Shelly Clement skrev:
I'm so sorry to bother you again. I have been knitting for years but find this pattern so confusing as translation is not correct. I'm working the body. Here's what I don't understand: Finish after 1 row from wrong side. Front piece up to where vent ends is now done. I'm I only working A.1 & A.2 for 10 rows? What does vent mean?
30.10.2026 - 15:25
Shelly Clement skrev:
Are you able to send me a picture of what the sides should look like? When this pattern has been translated to English, it is not always clear. Thanking you for your assistance. Shelly
30.10.2026 - 12:57
Shelly Clement skrev:
Chart A.1..row 1. k3, purl 2.. until last 5 stitches A.2 is purl 2, k3. Then do we read second row from left to right being A.2- K3, purl 2 till last 5 stitches then purl 2, k3?
30.10.2026 - 00:47DROPS Design svarede:
Hi Shelly, The blank squares are knitted from the right side and purled from the wrong side. The squares with crosses are purled from the right side and knitted from the wrong side. So A.2 from the wrong side is purl 3, knit 2, and A.1 is knit 2, purl 3 from the wrong side. The same applies to the rib: stitches which were knitted from the right side are purled from the wrong side and purled stitches are knitted from the wrong side. Regards, Drops Team.
30.10.2026 - 05:10
Barbara skrev:
Buongiorno nel lavorare il dietro viene specificato di lavorare 1 ferro con il motivo, a quale motivo ci si riferisce? Grazie
08.07.2026 - 22:29DROPS Design svarede:
Buongiormo Barbara, deve lavorare diritto su diritto e rovescio su rovescio. Buon lavoro!
05.08.2026 - 16:44
Barbara skrev:
Buongiorno nel lavorare il davanti destro dopo le diminuzioni di A6 non dovrebbero rimangono 9 maglie, invece di num 8 come indicato?
07.07.2026 - 09:24DROPS Design svarede:
Buongiorno Barbara, durante la lavorazione di A.6 vengono diminuite 5 maglie, passando da 13 a 8 come indicato. Buon lavoro!
05.08.2026 - 16:42
Yvonne skrev:
Hallo, auf der Rückseite beim rechten Träger(beim Tragen des Tops) muss es meiner Meinung nach A6 und nicht A7 sein, sonst passt die Drehung des Zopfes nicht zum vorderen Träger. Stimmt das?
13.04.2026 - 13:39DROPS Design svarede:
Liebe Yvonne, das Top wird hier so gestrickt, aber gerne können Sie die Zöpfe anders stricken. Viel Spaß beim Stricken!
13.04.2026 - 16:15
Yvonne skrev:
Hallo, ich bin im Rückenteil, habe die Blenden der Armausschnitte mit dem Rückenteil verbunden und die ersten Abnahmen gemacht. Meine Frage ist: stricke ich ab jetzt komplett glatt rechts oder behalte ich A5/A4 für die Blenden bei? Danke! Leider gibt es kein Foto der Rückansicht…
10.04.2026 - 10:53DROPS Design svarede:
Liebe Yvonne, stricken Sie mit A.4 und A.5 bis das Bündchen beginnt, dh bis Sie mit der kleineren Rundnadel stricken sollen. Viel Spaß beim Stricken!
10.04.2026 - 13:53
Suzanne skrev:
Pattern reads: Continue back and forth with A.1 and A.2 in the side, and in stocking stitch over the remaining stitches until entire A.1 and A.2 have been worked vertically = 60-66-72-78-86-96 stitches. Don't understand what it means to work vertically. Does this mean complete 66 rows of the body? How do I know when I'm done the front of sweater?
13.03.2026 - 23:24DROPS Design svarede:
Dear Suzanne, work as explained until all rows in A.1 and A.2 (= 10 rows) are done = you have decreased 2 sts in each A.1/A.2 so that there are 60 to 96 sts left on needle (4 sts less than before). Now work 1 row from WS and put aside then work the back piece the same way before joining both pieces together. Happy knitting!
16.03.2026 - 07:40
Dany Lepage skrev:
Bonjour je ne comprends pas comment réaliser le côté gauche du top j’ai réussi le côté droit,mais je n’arrive vraiment pas à faire le gauche après plusieurs tentatives. ☹️Merci de bien vouloir m’éclairer!
02.10.2025 - 16:03
Lelletta skrev:
Buongiorno! Per questi lavori estivi, peraltro molto belli, non sarebbe meglio usare del cotone più sottile, del gruppo A o max B? Questo in particolare mi piacerebbe molto farlo, ma con il caldo che sta facendo ormai da qualche anno, temo sia troppo pesante! È solo un mio pensiero ovviamente, che però spero sia preso in considerazione! Grazie e buon lavoro
03.09.2025 - 14:39DROPS Design svarede:
Buongiorno Lelletta, può lavorarlo con 2 capi dei gruppo filati A. Tenga anche conto che la casa madre è norvegese. Buon lavoro!
07.09.2025 - 15:27
Seaside Spirals#seasidespiralstop |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Stickad topp med flätor och V-hals i DROPS Paris. Storlek XS - XXL.
DROPS 211-13 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
------------------------------------------------------- FÖRKLARING TILL BESKRIVNINGEN: ------------------------------------------------------- MÖNSTER: Se diagram A.1 till A.7. Diagrammen visar alla varv sett från rätsidan! MINSKNINGSTIPS-1 (jämn fördelning): För att beräkna hur det ska minskas jämnt, räknar man maskantalet det ska minskas över (t.ex 58 maskor), och delar maskorna med det antal minskningar som ska göras (t.ex 4) = 14,5. I detta exempel minskas det genom att sticka växelvis var 13:e och var 14:e maska och var 14:e och var 15:e maska räta tillsammans. MINSKNINGSTIPS-2: Minska så här efter A.5: Lyft 1 maska som om den skulle stickas rät, 1 rätmaska, drag den lyfta maskan över. Minska så här före A.4: 2 maskor räta tillsammans. ------------------------------------------------------- BÖRJA ARBETET HÄR: ------------------------------------------------------- TOPP - KORT ÖVERSIKT ÖVER ARBETET: Fram- och bakstycket stickas först fram och tillbaka på rundsticka var för sig upp till sprundet är färdigt. Sedan sätts de 2 delarna in på samma rundsticka, och det stickas runt upp till V-halsen och ärmhålen. Sedan delas arbetet till bakstycke och höger- och vänster framstycke, och varje del stickas färdig för sig. FRAM- OCH BAKSTYCKE: Lägg upp 68-76-80-88-96-104 maskor på rundsticka 4,5 med Paris. Sticka 1 varv avigt från avigsidan. Sedan stickas det resår så här: Sticka A.1 över de första 5 maskorna, resår * 2 rätmaskor, 2 avigmaskor *, sticka *-* tills det återstår 7 maskor på varvet, 2 rätmaskor, A.2 över de sista 5 maskorna. Fortsätt fram och tillbaka så till resåren mäter 2 cm – anpassa så att nästa varv stickas från rätsidan. Nästa varv stickas så här: A.1 över de första 5 maskorna, rätmaskor över de nästa 58-66-70-78-86-94 maskorna, och minska samtidigt 4-6-4-6-6-4 maskor jämnt fördelat – läs MINSKNINGSTIPS-1, A.2 över de sista 5 maskorna = 64-70-76-82-90-100 maskor. Byt till rundsticka 5,5. Fortsätt fram och tillbaka med A.1 och A.2 i sidan, och slätstickning över de resterande maskorna till hela A.1 och A.2 är färdigstickade på höjden = 60-66-72-78-86-96 maskor. KONTROLLERA STICKFASTHETEN. Avsluta efter 1 varv från avigsidan. Framstycket upp till där sprundet slutar är nu färdigt. Klipp av tråden och lägg arbetet åt sidan. Sticka bakstycket på samma sätt, men klipp inte av tråden när arbetet är färdigt. Nu stickas de 2 delarna tillsammans från rätsidan. Börja med att sticka över maskorna på bakstycket så här: Sticka 2 maskor räta tillsammans (= 1 maska minskad), sticka rätmaskor tills det återstår 2 maskor på bakstycket, lyft 1 maska som om den skulle stickas rät, sticka 1 rätmaska, drag den lyfta maskan över (= 1 maska minskad), sätt en markör här. Sedan stickas det på samma sätt över maskorna på framstycket = 116-128-140-152-168-188 maskor. Det är nu 1 markör i varje sida av arbetet. Låt markörerna i varje sida följa med i arbetet - de ska användas senare. Sticka slätstickning runt. När arbetet mäter 30-31-32-33-34-34 cm från uppläggningskanten, stickas nästa varv så här: Sticka rätmaskor över de 58-64-70-76-84-94 maskorna på bakstycket, 24-27-30-33-37-42 rätmaskor, A.3 över de mittersta 10 maskorna på framstycket, 24-27-30-33-37-42 rätmaskor. Sticka 1 varv till med rätmaskor och A.3 över de mittersta 10 maskorna på framstycket. Nu sätts de 8-8-8-10-10-12 maskorna på varje sida av markören i varje sida på var sin tråd (= 4 trådar med 8-8-8-10-10-12 maskor på varje). Sätt de 42-48-54-56-64-70 maskorna på bakstycket på en egen tråd. Dela framstycket i 2 så att hälften av maskorna (dvs 21-24-27-28-32-35 maskor) kommer på var sin tråd till höger och vänster framstycke. HÖGER FRAMSTYCKE: Lägg upp 5 maskor på rundsticka 5,5 med ett nytt nystan Paris. VARV 1 (rätsidan): Sticka A.4 över alla maskor, vänd. VARV 2: Sticka A.4 tillbaka över de första 4 maskorna, sticka sista maskan rät tillsammans med 1:a och 2:a maskan efter markören i sidan (dvs, av de 8-8-8-10-10-12 maskorna på tråden), så att de 5 maskorna i A.4 stickas tillsammans med höger framstycke, vänd. VARV 3: Sticka A.4 över de 5 maskorna, vänd. VARV 4: Sticka A.4 tillbaka över de första 4 maskorna, sticka sista maskan rät tillsammans med 3:e och var 4:e maska efter markören, så att de 5 maskorna i A.4 stickas tillsammans med höger framstycke, vänd. Fortsätt fram och tillbaka så med att sticka sista maskan i A.4 tillsammans med de nästa 2 maskorna längs ärmhålet till alla de 8-8-8-10-10-12 maskorna längs ärmhålet har stickats tillsammans med A.4. Avsluta efter ett varv från avigsidan, och sticka som förut över de 21-24-27-28-32-35 maskorna på tråden till höger framstycke (dvs det stickas från ärmhålet och fram till mitten av flätan = A.3) = 26-29-32-33-37-40 maskor på varvet. Nu stickas det mönster, och det minskas till V-hals och ärmhål så här: Sticka A.5 över de första 5 maskorna, rätmaskor tills det återstår 5 maskor, A.4 över de sista 5 maskorna. Fortsätt fram och tillbaka så, SAMTIDIGT på första varvet från rätsidan minskas det till V-hals och ärmhål – läs MINSKNINGSTIPS-2. Minska till V-hals på vartannat varv totalt 9-10-11-11-12-13 gånger, och minska till ärmhål på vartannat varv 0-2-5-7-12-14 gånger, sedan på vart 4:e varv 4-4-3-2-0-0 gånger = 13 maskor. Nu stickas A.6 över de sista 13 maskorna. När A.6 är färdigstickat på höjden, är det 8 maskor kvar på varvet. Repetera de sista 4 varven i diagrammet (från varvet med pil) till arbetet mäter 17-18-19-20-21-23 cm från den första minskningen till hals – anpassa så att det avslutas efter ett varv som är som näst sista varvet i diagrammet. Maska av från avigsidan med avigmaskor, samtidigt som 2 och 2 maskor stickas aviga tillsammans. Toppen mäter totalt ca 48-50-52-54-56-58 cm. VÄNSTER FRAMSTYCKE: Lägg upp 5 maskor på rundsticka 5,5 med Paris. VARV 1 (rätsidan): Sticka A.5 över de första 4 maskorna, sticka sista maskan avig tillsammans med 1:a och 2:a maskan efter markören i sidan (dvs, av de 8-8-8-10-10-12 maskorna på tråden), så att de 5 maskorna i A.5 stickas tillsammans med vänster framstycke, vänd. VARV 2: Sticka A.5 över de 5 maskorna, vänd. VARV 3: Sticka A.5 tillbaka över de första 4 maskorna, sticka sista maskan avig tillsammans med 3:e och 4:e maskan efter markören, så att de 5 maskorna i A.5 stickas tillsammans med vänster framstycke, vänd. Fortsätt fram och tillbaka så med att sticka sista maskan i A.5 tillsammans med de nästa 2 maskorna längs ärmhålet till alla de 8-8-8-10-10-12 maskorna längs ärmhålet har stickats tillsammans med A.5. Avsluta efter ett varv från avigsidan. Nu stickas det mönster, och det minskas till V-hals och ärmhål så här: Sticka A.5 över de första 5 maskorna, rätmaskor tills det återstår 5 maskor, A.4 över de sista 5 maskorna. Fortsätt fram och tillbaka så, SAMTIDIGT på första varvet från rätsidan minskas det till V-hals och ärmhål – kom ihåg MINSKNINGSTIPS-2. Minska till V-hals på vartannat varv totalt 9-10-11-11-12-13 gånger, och minska till ärmhål på vartannat varv 0-2-5-7-12-14 gånger, sedan på vart 4:e varv 4-4-3-2-0-0 gånger = 13 maskor. Nu stickas A.7 över de sista 13 maskorna. När A.7 är färdigstickat på höjden, är det 8 maskor kvar på varvet. Repetera de sista 4 varven i diagrammet (från varvet med pil) till arbetet mäter 17-18-19-20-21-23 cm från den första minskningen till hals – anpassa så att det avslutas efter ett varv som är som näst sista varvet i diagrammet. Maska av från avigsidan med avigmaskor, samtidigt som 2 och 2 maskor stickas aviga tillsammans. Toppen mäter totalt ca 48-50-52-54-56-58 cm. BAKSTYCKET: Kant vänster ärmhål: Lägg upp 5 maskor på rundsticka 5,5 med ett nytt nystan Paris. VARV 1 (rätsidan): Sticka A.4 över alla maskor, vänd. VARV 2: Sticka A.4 tillbaka över de första 4 maskorna, sticka sista maskan rät tillsammans med 1:a och 2:a maskan efter markören i sidan (dvs, av de 8-8-8-10-10-12 maskorna på tråden), så att de 5 maskorna i A.4 stickas tillsammans med bakstycket, vänd. VARV 3: Sticka A.4 över de 5 maskorna, vänd. VARV 4: Sticka A.4 tillbaka över de första 4 maskorna, sticka sista maskan rät tillsammans med 3:e och 4:e maskan efter markören så att de 5 maskorna i A.4 stickas tillsammans med bakstycket, vänd. Fortsätt fram och tillbaka så med att sticka sista maskan i A.4 tillsammans med de nästa 2 maskorna längs ärmhålet till alla de 8-8-8-10-10-12 maskorna längs ärmhålet har stickats tillsammans med A.4. Avsluta efter ett varv från avigsidan. Kant höger ärmhål: Lägg upp 5 maskor på rundsticka 5,5 med Paris. VARV 1 (rätsidan): Sticka A.5 över de första 4 maskorna, sticka sista maskan avig tillsammans med 1:a och 2:a maskan efter markören i sidan (dvs, av de 8-8-8-10-10-12 maskorna på tråden), så att de 5 maskorna i A.5 stickas tillsammans med bakstycket, vänd. VARV 2: Sticka A.5 över de 5 maskorna, vänd. VARV 3: Sticka A.5 tillbaka över de första 4 maskorna, sticka sista maskan avig tillsammans med 3:e och 4:e maskan efter markören, så att de 5 maskorna i A.5 stickas tillsammans med bakstycket, vänd. Fortsätt fram och tillbaka så med att sticka sista maskan i A.5 tillsammans med de nästa 2 maskorna längs ärmhålet till alla de 8-8-8-10-10-12 maskorna längs ärmhålet har stickats tillsammans med A.5. Avsluta efter ett varv från avigsidan. Nu stickas maskorna från tråden till bakstycke tillsammans med de 5 maskorna till kant längs ärmhålen från rätsidan så här: Sticka A.5 över de första 5 maskorna, sticka rätmaskor över de 42-48-54-56-64-70 maskorna från tråden till bakstycket, sticka A.4 över de sista 5 maskorna (= 52-58-64-66-74-80 maskor på varvet), samtidigt börjar minskningen till ärmhål – kom ihåg MINSKNINGSTIPS-2. Minska till ärmhål på vartannat varv 1-2-5-7-12-14 gånger, sedan på vart 4:e varv 4-4-3-2-0-0 gånger = 42-46-48-48-50-52 maskor. Fortsätt fram och tillbaka med rätmaskor över rätmaskor och avigmaskor över avigmaskor till arbetet mäter 9-10-11-11-12-14 cm från första minskningen till ärmhål. Sticka 1 varv från rätsidan med rätmaskor över rätmaskor och avigmaskor över avigmaskor, och öka 0-0-2-2-0-2 maskor jämnt fördelat (men inte över de yttersta 5 maskorna i varje sida) = 42-46-50-50-50-54 maskor. Sticka 1 varv i mönster tillbaka från avigsidan. Byt till rundsticka 4,5. Nu stickas det resår så här: Sticka 3 rätmaskor, 3 avigmaskor. * 2 rätmaskor, 2 avigmaskor *, sticka *-* tills det återstår 8 maskor på varvet, 2 rätmaskor, 3 avigmaskor, 3 rätmaskor. Fortsätt fram och tillbaka så till resåren mäter 2 cm – anpassa så att nästa varv stickas från rätsidan, sticka från näst sista varvet i A.7 över de första 8 maskorna innan dessa maskorna sätts på en tråd (= axelband), maska av med rätmaskor över rätmaskor och avigmaskor över avigmaskor över de nästa 26-30-34-34-34-38 maskorna, sticka från näst sista varvet i A.6 över de sista 8 maskorna på varvet (= axelband). Byt till rundsticka 5,5. Repetera mönstret från varvet med pil, fram och tillbaka över dessa 8 maskorna till axelbandet mäter ca 6-6-6-7-7-7 cm – anpassa så att det avslutas efter näst sista varvet i diagrammet. Maska av från avigsidan med avigmaskor, samtidigt som 2 och 2 maskor stickas aviga tillsammans. Sätt tillbaka de 8 maskorna från tråden på rundsticka 5,5 och sticka sista varvet i A.7 (= från avigsidan). Sedan repeteras mönstret från varvet med pil till axelbandet mäter ca 6-6-6-7-7-7 cm – anpassa så att det avslutas efter näst sista varvet i diagrammet. Maska av från avigsidan med avigmaskor, samtidigt som 2 och 2 maskor stickas aviga tillsammans. MONTERING: Sy ihop axelbanden med maskstygn. Sy ihop uppläggningskanterna i sidorna där det lades upp 5 nya maskor (A.5/ A.4). Sy med maskstygn för att undvika en tjock söm. Klipp av trådarna och fäst dem. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Diagram förklaring |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Har du gjort detta mönster?Tagga då dina bilder med #dropspattern #seasidespiralstop eller skicka in de till #dropsfan galleriet. Behöver du hjälp med mönstret?Du hittar 16 instruktionsvideoer, kommentarer/frågor och mer i mönstret på www.garnstudio.com © 1982-2026 DROPS Design A/S. Alla rättigheter är reserverade. Detta dokument med tillhörande underdokument har copyright. Läs mer om vad du kan göra med våra mönster längst ner på vår hemsida. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kommentera mönster DROPS 211-13
Vi vill gärna ha din åsikt om denna modell!
Om du har en fråga kring den, kom ihåg att välja rätt kategori i menyn under, så får du snabbare svar! Obligatoriska fält är markerade med *.