Cynthia Sirkett ha scritto:
Hello, following Linda’s question, why are the sleeve measurements in reverse order to the size measurements in this part of the instructions:- . (When sleeve measures 44-43-41-40-38-38 cm = 17 1/4”-17”-16 1/8”-15 3/4”-15”-15”)
31.01.2020 - 14:24DROPS Design ha risposto:
Dear Mrs Sirkett, the sleeves are shorter in larger sizes because the neck is wider and the yoke longer. Compare all measurements to a similar garment you have and like the shape and adjust if necessary; happy knitting!
31.01.2020 - 14:46
Henriette Harnisch ha scritto:
Hello, at the beginning of the yoke, in the large size, I have 88 stitches left. In the instructions for placing the 4 markers, if I add up the stitches into which the markers have to be left, the total number of stitches ends up as 15+13+29+13+14 = 84, not 88? I\\\'m worried that the raglan instructions won\\\'t make sense! THANK YOU!!
25.01.2020 - 19:51DROPS Design ha risposto:
Dear Mrs Harnisch, the markers should be placed in a stitch not between stitches, so that you are missing 4 stitches: 1/2 back = 15 sts + 1 st with marker + 13 sts sleeve + 1 st with marker + 29 sts front piece + 1 st with marker + 13 sts sleeve + 1 st with marker + 14 st 1/2 back = 88 sts. Happy knitting!
27.01.2020 - 10:20
Johanna Henrksson ha scritto:
Hur lång skall ärmen bli? Står att man skall sticka 41 cm i stl L innan man börjar resår. Sen skall 5 cm resår stickas och ärmen skall då vara 39 cm innan avmaskning enligt mönstret. Får det inte riktigt att stämma med min matematik.
20.01.2020 - 18:27DROPS Design ha risposto:
Hej Johanna. Du har rätt, det har blivit fel i den totala längden på ärmen i texten, detta är nu rättat. Mvh DROPS Design
21.02.2020 - 11:39
Patricia Devlin ha scritto:
I think your swatch directions are wildly inaccurate. Won’t bother th buy pattern
04.01.2020 - 17:35DROPS Design ha risposto:
Dear Patricia, did you try our patterns already? Feel free to do it - all our patterns are available for free :-). Happy knitting!
04.01.2020 - 19:11
Stella ha scritto:
Hej, er denne sweater identisk med den, der har været foto af som damebluse i efterår/vinter 2019? Har nemlig ventet siden juni på den opskrift og den er stadig ikke lagt ud...hvis ja - er str så det samme? Bh
23.11.2019 - 17:35DROPS Design ha risposto:
Hei Stella. Ja, de er like, men 208-9 er skrevet i herrestørrelser. Dame versjonene, 207-40 vil bli publisert iløpet av noen dager. mvh DROPS design
25.11.2019 - 10:46
JEANETT Kjær Rønning ha scritto:
På bærestykket står det: Bytt til rundpinne 4. Hva er riktig her? Øverst i beskrivelsen står det at man trenger pinner 3 og 4,5. (På ermet står det bytt til pinne 4,5. )
10.11.2019 - 11:04DROPS Design ha risposto:
Hei Jeanett. Det skal være: Bytt til rundpinne 4,5. Takk for at du gjorde oss oppmerksom på dette. mvh DROPS design
11.11.2019 - 13:09
Linda Hagberg ha scritto:
Så snygg! Men var hittar jag mått i cm på den färdiga tröjan? Det står ju bara S-XXXL men inte mått på respektive storlek.
09.11.2019 - 10:11DROPS Design ha risposto:
Hei Linda. Om du ser på målskissen nederst på oppskriften finner du cm mål i alle størrelser. Denne genseren har 6 størrelser (str. S-M-L-XL-XXL-XXXL). Når det står tall ved målskissen henviser det første tallet seg til str. S, neste tall M, neste tall L osv. Samme gjelder for maskenatall som er skrevet i oppskriften. God Fornøyelse!
11.11.2019 - 13:44
Lagoon#lagoonsweater |
|
![]() |
![]() |
Maglione ai ferri, lavorato dall’alto verso il basso, per uomo, a coste inglesi, con maniche a raglan, in DROPS Sky. Taglie: Dalla S alla XXXL.
DROPS 208-9 |
|
---------------------------------------------------------- TECNICHE IMPIEGATE: ---------------------------------------------------------- COSTE INGLESI: GIRO 1: * 1 maglia diritto, 1 maglia gettata, passare 1 maglia a rovescio *, ripetere da *-*. GIRO 2: * 1 maglia gettata, passare 1 maglia a rovescio, lavorare insieme a rovescio la maglia gettata e la maglia passata *, ripetere da *-*. GIRO 3: * lavorare insieme a diritto la maglia gettata e la maglia passata, 1 maglia gettata, passare 1 maglia a rovescio *, ripetere da *-*. Ripetere i giri 2 e 3. RAGLAN: Aumentare su un giro 2 delle coste inglesi ! ATTENZIONE! Se la tensione del lavoro non è corretta in altezza, gli aumenti per il raglan saranno troppo corti/lunghi in altezza. Gli aumenti per il raglan sono indicati sia in numero di giri che in cm. Se la tensione del lavoro non è corretta in altezza, aumentare per il raglan in base ai cm. Aumentare come segue: Lavorare finché non rimangono 4 maglie prima della maglia con il segno, aumentare 2 maglie nella maglia successiva (1 maglia rovescio + maglia gettata) come segue: Lavorare insieme a diritto la maglia gettata e la maglia, ma non farle cadere dal ferro sinistro, fare 1 maglia gettata sul ferro destro, lavorare insieme a diritto la maglia e la maglia gettata ancora 1 volta = 3 maglie (= 2 maglie aumentate). Lavorare le 7 maglie successive a coste inglesi come prima. Aumentare 2 maglie nella maglia successiva (1 maglia rovescio + maglia gettata) come segue: lavorare insieme a diritto la maglia gettata e la maglia ma non farle cadere dal ferro sinistro, fare 1 maglia gettata sul ferro destro, lavorare insieme a diritto la maglia e la maglia gettata ancora 1 volta = 3 maglie (= 2 maglie aumentate). Ripetere in corrispondenza degli altri segni (= 16 maglie aumentate in tutto sul giro). Al giro successivo, lavorare le maglie aumentate a coste inglesi – sui giri con aumenti, non ci sono maglie gettate nelle coste inglesi, quindi al giro successivo delle coste inglesi, lavorare senza maglia gettata, le maglie che andrebbero lavorate insieme alla maglia gettata. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI -1 (a intervalli regolari): Per calcolare ogni quante maglie diminuire a intervalli regolari, dividere il numero delle maglie sui ferri (p.es 96 maglie) per il numero di diminuzioni da fare (p.es 16) = 6. In questo esempio, per diminuire lavorare insieme a diritto ogni 5a e 6a maglia. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI -2 (per le maniche): Diminuire su un giro 2 delle coste inglesi. Diminuire come segue: Lavorare in questo modo finché non rimangono 2 maglie prima della maglia con il segno, trasferire le 3 maglie successive (+ le maglie gettate che appartengono a queste maglie) sul ferro destro come per lavorarle insieme a diritto, lavorare insieme a diritto le 2 maglie successive (+ la maglia gettata che appartiene alla maglia), accavallare le 3 maglie gettate sulle maglie lavorate insieme (= 4 maglie diminuite). ATTENZIONE! Al giro successivo, non lavorare nessuna maglia delle coste inglesi insieme alla maglia centrale sotto la manica, poi, al giro successivo delle coste inglesi, lavorare senza la maglia gettata, la maglia che andrebbe lavorata con la maglia gettata. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI (a intervalli regolari): Per calcolare ogni quante maglie aumentare a intervalli regolari, dividere il numero delle maglie sui ferri (p.es 164 maglie) per il numero di aumenti da fare (p.es 70) = 2,3. Quindi, in questo esempio, per aumentare fare 1 maglia gettata dopo circa ogni 2 maglie. Al giro successivo, lavorare la maglia gettata ritorta per evitare un buco. SUGGERIMENTO PER CHIUDERE LE MAGLIE: Per evitare che il bordo di chiusura delle maglie si troppo stretto, usare ferri di ½ misura più grande per chiudere le maglie, oppure chiudere le maglie lavorando a diritto le maglie a diritto e a rovescio le maglie a rovescio e fare 1 maglia gettata dopo ogni 4 maglie (chiudere le maglie gettate come maglie normali). ---------------------------------------------------------- IL LAVORO INIZIA QUI: ---------------------------------------------------------- MAGLIONE - BREVI INDICAZIONI PER IL LAVORO: Si lavora dall’alto verso il basso, in tondo sui ferri circolari. Lavorare le maniche in tondo sui ferri circolari corti /ferri a doppia punta. COLLO: Avviare 96-102-106-110-114-118 maglie sui ferri circolari corti n° 3 con il filato Sky. Lavorare 1 giro a diritto. Proseguire a coste = 1 maglia diritto /1 maglia rovescio per 4 cm. Lavorare poi 1 giro a diritto e, allo stesso tempo, diminuire 16-18-18-22-22-26 maglie a intervalli regolari - vedere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-1 (a intervalli regolari) = 80-84-88-88-92-92 maglie. Lavorare 1 giro a rovescio. Inserire un segno qui (= inizio del giro, centro sul dietro, circa). DA ADESSO IN AVANTI, MISURARE IL LAVORO DA QUESTO PUNTO ! SPRONE: Passare ai ferri circolari n° 4,5 mm. Proseguire a COSTE INGLESI - vedere le spiegazioni sopra. Dopo aver lavorato 1 giro a coste inglesi, inserire 4 segni nel lavoro senza lavorare le maglie (inserire tutti i segni in una maglia rovescio): Saltare le prime 13-13-15-15-15-15 maglie, inserire un segno nella maglia successiva (= nel passaggio tra la metà dietro e la manica destra), saltare le 13 maglie successive, inserire un segno nella maglia successiva (= nel passaggio tra la manica destra e il davanti), saltare le 25-27-29-29-31-31 maglie successive, inserire un segno nella maglia successiva (= nel passaggio tra il davanti e la manica sinistra), saltare le 13 maglie successive, inserire un segno nella maglia successiva (= nel passaggio tra la manica sinistra e la metà dietro); ci sono ora 12-14-14-14-16-16 maglie tra l’ultimo segno e l’inizio del giro. RICORDARSI DI MANTENERE LA CORRETTA TENSIONE DEL LAVORO! In questo modo c’è un segno in corrispondenza di ogni passaggio tra il davanti/dietro e le maniche. I segni seguono il lavoro. Proseguire in tondo a coste inglesi; ALLO STESSO TEMPO, al giro successivo (= 2° giro delle coste inglesi), iniziare ad aumentare per il RAGLAN - vedere le spiegazioni sopra. Aumentare in questo modo ogni 6 giri (ogni 1½ cm circa), 1-2-4-5-6-8 volte in tutto e poi ogni 8 giri (ogni 2 cm circa) 10 volte per tutte le taglie = 256-276-312-328-348-380 maglie. Terminati tutti gli aumenti, proseguire a coste inglesi finché il lavoro non misura 22-24-26-28-30-32 cm dal segno; finire dopo un giro 2 delle coste inglesi. Lavorare il giro successivo come segue: Lavorare le prime 37-39-47-49-53-59 maglie (= metà dietro circa), mettere in attesa su un ferma maglie le 55-59-63-67-67-71 maglie successive per la manica e avviare 9 nuove maglie sui ferri (= lato, sotto la manica), lavorare le 73-79-93-97-107-119 maglie successive (= davanti), mettere in attesa su un ferma maglie le 55-59-63-67-67-71 maglie successive per la manica e avviare 9 nuove maglie sui ferri (= lato, sotto la manica), lavorare le ultime 36-40-46-48-54-60 maglie (= metà dietro circa). Finire il davanti / dietro e le maniche separatamente. DA ADESSO IN AVANTI, MISURARE IL LAVORO DA QUESTO PUNTO ! DAVANTI E DIETRO: Ci sono ora 164-176-204-212-232-256 maglie. Proseguire in tondo, a coste inglesi finché il lavoro non misura 31 cm dalla divisione - assicurarsi di finire dopo un giro 2 delle coste inglesi. Passare ai ferri circolari n° 3. Lavorare il giro successivo come segue: * Lavorare insieme a diritto la maglia gettata e la maglia passata, 1 maglia a rovescio *, ripetere da *-* su tutto il giro; ALLO STESSO TEMPO, aumentare 60-66-70-72-84-82 maglie - vedere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI = 224-242-274-284-316-338 maglie. Lavorare a coste (1 maglia diritto /1 maglia rovescio) in tondo per 5 cm. Intrecciare le maglie - vedere il SUGGERIMENTO PER CHIUDERE LE MAGLIE. Il maglione misura circa 54-56-58-60-62-64 cm a partire dalla spalla. MANICHE: Riportare sui ferri circolari corti /ferri a doppia punta n° 4,5 le 55-59-63-67-67-71 maglie messe in attesa sul ferma maglie su uno dei lati del lavoro e inoltre riprendere 1 maglia in ognuna delle 9 nuove maglie avviate ai lati sotto la manica = 64-68-72-76-76-80 maglie. Proseguire in tondo a coste inglesi. Quando la manica misura 4 cm – assicurarsi che il giro successivo sia un giro 2 delle coste inglesi, inserire un segno nella maglia al centro, sotto la manica (= una maglia diritto). Al giro successivo, diminuire 4 maglie sotto la manica - vedere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-2. Diminuire in questo modo ogni 10-10-5-5-5-4 cm 4-4-5-6-6-6 volte in tutto = 48-52-52-52-52-56 maglie. Quando la manica misura 44-43-41-40-38-38 cm – assicurarsi che il giro successivo sia un giro 3 delle coste inglesi, passare ai ferri a doppia punta n° 3. Per le taglie S - M – L: lavorare il giro successivo come segue: * lavorare insieme a diritto la maglia gettata e la maglia passata, 1 maglia diritto, lavorare insieme a diritto la maglia gettata e la maglia passata, 1 maglia diritto, lavorare la maglia gettata a diritto, lavorare la maglia passata a diritto, 1 maglia diritto *, ripetere da *-*; sono state aumentate 8 maglie sul giro = 56-60-60 maglie. Per le taglie XL – XXL: lavorare il giro successivo come segue: lavorare la maglia gettata a diritto, lavorare la maglia passata a diritto, *lavorare la maglia gettata a diritto, lavorare la maglia passata a diritto, lavorare insieme a diritto la maglia gettata e la maglia passata, 1 maglia diritto *, ripetere da *-*; sono state aumentate 14 maglie sul giro = 66-66 maglie. Per la taglia XXXL: lavorare il giro successivo come segue: * lavorare insieme a diritto la maglia gettata e la maglia passata, 1 maglia diritto, lavorare la maglia gettata a diritto, lavorare la maglia passata a diritto, 1 maglia diritto *, ripetere da *-*; sono state aumentate 14 maglie sul giro = 70 maglie. Lavorare ora a coste (= 1 maglia diritto /1 maglia rovescio) per 5 cm. Intrecciare - vedere il SUGGERIMENTO PER CHIUDERE LE MAGLIE. La manica misura 49-48-46-45-43-43 cm dalla divisione. Lavorare l’altra manica in modo uguale. |
|
![]() |
|
Avete terminato questo modello?Allora taggate le vostre foto con #dropspattern #lagoonsweater o inviatele alla #dropsfan gallery. Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete 18 video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Lasciare un commento sul modello DROPS 208-9
Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.