Nadia napisała::
Bonjour, mon trou se situe au niveau des 3 + 2 diminutions. Ma lecture est la suivante à 42 cm : 13 m en attente, 3 dim, 2 dim, 4 x 1 dim, reste de l'épaule. Si cela est correct, comment gérer le trou des 5 mailles rabattues? Désolée à nouveau
10.04.2025 - 11:19Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Nadia, lorsque vous tricoterez le col à la fin, vous reprendrez les 13 m en attente et vous relèverez des mailles le long de l'encolure = dans les mailles rabattues pour l'encolure (autrement dit dans ces 1x3 m + 1 x 2 m rabattues + le long des rangs jusqu'à l'épaule. Bon tricot!
10.04.2025 - 16:36
Nadia napisała::
Bonjour Toujours sur l'encolure gauche, les 13 mailles en attente font un trou quand je reprend toutes les mailles a la fin, c'est normal?
09.04.2025 - 21:31Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Nadia, pour éviter un trou aux transitions des rangs raccourcis, relevez le fil entre 2 "groupes" de mailles en attente et posez-le torse sur l'aiguille gauche puis tricotez ce fil et la maille suivante ensemble, ainsi les trous disparaîtront. Bon tricot!
10.04.2025 - 09:58
Nadia napisała::
Ce n'est toujours pas très clair, Pouvez vous décrire men précisant le nombre de mailles par lignes, les étapes de l'encolure et de l'épaule gauche? Merci d'avance
08.04.2025 - 22:17Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Nadia, à 42 cm, vous tricotez les 13 premières m sur l'envers et vous les mettez en attente (encolure), vous terminez le rang, tricotez le rang suivant sur l'endroit puis, vous allez rabattre au début de chaque rang sur l'envers: 1 x 3 m et 1 x 2 m puis vous diminuez 4x1 m en fin de rang sur l'endroit. EN MÊME TEMPS, à 44 cm, tricotez le rang sur l'endroit en mettant les 5 premières m en attente, terminez le rang, tournez (formez l'encolure sur l'envers si besoin), tricotez le rang sur l'envers, tournez, tricotez ces 2 rangs encore 2 fois puis mettez les 4 dernières m en attente. Reprenez toutes les mailles de l'épaule et rabattez-les. Bon tricot!
09.04.2025 - 08:31
Nadia napisała::
Bonjour Je tricote en taille S et je ne comprends pas comment tricoter l'encolure et l'épaule du devant gauche. Pouvez vous détailler pas à pas les diminutions à réaliser? Merci pour votre aide
07.04.2025 - 19:45Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Nadia, pour le devant gauche, vous allez rabattre les mailles en début de rang sur l'envers pour l'encolure et, en même temps l'encolure commence à 42 cm et le biais des épaules 2 cm après), tricoter et mettre en attente les mailles du début de rang sur l'endroit pour le biais de l'épaule, comme vous l'avez fait pour le dos. Pour le devant droit, vous rabattrez les mailles de l'encolure en début de rang sur l'endroit et vous mettrez les mailles de l'épaule en attente en début de rang sur l'envers. Bon tricot!
08.04.2025 - 09:29
SNG napisała::
Hello I am now working on the sleeves however I don’t know what is meant by: Now continue back and forth with stocking stitch from mid-under the sleeve until the sleeve measures 52-50-50-49-48-47 cm (a split of 1-1-1-2-4-5 cm). Cast off. Work the other sleeve in the same way. How many undersleeve stitches are we supposed to ‘not’ knit? I just don’t understand this part at all.
13.03.2025 - 23:16Odpowiedź DROPS Design :
Hi SNG, You work stocking stitch back and forth across all the stitches (knit from right side and purl from wrong side), leaving a split at the top of the sleeve (mid-back) which will be sewn to the armhole to finish. You turn after you have finished the last round, knit back across all stitches from the right side, turn and purl from the wrong side all the way to the split that is now forming. Turn and repeat until you have reached the correct length. Hope this helps and happy knitting!
14.03.2025 - 07:36
Basia napisała::
Cześć! Mam włóczki z grupy A (Safran) oraz C (Alpaca Silk) i chciałabym z tych włóczek zrobić ten sweter. Czy mogę prosić o pomoc jak dopasować rozmiar drutów oraz swetra?
12.02.2025 - 15:07Odpowiedź DROPS Design :
Witaj Basiu, zobacz podobne połączenie włóczek TUTAJ. Tak czy inaczej pamiętaj, aby wykonać swoją próbkę. Pozdrawiamy!
12.02.2025 - 15:40
SNG napisała::
When shaping the shoulders are the decreases before the 3 stitches supposed to happen at the same time? This part is very confusing.
22.01.2025 - 18:15Odpowiedź DROPS Design :
Dear SNG, in the back piece the neck decreases and shoulder sections are worked simultaneously. First you cast off the middle stitches for the neck, then divide for each shoulder. On the first row from the right side decrease 1 stitch at the neck, work the row to the end. Turn the piece and work and slip the first stitches for the shoulder shaping, work until the end of the piece turn and decrease the first stitch for the neck. Continue working the shoulder shaping as before, but don't decrease any more neck stitches. In the front piece the shoulder shaping is started after the neck decreases start but before they end, so they will also be worked at the same time. Happy knitting!
25.01.2025 - 18:09
Vittoria napisała::
La spiegazione non è chiara. Ad esempio, spiegazione del collo. Perché non specificare collo del dietro o del davanti?
09.11.2024 - 09:44Odpowiedź DROPS Design :
Buonasera Vittoria, il collo viene lavorato alla fine dopo la cucitura del capo e quindi lavorato su tutto il capo. Buon lavoro!
09.11.2024 - 18:48
Jagna napisała::
TYŁ: = 70-78-84-90-96-102 oczka. Dalej przerabiać dżersejem w tę i z powrotem, aż długość robótki wynosi 44-46-48-50-52-54 cm. W następnym rzędzie zamknąć 28-30-30-32-32-34 oczka środkowe na dekolt i kończyć każde ramię oddzielnie. Czyli przerobić 21 oczek , później zamknąć 28 oczek i znów przerobić 21 oczek ? A co zrobić z oczkami które nie są zamykane ?
21.10.2024 - 08:46Odpowiedź DROPS Design :
Witaj Jagno, te niezamknięte oczka to oczka na ramiona. Każde ramię będziesz odtąd przerabiać oddzielnie, zgodnie z opisem. Pozdrawiamy!
21.10.2024 - 09:17
Panza napisała::
J adore surtout quand tout est expliqué en français. Ce n est pas tj le cas...merci
15.10.2024 - 21:29Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Panza, tous nos modèles sont disponibles en français, si vous les trouvez dans une autre langue, cliquez sur le menu déroulant pour changer la langue et sélectionner français. Bon tricot!
16.10.2024 - 09:16
Prairie Rose Cardigan#prairierosecardigan |
||||
![]() |
![]() |
|||
Rozpinany sweter na drutach przerabiany od dołu do góry, z pęknięciami na bokach, z włóczki DROPS Big Merino. Od S do XXXL.
DROPS 230-4 |
||||
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. DODAWANIE OCZEK (na tył/przody i rękawy): Wszystkie oczka są dodawane na prawej stronie robótki! Przerabiać aż zostaje 2 oczka przed markerem, 1 narzut, 4 oczka prawe (marker jest między tymi 4 oczkami), 1 narzut. W następnym rzędzie/okrążeniu przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać nowe oczka dżersejem. ZAMYKANIE OCZEK (zamykać 1 oczko od strony dekoltu): Zamykać na prawej stronie robótki, w odl. 3 oczek dżersejem od brzegu. ZA 3 OCZKAMI DŻERSEJEM: Zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem (= zostaje zamknięte 1 oczko). PRZED 3 OCZKAMI DŻERSEJEM: Przerabiać aż zostaje 5 oczek od strony dekoltu, przerobić 2 oczka razem na prawo, przerobić 3 ostatnie oczka dżersejem (= zostaje zamknięte 1 oczko). DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu. 1 DZIURKA NA GUZIK = wykonać 1 narzut w odl. 3 oczek od brzegu (na prawej stronie robótki). W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) przerobić narzut razem na prawo z 3-cim oczkiem od brzegu. Wykonać dziurki na guziki, gdy długość robótki wynosi: Rozmiar S: 5, 14, 24, 33 i 43 cm. Rozmiar M: 5, 15, 25, 35 i 45 cm. Rozmiar L: 6, 16, 26, 36 i 46 cm. Rozmiar XL: 6, 14, 23, 31, 40 i 48 cm. Rozmiar XXL: 6, 15, 23, 32, 40 i 49 cm. Rozmiar XXXL: 6, 15, 24, 33, 42 i 51 cm. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Tył i przody są przerabiane od dołu do góry, w tę i z powrotem, najpierw oddzielnie, do końca pęknięć na bokach. Następnie łączymy obie części razem i przerabiamy tył/przody w tę i z powrotem do podkrojów rękawów. Kończymy tył i przody oddzielnie, w tę i z powrotem. Rękawy są przerabiane na okrągło, od dołu do góry. Na końcu wykonujemy wykończenie dekoltu. TYŁ: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 95-105-113-127-141-153 oczka włóczką DROPS Big Merino. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać ściągaczem (1 oczko prawe, 1 oczko lewe) ponad wszystkimi oczkami – UWAGA: pierwsze i ostatnie oczko jest przerabiane na prawo na prawej stronie robótki i na lewo na lewej stronie robótki. Przerabiać ściągaczem tak samo przez 6 cm, zatrzymać się za rzędem na lewej stronie robótki. Odłożyć robótkę. LEWY PRZÓD: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 55-61-65-71-79-85 oczek włóczką DROPS Big Merino. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać ściągaczem (1 oczko prawe, 1 oczko lewe) aż zostaje 6 oczek, zakończyć przerabiając 6 oczek obszycia przodu ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej. Przerabiać ściągaczem tak samo przez 6 cm, zatrzymać się za rzędem na lewej stronie robótki. Odłożyć robótkę. PRAWY PRZÓD: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 55-61-65-71-79-85 oczek włóczką DROPS Big Merino. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać ściągaczem na prawej stronie robótki następująco: 6 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, przerabiać ściągaczem (1 oczko prawe, 1 oczko lewe) do końca rzędu. Przerabiać ściągaczem tak samo przez 6 cm – nie zapomnieć o DZIURKACH NA GUZIKI na obszyciu przodu i zatrzymać się za rzędem na lewej stronie robótki. TYŁ & PRZODY: Umieścić prawy przód, tył i lewy przód na tych samych drutach z żyłką nr 5 = 205-227-243-269-299-323 oczka. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie zamykając 53-59-63-69-79-83 oczka (nie zamykać oczek ponad obszyciami przodów) = 152-168-180-200-220-240 oczek. Umieścić 1 marker w odl. 41-45-48-53-58-63 oczek od brzegu z każdej strony (= 70-78-84-94-104-114 oczek między markerami na tył). Przesuwać markery w miarę postępu robótki; wskazują miejsca, gdzie będą dodawane oczka na bokach. Przerabiać dżersejem w tę i z powrotem z 6 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim z każdej strony. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Gdy długość robótki wynosi 10 cm, dodać 1 oczko z każdej strony 2 markerów – patrz DODAWANIE OCZEK (= dodane 4 oczka). Powtarzać dodawanie oczek, gdy długość robótki wynosi 18-18-19-19-20-20 cm = 160-176-188-208-228-248 oczek. Gdy długość robótki wynosi 26-27-28-29-30-31 cm, przerabiać podkroje rękawów następująco: przerobić 41-45-48-51-54-57 oczek jak wcześniej (przód), zamknąć 4-4-4-8-12-16 oczek, przerobić 70-78-84-90-96-102 oczka (tył), zamknąć 4-4-4-8-12-16 oczek, przerobić 41-45-48-51-54-57 oczek (przód). Kończyć tył i przody oddzielnie. TYŁ: = 70-78-84-90-96-102 oczka. Dalej przerabiać dżersejem w tę i z powrotem, aż długość robótki wynosi 44-46-48-50-52-54 cm. W następnym rzędzie zamknąć 28-30-30-32-32-34 oczka środkowe na dekolt i kończyć każde ramię oddzielnie. SKRÓCONY OPIS NASTĘPNEJ CZĘŚCI: Zamykać oczka na dekolt i przekładać oczka na nitki na skos ramienia następująco – patrz DEKOLT i SKOSY RAMION przed dalszą pracą nad robótką. DEKOLT: Zamykać na dekolt 2 razy 1 oczko w każdym rzędzie na prawej stronie robótki – patrz ZAMYKANIE OCZEK. SKOSY RAMION: Zdejmować stopniowo oczka od strony podkroju rękawa na nitkę, ale aby nie trzeba było odcinać nitki, najpierw należy je przerobić. Przełożyć 3 razy 5-5-6-7-7-8 oczek na nitkę, dalej umieścić 4-7-7-6-9-8 ostatnich oczek na nitce. Wszystkie oczka zostały albo zamknięte, albo przełożone na nitkę. Wziąć z powrotem 19-22-25-27-30-32 oczka z nitki i przełożyć je na druty z żyłką nr 5. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki, ale aby uniknąć dziur w każdym przejściu między oczkami na nitkach, nabrać oczko z nitki poprzecznej między 2 oczkami i przerobić je razem na lewo z pierwszym oczkiem na lewym drucie. Następnie luźno zamykać oczka na prawo na prawej stronie robótki. Długość robótki od rzędu nabierania oczek do górnej części ramienia wynosi ok. 48-50-52-54-56-58 cm. Drugie ramię przerabiać tak samo. LEWY PRZÓD: = 41-45-48-51-54-57 oczek. Przerabiać dżersejem w tę i z powrotem z 6 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim. Gdy długość robótki wynosi 42-44-45-47-48-50 cm, umieścić 13-14-14-15-15-16 pierwszych oczek od strony dekoltu na nitkę na dekolt; aby nie trzeba było odcinać nitki, najpierw należy je przerobić. SKRÓCONY OPIS NASTĘPNEJ CZĘŚCI: Zamykać oczka na dekolt i przekładać oczka na nitki na skos ramienia następująco – patrz DEKOLT i SKOSY RAMION przed dalszą pracą nad robótką. DEKOLT : Zamknąć na dekolt na początku każdego rzędu od strony dekoltu: 1 raz 3 oczka i 1 raz 2 oczka. Zamknąć następnie 4 razy 1 oczko w każdym rzędzie na prawej stronie robótki - pamiętać o ZAMYKANIU OCZEK. SKOSY RAMION: W TYM SAMYM CZASIE, gdy długość robótki wynosi 44-46-48-50-52-54 cm, przekładać oczka od strony podkroju rękawa na nitkę jak z tyłu. Gdy wszystkie oczka zostały albo zamknięte, albo przełożone na nitkę, wziąć z powrotem 19-22-25-27-30-32 oczka z nitki na druty z żyłką nr 5. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki jak z tyłu i luźno zamknąć oczka na prawo na prawej stronie robótki. Długość robótki od rzędu nabierania oczek do górnej części ramienia wynosi ok. 48-50-52-54-56-58 cm. PRAWY PRZÓD: Przerabiać jak lewy przód. RĘKAWY: Na drutach pończoszniczych nr 4 nabrać 36-38-38-40-42-42 oczka włóczką DROPS Big Merino. Przerobić 1 okrążenie na prawo. Dalej przerabiać na okrągło ściągaczem (1 oczko prawe, 1 oczko lewe) przez 8 cm. Przerobić 1 okrążenie na prawo, równomiernie dodając 2-2-2-4-4-4 oczka = 38-40-40-44-46-46 oczek. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 5. Umieścić 1 marker na początku okrążenia i kolejny marker za 19-20-20-22-23-23 oczkami. Markery wskazują środek pod spodem rękawa i na górze rękawa. Przesuwać je w miarę postępu robótki, wskazują miejsca, gdzie będą dodawane oczka. Przerabiać dżersejem. Po przerobieniu 3 okrążeń, dodać 1 oczko z każdej strony 2 markerów – patrz DODAWANIE OCZEK (= dodane 4 oczka). Dodawać tak samo w sumie 6-6-7-7-7-8 razy co 4 okrążenia = 62-64-68-72-74-78 oczek (zacząć przerabiać na krótkich drutach z żyłką nr 5, gdy będzie za dużo oczek na druty pończosznicze). Dalej przerabiać dżersejem, aż długość rękawa wynosi 51-49-49-47-44-42 cm. Dalej przerabiać teraz w tę i z powrotem dżersejem, od środka pod rękawem aż długość rękawa wynosi 52-50-50-49-48-47 cm (jest pęknięcie/uskok o dł. 1-1-1-2-4-5 cm na górze rękawa). Zakończyć. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona. Wszyć główkę rękawa w odl. 1 oczka od brzegu wzdłuż podkrojów rękawów tyłu/przodu. Przyszyć pęknięcie/uskok na górze rękawa do dołu podkroju rękawa – patrz schemat. Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Zaczynając na prawej stronie robótki, na krótkich drutach z żyłką nr 4 nabrać 86 - 100 oczek wokół dekoltu (w tym oczka przodów na nitkach). Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki, równomiernie dodając oczka, aby było ich teraz 103-107-109-111-115-119 (nie dodawać oczek ponad obszyciami przodów). Przerabiać ściągaczem (1 oczko prawe, 1 oczko lewe) w tę i z powrotem, z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony, przez 4 cm. Luźno zakończyć. |
||||
Objaśnienia do schematu |
||||
|
||||
![]() |
||||
![]() |
||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #prairierosecardigan lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 29 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 230-4
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.