DUVERT ANNE-LISE escribió:
Ah ! voilà merci, je n 'avais jamais vu cette façon de faire pour un col c'est parti ; bonne journée
27.05.2025 - 10:13
DUVERT ANNE-LISE escribió:
Ok merci pour la réponse. maintenant que deviennent les 2 bordures de 4m et 17 et demi cm de haut ? ( reliées entre elles par des mailles que l 'on montent ) il faut le coudre à la fin ? et ou ? grand merci , anne lise
27.05.2025 - 08:58DROPS Design respondió:
Bonjour Mme Duvert, tout à fait, on va les coudre à la fin - cf ASSEMBLAGE autrement dit, vous allez coudre ensemble les mailles montées pour chacune des bordures (milieu dos) puis les coudre ensuite le long de l'encolure dos (les mailles montées entre les bordures). Retrouvez cette technique dans cette vidéo pour un autre modèle (avec rangs raccourcis sur les bordure, ce que l'on n'a pas ici). Bon tricot!
27.05.2025 - 09:54
DUVERT ANNE-LISE escribió:
Bonjour , je ne comprend pas par ou se commence ce gilet? est ce un top down ? ou par le bas ? merci à vous anne lise
26.05.2025 - 11:08DROPS Design respondió:
Bonjour Mme Duvert, ce gilet se tricote de haut en bas. Bon tricot!
26.05.2025 - 14:23
Sabine escribió:
Was passiert mit den 12 neu angeschlagenen Maschen unter dem Arm? Wie werden sie vernäht, damit kein Loch bleibt?
03.01.2025 - 19:29DROPS Design respondió:
Liebe Sabine, wenn man die Ärmel später strickt, wird man 1 Masche in jeder von diesen 12 Maschen auffassen so gibt es kein Loch - siehe ab Bild 18A (diese Maschen werden angeschlagen) / 18B (diese Maschen werden aufgefassen) in dieser Lektion. Viel Spaß beim Stricken!
06.01.2025 - 08:19
Catherine escribió:
Bonjour La taille S est ce du 36/38 pour la France ? Je vous remercie pour votre réponse Catherine
11.12.2024 - 10:15DROPS Design respondió:
Bonjour Catherine, mesurez un vêtement que vous avez et dont vous aimez la forme et comparez ces mesures à celles du schéma, vous trouverez ainsi la taille correspondante. Retrouvez plus d'infos ici. Bon tricot!
12.12.2024 - 08:48
Federica escribió:
Salve ho bisogno di aiuto. Non capisco come si costruisce questo cardigan. Qui si parla di bordo destro e bordo sinistro. Ma non capisco se sono i bordi del collo o del davanti e dietro . E quando ho finito questi 17 cm. di bordo dice di tagliare il filo e quindi da dove riparto? Scusate sono io che non sono pratica . Grazie se potete darmi un aiuto
09.12.2024 - 15:31DROPS Design respondió:
Buonasera Federica, si lavorano prima i bordi singolarmente poi si uniscono avviando le maglie per lo sprone. Dopo il primo bordo deve mettere il lavoro da parte e iniziare il 2° bordo. Buon lavoro!
13.12.2024 - 23:08
Giovanna escribió:
Ciao. Non è chiaro nella traduzione italiana quando bisogna iniziare a fare la prima asola. Dalla foto capisco che occorre farla già dall'inizio del lavoro. Potrebbe specificare da quanti centimetri dall'inizio del lavoro? Inoltre ho notato un errore di ripetizione e lo cito ( ripetuto due volte bordo destro ) "Passare ai ferri circolari n° 4 mm. Lavorare il bordo destro come prima dal diritto del lavoro, avviare 76-76-78-78-80-82 maglie, lavorare il bordo destro ...."
30.06.2024 - 14:59DROPS Design respondió:
Buonasera Giovanna, le asole vanno lavorate come indicato alla fine degli aumenti del collo, segua il numero indicato per la sua taglia. Grazie per la segnalazione: abbiamo corretto l'errore. Buon lavoro!
03.07.2024 - 18:25
Claudia B escribió:
Ich bin jetzt am Ende des glatt rechten Rumpfteils angekommen und frage mich, mit welchen Knopflöchern ich beginnen soll?
31.05.2024 - 18:26
Maria escribió:
Im having trouble understing what's going to happen with the original front pieces? Atm they're just flapping around from where they're attached to at the top of the cardigan-work in progress, from each side. Seemingly without purpose, also how do I know that they're lone enough as I can't increase now that they're on the project. I also don't understand what the meaning of them are?
29.05.2024 - 09:13DROPS Design respondió:
Dear Maria, not sure exactly which part you mean, but the body is knitted downwards, in one piece, and the two small piece you started with should be sewn together and then sewn on to the neck (see the very last sentence of the instructions, under ASSEMBLY. I hope this helps. Happy Knitting!
29.05.2024 - 11:29
Lilian Lund escribió:
Vad är det för skillnad på 249-16 respektive 206-34
06.04.2024 - 10:09
Morning Moon Cardigan#morningmooncardigan |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
Chaqueta de punto en DROPS Belle. La pieza está tejida de arriba hacia abajo con punto jersey, raglán, escote en V y orillas enrolladas. Tallas S – XXXL.
DROPS 249-16 |
|||||||
------------------------------------------------ EXPLICACIONES PARA REALIZAR EL PATRÓN: ------------------------------------------------ PATRÓN (para los bordes delanteros): Ver diagramas A.1 y A.2. Los diagramas muestran todas las hileras del patrón por el lado derecho. RAGLÁN: ¡Todos los aumentos son hechos por el lado derecho! Aumentar para el raglán antes/después del hilo marcador de la manera siguiente: Tejer hasta que reste 1 punto antes del hilo marcador, hacer 1 lazada, tejer 2 puntos derechos (el hilo marcador está entre estos 2 puntos), hacer 1 lazada. En la hilera siguiente (lado revés) tejer las lazadas de la manera siguiente: ANTES DEL HILO MARCADOR: Tejer la lazada en el bucle posterior. DESPUÉS DEL HILO MARCADOR: Deslizar la lazada de la aguja izquierda y volver a colocarla en sentido contrario (insertar la aguja izquierda por atrás al volver a colocarla). Tejer la lazada de revés en el bucle del frente. ESCOTE EN V: ¡Todos los aumentos son hechos por el lado derecho! Aumentar de la manera siguiente: Tejer el borde delantero izquierdo como antes, hacer 1 lazada, tejer hasta que resten 4 puntos, hacer 1 lazada, tejer el borde delantero derecho como antes. En la hilera siguiente (= lado revés) tejer las lazadas de la manera siguiente: DESPUÉS DEL BORDE DELANTERO DERECHO: Deslizar la lazada de la aguja izquierda y volver a colocarla en sentido contrario (insertar la aguja izquierda por atrás al volver a colocarla). Tejer la lazada de revés en el bucle del frente. ANTES DEL BORDE DELANTERO IZQUIERDO: Tejer la lazada de revés en el bucle posterior. OJALES: Trabajar los ojales en el borde delantero derecho (con la prenda puesta) por el lado revés: Trabajar 4 puntos del borde delantero como antes, hacer 1 lazada. En la hilera siguiente (lado derecho) tejer hasta que resten 6 puntos, deslizar 1 punto como de derecho, tejer la lazada de derecho, pasar el punto deslizado por encima, tejer 4 puntos del borde delantero como antes. Trabajar el primer ojal cuando los aumentos para el escote en V estén terminados (el escote mide aprox. 14-14-15-15-16-16 cm). Trabajar los otros 2 ojales con aprox. 3½-3½-3½-4-4-4½ cm entre cada uno. TIP PARA DISMINUIR (para las mangas): Disminuir 1 punto a cada lado del hilo marcador de la manera siguiente: Tejer hasta que resten 3 puntos antes del hilo marcador, tejer 2 puntos juntos de derecho, tejer 2 puntos derechos (el hilo marcador está entre estos 2 puntos), deslizar 1 punto como de derecho, tejer 1 punto derecho y pasar el punto deslizado por encima del punto tejido. ------------------------------------------------ COMENZAR LA PIEZA AQUÍ: ------------------------------------------------ CHAQUETA – RESUMEN DE LA PIEZA: El patrón utiliza tanto agujas largas como cortas; comenzar con el largo que se ajuste al número de puntos y cambiar cuando sea necesario. Los bordes delanteros se tejen primero; después se montan puntos entre ellos y el canesú se teje con aguja circular, de ida y vuelta a partir del centro del frente y de arriba hacia abajo. Cuando el canesú esté terminado, se divide para el cuerpo y las mangas. El cuerpo se continúa tejiendo de ida y vuelta, mientras las mangas quedan en espera. Las mangas se tejen en redondo. BORDE DELANTERO DERECHO: Montar 4 puntos con agujas de doble punta tamaño 4 mm y DROPS Belle. Tejer A.1 de ida y vuelta durante 17-17-17½-17½-18-18½ cm. Cortar el hilo y dejar el borde delantero a un lado. BORDE DELANTERO IZQUIERDO: Montar 4 puntos con agujas de doble punta tamaño 4 mm y DROPS Belle. Tejer A.2 de ida y vuelta durante 17-17-17½-17½-18-18½ cm. La última hilera es por el lado revés. Ahora montar puntos de la manera siguiente: CANESÚ: Cambiar a aguja circular tamaño 4 mm. Tejer el borde delantero izquierdo como antes por el lado derecho, montar 76-76-78-78-80-82 puntos, tejer el borde delantero derecho como antes por el lado derecho = 84-84-86-86-88-90 puntos. Tejer 1 hilera de revés por el lado revés con 4 puntos del borde delantero tejidos como antes a cada lado. Insertar 4 hilos marcadores, sin tejer los puntos: Contar 6 puntos (= pieza del frente), insertar 1 hilo marcador, contar 18 puntos (= manga), insertar 1 hilo marcador, contar 36-36-38-38-40-42 puntos (= pieza de la espalda), insertar 1 hilo marcador, contar 18 puntos (= manga), insertar 1 hilo marcador, restan 6 puntos en la hilera (= pieza del frente). Tejer punto jersey de ida y vuelta con 4 puntos del borde delantero a cada lado y, AL MISMO TIEMPO, aumentar tanto para el RAGLÁN como para el ESCOTE EN V – leer descripción arriba. Por lo tanto, leer la sección siguiente antes de continuar. ¡RECORDAR MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! Aumentar para el escote en V en ambas piezas del frente a cada 2ª hilera 16-16-17-17-18-19 veces, después a cada 4ª hilera 2 veces. Un total de 18-18-19-19-20-21 aumentos para el escote en V en cada pieza del frente. Recordar los OJALES – leer descripción arriba. Aumentar para el raglán antes y después de todos los 4 hilos marcadores, a cada 2ª hilera (= 8 puntos aumentados) 22-26-29-34-35-36 veces. Después solo aumentar en las piezas del frente y en la espalda (= 4 puntos aumentados) 0-0-0-0-3-6 veces = 176-208-232-272-292-312 puntos aumentados para el raglán. Cuando todos los aumentos tanto para el raglán como para el escote en V estén terminados, hay 296-328-356-396-420-444 puntos. Continuar tejiendo sin más aumentos hasta que el canesú mida 19-21-23-25-28-30 cm a partir del centro de la espalda. DIVIDIR PARA EL CUERPO Y LAS MANGAS: En la hilera siguiente, tejer de la manera siguiente: 4 puntos del borde delantero como antes, tejer 43-47-51-56-61-66 puntos jersey (= pieza del frente), colocar los 60-68-74-84-86-88 puntos siguientes en 1 hilo para la manga, montar 10-10-12-12-14-16 puntos (en el lado bajo la manga), tejer 82-90-98-108-118-128 puntos jersey (= pieza de la espalda), colocar los 60-68-74-84-86-88 puntos siguientes en 1 hilo para la manga, montar 10-10-12-12-14-16 puntos (en el lado bajo la manga), tejer 43-47-51-56-61-66 puntos jersey y 4 puntos del borde delantero como antes (pieza del frente). Terminar el cuerpo y las mangas separadamente. ¡Ahora medir la pieza a partir de aquí! CUERPO: = 196-212-232-252-276-300 puntos. Continuar punto jersey de ida y vuelta con 4 puntos del borde delantero como antes a cada lado hasta que el cuerpo mida 28-28-28-28-27-27 cm a partir de la división – recordar los OJALES. Ahora tejer una orilla enrollada y disminuir 1 punto al centro de la espalda tejiendo 2 puntos juntos (195-211-231-251-275-299 puntos) de la manera siguiente por el lado derecho: Tejer el borde delantero como antes, * 1 derecho, 1 revés *, hasta que resten 4 puntos, tejer el borde delantero como antes. Tejer 3 hileras de punto jersey. Rematar. La chaqueta mide aprox. 52-54-56-58-60-62 cm a partir del hombro. MANGAS: Colocar los 60-68-74-84-86-88 puntos del hilo en uno de los lados de la pieza en aguja circular corta/agujas de doble punta tamaño 4 mm y levantar 1 punto en cada uno de los 10-10-12-12-14-16 puntos montados bajo la manga = 70-78-86-96-100-104 puntos. Insertar un hilo marcador en el centro de los nuevos puntos bajo la manga. Este será usado cuando se disminuya. La vuelta comienza aquí. Tejer punto jersey en redondo durante 3-4-3-4-2-4 cm. Ahora disminuir 2 puntos bajo la manga – leer TIP PARA DISMINUIR. Disminuir así a cada 6-4-3-2-2-1½ cm un total de 6-9-12-16-17-18 veces = 58-60-62-64-66-68 puntos. Tejer hasta que la manga mida 45-44-43-42-39-38 cm (resta 1 cm para completar las medidas). Tejer en resorte durante 1 vuelta (1 derecho, 1 revés), después tejer 3 vueltas de derecho. Rematar. La manga mide aprox. 46-45-44-43-40-39 cm. ENSAMBLAJE: Coser los botones en el borde delantero izquierdo. Unir los bordes delanteros de las piezas del frente con costura (centro de la espalda), después coser los bordes delanteros a la línea del escote. |
|||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
![]() |
|||||||
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #morningmooncardigan o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 26 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 249-16
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.