Victoria Farhat escribió:
I'm not familiar with the way you write the increases and decreases, so I plotted out the instructions for the back of pattern 134-1. I'm unsure if the increases are right in the area between 40-50 cm. I could send you the image if possible.
23.02.2025 - 13:59DROPS Design respondió:
Dear Victoria, unfortunately we don't admit photos in our questions, but if you have any doubts you can join our DROPS Workshop to share your pictures and receive feedback from other knitters. Happy knitting!
24.02.2025 - 01:30
Valerie escribió:
Bonsoir je voudrais savoir à quoi correspond la partie blanche sur le diagramme des devant il n’y a pas de petit carreaux doit on fait des mailles end sur env ? Merci de votre réponse
14.10.2024 - 19:55DROPS Design respondió:
Bonjour Valérie, on va diminuer dans les diagrammes M.1, M.3 et M.4, les cases manquantes correspondent aux mailles qui ont été diminuées au(x) rang(s) précédent(s), mais pour que graphiquement le diagramme continue, il va y avoir des "trous" car il y a moins de mailles envers entre les torsades en raison des diminutions. Bon tricot!
15.10.2024 - 09:37
Michele Twine escribió:
Do you have any patterns that don,t use a graph, I am dyslexic and can not phatham graphs, I need stitch by stitch patterns....thankyou ps adore the patterns
16.06.2024 - 05:11DROPS Design respondió:
Dear Michele, we use diagrams not only because our patterns are available for free in several languages, but also, because we believe that with diagrams one can see the "bigger picture", in other words see not oly the very next step, but also how stitches and rows relate to each other en large. Happy Knitting!
16.06.2024 - 08:09
Brenda Arthur escribió:
Can I buy this pattern
27.08.2023 - 10:50
Kerry escribió:
I have a question about binding off for the sleeves. Pattern says bind off for sleeve cap at beg of every row in each side: 4 sts 1 time Does these mean 4sts in first row and 4sts in second row ?
18.06.2023 - 12:11DROPS Design respondió:
Dear Kerry, yes, that's correct, it means once on each side. Happy knitting!
18.06.2023 - 19:54
Linda Williamson escribió:
Can I purchase this pattern and where? Can not download it.
09.02.2023 - 21:21DROPS Design respondió:
Dear Mrs Williamson, our patterns are all free and can only be printed from our website, but using a virtual printer may allow you to download it as a .PDF. Happy knitting!
10.02.2023 - 09:27
Sarah escribió:
J'ai fait cette veste en Lima en 2013. Elle est toujours aussi belle. Merci beaucoup
03.12.2022 - 19:31
Iola escribió:
Ik ben aan het einde gekomen van het voorpand en afronden van de kraag. Dit stuk nap ik niet. : * Brei 2 nld recht over alle st, Brei 2 nld recht over alleen de buitenste 14 st (middenvoor) *, herhaal van *-* tot de kraag ongeveer 7-8 cm meet aan de schouderkant 2 naalden van 20 steken rechtbreien, dat is duidelijk. Vervolgens 14 steken recht breien, ook duidelijk. Maar wat gebeurt er met de overige 6 steken. Afkanten?
13.07.2022 - 20:28DROPS Design respondió:
Dag Iola,
Als je alleen over de 15 buitenste steken breit betekent het dat je na 14 steken het werk keert en terug breit. Daarna brei je weer 2 naalden recht over alle steken. Dit herhaal je steeds. Hierdoor wordt de kraag aan de buitenkant langer waardoor hij mooier valt.
17.07.2022 - 11:42
Barbara Dietrich escribió:
I am making the XXL sweater for my daughter. I am working on the back. I got to when back measures 33 cm, work M.1B over M1.A. I am confused here. On the diagram, there are not enough stitches. Do I still do M.2 twice on each end or how do I get the pattern to work out on 174 stitches? Please help me with this so I can move on. Thank you
20.06.2022 - 17:25DROPS Design respondió:
Dear Barbara, M.1B is seen following the M.1A chart and you can see that the amount of stitches at the end of M.1A and the beginning of M.1B is the same. Afterwards, while working M.1B, you will decrease 12 stitches. And yes, you continue working the rest of the stitches as before, so you continue working M.2 on each end. Happy knitting!
20.06.2022 - 19:32
Tini escribió:
Welk maat moet ik hebben voor maat42?
02.04.2022 - 17:23DROPS Design respondió:
Dag Tini,
Het beste kun je een bestaand kledingstuk dat lekker zit, vergelijken met de maten in de tekening. XL komt ongeveer overeen met maat 42.
04.04.2022 - 11:39
Bluebird#bluebirdcardigan |
||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||
Saco DROPS, de punto, con torsadas / trenzas en “Karisma”. Talla S a XXXL.
DROPS 134-1 |
||||||||||||||||||||||
PATRÓN: Ver diagramas M.1 a M.4 – los diagramas muestran el patrón por el LD (1ª vta = LD). PT MUSGO (de ida y vuelta en la ag): Todas las vtas de derecho. TIP PARA LA ELABORACIÓN DEL TEJIDO (aplica al borde): Tejer los 5 pts del borde en pt musgo con 2 hilos en toda la pieza, es decir, tener un ovillo pequeño al lado para usar exclusivamente en el borde. En el momento de hacer los aum para el cuello, tejer igualmente los pts aum con 2 hilos. Esto se hace para que el borde y el cuello sean más bonitos y firmes. OJALES: Rem para los ojales en el borde delantero derecho por el LD. 1 OJAL = rem el 3º y el 4º pt del borde a partir del centro del frente, en la vta sig mon 2 nuevos pts sobre estos pts. Rem para los ojales cuando la pieza mida: TALLA S: 18, 25, 32, 39 y 46 cm TALLA M: 19, 26, 33, 40 y 47 cm TALLA L: 20, 27, 34, 41 y 48 cm TALLA XL: 21, 28, 35, 42 y 49 cm TALLA XXL: 22, 29, 36, 43 y 50 cm TALLA XXXL: 23, 30, 37, 44 y 51 cm TIP PARA AUMENTO (aplica al cuello): Aum a 1 pt del pt externo del borde haciendo 1 HEB (lazada), en la vta sig tejer la HEB retorcida de derecho (es decir, tejer por atrás de la HEB en vez de adelante) para evitar que se formen agujeros. TIP PARA DISMINUCIÓN (aplica al escote): Dism por el LD junto a los pts aum para el cuello + los 5 pts del borde + los primeros 3 pts en pt jersey. Dism de la manera sig DESPUÉS de estos pts: Deslizar 1 pt de derecho, 1d, pasar el pt desl por encima. Dism de la manera sig ANTES de estos pts: 2 pjd ------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------ ESPALDA: Tejer de ida y vuelta en la ag. Mon 126-136-146-156-174-184 pts en ag rectas tamaño 3.5 mm con Karisma. Tejer 2 vtas de derecho (1ª vta = LD), cambiar a ag tamaño 4 mm. LEER TODA LA SECCIÓN SIGUIENTE ANTES DE CONTINUAR: PATRÓN: Continuar de la manera sig (por el LD): 1 pt de orillo en PT MUSGO – ver explicación arriba, 12-17-22-27-16-21 pts en pt jersey revés, diagrama M.2 (= 20 pts) 1-1-1-1-2-2 veces, diagrama M.1ª (= 60 pts), diagrama M.2 (= 20 pts) 1-1-1-1-2-2 veces, 12-17-22-27-16-21 pts en pt jersey revés y 1 pt de orillo en pt musgo. Cuando la pieza mida 29-30-31-32-33-34 cm, tejer el diagrama M.1B sobre el diagrama M.1A, tejer los otros pts como antes (dism 12 pts en el diagrama M.1B como se muestra en el diagrama). Después del diagrama M.1B, continuar tejiendo el diagrama M.1C sobre el diagrama M.1B. DISMINUCIONES Y AUMENTOS DE LOS LADOS: Cuando la pieza mida 12 cm, dism 1 pt en cada lado. Repetir la dism cada 2½ cm un total de 10 veces. Cuando la pieza mida 40 cm, aum 1 pt en cada lado. Repetir el aum cada 3 cm un total de 4 veces (tejer los pts aum en pt jersey revés). Después de todas las dism y aum tenemos 102-112-122-132-150-160 pts en la ag. SISAS: Cuando la pieza mida 55-56-57-58-59-60 cm, rem y dism para las sisas al inicio de cada vta, en cada lado, de la manera sig: 5 pts 1 vez en todas las tallas, 3 pts 0-1-1-2-3-4 veces, 2 pts 1-2-4-4-5-5 veces y 1 pt 3-2-2-3-5-5 veces = 82-84-86-88-92-96 pts. Continuar el patrón como antes con 1 pt de orillo en pt musgo en cada lado. Cuando la pieza mida 70-72-74-76-78-80 cm, tejer 4 vtas de derecho sobre los 40 pts centrales (tejer los otros pts como antes). Después rem los 30 pts centrales para el escote. Terminar cada hombro (= 26-27-28-29-30-31 pts) por separado. Continuar el patrón con 5 pts en pt musgo del lado del escote. Cuando la pieza mida 74-76-78-80-82-84 cm, tejer los 8 pts sobre la torsada en el diagrama M.2 juntos, de 2 en 2 = 22-23-24-25-26-27 pts restantes en la ag. En la vta sig rem todos los pts con derecho sobre derecho y revés sobre revés. DELANTERO DERECHO: Tejer de ida y vuelta en la ag. Mon 68-73-78-83-92-97 pts (incl 5 pts del borde en el centro del frente y 1 pt de orillo en el lado) en ag tamaño 3.5 mm con Karisma. LEER TIP PARA LA ELABORACIÓN DEL TEJIDO! Tejer 2 vtas de derecho (1ª vta = LD), cambiar a ag tamaño 4 mm. LEER TODA LA SECCIÓN SIGUIENTE ANTES DE CONTINUAR! PATRÓN: Continuar de la manera sig (= por el LD): TALLA S, M, L y XL: 5 pts del borde en pt musgo, 4 pts en pt jersey, 6 pts en pt jersey revés, diagrama M.3A (= 40 pts), 12-17-22-27 pts en pt jersey revés y 1 pt de orillo en pt musgo. TALLA XXL y XXXL: 5 pts del borde en pt musgo, 4 pts en pt jersey, 6 pts en pt jersey revés, diagrama M.3A (= 40 pts), M.2 (= 20 pts), 16-21 pts en pt jersey revés y 1 pt de orillo en pt musgo. Cuando la pieza mida 29-30-31-32-33-34 cm, tejer el diagrama M.3B sobre el diagrama M.3A, tejer los otros pts como antes (dism 6 pts en el diagrama M.3B como lo muestra el diagrama). Después del diagrama M.3B, continuar tejiendo el diagrama M.3C sobre estos pts. DISMINUCIONES Y AUMENTOS DE LOS LADOS: Cuando la pieza mida 12 cm, dism 1 pt en el lado. Repetir la dism cada 2½ cm un total de 10 veces. Cuando la pieza mida 40 cm, aum 1 pt en el lado. Repetir el aum cada 3 cm un total de 4 veces (tejer los pts aum en pt jersey revés). OJALES: Al mismo tiempo, cuando la pieza mida 18-19-20-21-22-23 cm, rem para los ojales – ver explicación arriba. CUELLO: Al mismo tiempo, cuando la pieza mida 47-48-49-50-51-52 cm, por el LD aum 2 pts para el cuello de la manera sig: Hacer 1 HEB después del primer pt y 1 HEB después del segundo pt, en la vta sig tejer ambas HEB retorcidas de derecho para evitar que se formen agujeros. Continuar aum 1 pt para el cuello en vtas alterna un total de 12 veces y después en cada 4ª vta un total de 6 veces – Ver TIP PARA AUMENTO! Después de todos los aum, tenemos 20 pts aum para el cuello y 25 pts en pt musgo en total (todos estos pts son tejidos con 2 hilos). LÍNEA DEL ESCOTE: Al mismo tiempo, cuando la pieza mida 49-50-51-52-53-54 cm, dism 1 pt del lado del escote – Ver TIP PARA DISMINUCIÓN! Repetir la dism en vtas alternas un total de 12 veces y después en cada 4ª vta un total de 8 veces. SISA: Al mismo tiempo, cuando la pieza mida 55-56-57-58-59-60 cm, rem y dism para la sisa en el lado, como lo hizo en la pieza de la espalda. Después de todos los aum y dism, tenemos 46-47-48-49-51-53 pts en la ag. Tejer hasta que la pieza mida 74-76-78-80-82-84 cm, ajustar para que la vta sig sea tejida por el LD. Continuar tejiendo los 8 pts sobre la torsada juntos, de 2 en 2 = 42-43-44-45-47-49 pts en la ag. En la vta sig (= LR), rem los primeros 22-23-24-25-27-29 pts para el hombro, tejer el resto de la vta de derecho. Continuar de esta manera sobre los 20 pts restantes para el cuello: * Tejer 2 vtas de derecho sobre todos los pts, tejer 2 vtas de derecho solamente sobre los 14 pts externos (en el centro del frente) *, repetir de *a* hasta que el cuello mida aprox 7-8 cm en el lado interno (medirá aprox 14-16 cm en la orilla). Rem. DELANTERO IZQUIERDO: Mon y tejer como la pieza del delantero derecho, pero a la inversa. Es decir, después de 2 vtas de derecho, tejer el patrón de la manera sig (por el LD): TALLA S, M, L y XL: 1 pt de orillo en pt musgo, 12-17-22-27 pts reveses, diagrama M.4ª (= 40 pts), 6 pts reveses, 4 pts derechos y 5 pts del borde en pt musgo. TALLA XXL y XXXL: 1 pt de orillo en pt musgo, 16-21 pts reveses, diagrama M.2 (= 20 pts), diagrama M.4A, 6 pts reveses, 4 pts derechos y 5 pts del borde en pt musgo. Después tejer el diagrama M.4B y el diagrama M.4C en vez del diagrama M.3B y diagrama M.3C. Los pts sobre la torsada en el hombro son rem por el LR y los pts del hombro por el LD; esto se hace al contrario de la pieza delantera derecha, para evitar tener que cortar el hilo cuando se teje el cuello. MANGA: Tejer de ida y vuelta en la ag. Mon 100-100-100-116-116-132 pts (incl 1 pt de orillo en cada lado) en ag tamaño 3.5 mm con Karisma. Tejer 1 vta de derecho (1ª vta = LD) y 1 vta de revés, después tejer todos los pts juntos de derecho, de 2 en 2 = 50-50-50-58-58-66 pts. Tejer 1 vta de derecho por el LR. Después tejer resorte = 4d/4r con 1 pt de orillo en pt musgo en cada lado. Cuando la pieza mida 10 cm, cambiar a ag tamaño 4 mm y continuar en pt jersey revés. AL MISMO TIEMPO, cuando la pieza mida 13-13-13-13-11-11 cm, aum 1 pt en cada lado, repetir el aum cada 3-2½-2-2-2-2 cm un total de 12-14-16-15-17-16 veces = 74-78-82-88-92-98 pts. Cuando la pieza mida 49-48-47-46-45-44 cm (medidas más cortas en las tallas más grandes debido a copete de manga más largo y mayor anchura de hombros) rem y dism para el copete de manga al inicio de cada vta en cada lado: 4 pts 1 vez, 2 pts 3 veces, 1 pt 5-6-7-9-10-12 veces y después 2 pts en cada lado hasta que la pieza mida 57 cm. Continuar rem 3 pts 1 vez en cada lado, después rem los pts restantes. La manga mide aprox 58 cm. Tejer la otra manga. TERMINACIÓN: Hacer las costuras de los hombros. Unir el cuello con una costura en el centro de la parte de atrás, orilla con orilla, para evitar que se forme una costura abultada. Coser el cuello al escote de la espalda. Montar las mangas y hacer las costuras debajo de los brazos y laterales en una, a 1 pt del pt de orillo. Coser los botones. |
||||||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #bluebirdcardigan o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 11 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 134-1
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.