Joey napisała::
Right Sleeve: My question is about where to measure from, based on the section I've included below. Insert 1 marker in the middle of the row – USED TO MEASURE FROM. AT THE SAME TIME when the sleeve measures 4-4-5-5-6-7 cm FROM THE MARKER-THREAD, decrease 2 stitches under the sleeve... So it changes what you're measuring from? Or is it supposed to still be from the first marker? Thank you
06.08.2023 - 18:47Odpowiedź DROPS Design :
Dear Joey, yes, once you insert the marker thread you will measure from there, unless stated otherwise (for example, if it says from the cast-on edge). The marker thread inserted later on in the right sleeve at the beginning of the round will follow the work upwards, so it can't be used for measuring. So it's 4-4-5-5-6-7 cm from the marker "used to measure from". Happy knitting!
06.08.2023 - 22:18
Martine napisała::
Ik zie dat A1 gecorrigeerd is, maar ik was al bezig het achterpand te breien. Moet ik dit nu uithalen? Komt het ook uit als ik doorga? Alleen de streep begint dan iets lager?
23.03.2023 - 22:58Odpowiedź DROPS Design :
Dag Martine,
Om eerlijk te zijn weet ik niet hoe A.1 eruit zag voordat het gewijzigd is. Als het aantal naalden waarover de strepen gebreid worden gewijzigd is, wat me het meest logisch lijkt, kan je inderdaad gewoon door breien en de hoogte afmetingen aan houden.
24.03.2023 - 19:19
Jenny napisała::
Hej! Skulle vilja sticka denna tröja i annat garn men i konverteraren när jag skall se vilket garn jag kan använda istället för soft Tweed så finns ej 8 trådar som alternativ. Soft tweed är ju 8 trådar om jag ej förstått fel?
14.03.2023 - 20:01Odpowiedź DROPS Design :
Hej Jenny, du vælger DROPS Soft Tweed, skriver antal gram i din størrelse, og vælger 1 tråd som denne er strikket i, så får du masser af alternativer op fra garngruppe B :)
15.03.2023 - 10:30
Mascha napisała::
Ahoi! Ich möchte diesen Pulli gern ohne Streifen stricken. Wieviel Garn benötige ich dann für Größe XL, 550 g + 200 g = 750 g? Oder etwas weniger? Vielen Dank im Voraus für die Hilfe.
12.03.2023 - 21:56Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Mascha, da wir dieses Modell nur mit Streifen gestrickt haben, haben wir leider keine Erfahrung für die Garnmenge mit nur einer Farbe, aber ja, am besten kalkulieren Sie so, es kann sein, daß wir etwas weniger brauchen. Viel Spaß beim stricken!
13.03.2023 - 10:28
Sailor Stripes#sailorstripessweater |
|||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||
Sweter na drutach, przerabiany od góry do dołu, z europejskimi ramionami / skosami ramion, w paski i z golfem, z włóczki DROPS Soft Tweed. Od S do XXXL.
DROPS 239-39 |
|||||||||||||
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- PASKI: Patrz schemat A.1. WSKAZÓWKA PASKI (podczas przerabiania na okrągło): Aby nie było uskoków kolorów w przejściu między początkiem i końcem okrążenia, można przerabiać następująco: Zmienić kolor i przerobić 1 okrążenie. Przerobić pierwsze oczko następnego okrążenia, następująco: nabrać oczko z nitki pod oczkiem poprzedniego okrążenia i umieścić to oczko na lewym drucie. Przerobić razem na prawo to i następne oczko. Dzięki temu przejście kolorów będzie mniej widoczne. DODAWANIE OCZEK NA PRAWEJ STRONIE ROBÓTKI: Dodać oczko (skierowane w lewą stronę) ZA MARKEREM: Lewy drut wbić od przodu do tyłu między 2 oczkami poprzedniego okrążenia i nowe oczko przerobić na prawo, wkłuwając prawy drut z tyłu oczka. Dodać oczko (skierowane w prawą stronę) PRZED MARKEREM: Lewy drut wbić od tyłu do przodu między 2 oczkami poprzedniego okrążenia i nowe oczko przerobić na prawo, wkłuwając prawy drut z przodu oczka. DODAWANIE OCZEK NA LEWEJ STRONIE ROBÓTKI: Dodać oczko (skierowane w lewą stronę) ZA MARKEREM: Lewy drut wbić od tyłu do przodu między 2 oczkami poprzedniego rzędu i nowe oczko przerobić na lewo, wkłuwając prawy drut z przodu oczka. Dodać oczko (skierowane w prawą stronę) PRZED MARKEREM: Lewy drut wbić od przodu do tyłu między 2 oczkami poprzedniego rzędu i nowe oczko przerobić na lewo, wkłuwając prawy drut z tyłu oczka. ZAMYKANIE OCZEK (rękawy): Zamknąć 1 oczko z każdej strony nitki-markera następująco: przerabiać aż zostaje 3 oczka przed nitką markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe (nitka marker znajduje się między tymi 2 oczkami), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, przerobić 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Górna część tyłu jest przerabiana w tę i z powrotem na drutach z żyłką, aż do podkrojów rękawów. Następnie nabieramy oczka wzdłuż każdego ramienia, dodajemy oczka na dekolt i przerabiamy przód w tę i z powrotem na drutach z żyłką, do podkrojów rękawów. Następnie łączymy przód i tył i dalej przerabiamy na okrągło na drutach z żyłką. Nabieramy oczka wokół podkrojów rękawów i najpierw przerabiamy główkę rękawa w tę i z powrotem na drutach z żyłką, a następnie kończymy rękaw na okrągło na krótkich drutach z żyłką/drutach pończoszniczych. Na końcu wykonujemy wykończenie dekoltu. TYŁ: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 39-39-43-43-47-47 oczek włóczką DROPS Soft Tweed, kolor ecru. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Umieścić 1 marker w odl. 3 oczek od brzegu z każdej strony. Markery muszą cały czas być w odl. 3 oczek od brzegów. Przerabiać dżersejem w tę i z powrotem, W TYM SAMYM CZASIE dodawać oczka ZA MARKEREM na początku rzędu (na prawej stronie robótki) i PRZED MARKEREM na końcu rzędu – patrz DODAWANIE OCZEK NA PRAWEJ STRONIE ROBÓTKI. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki), dodawać oczka w taki sam sposób - patrz DODAWANIE OCZEK NA LEWEJ STRONIE ROBÓTKI. Dodawać w ten sposób na prawej i na lewej stronie robótki, w sumie 34-38-40-44-46-50 razy. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Po dodaniu wszystkich oczek jest 107-115-123-131-139-147 oczek, a długość robótki od rzędu nabierania oczek wynosi ok. 12-14-14-16-16-18 cm. Dalej przerabiać kolorem ecru aż dł. podkroju rękawa wynosi 4-5-5-6-7-8 cm (wzdłuż podkroju rękawa). Teraz przerabiać schemat A.1 ponad wszystkimi oczkami i powtarzać schemat A.1 na wysokość - patrz PASKI. Przerabiać tak samo aż długość robótki wynosi 15-16-16-17-18-19 cm (wzdłuż podkroju rękawa), a motyw powinien być przerobiony w sumie 3 razy na wysokość. Odciąć nitkę. Przełożyć oczka na nitkę i przerabiać przód jak w opisie poniżej. PRZÓD: Zacząć od prawego ramienia (gdy sweter jest nałożony). Nabrać na prawej stronie robótki 34-38-40-44-46-50 oczek w odl. 1 oczka od brzegu wzdłuż prawego ramienia tyłu (inaczej mówiąc: 1 oczko w każdy rząd wzdłuż góry tyłu) kolorem ecru. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Przerabiać dżersejem przez 6 cm. Teraz dodawać oczka (jak wcześniej) na dekolt przed 3 oczkami na końcu rzędu - patrz DODAWANIE OCZEK NA PRAWEJ STRONIE ROBÓTKI, dodawać w sumie 6-6-7-7-8-8 razy 1 oczko w każdym rzędzie na prawej stronie robótki. Po dodaniu ostatniego oczka jest 40-44-47-51-54-58 oczek. Odciąć nitkę i po dodaniu ostatniego oczka na prawej stronie robótki, przełożyć oczka na nitkę lub drut pomocniczy. Teraz przerabiać lewe ramię jak w opisie poniżej. Nabrać na prawej stronie robótki 34-38-40-44-46-50 oczek w odl. 1 oczka od brzegu wzdłuż lewego ramienia tyłu, kolorem ecru. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Przerabiać dżersejem przez 6 cm. Teraz dodawać (jak wcześniej) na dekolt za 3 oczkami na początku rzędu - patrz DODAWANIE OCZEK NA PRAWEJ STRONIE ROBÓTKI, dodawać w sumie 6-6-7-7-8-8 razy 1 oczko w każdym rzędzie na prawej stronie robótki. Po dodaniu ostatniego oczka jest 40-44-47-51-54-58 oczek. Przerabiać kolejny rząd na lewej stronie robótki następująco: przerobić 40-44-47-51-54-58 oczek lewego przodu, nabrać 27-27-29-29-31-31 oczek na dekolt, przerobić 40-44-47-51-54-58 oczek prawego przodu = 107-115-123-131-139-147 oczek. Dalej przerabiać dżersejem, w tę i z powrotem. Gdy długość robótki wynosi 14-15-17-18-19-20 cm (mierzyć wzdłuż podkroju rękawa), przerabiać schemat A.1, aż długość robótki wynosi 25-26-28-29-30-31 cm, powinny być 3 paski jak z tyłu. Teraz połączyć tył i przód. TYŁ & PRZÓD: Dalej przerabiać paski i przerobić 107-115-123-131-139-147 oczek przodu, nabrać 6-6-10-10-14-18 oczek na końcu rzędu (bok, pod rękawem), przerobić 107-115-123-131-139-147 oczek tyłu i nabrać 6-6-10-10-14-18 oczek (bok, pod rękawem) = 226-242-266-282-306-330 oczek. Dalej przerabiać schemat A.1 na okrągło, aż długość robótki wynosi 50-52-54-56-58-60 cm, mierzyć od najwyższego punktu na górze ramienia przodu – zatrzymać się za kilkoma okrążeniami kolorem ecru. Przerobić 1 okrążenie na prawo, równomiernie dodając 22-26-26-26-30-30 oczek = 248-268-292-308-336-360 oczek. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 3 ściągaczem (2 oczka prawe, 2 oczka lewe) przez 6 cm kolorem ecru. Luźno zakończyć. Całkowita długość swetra od najwyższego punktu na górze ramienia przodu wynosi ok. 56-58-60-62-64-66 cm. PRAWY RĘKAW: Na drutach z żyłką nr 4, kolorem ecru, nabrać na prawej stronie robótki 32-34-34-36-38-40 oczek od dołu podkroju rękawa, wzdłuż tyłu i w górę do ramienia, dalej 53-55-59-61-63-65 oczek od ramienia i dalej w dół wzdłuż przodu, do dołu podkroju rękawa = 85-89-93-97-101-105 oczek. Umieścić 1 marker na środku rzędu – od niego będziemy mierzyć rękaw. Zaczynając na lewej stronie robótki, przerabiać dżersejem w tę i z powrotem przez 1-1-2-2-3-4 cm. Połączyć na okrągło i teraz przerabiać na okrągło na krótkich drutach z żyłką/ drutach pończoszniczych. Umieścić 1 nitkę marker na początku okrążenia (na środku pod rękawem). Przesuwać nitkę marker w miarę postępu robótki. Gdy dł. rękawa wynosi 3-3-3-4-4-4 cm, przerabiać schemat A.1 – patrz WSKAZÓWKA PASKI. W TYM SAMYM CZASIE gdy dł. rękawa od nitki markera wynosi 4-4-5-5-6-7 cm, zamknąć 2 oczka pod rękawem – patrz ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie 12-12-14-14-16-16 razy co 3-3-2½-2½-2-1½ cm = 61-65-65-69-69-73 oczka. Przerabiać aż długość rękawa wynosi 42-41-40-40-39-38 cm. Zostaje 6 cm do końca – zatrzymać się za kilkoma okrążeniami kolorem ecru. Przerobić 1 okrążenie na prawo, równomiernie dodając 7 oczek = 68-72-72-76-76-80 oczek. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 3. Przerabiać ściągaczem (2 oczka prawe, 2 oczka lewe) przez 6 cm. Luźno zakończyć, zamykając oczka prawe na prawo, a lewe na lewo. Długość rękawa wynosi ok. 48-47-46-46-45-44 cm. Zszyć dół podkroju rękawa – patrz schemat. LEWY RĘKAW: Na drutach z żyłką nr 4, kolorem ecru, nabrać na prawej stronie robótki 53-55-59-61-63-65 oczek od dołu podkroju rękawa, wzdłuż przodu i dalej do ramienia, dalej 32-34-34-36-38-40 oczek od ramienia i w dół wzdłuż tyłu, aż do dołu podkroju rękawa = 85-89-93-97-101-105 oczek. Umieścić 1 marker na środku rzędu – od niego będzie mierzona długość rękawa. Przerabiać jak prawy rękaw. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Zaczynając od jednego z ramion, na krótkich drutach z żyłką nr 3 nabrać na prawej stronie robótki, w odległości 1 oczka od brzegu, 120-140 oczek kolorem ecru. Liczba oczek powinna być podzielna przez 4. Przerabiać na okrągło ściągaczem (2 oczka prawe, 2 oczka lewe) przez 10 cm. Zakończyć. Jeżeli wolisz podwójne wykończenie dekoltu, należy zagiąć wykończenie dekoltu do środka i przyłapać kilkoma szwami, aby się nie odwijało. |
|||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #sailorstripessweater lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 29 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 239-39
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.