Julia napisała::
When i am doing the left front piece, from the right side it shows to cast on 4 stitches at end of row. do i continue to do this every right side row?
23.09.2023 - 00:38Odpowiedź DROPS Design :
Hi Julia! You cast on 4 stitches at the end of the row for the button band only once. Happy knitting!
24.09.2023 - 17:22
Suzanne Dawson napisała::
I find mohair very itchy. Can I combine the tweedwith 4 ply drops alpaca. Will the garment be very different? How will I calculate how much I will need
12.08.2023 - 16:12Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Dawson, with 2 strands Alpaca you can get approx. same tension in height but the texture might be different, do not hesitate to make a swatch first to check both tension and texture. Happy knitting!
14.08.2023 - 09:16
Tal napisała::
Would yarn B+A be equal to a single strand of yarn C? Because I would prefer to only use a single strand of yarn
13.06.2023 - 23:48Odpowiedź DROPS Design :
Dear Tal, for this pattern you could use a yarn group C correct, but just remember to check your tension (and note that the texture might be different as with 2 strands A +B worked together). Happy knitting!
14.06.2023 - 07:51
Cristina Puigdollers Sirera napisała::
Se tiene que aumentar los 4 puntos en los dos frentes? Derecho e izquierdo? O solo en uno? En cual? Gracias
14.03.2023 - 23:35Odpowiedź DROPS Design :
Hola Cristina, tienes que montar 4 puntos nuevos en ambos delanteros; en el izquierdo al final de la primera fila y en el derecho al principio de la fila. Los aumentos indicados más adelante se trabajan en ambos delanteros.
19.03.2023 - 18:35
Ulrika napisała::
Hej! Jag förstår inte riktigt hur ofta resåren i halsförskjutningen ska ökas på? Är det bara när man gjort ett nytt omslag eller är det varje avigt varv?
30.01.2023 - 22:38Odpowiedź DROPS Design :
Hej Ulrika, du förskjuter på varv 1, 5, 9 (ökar på varv 11) upprepa dessa 12 varven som står i beskrivningen :)
31.01.2023 - 11:51
Ulrika napisała::
Hej! Vilken storlek på tröjan är det som modellen på fotot bär?
31.12.2022 - 09:54Odpowiedź DROPS Design :
Hei Ulrika. Hun har på seg str. S. mvh DROPS Design
02.01.2023 - 14:40
Britt-Marie napisała::
Många bilder men jag skulle gärna vilja se hur det ser ut om kragen är oknäppt.
28.12.2022 - 10:01
Melody napisała::
Can you confirm how to knit the sleeve cap on this pattern? I didn't really understand it.
12.11.2022 - 20:05Odpowiedź DROPS Design :
Dear Melody, after the sleeve measures 49....41 cm, work the sleeve straight (without increases/decreases) back and forth, starting from the mid under sleeve until the sleeve measures 50 cm. You need to continue working according to the pattern but without increasing stitches. Happy knitting!
14.11.2022 - 00:36
Jacqueline napisała::
Ik heb een vraag over de knoopsgaten. Aan het begin van het patroon staat dat er 5 knopen nodig zijn, maar ik kan geen informatie vinden over waar het 5e knoopsgat geplaatst moet worden. Als ik naar de foto's kijk, zie ik dat er inderdaad 5 knopen op de trui zitten. Waar moet het 5e knoopsgat geplaatst worden? Op de hals?
10.11.2022 - 15:44Odpowiedź DROPS Design :
Dag Jacqueline,
Bovenaan bij 'KNOOPSGATEN' staat voor iedere maat aangegeven wanneer je de knoopsgaten moet breien. Het laatste knoopsgat wordt gebreid als de hals 6 cm meet.
10.11.2022 - 17:07
Mascha napisała::
Welchen Durchmesser haben die Knöpfe?
30.09.2022 - 21:10Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Mascha, die Knöpfe Nr 511 sind 20 mm - mehr lesen Sie hier. Viel Spaß beim stricken!
03.10.2022 - 08:22
Travellers Rest#travellersrestsweater |
||||
![]() |
![]() |
|||
Sweter na drutach, przerabiany od dołu do góry, z wysokim wykończeniem dekoltu, z włóczki DROPS Soft Tweed i DROPS Kid-Silk. Od S do XXXL.
DROPS 237-8 |
||||
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = 2 rzędy na prawo. PRZESUNIĘCIE DEKOLTU: LEWY PRZÓD: Zamknąć 1 oczko przed markerem i dodać 1 oczko za markerem następująco: przerabiać aż zostaje 3 oczka przed markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe (marker znajduje się między tymi 2 oczkami), wykonać 1 narzut, przerabiać do końca rzędu jak wcześniej. Aby ściągacz nie ściągnął za bardzo robótki, będziemy dodawać o 1 oczko więcej, bez zamykania oczek, za każdym 3-cim dodawanym/zamykanym oczkiem. W następnym rzędzie przerabiamy oczka przekręcone w miejscu narzutów, włączyć je do ściągacza 1 oczko prawe, 3 oczka lewe (widok na prawej stronie robótki). Dodawać i zamykać oczka następująco: RZĄD 1: dodawać i zamykać. RZĄD 2-4: przerabiać jak wcześniej RZĄD 5: dodawać i zamykać. RZĄD 6-8: przerabiać jak wcześniej RZĄD 9: dodawać i zamykać. RZĄD 10: przerabiać jak wcześniej RZĄD 11: dodawać. RZĄD 12: przerabiać jak wcześniej. Powtórzyć te 12 rzędów. PRAWY PRZÓD: Dodać 1 oczko przed markerem i zamknąć 1 oczko za markerem następująco: przerabiać aż zostaje 1 oczko przed markerem, wykonać 1 narzut, przerobić 2 oczka prawe (marker znajduje się między tymi 2 oczkami), zdjąć 1 oczko, przerobić 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Dalej przerabiać do końca rzędu jak wcześniej. Dodawać i zamykać oczka jak na lewym przodzie. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu. 1 DZIURKA NA GUZIK = przerobić razem na prawo trzecie i czwarte oczko od brzegu i wykonać 1 narzut. W następnym rzędzie przerobić narzut na prawo, powstanie otwór/dziurka. Wykonać dziurki na guziki, gdy długość robótki wynosi: Rozmiar S: 34, 41, 49 i 57 cm Rozmiar M: 36, 43, 51 i 59 cm Rozmiar L: 38, 45, 53 i 61 cm Rozmiar XL: 39, 47, 55 i 63 cm Rozmiar XXL: 41, 49, 57 i 65 cm Rozmiar XXXL: 43, 51, 59 i 67 cm Ostatnią dziurkę na guzik wykonać, gdy wys. wykończenia dekoltu wynosi 6 cm. DODAWANIE OCZEK (rękawy): Zaczynając 1 oczko przed markerem, 1 narzut, przerobić 2 oczka prawe (marker znajduje się między tymi 2 oczkami), 1 narzut. W następnym okrążeniu przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na prawo, aby uniknąć dziur. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Przerabiany w kilku częściach w tę i z powrotem, następnie zszywanych razem. Wykonujemy dekolt, przesuwając oczka, tak aby było więcej oczek ściągaczem od środka przodu, a mniej oczek dżersejem z boku. Na końcu wykonujemy wykończenie dekoltu. TYŁ: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 87-96-102-111-120-129 oczek 1 nitką DROPS Soft Tweed + 1 nitką DROPS Kid-Silk. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać ściągaczem następująco: 1 oczko brzegowe ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej, * 1 oczko prawe, 2 oczka lewe*, przerabiać od *-* aż zostaje 2 oczka, przerobić 1 oczko prawe i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo w tę i z powrotem przez 8 cm. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie zamykając 9-10-10-11-10-11 oczek = 78-86-92-100-110-118 oczek. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 5. Dalej przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Gdy długość robótki wynosi 36-37-38-39-40-41 cm, zamknąć na podkroje rękawów 2-5-6-8-12-14 oczek na początku 2 kolejnych rzędów = 74-76-80-84-86-90 oczek. Dalej przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy długość robótki wynosi 54-56-58-60-62-64 cm, zamknąć 36-36-36-42-42-42 oczka środkowe na dekolt. Kończyć każde ramię oddzielnie. Zamknąć 1 oczko na początku następnego rzędu od strony dekoltu = 18-19-21-20-21-23 oczka. Dalej przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony, aż długość robótki wynosi 56-58-60-62-64-66 cm. Zakończyć. Drugie ramię przerabiać tak samo. PRZÓD: Nabrać oczka i przerabiać jak tył, aż długość przodu wynosi 33-35-37-38-40-42 cm = 78-86-92-100-110-118 oczek. Teraz podzielić robótkę i dodawać/zamykać oczka na formowanie dekoltu. Umieścić 39-43-46-50-55-59 ostatnich oczek na nitce i przerabiać 39-43-46-50-55-59 pierwszych oczek następująco: LEWY PRZÓD: Pierwszy rząd jest przerabiany na prawej stronie robótki: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, przerobić 31-35-38-42-47-51 następnych oczek dżersejem, przerobić 3 oczka lewe, 1 oczko prawe, 3 oczka ściegiem francuskim, nabrać 4 oczka na końcu rzędu = 43-47-50-54-59-63 oczka. Przerabiać na lewej stronie robótki następująco: 7 oczek ściegiem francuskim, 1 oczko lewe, 3 oczka prawe, 2 oczka lewe i umieścić 1 marker między tymi 2 oczkami, przerabiać jak wcześniej do końca rzędu. Dalej przerabiać tak samo i wykonać PRZESUNIĘCIE DEKOLTU – patrz powyżej (nie zapomnieć o zamykaniu oczek na podkrój rękawa – patrz poniżej). Dodawać i zamykać 12-12-12-15-15-15 razy 1 oczko co 4 rzędy (= co 2 rzędy na prawej stronie robótki). UWAGA! Będziemy również dodawać dodatkowo 4-4-4-5-5-5 razy 1 oczko. Liczba oczek ściągaczem będzie się zwiększać, a będzie mniej oczek dżersejem. Zamykać i dodawać z każdej strony 2 oczek dżersejem (marker znajduje się między tymi 2 oczkami), które utworzą skos w kierunku ramienia. W TYM SAMYM CZASIE gdy długość robótki wynosi 36-37-38-39-40-41 cm, zamknąć na podkrój rękawa 2-5-6-8-12-14 oczek pierwszych na początku rzędu, z boku. Gdy przesunięcie dekoltu jest zakończone jest 45-46-48-51-52-54 oczka. Dalej przerabiać, aż długość robótki wynosi 56-58-60-62-64-66 cm, zamknąć 18-19-21-20-21-23 pierwsze oczka na początku rzędu, z boku = 27-27-27-31-31-31 oczek. Odłożyć robótkę i wykonać prawy przód. PRAWY PRZÓD: Nabrać 4 oczka, wziąć z powrotem 39-43-46-50-55-59 oczek z nitki, przełożyć je na druty i przerabiać następująco: 3 oczka ściegiem francuskim, 1 oczko prawe, 3 oczka lewe, przerabiać dżersejem aż zostaje 1 oczko i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim = 43-47-50-54-59-63 oczka. Przerabiać na lewej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, przerabiać dżersejem aż zostaje 13 oczek, przerobić 2 oczka lewe i umieścić 1 marker między tymi 2 oczkami, przerobić 3 oczka prawe, 1 oczko lewe i 7 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo i wykonać PRZESUNIĘCIE DEKOLTU (nie zapomnieć o zamykaniu oczek na podkrój rękawa – patrz poniżej). Dodawać i zamykać 12-12-12-15-15-15 razy 1 oczko co 4 rzędy (= co 2 rzędy na prawej stronie robótki). UWAGA! Będziemy również dodatkowo dodawać 4-4-4-5-5-5 razy 1 oczko. Liczba oczek ściągaczem będzie rosnąć, a będzie mniej oczek dżersejem. Zamykać i dodawać z każdej strony 2 oczek dżersejem (marker znajduje się między tymi 2 oczkami), utworzą one skos diagonalne kierunku ramienia. Wykonać DZIURKI NA GUZIKI – patrz powyżej. W TYM SAMYM CZASIE gdy długość robótki wynosi 36-37-38-39-40-41 cm, zamknąć 2-5-6-8-12-14 pierwszych oczek na początku rzędu z boku na podkrój rękawa. Gdy przesunięcie dekoltu jest gotowe, jest 45-46-48-51-52-54 oczka. Dalej przerabiać aż długość robótki wynosi 56-58-60-62-64-66 cm, zamknąć 18-19-21-20-21-23 pierwsze oczka na początku rzędu, z boku = 27-27-27-31-31-31 oczek. Odłożyć robótkę. RĘKAWY: Przerabiane na okrągło, od dołu do góry, na drutach pończoszniczych/krótkich drutach z żyłką. Na drutach pończoszniczych nr 4 nabrać 45-45-48-48-51-54 oczka 1 nitką każdego rodzaju (2 nitki razem). Przerobić 1 okrążenie na prawo, dalej przerabiać ściągaczem (1 oczko prawe, 2 oczka lewe) przez 8 cm. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 5 i umieścić 1 marker na początku okrążenia = środek pod rękawem. Przerabiać dżersejem. Gdy dł. rękawa wynosi 11-12-11-12-11-13 cm, dodać 1 oczko z każdej strony markera – patrz DODAWANIE OCZEK. Dodawać w sumie 10-12-12-13-13-13 razy co 4-3-3-2½-2½-2 cm = 65-69-72-74-77-80 oczek. Gdy dł. rękawa wynosi 49-47-46-45-42-41 cm, wykonywać główkę rękawa w tę i z powrotem (od środka pod rękawem), aż długość rękawa wynosi 50 cm, inaczej mówiąc: jest uskok/pęknięcie o dł. 1-3-4-5-8-9 cm na górze rękawa. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona. Wszyć główkę rękawa wzdłuż podkroju rękawa i do dołu podkroju rękawa – patrz schemat. Zszyć boki, zostawiając niezszyte 8 cm na dole, na pęknięcia na bokach. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Wziąć z powrotem 27-27-27-31-31-31 oczek każdego przodu i przełożyć na druty z żyłką nr 4 i nabrać 37-37-37-45-45-45 oczek wzdłuż dekoltu tyłu = 91-91-91-107-107-107 oczek. Przerabiać pierwszy rząd na lewej stronie robótki następująco: 7 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, *1 oczko lewe, 3 oczka prawe *, przerabiać od *-* aż zostaje 8 oczek, przerobić 1 oczko lewe i 7 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Przerabiać ściągaczem tak samo przez 8 cm, zamykać oczka prawe na prawo, a lewe na lewo. Ułożyć prawy brzeg ponad lewym i zszyć je razem na dole. Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. |
||||
Objaśnienia do schematu |
||||
|
||||
![]() |
||||
![]() |
||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #travellersrestsweater lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 35 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 237-8
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.