstycket vända mot varandra. Sedan, på nästa varv, sticka 22 maskor från det andra fickstycket och sedan fortsätter du med framstycket enligt mönstret.
16.01.2024 - 11:32Op de foto zit boven de boord een ribbeltoer. maar in het patroon staat dit niet vermeld. hier staat 12cm boordsteek en da aan de goede kant 1 naald recht waarin je dan ook mindert hierna verder met naald 7 in patroon a1.wanneer kan ik het beste die ribbeltoer breien op nld 5 voor de minderingen of in nld 7 na de minderingen? ik vind het effect namelijk wel mooi van die ribbeltoer. ik hoor graag van u.
16.11.2023 - 12:19DROPS Design answered:
Dag Aly,
Het lijkt inderdaad alsof er een naald ribbelsteek zit, maar volgens mij is dit in werkelijkheid niet zo. Hoe dan ook, ik zou dan de ribbel na de mindernaald maken, dus nog 1 naald recht aan de verkeerde kant met naald 5 mm.
18.11.2023 - 14:40Bonjour Pour ce modèle l'échantillon se tricote avec aiguille 5 ou 7 Merci
13.10.2023 - 12:50DROPS Design answered:
Bonjour Mme Marchandet, tricotez l'échantillon au point de blé avec 2 fils Soft-Tweed et 1 fil Kid-Silk et les aiguilles 7. Bon tricot!
13.10.2023 - 15:27Har köpt Drops Soft Tweed 4 hg färg 14 och 4 hg färg 15. Färg 15 innehåller flera meter mindre än färg14 och därför vill jag ha 50 g färg 15 färgbad F294015, helst utan kostnad! Tack för hjälp
12.10.2023 - 13:51Hei, jeg skjønner ikke hvorfor man må ha 4 lommeposer ...? F eks dette: "Det er nå 2 lommeposer på høyre forstykke som senere skal monteres sammen." Skal det være to lommer inni der? Eller er lomma foret/dobbel ...?
10.10.2023 - 10:14DROPS Design answered:
Hej Hilde, ja det stemmer, vi har 2 i hver side :)
17.10.2023 - 13:14Hallo, ich finde es immer sehr hilfreich zu wissen, in welcher Größe das Modell auf dem Foto gestrickt wurde, wäre das eventuell ein Hinweis, den ihr in Zukunft dazu liefern könntet in den Anleitungen? Oder habe ich ihn einfach immer übersehen? :D Gerade bei so oversized Modellen, wie diesen hier, ist es ganz interessant, wie viel positive ease in etwa angedacht ist, damit das Ergebnis dann schön fällt. Vielen Dank! :)
04.10.2023 - 14:35DROPS Design answered:
Liebe Sophie, mit "Ease" arbeiten aber nicht, jeder kann ihre eigene Größe so wählen: messen Sie eine ähnliche Jacke, die Sie gerne tragen und vergleichen Sie die Maßnahmen mit den in der Skizze, so wählen Sie die richtige Größe, da jeder Körper verschieden ist, und die gleiche Größe passt Personnen anders. hier lesen Sie mehr. Viel Spaß beim stricken!
04.10.2023 - 15:48Hallo, Ich wüsste gerne, ob ich mir mit der Bestellung noch Zeit lassen kann ( s.Fotos) bzw. Ob es so in 4 Wochen etwa Engpässe geben könnte. Eigentlich wollte ich nämlich mein angefangenes Projekt zuerst fertig stellen. Freundliche Grüße Susanne
25.09.2023 - 23:41DROPS Design answered:
Liebe Frau Remold, für alle Frage über Bestellungen, wenden Sie sich bitte direkt an Ihrem DROPS Händler; gerne wird man Ihnen - auch per Telefon oder per E-Mail - weiterhelfen. Danke im voraus fürh Ihr verständnis. Viel Spaß beim stricken!
26.09.2023 - 11:27Er der ikke en fejl ved lommen på billedet
25.09.2023 - 10:18DROPS Design answered:
Hej Charlotte, jo det kan se sådan ud (men opskriften stemmer) ;)
26.09.2023 - 15:48Hallo, ist es möglich, die 3 Fäden (2x Soft-Tweed, 1x Kid Silk) auszutauschen gegen das Drops Wish-Garn (einfädig)? Über den Garnumrechner habe ich leider keinen Hinweis bekommen. Danke im voraus und viele Grüße.
22.09.2023 - 16:42DROPS Design answered:
Liebe Nora, es könnte passen, aber wie immer am besten stricken Sie zuerst eine Maschenprobe, so wissen Sie ob die Textur Ihnen gefällt (und ob die Maschenprobe passt natürlich) - sonnst können Sie auch mit Melody versuchen (zuerst auch eine Maschenprobe stricken). In solchen Fällen kalkulieren Sie die kürzste benötigte Lauflänge (in 1 Von den Garnen), und diese Lauflänge durch die Lauflänge vom gewünschten Garn teilen, aber am besten kann Ihnen Ihr DROPS Händler (auch per Telefon oder per E-Mail) weiterhelfen. Viel Spaß beim stricken!
25.09.2023 - 08:13