Marie-France ALTMAYER napisała::
Un gros problème pour rejoindre le dos et le devant il me semble bien faire et cependant les mailles montées sur un coté vrillent? endroit sur endroit est ce bien ainsi merci cordialement
26.05.2021 - 19:17Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Altmayer, lorsque vous tricotez le dos et le devant en une seule partie, vous tricotez sur l'endroit, les 2 pièces doivent être l'une contre l'autre, envers contre envers pour que vous puissiez tricoter toutes les mailles sur l'endroit de l'ouvrage. Bon tricot!
27.05.2021 - 09:23
Angelica napisała::
Hello, I have a question. In the BODY section, the pattern says “ increase 1 stitch on both sides of A.1 – read INCREASE TIP-2!”, but Increase tip-2 seems to be about 2 stitches increased on one side only (“ Work until there is 1 stitch left before A.1, make 1 yarn over, knit 1, 1 yarn over (= 2 stitches increased). “). Can you please clarify? Many thanks!
25.05.2021 - 22:15Odpowiedź DROPS Design :
Dear Angelica, for increasing on the sides of the piece, you should make a yarnover before and after the A.1 pattern. I will check with the design team about phrasing it better. Happy Knitting!
25.05.2021 - 22:47
Anita napisała::
Waarom moet ik steken meerderen aan het van de naald als de mouw 15-16cm is gebreid? Zet ik die steken uiteindelijk aan de okselkant vast?
24.05.2021 - 17:37Odpowiedź DROPS Design :
Dag Anita,
Je klopt, dit is de rand onder de oksel en wordt daar ook vast gemaakt.
31.05.2021 - 10:57
Dharma napisała::
Es sind zwei Nadelstärken angegeben (3 und 2,5). Welche Nadelstärke ist für die Maschenprobe ausschlaggebend?
17.05.2021 - 14:59Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Dharma, beide Maschenprobe sind hier mit den grösseren Nadeln gestrickt - aber passen Sie die Grösse an, ob es nötig ist - mehr lesen Sie hier. Und stricken Sie glatt rechts oder krausrechts mit den angegebenen Nadelndgröße. Viel Spaß beim stricken!
17.05.2021 - 15:44
Nina Nielsen napisała::
Ahh den ene er glatstrikning og den anden er retstrikning
29.04.2021 - 21:06
Nina Nielsen napisała::
Der er 2 strikkefasthed, hvilken en er den rigtige? 24x32 eller 24x48.
29.04.2021 - 21:03Odpowiedź DROPS Design :
Hej Nina. Den översta är i glatstrik och den understa i retstrik. Mvh DROPS Design
30.04.2021 - 07:11
Roberta napisała::
Buongiorno,ho letto meglio, c'è scritto dopo ogni ferro avviare le maglie per gli Scalfi: era una domanda inutile dettata dalla mia disattenzione.Ora ho capito.
25.04.2021 - 10:02
Betti napisała::
Liebes Drobsteam, muss man beim Vorderteil, vor den Armzugaben nicht ach noch erst 5 cm Kraus Stricken? Oder stimmt Ihre Anleitung so. Schönes Teil, ich hoffe ich bekomme es hin. Vielen Dank
23.04.2021 - 19:06Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Betti, diese 5 cm sind nur beim Rücktenteil gestrickt, da das Vorderteil tiefer wird, dh die Anleitung ist so richtig. Viel Spaß beim stricken!
26.04.2021 - 07:13
Roberta napisała::
Buon pomeriggio,una domanda: ma gli aumenti per gli scalfi vanno fatti ad ogni ferro?
23.04.2021 - 16:57Odpowiedź DROPS Design :
Buonasera Roberta, a quale parte del lavoro sta facendo riferimento? Buon lavoro!
24.04.2021 - 22:08
Rege napisała::
Pattern e 318...is there any vedio of this pattern. Pl post
23.04.2021 - 14:06
Mariposa#mariposatop |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
Top na drutach przerabiany od góry do dołu ściegiem francuskim, ażurowym i bufiastymi rękawami, z włóczki DROPS Safran. Od S do XXXL.
DROPS 222-20 |
|||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (na okrągło): 1 ściągacz francuski = 2 okrążenia; przerobić 1 okrążenie na prawo i 1 okrążenie na lewo. ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 - A.4. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy ściegu fantazyjnego, widok na prawej stronie robótki. DODAWANIE OCZEK-1 (w regularnych odstępach/równomiernie): Aby obliczyć gdzie dodawać oczka, należy ustalić na jakiej liczbie oczek będą dodawane oczka (np. 44 oczka) i podzielić ją przez liczbę oczek jaka ma być dodana (np. 2) = 22. W tym przykładzie, aby dodać oczka będziemy wykonywać 1 narzut za każdym 22-gim oczkiem. W następnym rzędzie, przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów, aby uniknąć dziur. DODAWANIE OCZEK-2 (boki topu): Przerabiać aż zostaje 1 oczko przed schematem A.1, wykonać 1 narzut, 1 oczko prawe, schemat A.1, 1 oczko prawe, 1 narzut (= zostają dodane 2 oczka). W następnym okrążeniu przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na prawo, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać nowe oczka dżersejem. ZAMYKANIE OCZEK (boki topu): Zamknąć 1 oczko z każdej strony schematu A.1 następująco: przerabiać aż zostaje 2 oczka przed schematem A.1, przerobić 2 oczka razem na prawo, przerobić A.1, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem (= zamknięte 2 oczka). WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK: Aby zamykane oczka nie ściągały robótki, do zamykania można użyć drutów o jeden rozmiar większych. Jeżeli mimo to brzeg jest nadal zbyt ścisły, podczas zamykania wykonywać 1 narzut za ok. każdym 4-tym oczkiem; zamykać narzuty jak zwykłe oczka. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- TOP – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Przerabiany od góry do dołu. Przód i tył są przerabiane oddzielnie do końca sekcji ściegiem francuskim, łączymy je następnie razem i przerabiać tył/przód na okrągło. Rękawy są przerabiane w tę i z powrotem na drutach z żyłką, od góry do dołu. PRZÓD: Na drutach z żyłką nr 3 nabrać 94-94-100-100-106-106 oczek włóczką Safran. Wziąć teraz druty z żyłką nr 2,5. Umieścić 1 marker w 23cie-23cie-25te-25te-27me-27me oczko od brzegu z każdej strony (= 48-48-50-50-52-52 oczka między oczkami z markerem). Przerabiać ŚCIEGIEM FRANCUSKIM w tę i z powrotem – patrz powyżej, w tym samym czasie, w 1-szym rzędzie dodać 1 oczko z każdej strony dwóch oczek z markerem (= dodane 4 oczka) – dodawać wykonując 1 narzut. W następnym rzędzie przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na prawo, aby uniknąć dziur. Dodawać tak samo w sumie 14-17-17-19-19-21 razy co 2 rzędy = 150-162-168-176-182-190 oczek. Przerobić rząd powrotny na prawo na lewej stronie robótki po ostatnim dodaniu oczek. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Długość robótki wynosi teraz 6-7-7-8-8-9 cm. Przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: luźno zamknąć 37-40-42-44-46-48 pierwszych oczek (= ramię), przerobić 76-82-84-88-90-94 oczka prawe (pierwsze z tych oczek jest już na prawym drucie) równomiernie dodając 0-0-0-2-4-8 oczek – patrz DODAWANIE OCZEK-1, luźno zamknąć 37-40-42-44-46-48 ostatnich oczek (= ramię). Odciąć nitkę. Przerobić teraz 76-82-84-90-94-102 oczka ściegiem francuskim, w tę i z powrotem, w tym samym czasie nabierać oczka na podkroje rękawów na końcu każdego rzędu z każdej strony: 4 razy 1-1-1-1-2-2 oczka = 84-90-92-98-110-118 oczek. Odciąć nitkę i odłożyć robótkę. TYŁ: Na drutach z żyłką nr 3 nabrać 70-70-76-76-82-82 oczka włóczką Safran. Wziąć teraz druty z żyłką nr 2,5. Umieścić 1 marker w 11te-11te-13te-13te-15te-15te oczko od brzegu z każdej strony (= 48-48-50-50-52-52 oczka między oczkami z markerem). Przerabiać ściegiem francuskim w tę i z powrotem, w tym samym czasie w 1-szym rzędzie dodać 1 oczko z każdej strony każdego z oczek z markerem (= dodane 4 oczka) – aby dodać oczko należy wykonać 1 narzut; w następnym rzędzie przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na prawo, aby uniknąć dziur. Dodawać tak samo w sumie 14-17-17-19-19-21 razy co 2 rzędy = 126-138-144-152-158-166 oczek. Przerobić rząd powrotny na prawo na lewej stronie robótki po ostatnim dodaniu oczek. Długość robótki wynosi ok. 6-7-7-8-8-9 cm. Przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: luźno zamknąć 25-28-30-32-34-36 pierwszych oczek (= ramię), przerobić 76-82-84-88-90-94 oczka prawe (pierwsze z tych oczek jest już na prawym drucie) równomiernie dodając 0-0-0-2-4-8 oczek, luźno zamknąć 25-28-30-32-34-36 ostatnich oczek (= ramię). Odciąć nitkę. Dalej przerabiać 76-82-84-90-94-102 oczka ściegiem francuskim w tę i z powrotem przez 5 cm. Następnie nabrać oczka na podkroje rękawów na końcu każdego rzędu z każdej strony: 4 razy 1-1-1-1-2-2 oczka = 84-90-92-98-110-118 oczek. Umieścić 1 marker na środku tyłu (= 42-45-46-49-55-59 oczek z każdej strony). TYŁ & PRZÓD: Połączyć teraz 2 części, na prawej stronie robótki. Zaczynając na środku tyłu, przerabiać na drutach z żyłką nr 3 następująco: przerobić 42-45-46-49-55-59 pierwszych oczek, nabrać 7-9-17-21-21-25 oczek (= bok, pod rękawem), przerobić 84-90-92-98-110-118 oczek przodu, nabrać 7-9-17-21-21-25 oczek (= bok, pod rękawem), przerobić 42-45-46-49-55-59 ostatnich oczek tyłu. Jest teraz 182-198-218-238-262-286 oczek. Przerabiać na okrągło, dżersejem ze schematem A.1 ponad 7 oczkami z każdej strony, pod podkrojami rękawów. Gdy długość robótki od podkrojów rękawów wynosi 3-3-3-4-4-4 cm, zamknąć 1 oczko z każdej strony każdego schematu A.1 – patrz ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie 6 razy co 2½ cm = 158-174-194-214-238-262 oczka. Gdy długość robótki wynosi 18 cm, dodać 1 oczko z każdej strony każdego schematu A.1 – patrz DODAWANIE OCZEK-2! Dodawać tak samo w sumie 6 razy co 2 cm = 182-198-218-238-262-286 oczek. Gdy długość robótki wynosi ok. 31-32-33-34-35-36 cm – dopasować, aby zakończyć za jednym całym motywem wg schematu A.1 na wysokość, dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 2,5 i przerabiać 2 cm ŚCIEGIEM FRANCUSKIM na okrągło – patrz powyżej. Następnie zamykać oczka luźno na prawo – patrz WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK. Długość topu od ramienia wynosi ok. 50-52-54-56-58-60 cm. RĘKAWY: Na drutach z żyłką nr 3 nabrać 33-33-37-37-40-40 oczek włóczką Safran. Przerobić 1 rząd na prawo. Dalej przerabiać kolejny rząd na lewej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, przerabiać na lewo aż zostaje 1 oczko, w tym samym czasie równomiernie dodając 24-24-26-26-29-29 oczek – pamiętać o DODAWANIU OCZEK-1, i zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim = 57-57-63-63-69-69 oczek. Teraz przerabiać i dodawać oczka następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, A.2 ponad 3 następnymi oczkami, A.3 ponad 48-48-54-54-60-60 następnymi oczkami (= 8-8-9-9-10-10 motywów po 6 oczek), A.4 ponad 4 następnymi oczkami i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo w tę i z powrotem – za każdym razem, gdy schematy zostaną przerobione na wysokość, jest dodanych 12 oczek i wystarczająca liczba oczek, aby przerobić 2 dodatkowy motywy wg schematu A.3 między schematami A.2 i A.4. Po przerobieniu 6-6-6-6½-6½-6½ razy schematów na wysokość, jest 129-129-135-141-147-147 oczek, a długość rękawa od rzędu nabierania oczek wynosi ok. 15-15-15-16-16-16 cm. Przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: przerobić wszystkie oczka na prawo i nabrać 7-9-17-21-21-25 oczek na końcu rzędu = 136-138-152-162-168-172 oczka. Dalej przerabiać na okrągło i przerobić 2 ściągacze francuskie. Zakończyć – pamiętać o WSKAZÓWCE DO ZAMYKANIA OCZEK. Długość rękawa wynosi 16-16-16-17-17-17 cm. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona w odległości 1 oczka od brzegu. Ułożyć równomiernie rękawy wzdłuż podkrojów rękawów, rząd nabierania oczek (33-33-37-37-40-40 oczek) powinien znajdować się na wys. 7-7-8-8-9-9 cm z każdej strony szwu ramienia. Równomiernie rozłożyć dalszą część rękawa wzdłuż podkroju rękawa – przyszyć ostatni rząd rękawów wzdłuż oczek zamykanych na podkroje rękawów. Zszyć rękawy. |
|||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #mariposatop lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 28 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 222-20
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.