¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Habitat Cardigan |
||||
|
|
|||
Chaqueta de punto con cuello en 1 hilo DROPS Fabel y 2 hilos DROPS Brushed Alpaca Silk. Tallas S – XXXL.
DROPS 227-15 |
||||
EXPLICACIONES PARA REALIZAR EL PATRÓN: ------------------------------------------------ SURCO/PUNTO MUSGO (tejido de ida y vuelta): Tejer todas las hileras de derecho. 1 surco = tejer 2 hileras de derecho. TIP PARA DISMINUIR (distribuidos equitativamente): Para calcular cómo disminuir equitativamente, contar el número total de puntos en la aguja (p. ej. 75 puntos) menos los puntos de orillo (p. ej. 2 puntos) y dividir los puntos restantes entre el número de disminuciones a hacer (p. ej. 20) = 3.7. En este ejemplo, disminuir tejiendo juntos de derecho alternadamente cada 2º y 3er punto y cada 3er y 4º punto (aprox.). No disminuir sobre los puntos de orillo. TIP PARA AUMENTAR (para las mangas): ¡Todos los aumentos son hechos por el lado derecho! Tejer 1 punto de orillo, 1 lazada, tejer hasta que reste 1 punto, 1 lazada y 1 punto de orillo. En la hilera siguiente, tejer las lazadas retorcidas de revés para evitar que se formen agujeros. TIP PARA REMATAR: Para evitar que la orilla de remate quede apretada, se puede rematar con una aguja más grande. Si la orilla aún estuviese apretada, hacer 1 lazada después de aprox. cada 4º punto al mismo tiempo que se rematan los puntos; rematar las lazadas como puntos normales. OJALES (de abajo hacia arriba): Trabajar los ojales en el borde delantero derecho. 1 OJAL = tejer juntos de derecho el 3er y 4º punto a partir de la orilla y hacer 1 lazada. En la hilera siguiente, tejer la lazada de derecho para formar un agujero. Trabajar los ojales cuando la pieza mida: S: 15, 24, 33, 42 y 50 cm. M: 16, 25, 34, 43 y 52 cm. L: 14, 22, 30, 38, 45 y 52 cm. XL: 14, 22, 30, 38, 46 y 54 cm. XXL: 14, 22, 30, 38, 46 y 54 cm. XXXL: 14, 23, 32, 40, 48 y 56 cm. ------------------------------------------------ COMENZAR LA PIEZA AQUÍ: ------------------------------------------------ CHAQUETA – RESUMEN DE LA PIEZA: La pieza se teje de ida y vuelta en secciones, de abajo hacia arriba y después se cosen juntas. El cuello se teje al final. ESPALDA: Montar 69-75-81-87-97-107 puntos con aguja circular tamaño 6 mm y 1 hilo DROPS Fabel y 2 hilos DROPS Brushed Alpaca Silk (= 3 hilos). Tejer 1 hilera de revés por el lado revés, después tejer de la manera siguiente: 1 punto de orillo en PUNTO MUSGO – leer descripción arriba, resorte (1 derecho, 1 revés) hasta que resten 2 puntos, 1 derecho y 1 punto de orillo en punto musgo. Continuar este resorte de ida y vuelta durante 12 cm. Tejer 1 hilera de derecho por el lado derecho disminuyendo 18-20-22-22-26-28 puntos distribuidos equitativamente – leer TIP PARA DISMINUIR, y montar 1 nuevo punto al final de la hilera = 52-56-60-66-72-80 puntos. Cambiar a aguja circular tamaño 8 mm. Tejer 1 hilera de revés por el lado revés y montar 1 nuevo punto al final de la hilera = 53-57-61-67-73-81 puntos. Continuar con punto jersey y 1 punto de orillo en punto musgo a cada lado. ¡RECORDAR MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! Cuando la pieza mida 41-42-43-44-45-46 cm, rematar 1-1-2-4-6-8 puntos al principio de las 2 hileras siguientes para las sisas = 51-55-57-59-61-65 puntos. Continuar con punto jersey y 1 punto de orillo en punto musgo a cada lado. Cuando la pieza mida 58-60-62-64-66-68 cm, rematar los 15-15-17-17-19-19 puntos centrales para el escote y terminar cada hombro separadamente. Continuar con punto jersey y 1 punto de orillo en punto musgo a cada lado, y rematar 1 punto en la hilera siguiente a partir del escote = 17-19-19-20-20-22 puntos en el hombro. Continuar tejiendo hasta que la pieza mida 60-62-64-66-68-70 cm. Rematar de derecho por el lado derecho. Tejer el otro hombro de la misma manera. FRENTE DERECHO: Montar 39-43-45-49-53-59 puntos (incluyendo 5 puntos del borde delantero en dirección del centro del frente), con aguja circular tamaño 6 mm y 1 hilo DROPS Fabel y 2 hilos DROPS Brushed Alpaca Silk (= 3 hilos). Tejer 1 hilera de revés por el lado revés, después tejer de la manera siguiente por el lado derecho: 5 puntos del borde delantero en punto musgo, resorte (1 derecho, 1 revés) hasta que resten 2 puntos, 1 derecho y 1 punto de orillo en punto musgo. Continuar este resorte de ida y vuelta durante 12 cm. Tejer 1 hilera de derecho por el lado derecho disminuyendo 9-11-11-12-13-15 puntos distribuidos equitativamente – recordar el TIP PARA DISMINUIR, y montar 1 nuevo punto al final de la hilera = 31-33-35-38-41-45 puntos. Cambiar a aguja circular tamaño 8 mm. Tejer 1 hilera de revés por el lado revés (el borde delantero y los puntos de orillo en punto musgo). Continuar con punto jersey, los 5 puntos del borde delantero en dirección del centro del frente y 1 punto de orillo en punto musgo en dirección del lado. Recordar los OJALES en el borde delantero – leer descripción arriba. Cuando la pieza mida 41-42-43-44-45-46 cm, rematar 1-1-2-4-6-8 puntos para la sisa al principio de la hilera siguiente por el lado revés = 30-32-33-34-35-37 puntos. Cuando la pieza mida 52-54-54-56-56-58 cm y la hilera siguiente sea por el lado derecho, colocar los primeros 9-9-10-10-11-11 puntos en un hilo para el cuello, tejiendo los puntos primero para evitar tener que cortar el hilo. Después rematar al principio de cada hilera a partir del escote de la manera siguiente: 1 punto 4 veces = 17-19-19-20-20-22 puntos en el hombro. Continuar tejiendo hasta que la pieza mida 60-62-64-66-68-70 cm. Rematar de derecho por el lado derecho. FRENTE IZQUIERDO: Montar 39-43-45-49-53-59 puntos (incluyendo 5 puntos del borde delantero en dirección del centro del frente), con aguja circular tamaño 6 mm y 1 hilo DROPS Fabel y 2 hilos DROPS Brushed Alpaca Silk (= 3 hilos). Tejer 1 hilera de revés por el lado revés, después tejer de la manera siguiente por el lado derecho: 1 punto de orillo en punto musgo, resorte (1 derecho, 1 revés) hasta que resten 6 puntos, 1 derecho y 5 puntos del borde delantero en punto musgo. Continuar este resorte de ida y vuelta durante 12 cm. Tejer 1 hilera de derecho por el lado derecho disminuyendo 9-11-11-12-13-15 puntos distribuidos equitativamente = 30-32-34-37-40-44 puntos. Cambiar a aguja circular tamaño 8 mm. Tejer 1 hilera de revés por el lado revés (en borde delantero en punto musgo) y montar 1 punto al final de la hilera = 31-33-35-38-41-45 puntos. Continuar con punto jersey y los 5 puntos del borde delantero en dirección del centro del frente y 1 punto de orillo en punto musgo en dirección del lado. Cuando la pieza mida 41-42-43-44-45-46 cm, rematar 1-1-2-4-6-8 puntos para la sisa al principio de la hilera siguiente por el lado derecho = 30-32-33-34-35-37 puntos. Cuando la pieza mida 52-54-54-56-56-58 cm y la hilera siguiente sea por el lado derecho, tejer hasta que resten 9-9-10-10-11-11 puntos y colocar estos puntos en un hilo para el cuello. Después rematar al principio de cada hilera a partir del escote de la manera siguiente: 1 punto 4 veces = 17-19-19-20-20-22 puntos en el hombro. Continuar tejiendo hasta que la pieza mida 60-62-64-66-68-70 cm. Rematar de derecho por el lado derecho. MANGAS: Montar 44-44-46-46-50-50 puntos con aguja circular tamaño 6 mm y 1 hilo DROPS Fabel y 2 hilos DROPS Brushed Alpaca Silk (= 3 hilos). Tejer 1 hilera de revés por el lado revés, después tejer de la manera siguiente por el lado derecho: 1 punto de orillo en punto musgo, resorte (1 derecho, 1 revés) hasta que reste 1 punto, 1 punto de orillo en punto musgo. Cuando el resorte mida 12 cm, tejer 1 hilera de derecho por el lado derecho disminuyendo 10-10-10-10-12-12 puntos distribuidos equitativamente = 34-34-36-36-38-38 puntos. Cambiar a aguja circular tamaño 8 mm. Continuar con punto jersey y 1 punto de orillo en punto musgo a cada lado. Cuando la manga mida 14 cm, aumentar 1 punto a cada lado – leer TIP PARA AUMENTAR. Aumentar así cada 8-6½-6-5-4½-3½ cm un total de 5-6-6-7-7-8 veces = 44-46-48-50-52-54 puntos. Continuar tejiendo hasta que la manga mida 49-49-48-46-45-43 cm, o hasta el largo deseado (restan aprox. 1-1-2-4-5-7 cm para la copa de la manga). Insertar 1 marcador a cada lado – ellos marcan la parte de abajo de la sisa y son usados cuando se cosen las mangas al cuerpo. Continuar tejiendo hasta que la manga mida 50 cm en todas las tallas. Rematar de derecho por el lado derecho. Tejer la otra manga de la misma manera. ENSAMBLAJE: Coser las costuras de los hombros en el interior de la orilla de remate. Coser las mangas, en el interior de 1 punto de orillo a lo largo de las sisas y de la orilla de remate en la copa de la manga. Coser juntas la parte de abajo de las sisas – los marcadores en la manga deben corresponder con los lados del cuerpo – ver esquema. Coser las costuras de las mangas y de los lados de una vez en el interior de 1 punto de orillo, dejando una abertura de 12 cm en la parte de abajo de cada costura lateral. CUELLO: Comenzar por el lado derecho con aguja circular tamaño 6 mm y 1 hilo DROPS Fabel y 2 hilos DROPS Brushed Alpaca Silk (= 3 hilos). Colocar los 9-9-10-10-11-11 puntos del hilo de la pieza del frente derecho en la aguja, levantar 77-77-83-83-89-89 puntos en el interior de 1 punto de orillo alrededor del escote y colocar los 9-9-10-10-11-11 puntos de la pieza del frente izquierdo en la aguja = 95-95-103-103-111-111 puntos. Tejer en resorte por el lado revés de la manera siguiente: 1 punto de orillo en punto musgo, resorte (1 revés, 1 derecho) hasta que resten 2 puntos, 1 revés y 1 punto de orillo en punto musgo. Continuar este resorte de ida y vuelta durante 4 cm. Tejer la hilera siguiente por el lado derecho de la manera siguiente: Tejer los primeros 27 puntos como antes, después tejer 3 puntos en el punto derecho siguiente de la manera siguiente: Tejer 1 punto derecho pero no soltarlo de la aguja izquierda, hacer 1 lazada, tejer 1 punto derecho en el mismo punto y soltar el punto de la aguja izquierda (= 2 puntos aumentados), * tejer los 7 puntos siguientes, tejer 3 puntos en el punto derecho siguiente (de la misma manera como antes) *, tejer de *a* hasta que resten 27 puntos y tejer estos puntos como antes = 107-107-117-117-127-127 puntos. En la hilera siguiente, tejer las lazadas retorcidas y dentro del resorte. Continuar el nuevo resorte hasta que el cuello mida 13 cm. Rematar con derecho sobre derecho y revés sobre revés – leer TIP PARA REMATAR. |
||||
Explicaciones del diagrama |
||||
|
||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (37)
Andreea wrote:
Hi, can I knit this model with 1 strand Fabel and 1 strand Air with needles 8 mm? It will fit the same measures that you have?
14.01.2022 - 20:52DROPS Design answered:
Dear Andreea, you should work with 2 strands of Air, since you need 2 strands of Group C yarns, plus the strand of Fabel. In any case, you should work a swatch to see if the gauge will fit the one needed in the pattern. Happy knitting!
16.01.2022 - 21:34Yvonne Smeijsters wrote:
Gaat dit patroon er nog komen of hoe zit het volgens jullie zou her er al op staan maar dat is niet zo
01.11.2021 - 11:35DROPS Design answered:
Dag Yvonne,
Het patroon is inmiddels geplaatst. Ook in het Nederlands. Veel breiplezier!
02.11.2021 - 17:14Ginette Lalonde wrote:
Why don’t we have instructions in French. I am a québécoise, à French Canadian, Pourquoi au Canada, n’avons nous pas les instructions en français. Si nous voulons acheter nous devons convertir et traduire. Merci de votre aide
30.10.2021 - 20:14DROPS Design answered:
Dear Ginette, our translators working continiously to get all the patterns translated as soon as possible, but we are all humans, sometimes a pattern just gets translated a bit later. However, this cardigan is actually available in french, just open the roll down menue below the picture and select the french version. Happy Knitting!
30.10.2021 - 21:05Cynthia Mertens wrote:
Net als Yvonne Smeijsters wacht ik ook op dit patroon, dat inderdaad nog niet op de site staat. Jullie geven aan dat het onder nummer 227-15 op de site staat maar dan klopt dit nummer niet. Graag verduidelijking, is het patroon beschikbaar, zo ja, onder welk nummer, zo nee, wanneer komt het beschikbaar?
13.10.2021 - 15:50Yvonne Smeijsters wrote:
De beschrijving staat er nog niet op er kan niets afgedrukt worden
13.10.2021 - 08:33Yvonne Smeijsters wrote:
Wanneer komt het patroon uit.
12.10.2021 - 18:44DROPS Design answered:
Dag Yvonne,
Het patroon staat al op de site, dus je kunt hem afdrukken. Al onze patronen zijn gratis af te drukken via de knop 'Afdrukken' onder de materialenlijst. Klik op de knop 'Afdrukken' en dan op 'Patroon'. In het pop-up venster dat vervolgens in beeld komt klik je rechts boven op de link 'Het patroon afdrukken'.
13.10.2021 - 07:41Cynthia Mertens wrote:
Kun u mij zeggen wanneer dit patroon beschikbaar komt, en wat wordt de stekenproef? Alvast dank.
12.10.2021 - 13:08Małgorzata wrote:
Postanowiłam zrobić sobie taki sweter, z innej włóczki o innej grubości. 1 . dlaczego po zrobieniu ściągacza trzeba zmniejszyć ilość oczek na drucie aż o 22 (chodzi na razie o tył, rozmiar L). Zwykle po zrobieniu ściągacza dodaje się oczka w jego ostatnim rzędzie. 2. Dlaczego na schemacie (rysunku) nie uwzględniono podkroju tyłu? Z opisu wynika, ze ma mieć 2 cm, i że po wykonaniu tych 2 cm, trzeba zakończyć wszystkie oczka ramion w tym samym rzędzie?
02.10.2021 - 19:42DROPS Design answered:
Witaj Małgosiu, 1. dodajemy oczka, ale wtedy gdy przerabiamy od góry do dołu, tuż przed ściągaczem. Przerabiając od dołu do góry zamykamy oczka za ściągaczem, po to, aby ściągacz miał taką samą szerokość jak dalsza część swetra. 2. nie jest to widoczne na rysunku, ale przerabiaj tak jak jest w opisie. Pozdrawiamy!
03.10.2021 - 21:38Amanda wrote:
Finns det en måttskiss?
23.09.2021 - 20:33DROPS Design answered:
Hej Amanda. Ja, du hittar den längst ner på mönstret. Mvh DROPS Design
24.09.2021 - 08:33Yvonne Smeijsters wrote:
Hoop dat het patroon snel uitkomt zou hem willen maken
23.09.2021 - 09:43