Andrea napisała::
Guten Tag , wenn ich die Abnahmen am Ärmelausschnitt berechne 87M insgesamt , 2 abnehmen und dann noch einmal die folgenden Abnahmen (insgesamt 14 Maschen) komme ich auf restliche 71 M...habe ich da einen Fehler in meiner Rechnung ? Gruß Andrea
05.04.2025 - 10:34Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Andrea, es sind insgesamt 14 Maschen abgenommen, so sind es 87 M - 14=73 Maschen übrig. Viel Spaß beim Stricken!
07.04.2025 - 07:44
Anna napisała::
Mam pytanie, czy tam gdzie mamy informacje,że długość robótki wyniesie 6 cm to liczymy to ze ściągaczem czy bez? Jeżeli że ściągaczem to mam już ponad 6, nie wiem czy pruć. Dziękuję za odpowiedź i pozdrawiam
27.11.2024 - 11:13Odpowiedź DROPS Design :
Witaj Aniu, liczysz to razem ze ściągaczem. Pozdrawiamy!
27.11.2024 - 11:19
Pichon Edouige napisała::
Bonjour, je suis sur le modèle 231/20 et je bloque sur les mesures , sur le patron on demande d’augmenter à partir de 6cm , mais c’est après les 3cm des côtes ou à partir des côtes ?
21.05.2024 - 19:30Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Pichon, mesurez ces 6 cm à partir du rang de montage. Bon tricot!
22.05.2024 - 14:01
Josephine Genna napisała::
Comment choisir sa taille merci
19.03.2024 - 20:24Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Genna, mesurez un vêtement similaire que vous avez et dont vous aimez la forme et comparez ces mesures à celles du schéma en bas de page; cette leçon vous en dit encore plus. Bon tricot!
20.03.2024 - 08:01
Mikka Nielsen napisała::
Hej, jeg er i tvivl om hvad der menes med “Når arbejdet måler 23-24-25-26-27-28 cm, strikkes næste pind således fra retsiden: 1 kantmaske retstrik, (1 ret / 1 vrang) over de næste 12-14-16-18-20-22 masker”. Skulle der stå RIB over de næste…? Eller hvad hentyder parantesen til?
02.06.2023 - 14:06Odpowiedź DROPS Design :
Hej Mikka, ja det stemmer, skiftevis 1 ret og 1 vrang over det antal masker der står i din størrelse :)
02.06.2023 - 14:46
Viviana Nappo napisała::
Buongiorno, vorrei lavorare in tondo, ho visto il primo suggerimento dato ma non capisco perché si consiglia di lavorare la maglia legaccio alla maniera usata per lavorare in tondo....dove sono le maglie legaccio? È tutto maglia rasata! Gli aumenti e le diminuzioni si fanno allo stesso modo? Ai due lati di ogni segnapunti va bene, ma si aumenta e si diminuisce allo strssomodo? Grazie
21.07.2022 - 17:58Odpowiedź DROPS Design :
Buongiorno Viviana, le maglie di vivagno sono per le cuciture laterali, se lavora in tondo non deve lavorarle. Per gli aumenti può lavorarli nello stesso modo. Buon lavoro!
23.07.2022 - 14:15
Melissa napisała::
Is it also possible to start this top in the round? And if so, do you have a tip on adjusting the pattern to do so? Thanks in advance!
01.07.2022 - 18:15Odpowiedź DROPS Design :
Dear Melissa, yes, you could work in the round, working the back and the front together. Remember to take out 1 edge stitch from each side of each piece from the number counts. Also remember to work garter stitch as in the round, not as explained in the tips above. Also, the increases on each side need to be worked on both sides of the markers placed in the sides. Happy knitting!
02.07.2022 - 15:57
Mar napisała::
Hola! Tanto al principio de este patrón como de otros que he estado mirando, indica que tras montar los puntos se haga una hilera del revés por el lado del revés. Tras montar los puntos estoy en el derecho de la labor, por tanto tengo que hacer revés ida y vuelta o como hago esa primera hilera antes de poder hacer la hilera del revés que se indica?
29.06.2022 - 12:50
Mar napisała::
Hola! Tanto al principio de este patrón como de otros que he estado mirando, indica que tras montar los puntos se haga una hilera del revés por el lado del revés. Tras montar los puntos estoy en el derecho de la labor, por tanto tengo que hacer revés ida y vuelta o como hago esa primera hilera antes de poder hacer la hilera del revés que se indica?
29.06.2022 - 12:49Odpowiedź DROPS Design :
Hola Mar, esta técnica se usa para que el borde de montaje quede mejor. Según esta técnica, la fila de montaje se cuenta como si fuera una fila de derecho. La primera fila de trabajo cuenta como si fuera una fila por el lado revés. Hemos empezado a aplicar esta técnica en algunos de los últimos modelos; antes se consideraba que la primera fila trabajada es una fila por el lado derecho.
30.06.2022 - 21:19
Andreea B napisała::
Hi, for the back, M Size...when we start the ribbing we have 2 simetrical parts totalizing 45x2=90 stiches...and in between until 109 stiches we just make the pattern the way it was before?
27.06.2022 - 13:38Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Andreea B, there was a mistake in the English pattern - it has been now edited, thanks for noticing, you should work as follows: 1 edge st, 14 sts in rib (K1, P1), stitches as before, 14 sts in rib (P1, K1), 1 edge = 1+14+79 +14+1=109 sts. Happy knitting!
27.06.2022 - 15:25
Letters to Juliet#letterstojuliettop |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
Top na drutach, przerabiany od dołu do góry, z małymi supełkami, z włóczki DROPS Safran. Od S do XXXL.
DROPS 231-20 |
|||||||
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 i A.2. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy, widok na prawej stronie robótki. DODAWANIE OCZEK (boki topu): Wszystkie oczka są dodawane na prawej stronie robótki. Aby dodać 1 oczko należy wykonać 1 narzut w odl. 2 oczek od brzegu. W następnym rzędzie przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na lewo, aby uniknąć dziur, przerabiać nowe oczka dżersejem. ZAMYKANIE OCZEK (podkroje rękawów): Oczka są zamykane na prawej stronie robótki. ZA 1 OCZKIEM BRZEGOWYM i ŚCIĄGACZEM: zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem (= zostaje zamknięte 1 oczko). PRZED ŚCIĄGACZEM i 1 OCZKIEM BRZEGOWYM: Przerabiać aż zostaje 2 oczka przed ściągaczem, przerobić 2 oczka razem na prawo (= zostaje zamknięte 1 oczko), zakończyć przerabiając 6-6-8-8-10-10 oczek ściągaczem i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- TOP – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Tył i przód są przerabiane oddzielnie, w tę i z powrotem, od dołu do góry. Szelki są przerabiane razem z przodami i są doszywane do tyłu. TYŁ: Na drutach nr 2,5 nabrać 100-112-122-136-150-166 oczek włóczką DROPS Safran. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać ściągaczem (1 oczko prawe, 1 oczko lewe) z 1 oczkiem brzegowym ŚCIEGIEM FRANCUSKIM z każdej strony – patrz powyżej. Gdy wysokość ściągacza wynosi 3 cm, przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie zamykając 9-11-13-15-13-15 oczek = 91-101-109-121-137-151 oczek. Dalej przerabiać na drutach nr 3 i przerobić 5 rzędów dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 3-3-2-3-1-3 oczka dżersejem, powtórzyć 8-9-10-11-13-14 razy schemat A.1, przerobić schemat A.2 i kończyć przerabiając 3-3-2-3-1-3 oczka dżersejem i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo. Gdy długość robótki wynosi 6 cm, dodać 1 oczko z każdej strony – patrz DODAWANIE OCZEK. Dodawać tak samo w sumie 4 razy z każdej strony co 5 cm = 99-109-117-129-145-159 oczek. Gdy długość robótki wynosi 23-24-25-26-27-28 cm, przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, (1 oczko prawe, 1 oczko lewe) ponad 12-14-16-18-20-22 następnymi oczkami, przerabiać jak wcześniej, aż zostają 13-15-17-19-21-23 oczka, (1 oczko lewe, 1 oczko prawe) ponad 12-14-16-18-20-22 następnymi oczkami i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. UWAGA: jeżeli supełek znajduje się blisko ściągacza, przerobić te oczka dżersejem. To dotyczy również podkrojów rękawów. Dalej przerabiać tak samo ściegiem fantazyjnym z 12-14-16-18-20-22 oczkami ściągaczem z każdej strony i 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy długość robótki wynosi 25-26-27-28-29-30 cm, zamknąć na podkroje rękawów 6-8-8-10-10-12 oczek na początku 2 kolejnych rzędów = 87-93-101-109-125-135 oczek. Dalej przerabiać ściegiem fantazyjnym z 6-6-8-8-10-10 oczkami ściągaczem i 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. W TYM SAMYM CZASIE w 1-szym rzędzie na prawej stronie robótki zamknąć na podkroje rękawów 1 oczko z każdej strony – patrz ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie 3-4-4-6-10-13 razy co 2 rzędy, dalej 4-4-5-4-3-2 razy co 4 rzędy = 73-77-83-89-99-105 oczek. Po przerobieniu 3 rzędów po zamknięciu ostatnich oczek, przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie dodając 8-10-10-10-10-14 oczek (nie dodawać ponad 7-7-9-9-11-11 oczkami z każdej strony) = 81-87-93-99-109-119 oczek. Długość robótki od dołu podkrojów rękawów wynosi ok. 7-8-9-9-10-11 cm. Dalej przerabiać na drutach nr 2,5. Przerabiać ściągaczem na lewej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, *1 oczko lewe, 1 oczko prawe*, powtarzać od *-* aż zostaje 2 oczka, zakończyć przerabiając 1 oczko lewe i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 3 cm. Luźno zamknąć oczka. Długość robótki wynosi ok. 35-37-39-40-42-44 cm. PRZÓD: Nabrać oczka i przerabiać jak tył, ale zamiast zamykać wszystkie oczka za ściągaczem na górze, wykonać szelki na prawej stronie robótki następująco: przerobić 11-11-13-13-15-15 pierwszych oczek i zdjąć je na nitkę na jedną szelkę, zamknąć 59-65-67-73-79-89 oczek i przerabiać 11-11-13-13-15-15 ostatnich oczek następująco: SZELKI: = 11-11-13-13-15-15 oczek. Dalej przerabiać ściągaczem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony, aż długość szelki wynosi 14-14-14-16-16-16 cm (połowa długości będzie po stronie tyłu). Zakończyć. Drugą szelkę wykonać w taki sam sposób. WYKOŃCZENIE: Przyszyć szelki do brzegu na górze tyłu. Zszywać boki w odległości 1 oczka od brzegu. |
|||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
![]() |
|||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #letterstojuliettop lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 23 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 231-20
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.