Madeleine Wassink napisała::
Ook mijn armsgaten zijn veel wijder dan de mouwen. Hoe los ik dit op? Ook ik weet hoe je 'n mouw in moet zetten. Vr groet M Wassink
03.11.2023 - 15:46Odpowiedź DROPS Design :
Dag Madeleine,
De mouw wordt, bij de oksel, als het ware een stukje in de panden geschoven. Dus het bovenste stukje van de onderarmnaad wordt dwars aan het voorpand/achterpand genaaid. Dit kun je ook zien op de maattekening. Wellicht dat dit je probleem met de krappe mouwen oplost.
05.11.2023 - 19:02
Beauvillain Anita napisała::
Bonjour j ai tricoté le modele scent of sage modele wi 038 taille M pouvez vous me dire rapidement svp pour l encolure ds taille M faut il relever 60 mailles y compris les mailles du devant en attente sur un fil ou 64 mailles? avant de commencer les cotes 2/2 faut il faire le premier tour a l endroit ou a l envers? ou commencer directement les cotes? merci
21.10.2023 - 18:13Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Beauvillain, le nombre de mailles n'est pas super important, il faut juste que le nombre soit divisible par 4 pour les côtes, et qu'il y ait suffisamment de mailles, ni trop, ni trop peu, si vous avez 64 mailles, ce peut être parfait. Après avoir relevé les mailles tout autour de l'encolure, tricotez directement en côtes. Bon tricot!
23.10.2023 - 09:45
Caroline napisała::
Why is the back smaller than the front? 74 vs. 60 loops?
11.10.2023 - 17:52Odpowiedź DROPS Design :
Dear Caroline, you need more stitches for front piece because of the cables who tighten piece together. As there are no cables on back piece, you need then less stitches than on front piece. That way, both front and back piece will get the same width. Happy knitting!
12.10.2023 - 09:18
Beauvillain Anita napisała::
Bonjour modele scent of sage, taille M pour le devant j ai fait des cotes 2:/2 car je n ai pas compris votre methode grille A1 dans les cotes; donc j'ai commençé les cotes ds le jersey en suivant les grilles A2 et A3; quan d les grilles sont tricotées en hauteur sur 32 rangs, faut il continuer en reprenant les grilles an partant du bas? merci
10.10.2023 - 21:24Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Beauvilllain, en taille M, vous devez tricoter les côtes du devant ainsi: 1 m lis point mousse, puis 2 m endroit, puis tricotez (2 m env, 2 m end) x 2, répétez ensuite 3 fois les 16 mailles de A.1, tricotez ensuite les 4 premières mailles de A.1, tricotez ensuite 2 m end, puis 2 fois (2 m end, 2 m env), terminez par 1 m lis au pont mousse. Ainsi, vous obtiendrez la bonne largeur et les mailles de A.2 et de A.3 vont s'aligner comme il faut au-dessus des mailles tricotées auparavant en A.1. Bon tricot!
11.10.2023 - 08:31
Ute napisała::
Hallo, wenn 11 Maschen 10 cm sind, wie können dann 68 Maschen 45 cm sein? Welche Angabe stimmt? Liebe Grüße Ute
08.10.2023 - 14:48Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Ute, die 11 Maschen sind Glattrechts gestrickt, beim Rückenteil haben Sie nach dem Bündchen 50 Maschen = ca 45 cm. Beim Bündchen sowie beim Zöpfe braucht man mehr Maschen für die gleiche Breite als für Glattrechts. Viel Spaß beim stricken!
09.10.2023 - 09:04
Beauvillain Anita napisała::
Bonjour pouvez vous me dire si la grille 1,2 et 3se lisent de droite a gauche? est ce qu il faut commencer la grille 1 dans les cotes? pourquoi? donc a certains endroits dans les cotes, ca ne sera pas des cotes 2/2? merci
01.10.2023 - 08:47Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Beauvillain, les diagrammes se lisent tous en commençant en bas à droite et vers la gauche sur l'endroit, et de gauche à droite sur l'envers. Effectivement, les côtes du bas du devant ne seront pas en 2/2 tout du long, mais avec les côtes comme indiquées par le diagramme A.1 au niveau où seront ensuite les torsades. Bon tricot!
02.10.2023 - 10:27
Beauvillain Anita napisała::
Modele scent of sage ref 226-62 taille M pour la manche il faut augmenter la premiere fois a 11cms de jersy ou a 11cm en tout cotes comprises? pour le devant, d'apres vos explications il semble manquer 1 maille? merci de la reponse pourqoi pour le devant ce n est pas les memes cotes qiue le dos, c est a dire cotes deux/deux?
27.09.2023 - 11:01Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour, Les côtes du devant et du dos commencent de même façon par 1 maille lisière et 2 mailles endroit. Pour les manches, on augment pour la première dois a 11 cm en tout (côtes comprises). Bon tricot!
28.09.2023 - 11:45
Beauvillain Anita napisała::
Le modele s appelle scent of sage WI -038 N0 226-62 pouvez vous repondre a ma question envoyée auparavant? aussi je ne comprends pas du tout les cotes du devant pourqoui pas comme devant 10CM de cotes 2 sur 2? les torsades ne commencent pas ds les cotes? merci de la reponse
26.09.2023 - 08:14Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Beauvillain, le dos se tricote en jersey, sans torsades, alors que pour le devant, on a des torsades, on va donc avoir besoin de davantage de mailles que l'on va tricoter en côtes 2/2 de chaque côté et en suivant les côtes du diagramme A.1 au milieu pour préparer les torsades de A.2. Bon tricot!
26.09.2023 - 11:33
Julia napisała::
For the front piece where it says ‘continue this pattern’ does it mean ( for medium) that all subsequent rows are; stocking stitch for 10, purl 4, A2, purl 4, A3, purl 4, A2, purl 4, stocking stitch for 10 ? - until piece measures 38cm. Thank you
27.08.2023 - 09:58Odpowiedź DROPS Design :
Dear Julia, yes, you work as the previously described row, but without the decreases. Happy knitting!
28.08.2023 - 00:59
Irene napisała::
Beste,\r\n\r\nIk heb eerder aangegeven dat de mouw veel te smal is voor het armsgat. Ik weet hoe ik een mouw moet innaaien, maar de mouw is veel te smal: hoe los ik dat op? Ik heb me volledig aan het patroon gehouden en mijn proeflap was in orde. Maar mijn mouw is nu dus veel te smal. Jullie oplossing verneem ik graag!\r\n\r\nHartelijke groet,\r\nIrene
18.02.2023 - 10:17
Scent of Sage#scentofsagesweater |
||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||
Sweter na drutach 1 nitką włóczki DROPS Wish lub 2 nitkami DROPS Air, z warkoczami i podwójnym wykończeniem dekoltu. Od S do XXXL.
DROPS 226-62 |
||||||||||
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 - A.3. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy, widok na prawej stronie robótki. ZAMYKANIE OCZEK (dekolt): Zamykać na początku rzędu (prawe ramię): Przerobić: 1 oczko prawe, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, przerobić 2 oczka razem na prawo i przełożyć oczko zdjęte ponad oczkami przerobionymi razem. Zamykać na końcu rzędu (lewe ramię): Przerabiać aż zostaje 4 oczka, przerobić 3 oczka razem na prawo i zakończyć przerabiając 1 oczko prawe. DODAWANIE OCZEK (rękawy): Przerabiać aż zostaje 1 oczko przed markerem, 1 narzut, przerobić 2 oczka prawe (marker znajduje się między 2 oczkami), 1 narzut. W następnym okrążeniu przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na prawo, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać nowe oczka dżersejem. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Tył i przód są przerabiane od dołu do góry, oddzielnie, w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Rękawy są przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych/ krótkich drutach z żyłką. Następnie zszywamy wszystkie części razem i wykonujemy wykończenie dekoltu. PRZÓD: Na drutach z żyłką nr 7 nabrać 74-74-82-90-98-98 oczek włóczką DROPS Wish. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej, 2 oczka prawe, *2 oczka lewe, 2 oczka prawe*, przerabiać od *-* 2-2-3-4-5-5 razy, przerobić 3 razy schemat A.1, dalej przerobić 4 pierwsze oczka schematu A.1, 2 oczka prawe, *2 oczka lewe, 2 oczka prawe*, przerabiać od *-* 2-2-3-4-5-5 razy, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 10 cm. Wziąć teraz druty z żyłką nr 8 i przerabiać na prawej stronie robótki następująco: przerobić 11-11-15-19-23-23 pierwsze oczka dżersejem, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie zamykając 3-1-2-4-4-1 oczek, 4 oczka lewe, A.2, 4 oczka lewe, A.3, 4 oczka lewe, A.2, 4 oczka lewe i przerobić 11-11-15-19-23-23 ostatnie oczka dżersejem, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie zamykając 3-1-2-4-4-1 oczek = 68-72-78-82-90-96 oczek. Dalej przerabiać tak samo. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Gdy długość robótki wynosi 37-38-39-40-41-42 cm, zamknąć na podkroje rękawów 2 oczka na początku 2 kolejnych rzędów = 64-68-74-78-86-92 oczka. Dalej przerabiać jak wcześniej, aż długość robótki wynosi 50-52-53-55-56-58 cm. W następnym rzędzie umieścić 20-22-22-24-26-26 oczek środkowych na nitce na dekolt i kończyć każde ramię oddzielnie. Następnie zamykać na dekolt w każdym rzędzie na prawej stronie robótki: 4 razy 2 oczka – patrz ZAMYKANIE OCZEK = 14-15-18-19-22-25 oczek na ramię. Przerabiać dżersejem oczka warkoczy, gdy nie ma wystarczającej liczby oczek na wykonanie warkocza. Przerabiać aż długość robótki wynosi 56-58-60-62-64-66 cm, zakończyć. Drugie ramię wykonać tak samo. TYŁ: Na drutach z żyłką nr 7 nabrać 56-60-68-72-80-88 oczek włóczką DROPS Wish. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 2 oczka prawe, *2 oczka lewe, 2 oczka prawe*, przerabiać od *-* aż zostaje 1 oczko, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 10 cm. Wziąć teraz druty z żyłką nr 8. Przerobić 1 rząd, równomiernie zamykając 6-6-8-8-8-10 oczek = 50-54-60-64-72-78 oczek. Przerabiać wszystkie oczka dżersejem. Gdy długość robótki wynosi 37-38-39-40-41-42 cm, zamknąć na podkroje rękawów 2 oczka na początku 2 kolejnych rzędów = 46-50-56-60-68-74 oczka. Dalej przerabiać dżersejem aż długość robótki wynosi 54-56-58-60-62-64 cm. W następnym rzędzie zamknąć 16-18-18-20-22-22 oczka środkowe na dekolt i kończyć każde ramię oddzielnie. W następnym rzędzie od strony dekoltu zamknąć 1 oczko = 14-15-18-19-22-25 oczek na ramię. Przerabiać aż długość robótki wynosi 56-58-60-62-64-66 cm, zakończyć. Drugie ramię przerabiać tak samo. RĘKAWY: Na drutach pończoszniczych/ krótkich drutach z żyłką nr 7 nabrać 36-40-40-44-44-48 oczek, włóczką DROPS Wish. Przerobić 1 okrążenie na prawo. Dalej przerabiać ściągaczem (2 oczka prawe, 2 oczka lewe) na okrągło przez 10 cm. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 8. Przerobić 1 okrążenie na prawo, równomiernie zamykając 4-6-4-6-4-6 oczek = 32-34-36-38-40-42 oczka. Umieścić 1 marker na początku okrążenia = środek pod rękawem. Przerabiać dżersejem aż długość robótki wynosi 11 cm. Dodać teraz 1 oczko z każdej strony markera – patrz DODAWANIE OCZEK. Dodawać tak samo w sumie 5 razy co 9½-9½-9-9-8½-8 cm = 42-44-46-48-50-52 oczka. Zakończyć, gdy dł. rękawa wynosi 52-52-50-49-46-45 cm. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona. Zszywać boki wkłuwając igłę w skrajne pętelki oczek, aż do ściągacza (na dole mamy 10 cm pęknięcia na bokach). Wszyć rękawy. PODWÓJNE WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Zaczynając na prawej stronie robótki, od jednego z ramion, na krótkich drutach z żyłką nr 7 nabrać 60 - 76 oczek wokół dekoltu (w tym oczka na nitce), włóczką DROPS Wish. Liczba oczek powinna być podzielna przez 4. Przerabiać ściągaczem (2 oczka prawe, 2 oczka lewe) na okrągło przez 16 cm. Zakończyć. Zagiąć wykończenie dekoltu na lewą stronę robótki i przyszyć. Aby wykończenie dekoltu nie było zbyt ścisłe i nie wykładało się na prawą stronę robótki, szew musi być dosyć luźny. |
||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||
|
||||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #scentofsagesweater lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 34 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 226-62
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.