Signe escribió:
Hej, Kan man se overvidden på de forskellige størrelser? Jeg synes ikke, at jeg kan finde dem.:)
13.08.2026 - 08:39DROPS Design respondió:
Hej Signe, ja dem finder du i måleskitsen nederst i opskriften :)
13.08.2026 - 09:04
Melanie escribió:
Are there written instructions for the graphs? I find then very hard to follow
29.07.2026 - 15:34DROPS Design respondió:
Hi Melanie, No, sadly we do not have the capacity to write out the diagrams in words. However, we do have a lesson on how to read charts: Click on "Lessons" at the top of the pattern, then "How to read knitting diagrams". Regards, Drops Team.
30.07.2026 - 07:14
Maddy escribió:
Nadat het patroon 1x in de hoogte is gebreid moet je over 131 steken A1 tot A3 breien. In het patroon van beide lopen de steken tussen de gaatjes uiteen van 4 of 5 of 7 of 8 steken. Daar zit geen volgorde of logica in. Hoe moet ik beslissen hoeveel steken ermoeten tussen de gaatjes om ze netjes boven de andere te krijgen
01.07.2026 - 14:31DROPS Design respondió:
Dag Maddy,
Als je het patroon precies hebt aangehouden dan heb je exact de juiste hoeveelheid meerderingen gemaakt waardoor je A.2 vaker in de breedte kunt herhalen. Dus je breit opnieuw eerst de eerste rij van A.1, dan herhaal je A.2 tot je 3 steken over hebt en dan A.3 over de laatste 3 steken.
02.07.2026 - 10:08
Marion escribió:
Ich bin ganz stolz auf meinen nachgearbeiteten Swoncho. Ist gut geworden, auch dank Eurer guten Anleitung. Zuerst muss man sich etwas hinein denken,,aber dann ging alles wie am Schnürchen.
05.06.2026 - 11:50
Céline escribió:
Bonjour, Je ne comprends pas où sont les 12 mailles d'augmentations dans l'empiècement lors du 1er tour. Pourriez-vous m'éclairer là dessus... Merci beaucoup pour votre aide. Céline
26.05.2026 - 17:47DROPS Design respondió:
Bonjour Céline, ces augmentations sont soit dans les diagrammes A.1 et A.3 (2 nouvelles mailles au début de A.2 et 2 nouvelles mailles à la fin de A.2), soit dans les manches, ajoutées aux 10 m jersey = 12 m pour chaque manche. Bon tricot!
27.05.2026 - 08:01
Anna escribió:
Niezrozumiała jest dla mnie część (rozmiar M): „ Dodawać tak samo w sumie 25-29-30-32-34-35 razy co 2 okrążenia, w następnym okrążeniu przerobić narzuty rękawów na prawo (= dziurki) i przerabiać dodawane oczka dżersejem. Gdy schematy A.1 - A.3 zostaną przerobione 1 raz na wysokość, jest 350-350-350-370-370-370 oczek.”, oczka się zgadzają we wszystkich schematach z wyjątkiem raglanu-narzutów-rękawa, wychodzi mi o 48 oczek na 29 rzędzie czyli o 12 oczek za mało.
03.05.2026 - 18:32DROPS Design respondió:
Witaj Aniu, w którym dokładnie miejscu jesteś? Czy skończyłaś już 1 raz schematy A1-A.3? Ile masz ogółem oczek?
07.05.2026 - 12:05
Natacha escribió:
Je suis très distraite, les dimensions sont en bas…
17.04.2026 - 18:06
Natacha escribió:
Bonjour, comment choir sa taille ? Je ne trouve pas les dimensions du pull fini pour choisir. Merci de votre aide.
17.04.2026 - 18:01DROPS Design respondió:
Bonjour Natacha, retrouvez ces mesures pour chaque taille dans le schéma en bas de page; et découvrez ici, comment choisir sa taille. Bon tricot!
20.04.2026 - 08:42
Anna escribió:
Dzień dobry, Podczas przerabiania schematów A1-A3, na 29 rzędzie dodajemy ostatnie oczka na rękaw i kolejne 11 rzędów, kończąc wspomniane schematy - powinniśmy przerabiać już schematy A6 i A7 zamiast dodawać nowe oczka. Po 40. rzędzie zaczynamy przerabianie schematów A4, A2 i A5 i kontynuujemy zamiast dodawania oczek na rękaw schematy A6 i A7. Czy dobrze rozumiem opis? Dziękuję za pomoc!
14.03.2026 - 15:40DROPS Design respondió:
Witaj Anno, nie wiem który rozmiar wykonujesz: dodajesz oczka na rękawy w sumie 25-29-30-32-34-35 razy co 2 okrążenia. Oczka na tył i przód dodajesz zgodnie ze schematami, najpierw A1 i A.3, następnie A.4 i A.5. Pozdrawiamy!
16.03.2026 - 17:27
Juanita escribió:
Thanks for previous reply. How many balls of yarn AIR will i need to knit this in the largest size please?
05.03.2026 - 00:52DROPS Design respondió:
Dear Juanita, you will need approximately 514 g of DROPS Air, this corresponds to 11 balls (we recommend rounding up to ensure you have enough yarn). Happy knitting!
05.03.2026 - 02:53
Strawberry Swing#strawberryswingsweater |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
Jersey tipo poncho de punto, con raglán, en DROPS Brushed Alpaca Silk. La pieza está tejida de arriba para abajo con patrón de calados. Tallas: S – XXXL.
DROPS 202-19 |
|||||||||||||||||||
|
EXPLICACIONES PARA REALIZAR EL PATRÓN: ----------------------------------------------------- TIP PARA AUMENTAR/DISMINUIR (equitativamente): Para calcular cómo aumentar/disminuir equitativamente, usar el número total de puntos en la hilera (p. ej. 102 puntos) y dividir los puntos entre el número de aumentos/disminuciones a hacer (p. ej. 8) = 12.8. En este ejemplo, aumentar haciendo 1 lazada después de aprox. cada 13º punto. En la vuelta siguiente, tejer las lazadas retorcidas para evitar agujeros. Para disminuir, tejer aprox. cada 12º y 13º punto juntos de derecho. PATRÓN: Ver diagramas A.1 a A.7. Localizar tu talla en los diagramas (aplica a A.4 y A.5). PUNTO MUSGO (de ida y vuelta): Tejer todas las hileras de derecho. 1 surco verticalmente = tejer 2 hileras de derecho. ----------------------------------------------------- COMENZAR LA PIEZA AQUÍ: ----------------------------------------------------- JERSEY TIPO PONCHO – RESUMEN CORTO DE LA PIEZA: La pieza se teje de arriba para abajo. Tejer el cuello y el canesú en redondo. Tejer el cuerpo en redondo descendiendo hasta la abertura, después tejer la pieza del frente y la pieza de la espalda de ida y vuelta en aguja circular. Tejer las mangas en redondo en agujas de doble punta/una aguja circular corta. CUELLO: Montar 102-108-108-114-120-126 puntos en aguja circular tamaño 4 mm con Brushed Alpaca Silk. Tejer 1 vuelta de derecho. Después tejer en resorte (= 3 derechos/3 reveses) durante 11 cm. Tejer 1 vuelta de derecho aumentando 8-2-2-16-10-4 puntos distribuidos equitativamente – leer TIP PARA AUMENTAR/DISMINUIR = 110-110-110-130-130-130 puntos. Cambiar a aguja circular tamaño 5 mm y tejer el canesú como se explica abajo. ¡AHORA MEDIR LA PIEZA A PARTIR DE AQUÍ! CANESÚ: Tejer la primera vuelta de la manera siguiente: Tejer A.1 (= 8 puntos), tejer A.2 sobre los 30-30-30-40-40-40 puntos siguientes (= 3-3-3-4-4-4 repeticiones de 10 puntos), tejer A.3 (= 3 puntos), tejer 2 puntos en punto jersey (= línea del raglán), hacer 1 lazada, tejer 10 puntos en punto jersey (= manga), hacer 1 lazada, tejer 2 puntos en punto jersey (= línea del raglán), tejer A.1 (= 8 puntos), tejer A.2 sobre los 30-30-30-40-40-40 puntos siguientes (= 3-3-3-4-4-4 repeticiones de 10 puntos), tejer A.3 (= 3 puntos), tejer 2 puntos en punto jersey (= línea del raglán), hacer 1 lazada, tejer 10 puntos en punto jersey (= manga), hacer 1 lazada, tejer 2 puntos en punto jersey (= línea del raglán). Ahora hay 122-122-122-142-142-142 puntos en la aguja. Continuar el patrón así. Es decir, en la pieza del frente y de la espalda aumentar a cada lado como se muestra en A.1 y A.3. En las mangas, aumentar a cada lado con una lazada a cada lado de los puntos en punto jersey. La línea del raglán es siempre en 2 puntos en punto jersey. Aumentar así a cada 2 vueltas 25-29-30-32-34-35 veces en total, en la vuelta siguiente tejer las lazadas de las mangas de derecho (= agujeros) y tejer los puntos aumentados en punto jersey. ¡RECORDARSE DE MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! Después de haber tejido A.1 a A.3 una vez verticalmente, hay 350-350-350-370-370-370 puntos en la aguja. Después tejer de la manera siguiente sobre los 121-121-121-131-131-131 puntos de A.1 a A.3. Tejer A.4 (= 8 puntos), tejer A.2 sobre los 110-110-110-120-120-120 puntos siguientes (= 11-11-11-12-12-12 repeticiones de 10 puntos) y tejer A.5 (= 3 puntos). Continuar las mangas como antes, pero cuando los aumentos estén hechos, terminar las mangas sin aumentar. Para continuar la hilera de agujeros a lo largo de la línea del raglán después de que los aumentos de las mangas estén hechos, tejer A.6 (= 2 puntos) sobre los primeros 2 puntos después de la línea del raglán y A.7 sobre los últimos 2 puntos antes de la línea del raglán en dirección de la manga. Cuando se ha tejido hasta la vuelta marcada con una flecha en tu respectiva talla, hay 390-418-438-462-486-506 puntos en la aguja y la pieza mide aprox. 23-26-29-28-32-35 cm. Continuar con el patrón y punto jersey como antes, pero sin aumentos, hasta que la pieza mida 26-28-30-31-33-35 cm. Para continuar la hilera de agujeros a lo largo de la línea del raglán después de que todos los aumentos estén hechos, tejer A.6 y A.7 de la misma manera como en la manga. Tejer la vuelta siguiente de la manera siguiente: Tejer 131-137-145-153-161-169 puntos como antes (= pieza de la espalda), deslizar los 64-72-74-78-82-84 puntos siguientes en 1 gancho auxiliar para la manga, tejer 131-137-145-153-161-169 puntos como antes (pieza del frente), deslizar los últimos 64-72-74-78-82-84 puntos en 1 gancho auxiliar para la manga. Terminar el cuerpo y las mangas separadamente. AHORA MEDIR LA PIEZA A PARTIR DE AQUÍ. CUERPO: = 262-274-290-306-322-338 puntos. Insertar 1 hilo marcador al principio de la vuelta, insertar 1 hilo marcador después de 131-137-145-153-161-169 puntos. Los hilos marcadores marcan los lados. Tejer 0-3-2-1-0-4 puntos en punto jersey, repetir A.2 hasta que resten 1-4-3-2-1-5 puntos antes del hilo marcador (= 13-13-14-15-16-16 repeticiones de 10 puntos) – ajustar para continuar el patrón en la hilera correcta, tejer 1-7-5-3-1-9 puntos en punto jersey (el hilo marcador está entre estos puntos), repetir A.2 hasta que resten 1-4-3-2-1-5 puntos al principio de la vuelta (= 13-13-14-15-16-16 repeticiones de 10 puntos) y tejer los 1-4-3-2-1-5 puntos restantes en punto jersey. Continuar el patrón así hasta que la pieza mida 18-18-18-19-19-19 cm a partir de la división – ajustar para terminar después de una vuelta entre 2 patrones de calados verticalmente. Ahora dividir la pieza en los marcadores y terminar la pieza del frente y la pieza de la espalda separadamente. ESPALDA: = 131-137-145-153-161-169 puntos. Tejer 1 hilera de derecho por el lado derecho disminuyendo 2-2-2-0-2-4 puntos distribuidos equitativamente – leer TIP PARA AUMENTAR/DISMINUIR = 129-135-147-153-159-165 puntos. Cambiar a aguja circular tamaño 4 mm. Tejer la hilera siguiente por el lado revés de la manera siguiente: 3 puntos en PUNTO MUSGO – leer explicación arriba - * 3 reveses, 3 derechos *, repetir de *a* hasta que resten 6 puntos en la aguja, terminar con 3 reveses y 3 puntos en punto musgo. Continuar el resorte así durante 8 cm. Rematar con derecho sobre derecho y revés sobre revés (para evitar una orilla de remate apretada, usar aguja circular tamaño 5 mm). FRENTE: Tejer como la pieza de la espalda. MANGA: Deslizar los 64-72-74-78-82-84 puntos del gancho auxiliar en uno de los lados de la pieza en una aguja circular corta/agujas de doble punta tamaño 5 mm. Continuar en punto jersey hasta que la pieza mida 12-10-9-8-6-5 cm a partir de la división (medidas más cortas en las tallas más grandes debido a que los hombros son más anchos y la copa de la manga es más larga). Tejer 1 vuelta de derecho aumentando 2-0-4-0-2-0 puntos distribuidos equitativamente = 66-72-78-78-84-84 puntos. Cambiar a agujas de doble punta tamaño 4 mm. Tejer en resorte = 3 derechos/3 reveses durante 8 cm. Rematar con derecho sobre derecho y revés sobre revés (para evitar una orilla de remate apretada, usar aguja tamaño 5 mm). Tejer la otra manga de la misma manera. |
|||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #strawberryswingsweater o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 16 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2026 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
|||||||||||||||||||
Escribe un comentario sobre DROPS 202-19
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.