¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
White Pearl |
|||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
Vestido de punto en DROPS Paris. La pieza está tejida con patrón de calados, abertura en el frente del escote y mangas trompeta ¾ con patrón de calados. Tallas S – XXXL.
DROPS 199-2 |
|||||||||||||||||||
EXPLICACIONES PARA REALIZAR EL PATRÓN: ----------------------------------------------------- SURCO/PUNTO MUSGO (tejido de ida y vuelta): Tejer todas las hileras de derecho. 1 surco en altura = tejer 2 hileras de derecho. PATRÓN: Ver diagramas A.1 a A.6. Los diagramas muestran todas las hileras del patrón vistas por el lado derecho. TIP-1 PARA DISMINUIR (aplica a la sección de la falda del vestido): ¡Todas las disminuciones son hechas por el lado derecho! Disminuir de la manera siguiente a cada lado del hilo marcador: Comenzar 2 puntos antes del hilo marcador, tejer 2 puntos juntos de derecho, hilo marcador, deslizar 1 punto como de derecho, tejer 1 derecho y pasar el punto deslizado por encima del punto tejido (= 2 puntos disminuidos en el hilo marcador y 4 puntos disminuidos en la hilera). TIP-2 PARA DISMINUIR (aplica a las sisas): Disminuir en el interior de los 3 puntos de orillo en punto musgo. ¡Todas las disminuciones son hechas por el lado derecho! Disminuir de la manera siguiente después de los 3 puntos de orillo: Deslizar 1 punto como de derecho, tejer 1 derecho y pasar el punto deslizado por encima del punto tejido (= 1 punto disminuido). Disminuir de la manera siguiente antes de los 3 puntos de orillo: Comenzar 2 puntos antes de los 3 puntos de orillo y tejer 2 puntos juntos de derecho (= 1 punto disminuido). TIP-3 PARA DISMINUIR (aplica a los lados de las mangas): Disminuir en el interior de 1 punto de orillo en punto musgo. ¡Todas las disminuciones son hechas por el lado derecho! Disminuir de la manera siguiente después de 1 punto de orillo: Deslizar 1 punto como de derecho, tejer 1 derecho y pasar el punto deslizado por encima del punto tejido (= 1 punto disminuido). Disminuir de la manera siguiente antes de 1 punto de orillo: Comenzar 2 puntos antes del punto de orillo y tejer 2 puntos juntos de derecho (= 1 punto disminuido). TIP PARA AUMENTAR (aplica a cada lado del cuerpo y a las mangas): ¡Todos los aumentos son hechos por el lado derecho! Aumentar en el interior de 1 punto de orillo en punto musgo en dirección del lado haciendo 1 lazada. En la hilera siguiente (lado revés) tejer la lazada retorcida de revés para evitar un agujero. Después tejer el punto nuevo en punto jersey. ----------------------------------------------------- COMENZAR LA PIEZA AQUÍ: ----------------------------------------------------- VESTIDO – RESUMEN CORTO DE LA PIEZA: La pieza se teje de ida y vuelta con aguja circular, de abajo para arriba y después es unida con una costura para terminar. El patrón de calados se teje en la pieza de la espalda de la misma manera como en la pieza del frente, pero sin la hilera de agujeros y la abertura. Si no deseas patrón de calados en la pieza de la espalda, puedes tejer punto jersey sobre estos puntos. FRENTE: Montar 109-117-123-133-143-153 puntos con aguja circular tamaño 4 mm y Paris. Tejer A.1 de ida y vuelta sobre todos los puntos (la hilera 1 se teje por el lado revés y cuando se teje la hilera 5 de A.1, el símbolo para “2 puntos juntos de derecho” aplica también por el lado revés. NOTA: El último punto de la hilera 5 se teje de derecho). Cambiar a aguja circular tamaño 5 mm después de haber completado A.1. Continuar con punto jersey y 1 punto de orillo en PUNTO MUSGO a cada lado – leer descripción arriba. ¡RECORDARSE DE MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! Cuando la pieza mida 5-5-5-5-6-6 cm, insertar 2 hilos marcadores en la pieza de la manera siguiente: Contar 26-29-31-35-39-43 puntos, insertar 1 hilo marcador, contar 57-59-61-63-65-67 puntos, insertar 1 hilo marcador (hay 26-29-31-35-39-43 puntos restantes en la hilera después del último hilo marcador). ¡LEER EL RESTO DE LA PIEZA DEL FRENTE ANTES DE CONTINUAR! DISMINUCIONES EN LOS HILOS MARCADORES: En la hilera siguiente por el lado derecho, disminuir 1 punto a cada lado de los dos hilos marcadores – leer TIP-1 PARA DISMINUIR (= 4 puntos disminuidos). Disminuir así a cada 4 cm un total de 12 veces = 61-69-75-85-95-105 puntos. PATRÓN DE CALADOS: Al mismo tiempo, cuando la pieza mida 46-47-48-46-47-49 cm, comenzar el patrón de calados en el centro del frente. La última disminución en los hilos marcadores aún falta por hacer en todas las tallas cuando se comienza A.2 y la hilera se teje de la manera siguiente: Tejer 13-17-20-25-30-35 puntos en punto musgo y punto jersey como antes, tejer A.2 (= 39 puntos) y los restantes 13-17-20-25-30-35 puntos en punto jersey y punto musgo como antes. Continuar este patrón (recordarse de la última disminución en los hilos marcadores). AUMENTOS EN LOS LADOS: Al mismo tiempo, cuando la pieza mida 55-55-55-55-56-56 cm, aumentar 1 punto a cada lado de la pieza – leer TIP PARA AUMENTAR. Aumentar así a cada 3-3-3-4-4-4 cm un total de 3 veces a cada lado de la pieza = 67-75-81-91-101-111 puntos. SISA: Al mismo tiempo, cuando la pieza mida 62-63-64-65-66-67 cm, tejer 2 surcos en altura sobre los 6-6-7-9-11-13 puntos más externos a cada lado (los otros puntos se tejen en punto jersey y patrón de calados como antes). Después de los 2 surcos a cada lado, rematar 3-3-4-6-8-10 puntos al principio de las 2 hileras siguientes para las sisas. En la hilera siguiente por el lado derecho, disminuir 1 punto a cada lado para las sisas – leer TIP-2 PARA DISMINUIR. Disminuir así a cada 2ª hilera (es decir, a cada hilera por el lado derecho) un total de 1-4-5-7-9-11 veces. CONTINUACIÓN PATRÓN DE CALADOS: Al mismo tiempo, después de haber completado A.2 tejer A.3 un total de 1-1-1-2-2-2 veces en altura sobre los mismos 39 puntos, pero en la última hilera de la repetición final de A.3 (lado revés) rematar el punto central de la hilera para la abertura en el centro del frente y terminar cada sección separadamente. FRENTE IZQUIERDO: Comenzar por el lado derecho y continuar como antes con 3 puntos de orillo en punto musgo en dirección de la sisa; continuar a disminuir para la sisa si las disminuciones no están terminadas. Tejer punto jersey y después A.4A sobre los 19 puntos más externos en dirección del centro del frente. Cuando la pieza mida 77-78-79-81-82-84 cm (ajustar para que la hilera siguiente sea tejida por el lado revés), colocar los 7-7-8-8-9-9 puntos más externos en dirección del centro del frente en 1 hilo para el escote; para evitar cortar el hilo, tejer los puntos antes de colocarlos en el hilo. Continuar tejiendo y rematar para el escote al principio de cada hilera por el lado revés de la manera siguiente: Rematar 2 puntos 2 veces y, después, 1 punto 3 veces = 15-16-16-17-17-18 puntos restantes en el hombro. Continuar tejiendo hasta que reste 1 hilera antes de que la pieza mida 82-84-86-88-90-92 cm. Tejer 1 hilera de derecho por el lado revés y rematar de derecho por el lado derecho. El vestido mide aprox 82-84-86-88-90-92 cm a partir del hombro para abajo. FRENTE DERECHO: Comenzar por el lado derecho y continuar de la manera siguiente: Tejer A.4B sobre los primeros 19 puntos en dirección del centro del frente, tejer punto jersey como antes, continuar a disminuir para la sisa si las disminuciones no están terminadas y continuar con 3 puntos de orillo en punto musgo en dirección de la sisa. Cuando la pieza mida 77-78-79-81-82-84 cm (ajustar para que la hilera siguiente sea tejida por el lado derecho), colocar los 7-7-8-8-9-9 puntos más externos en dirección del centro del frente en 1 hilo para el escote; para evitar cortar el hilo, tejer los puntos antes de colocarlos en el hilo. Continuar tejiendo y rematar para el escote al principio de cada hilera por el lado derecho de la manera siguiente: Rematar 2 puntos 2 veces y, después, 1 punto 3 veces = 15-16-16-17-17-18 puntos restantes en el hombro. Continuar tejiendo hasta que reste 1 hilera antes de que la pieza mida 82-84-86-88-90-92 cm. Tejer 1 hilera de derecho por el lado revés y rematar de derecho por el lado derecho. ESPALDA: Montar 109-117-123-133-143-153 puntos con aguja circular tamaño 4 mm y Paris. Tejer A.1 de ida y vuelta sobre todos los puntos de la misma manera como la pieza del frente. Cambiar a aguja circular tamaño 5 mm después de haber completado A.1. Continuar con punto jersey y 1 punto de orillo en punto musgo a cada lado. Cuando la pieza mida 5-5-5-5-6-6 cm, insertar 2 hilos marcadores en la pieza de la manera siguiente: Contar 26-29-31-35-39-43 puntos, insertar 1 hilo marcador, contar 57-59-61-63-65-67 puntos, insertar 1 hilo marcador (hay 26-29-31-35-39-43 puntos restantes en la hilera después del último hilo marcador). ¡LEER EL RESTO DE LA PIEZA DE LA ESPALDA ANTES DE CONTINUAR! DISMINUCIONES EN LOS HILOS MARCADORES: En la hilera siguiente por el lado derecho, disminuir 1 punto a cada lado de los dos hilos marcadores – leer TIP-1 PARA DISMINUIR (= 4 puntos disminuidos). Disminuir así a cada 4 cm un total de 12 veces = 61-69-75-85-95-105 puntos. PATRÓN DE CALADOS: Al mismo tiempo, cuando la pieza mida 46-47-48-46-47-49 cm, comenzar el patrón de calados en el centro de la espalda. Falta hacer aún la última disminución en los hilos marcadores en todas las tallas cuando se comienza A.5A y la hilera se teje de la manera siguiente: Tejer 13-17-20-25-30-35 puntos en punto musgo y punto jersey como antes, tejer A.5A (= 39 puntos), después los restantes 13-17-20-25-30-35 puntos en punto jersey y punto musgo como antes. Continuar este patrón (recordarse de la última disminución en los hilos marcadores). AUMENTOS EN LOS LADOS: Al mismo tiempo, cuando la pieza mida 55-55-55-55-56-56 cm, aumentar 1 punto a cada lado de la pieza – leer TIP PARA AUMENTAR. Aumentar así a cada 3-3-3-4-4-4 cm un total de 3 veces a cada lado de la pieza = 67-75-81-91-101-111 puntos. SISA: Al mismo tiempo, cuando la pieza mida 62-63-64-65-66-67 cm, tejer 2 surcos en altura sobre los 6-6-7-9-11-13 puntos más externos a cada lado (los otros puntos se tejen en punto jersey y patrón de calados como antes). Después de los 2 surcos, rematar 3-3-4-6-8-10 puntos al principio de las 2 hileras siguientes para las sisas. En la hilera siguiente por el lado derecho, disminuir 1 punto a cada lado para la sisa – leer TIP-2 PARA DISMINUIR. Disminuir así a cada 2ª hilera (es decir, a cada hilera por el lado derecho) un total de 1-4-5-7-9-11 veces. CONTINUACIÓN PATRÓN DE CALADOS: Al mismo tiempo, después de haber completado A.5A, repetir A.5B en altura sobre los mismos 39 puntos hasta completar las medidas. ESCOTE: Al mismo tiempo, cuando la pieza mida 80-82-84-86-88-90 cm, rematar los 27-27-29-29-31-31 puntos centrales para el escote y terminar cada hombro separadamente. Continuar el patrón como antes, pero los puntos que no puedan ser tejidos dentro del patrón de calados cuando se disminuye para el escote se tejen en punto jersey. Rematar 1 punto al principio de la hilera siguiente a partir del escote = 15-16-16-17-17-18 puntos restantes en el hombro. Continuar tejiendo hasta que reste 1 hilera antes de que la pieza mida 82-84-86-88-90-92 cm. Tejer 1 hilera de derecho por el lado revés y rematar de derecho por el lado derecho. Tejer el otro hombro de la misma manera. MANGA: La pieza se teje de abajo para arriba. Montar 69-71-73-73-75-77 puntos con aguja circular tamaño 4 mm y Paris. Tejer A.1 con 1 punto en punto musgo a cada lado (la hilera 1 se teje por el lado revés y en la hilera 5 de A.1, el símbolo para “2 puntos juntos de derecho” también aplica en el lado revés. NOTA: El último punto de la hilera 5 se teje de derecho). Cambiar a aguja circular tamaño 5 mm después de haber completado A.1. Continuar con punto jersey y 1 punto de orillo en punto musgo a cada lado. DISMINUCIONES EN LOS LADOS: Cuando la pieza mida 3 cm, disminuir 1 punto a cada lado de la pieza – leer TIP-3 PARA DISMINUIR. Disminuir así a cada 2 cm un total de 11-11-11-9-9-9 veces a cada lado = 47-49-51-55-57-59 puntos. PATRÓN DE CALADOS: Al mismo tiempo, cuando la pieza mida 10 cm, tejer A.6A sobre los 15 puntos centrales (continuar los otros puntos en punto jersey y punto musgo como antes) – contar a partir del centro de la pieza para encontrar el principio del patrón. Después de haber completado A.6A, repetir A.6B en altura sobre los mismos 15 puntos hasta completar las medidas. AUMENTOS EN LOS LADOS: Al mismo tiempo, cuando la pieza mida 26-26-26-21-21-21 cm, aumentar 1 punto a cada lado de la pieza – leer TIP PARA AUMENTAR. Aumentar así a cada 3-2-1½-1½-1½-1 cm un total de 4-5-6-7-8-10 veces a cada lado = 55-59-63-69-73-79 puntos. Continuar tejiendo hasta que la pieza mida 37-36-36-34-34-33 cm (A.6B continúa en el centro como antes). Ahora rematar para la copa de la manga al principio de cada hilera a cada lado de la manera siguiente: Rematar 3 puntos 1 vez, 2 puntos 2 veces y 1 punto 3-3-3-4-5-7 veces a cada lado. Después rematar 2 puntos a cada lado hasta que la pieza mida aprox 43-44-45-45-46-46 cm. Rematar 3 puntos 1 vez a cada lado = 27 puntos restantes. Rematar. La manga mide aprox 44-45-46-46-47-47 cm de la parte de arriba para abajo. Tejer la otra manga de la misma manera. ENSAMBLAJE: Coser las costuras de los hombros en el interior de la orilla de remate para tener 2 hileras de reveses una en dirección de la otra en la parte de arriba de los hombros. Coser las costuras de los lados a partir de las sisas – coser orilla con orilla en el bucle más externo de los puntos más externos para que la costura quede plana. Coser las costuras de las mangas de la misma manera. Colocar las mangas por abajo de la orilla en punto musgo a lo largo de las sisas. Coser de manera cuidada para que la orilla en punto musgo sea visible a lo largo de la sisa. ORILLA DEL ESCOTE: Comenzar por el lado derecho en el centro del frente y levantar aprox 74 a 88 puntos alrededor del escote (incluyendo los puntos en los hilos en el frente), con aguja circular tamaño 4 mm y Paris. Tejer 1 hilera de derecho por el lado revés, 1 hilera de derecho por el lado derecho y 1 hilera de derecho por el lado revés. Rematar flojo de derecho por el lado derecho. Cortar y rematar los hilos. |
|||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (22)
Anna Maria Vocale escribió:
Salve ma nel modello non si capisce bene se è a maglia legaccio ho a maglia rasata?
30.05.2024 - 18:46DROPS Design respondió:
Buonasera Anna Maria, il modello è lavorato a maglia rasata. Buon lavoro!
30.05.2024 - 19:56Maggy escribió:
Ich komme mit der Strickschrift 4B nicht zurecht, wie strickt man zwischen 2 Maschen 1 Umschlag?
23.11.2023 - 18:51DROPS Design respondió:
Liebe Maggy, stricken Sie einfach 1 Umschlag, z.B. bei der 1. Reihe A.4B stricken Sie: 4 Maschen rechts, 1 Umschlag, 1 Masche wie zum Rechtsstricken abheben, 1 Masche rechts, die abgehobene Masche über die gestrickte ziehen, usw... Viel Spaß beim stricken!
24.11.2023 - 07:40Anette Höhn escribió:
Kann ich Vorder-und Rückteil in Runden bis zum Armausschnitt zusammenstricken oder empfiehlt es sich, die Teile getrennt zu stricken und zusammen zu nähen
18.03.2022 - 11:24DROPS Design respondió:
Liebe Frau Höhn, wahrscheinlich können Sie bis zum Armausschnitt in Runden stricken, dann brauchen Sie nur das Muster und die Anleitung so anzupassen. Viel Spaß beim stricken!
18.03.2022 - 15:31Lillian escribió:
Kan jeg ikke strikke denne model kortere som en lang bluse/tunika. Hvilke indtagninger skal evt. springes over. Eller hvad kan jeg gøre ? Tak for jeres dejlige hjemmeside, som jeg bruger meget.
10.04.2021 - 15:54DROPS Design respondió:
Hej Lillian, Se måleskitsen nederst i opskriften, så kan du følge længde-målene i den mindste størrelse :)
12.04.2021 - 14:36Isabelle escribió:
Bonjour. Un grd merci pour votre reponse precedente. Votre aide m'a ete precieuse. Pourriez vous m'aider pour l'arrondi des manches. Les instructions disent de rabattre de chaque cote 1x3m, 2x2m et 3x1m. Cela veut dire qu'en tout j'aurai rabattu 20m de maniere symetrique des 2 cotes? ( mais alors je n'arrive pas au 27m finales) Ou bien dois je faire rang 1: 3m; rang 2: 2m; rang 3: 2m; rang 4: 1m; rang 5:1m, rang 6: 1m. D'avance je vous remercie
08.02.2020 - 13:40DROPS Design respondió:
Bonjour Isabelle, l'arrondi des manches doit être symétrique effectivement, rabattez bien 2 m de chaque côté jusqu'à ce que la manche mesure 45 cm puis encore 1 x 3 m de chaque côté, la manche doit mesurer 46 cm, la hauteur est ici plus importante que le nombre de mailles restantes, nos stylistes vont vérifier le nombre de mailles indiqué, merci. Bon tricot!
10.02.2020 - 08:12Isabelle escribió:
Bonjour, je suis arrivee au niveau devant gauche. Je me trouve donc avec 29 mailles ( pour une taille L ) apres avoir fait les diminutions pour les emmenchaures. Je dois glisser 8 mailles et en rabattre en tout 7 . Il me reste donc 14 mailles. Or dans les explications il devrait m'en rester 16. Je ne vois pas ou est mon erreur. Si quelqu'un peut m'aider. Un tout grand merci :-)))
22.01.2020 - 08:09DROPS Design respondió:
Bonjour Isabelle, je tombe juste sur 16 mailles en L: 123 m pour commencer, 75 m après les diminutions, 81 m après les augmentations, 63 m après les emmanchures (9 m de chaque côté) - 1 m rabattue au milieu = 62 m/2= 31 m pour chaque côté - 8 m en attente - 7 m rabattues pour l'encolure = 16 m. En espérant que ces informations vous aident. Bon tricot!
22.01.2020 - 10:07Crette escribió:
Je ne comprends pas comment faire les emmanchures Je dois faire les 6 premières mailles au point mousse? Metci beaucoup pour votre reponse
19.07.2019 - 22:16DROPS Design respondió:
Bonjour! Vous devez tricoter 2 côtes mousse en hauteur au-dessus des 6 mailles (6 mailles de chaque cote sont tricotees endroit par les 4 rangs), ensuite vous commencez a diminuer des mailles de chaque cote de votre ouvrage selon les explications. Bon tricot!
22.07.2019 - 21:33Sonia escribió:
Il numero di maglie del campione è errato: 10 x10 cm. = 17 m. x 22 ferri.
15.04.2019 - 19:58DROPS Design respondió:
Buongiorno Sonia. Abbiamo corretto le indicazioni per il campione. La ringraziamo per la segnalazione. Buon lavoro!
16.04.2019 - 09:10Strickoma escribió:
Sind im Diagramm Hin- und Rückreihen oder nur die Hinreihen gezeichnet?
07.04.2019 - 23:26Strickoma respondió:
Habe die Antwort gerade selbst gefunden
07.04.2019 - 23:33Sandra escribió:
Es hermoso este modelo, estoy ansiosa de empezarlo lo antes posible. Gracias c compratir Santiago de Chile
18.03.2019 - 03:01