Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.
Lady Angelika |
|||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
Maglione ai ferri con motivo traforato in DROPS Flora. Taglie: Dalla S alla XXXL. Berretto ai ferri con motivo traforato in DROPS Flora.
DROPS 197-24 |
|||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- TECNICHE IMPIEGATE: ------------------------------------------------------- PUNTO LEGACCIO (in tondo): 1 costa a legaccio = 2 giri. Lavorare 1 giro a diritto e 1 giro a rovescio. MOTIVO: Maglione: Vedere i diagrammi da A.1 a A.7. Seguire il diagramma corrispondente alla propria taglia (per i diagrammi A.5 e A.6). Berretto: Vedere i diagrammi A.3, A.8 e A.9. I diagrammi mostrano tutti i ferri del motivo, visti sul diritto del lavoro. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI (per gli aumenti al centro, sotto la manica): Iniziare 1 maglia prima della maglia con il segno, fare 1 maglia gettata, lavorare 3 maglie a diritto (il segno si trova nella maglia centrale di queste 3 maglie), 1 maglia gettata (= 2 maglie aumentate). Nel corso del giro successivo, lavorare le maglie gettate a diritto ritorto per evitare che si formino dei buchi. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-1 (a intervalli regolari): Per calcolare ogni quante maglie diminuire, dividere il numero complessivo delle maglie (p.es: 124 maglie) per il numero di diminuzioni da fare (p.es 16) = 7,75. Quindi, in questo esempio, lavorare insieme a diritto ogni 7a e 8a maglia circa. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-2 (in cima al berretto): Diminuire come segue, prima della maglia a punto legaccio: iniziare 2 maglie prima della maglia con il segno, 2 maglie insieme a diritto (= 1 maglia diminuita). Diminuire come segue, dopo la maglia a punto legaccio: passare 1 maglia a diritto senza lavorarla, 1 maglia diritto, accavallare la maglia passata sulla maglia lavorata (= 1 maglia diminuita). ---------------------------------------------------------- IL LAVORO INIZIA QUI: ------------------------------------------------------- MAGLIONE – BREVI INDICAZIONI PER IL LAVORO: Si lavora in tondo sui ferri circolari, dal basso verso l’alto fino agli scalfi. Lavorare poi il davanti e il dietro separatamente, avanti e indietro con i ferri circolari. Lavorare le maniche in tondo con i ferri a doppia punta/ ferri circolari corti, dal basso verso l’alto. DAVANTI E DIETRO: Avviare 280-308-336-364-420-448 maglie morbide con i ferri circolari n° 3,5 ed il filato Flora. Lavorare 3 COSTE A LEGACCIO in tondo – vedere la spiegazione sopra. Lavorare 2 giri a maglia rasata. Lavorare ora il diagramma A.1 in tondo (= 20-22-24-26-30-32 ripetizioni di 14 maglie). Dopo aver lavorato il diagramma A.1 1 volta in verticale, ci sono 240-264-288-312-360-384 maglie e il lavoro misura circa 7 cm dal ferro di avvio delle maglie nel punto più lungo. RICORDARSI DI MANTENERE LA CORRETTA TENSIONE DEL LAVORO! Lavorare ora il diagramma A.2 (= 20-22-24-26-30-32 ripetizioni di 12 maglie). Dopo aver lavorato il diagramma A.2 1 volta in verticale, lavorare il diagramma A.3 (= 20-22-24-26-30-32 ripetizioni di 12 maglie). Dopo aver lavorato il diagramma A.3 1 volta in verticale, ci sono 200-220-240-260-300-320 maglie. Lavorare il diagramma A.4 (= 20-22-24-26-30-32 ripetizioni di 10 maglie). Dopo aver lavorato il diagramma A.4 in tutto 3 volte in verticale, inserire 2 segni nel lavoro come segue (inserire i segni senza lavorare le maglie): inserire il primo segno nella prima maglia del giro, poi contare 99-109-119-129-149-159 maglie e inserire 1 segno nella maglia successiva. Dopo il secondo segno, ci sono 99-109-119-129-149-159 maglie. I segni indicano i lati del davanti e dietro. LEGGERE ATTENTAMENTE LE INDICAZIONI SUCCESSIVE PRIMA DI PROSEGUIRE! MOTIVO: Lavorare il giro successivo come segue: 5-10-15-15-25-30 maglie a maglia rasata (il segno si trova nella prima di queste maglie), diagramma A.5A (= 5 maglie), diagramma A.5B sulle 80-80-80-90-90-90 maglie successive (= 8-8-8-9-9-9 ripetizioni di 10 maglie), diagramma A.5C (= 6 maglie), 9-19-29-29-49-59 maglie a maglia rasata (il segno si trova nella maglia centrale di queste maglie), diagramma A.5A (= 5 maglie), diagramma A.5B sulle 80-80-80-90-90-90 maglie successive (= 8-8-8-9-9-9 ripetizioni di 10 maglie), diagramma A.5C (= 6 maglie) e finire con 4-9-14-14-24-29 maglie a maglia rasata. Proseguire in questo modo, ma dopo aver lavorato il diagramma A.5 1-1-1-2-2-2 volte in verticale, lavorare il diagramma A.6 sul diagramma A.5 in modo uguale. Dopo aver lavorato A.X del diagramma A.6 1 volta in verticale, ripetere A.Y fino alla fine del lavoro. SCALFI: ALLO STESSO TEMPO, quando il lavoro misura 38-38-39-40-41-42 cm, intrecciare per gli scalfi da ciascun lato, come indicato di seguito. I segni sono stati inseriti nel lavoro e il diagramma A.5 già iniziato come indicato sopra, ma aggiustare in modo che il giro successivo sia un giro dispari nei diagrammi, quindi un giro con il motivo traforato. Questo è importante in modo che i ferri traforati dei diagrammi vengano lavorati sul diritto del lavoro quando si lavorerà avanti e indietro. Lavorare il giro successivo come segue: Intrecciare 3-3-4-4-6-8 maglie per lo scalfo, lavorare le 95-105-113-123-139-145 maglie successive come prima, intrecciare 5-5-7-7-11-15 maglie per lo scalfo, lavorare le 95-105-113-123-139-145 maglie successive come prima e intrecciare le rimanenti 2-2-3-3-5-7 maglie per lo scalfo. Finire il davanti e il dietro separatamente. DAVANTI: = 95-105-113-123-139-145 maglie. Proseguire seguendo il motivo avanti e indietro come prima (il primo ferro viene lavorato sul rovescio del lavoro; sul rovescio del lavoro, lavorare tutte le maglie a rovescio). ALLO STESSO TEMPO, intrecciare per gli scalfi all’inizio di ogni ferro da ciascun lato, come segue: Intrecciare 3 maglie 0-0-0-0-2-3 volte, 2 maglie 0-2-3-3-4-4 volte e poi 1 maglia 1-2-4-4-4-4 volte = rimangono 93-93-93-103-103-103 maglie. Proseguire come prima con 1 maglia vivagno da ciascun lato (lavorare le maglie vivagno a diritto sul diritto e sul rovescio del lavoro). Quando il lavoro misura circa 48-50-52-53-55-57 cm (A.X del diagramma A.6 deve essere completato e A.Y iniziato) mettere in attesa su un ferma maglie le 19-19-19-23-23-23 maglie centrali per lo scollo e finire ogni spalla separatamente. Intrecciare per lo scollo all’inizio di ogni ferro, come segue: Intrecciare 2 maglie 3 volte e 1 maglia 3 volte = per la spalla rimangono 28-28-28-31-31-31 maglie. Proseguire finché non rimane 1 ferro prima che il lavoro misuri 56-58-60-62-64-66 cm. Lavorare 1 ferro a diritto sul rovescio del lavoro. Intrecciare le maglie senza stringere troppo il filo, lavorando le maglie a diritto sul diritto del lavoro. Lavorare l’altra spalla in modo uguale. DIETRO: = 95-105-113-123-139-145 maglie. Proseguire avanti e indietro come prima (il primo ferro viene lavorato sul rovescio del lavoro; sul rovescio del lavoro lavorare tutte le maglie a rovescio). ALLO STESSO TEMPO, intrecciare per gli scalfi all’inizio di ogni ferro da ciascun lato, come segue: Intrecciare 3 maglie 0-0-0-0-2-3 volte, 2 maglie 0-2-3-3-4-4 volte e poi 1 maglia 1-2-4-4-4-4 volte = rimangono 93-93-93-103-103-103 maglie. Proseguire come prima con 1 maglia vivagno da ciascun lato (lavorare le maglie vivagno a diritto sul diritto e sul rovescio del lavoro). Dopo aver lavorato A.X del diagramma A.6 una volta in verticale, ricordarsi di lavorare A.Y fino alla fine del lavoro. ALLO STESSO TEMPO, quando il lavoro misura 54-56-58-60-62-64 cm, intrecciare le 33-33-33-37-37-37 maglie centrali per lo scollo e finire ogni spalla separatamente. Al ferro successivo, intrecciare 2 maglie per lo scollo = per la spalla rimangono 28-28-28-31-31-31 maglie. Continuare finché non rimane 1 ferro prima che il lavoro misuri 56-58-60-62-64-66 cm. Lavorare 1 ferro a diritto sul rovescio del lavoro. Intrecciare le maglie senza stringere troppo il filo, lavorando le maglie a diritto sul rovescio del lavoro. Lavorare l’altra spalla in modo uguale. MANICHE: Avviare 60-60-60-72-72-72 maglie morbide con i ferri a doppia punta n° 3,5 ed il filato Flora. Lavorare 3 coste a legaccio in tondo. Lavorare 2 giri a maglia rasata. Proseguire con il diagramma A.7 in tondo (= 5-5-5-6-6-6 ripetizioni di 12 maglie). Dopo aver lavorato il diagramma A.7 1 volta in verticale, lavorare il diagramma A.3 in tondo (= 5-5-5-6-6-6 ripetizioni di 12 maglie). Proseguire in questo modo, ma quando rimangono da lavorare 6 giri del diagramma A.3, lavorare a maglia rasata la maglia rovescio finché il diagramma A.3 non è stato completato. Dopo aver lavorato il diagramma A.3 1 volta in verticale, ci sono 50-50-50-60-60-60 maglie. Inserire 1 segno nella prima maglia del giro; il segno segue il lavoro e servirà per gli aumenti al centro, sotto la manica. Lavorare a maglia rasata, in tondo. Quando il lavoro misura 14-14-13-13-13-13 cm, aumentare 2 maglie al centro, sotto la manica – vedere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI. Aumentare in questo modo in tutto 11-17-19-17-21-23 volte come segue: nella taglia S: ogni 10 giri, nelle taglie M e L/XL: ogni 6 giri, nella taglia L: alternativamente ogni 5 e 6 giri, nella taglia XXL: alternativamente ogni 4 e 5 giri e nella taglia XXL/XXXL: ogni 4 giri = 72-84-88-94-102-106 maglie. Proseguire finché la manica non misura 50-50-49-48-46-45 cm (misure più corte nelle taglie più grandi perché le spalle sono più larghe e l’arrotondamento della manica più lungo). Lavorare il giro successivo come segue: Intrecciare 3-3-4-4-6-8 maglie, lavorare 67-79-81-87-91-91 maglie a maglia rasata e intrecciare le rimanenti 2-2-3-3-5-7 maglie. Tagliare il filo. Finire l’arrotondamento della manica avanti e indietro con i ferri circolari n° 3,5 come segue: Lavorare a maglia rasata e intrecciare all’inizio di ogni ferro da ciascun lato, come segue: Intrecciare 3 maglie 1 volta per tutte le taglie, 2 maglie 2-2-3-3-4-4 volte e 1 maglia 1-2-4-4-7-10 volte da ciascun lato, poi intrecciare 2 maglie da ciascun lato finché il lavoro non misura 55-56-57-56-57-58 cm. Intrecciare 3 maglie 1 volta da ciascun lato; intrecciare le rimanenti maglie. La manica misura circa 56-57-58-57-58-59 cm dall’alto verso il basso. Lavorare l’altra manica in modo uguale. CONFEZIONE: Cucire le spalle all’interno del bordo di chiusura delle maglie. Montare le maniche all’interno della maglie vivagno da ciascun lato. COLLO: Con i ferri circolari corti n° 3 ed il filato Flora, riprendere intorno allo scollo circa da 90 a 106 maglie sul diritto del lavoro. Lavorare 1 giro a rovescio, 1 giro a diritto e 1 giro a rovescio. Intrecciare lavorando le maglie a diritto. ------------------------------------------------------- BERRETTO - BREVI INDICAZIONI PER IL LAVORO: Si lavora in tondo con i ferri circolari corti, dal basso verso l’alto. Passare ai ferri a doppia punta quando necessario. BERRETTO: Avviare 124-136-136 maglie con i ferri circolari corti n° 2,5 ed il filato Flora. Lavorare 1 giro a diritto. Proseguire a coste in tondo (= 2 maglie diritto / 2 maglie rovescio) per 4 cm. Passare ai ferri circolari corti n° 3,5 e lavorare 2 giri a diritto; durante il primo di questi giri, diminuire 16 maglie a intervalli regolari – vedere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-1 = 108-120-120 maglie. Lavorare il diagramma A.8 in tondo (= 9-10-10 ripetizioni di 12 maglie). Lavorare A.8 1 volta in altezza. Tagliare il filo. Spostare 6 maglie sul ferro destro senza lavorarle. Il giro ora inizia qui. Lavorare il diagramma A.3 in tondo (= 9-10-10 ripetizioni di 12 maglie). Dopo aver lavorato il diagramma A.3 1 volta in verticale, rimangono 90-100-100 maglie. Lavorare ora il diagramma A.9 in tondo (= 9-10-10 ripetizioni di 10 maglie). Ripetere il diagramma A.9 fino alla fine del lavoro. ALLO STESSO TEMPO, quando il lavoro misura 17-19-21 cm, inserire 1 segno in ogni maglia lavorata a punto legaccio (= 9-10-10 segni nel lavoro). Al giro successivo, diminuire 1 maglia prima di ogni maglia a punto legaccio – vedere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-2 = 81-90-90 maglie. Lavorare 1 giro senza diminuire. Al giro successivo, diminuire 1 maglia dopo ogni maglia a punto legaccio – vedere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-2 = 72-80-80 maglie. Continuare a diminuire in questo modo ogni 2 giri, alternativamente prima e dopo le maglie a punto legaccio, finché non sono state fatte 8 diminuzioni ad ogni segno (4 volte prima e 4 volte dopo ogni segno) = rimangono 18-20-20 maglie. Lavorare 1 giro e allo stesso tempo lavorare tutte le maglie a 2 a 2 insieme a diritto = rimangono 9-10-10 maglie. Lavorare 1 giro a diritto senza diminuire. Al giro successivo lavorare tutte le maglie di nuovo a 2 a 2 insieme a diritto = per tutte le taglie rimangono 5 maglie. Tagliare il filo, passarlo attraverso le rimanenti maglie, stringere e fermare il filo. Il berretto misura circa 23-25-27 cm dall’alto verso il basso. |
|||||||||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
Avete realizzato questo o un altro dei nostri modelli? Taggate le vostre foto nei social media con #dropsdesign in modo che possiamo vederle! Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Commenti / Domande (31)
Nel wrote:
Hallo, Ik vind dit een geweldig patroon. Maar ik heb er zo'n hekel aan om rond te breien. Ik doe liever op en neer omdat met rondbreien mijn werk vaak scheef wordt. Kan ik dit patroon door de helft delen en dan kantsteken toevoegen,of kom ik dan met de telpatronen in de knoei? Met vriendelijke groet, Nelleke
24.11.2020 - 14:15DROPS Design answered:
Dag Nel,
Dan kom je waarschijnlijk niet uit met het telpatroon, want dit loopt door in de zijnaad. Voor het aanpassen van patronen om ze met rechte naalden te kunnen breien, hebben we een instructie geschreven Deze kun je hier vinden. Kijk maar even of je hier wat aan hebt en in hoeverre je het ajourpatroon aan wilt passen, zodat je hem met rechte naalden kunt breien.
30.11.2020 - 20:53Agnes wrote:
Bij het armsgat...kant je dan de tricot steken af en als die op zijn de patroonsteken, of kant je af en brei je daarna telkens dezelfde hoeveelheid (15) tricotsteken, waarna je verder gaat in patroon? Groet, Agnes
11.10.2020 - 22:35DROPS Design answered:
Dag Agnes,
Bij het armsgat kant je de aangegeven hoeveelheid steken af en je breit verder in patroon, je hoeft geen extra tricotsteken o.i.d. te breien, probeer gewoon het patroon zo ver mogelijk door te breien. Het patroon wordt dus afgebroken waar de mouw komt.
18.11.2020 - 22:38Conny wrote:
Leider lässt sich die Anleitung nicht kompett ausdrucken. Ich erhalte nur die 2 erste Seiten? LG Conny
18.12.2019 - 10:34DROPS Design answered:
Liebe Conny, wir könnten die komplette Anleitung als Test drucken, prüfen Sie mal die Druckereinstellungen, alle Seiten sollten ausgedruckt werden. Viel Spaß beim stricken!
18.12.2019 - 12:14Agnes wrote:
I diagrammen över mönstret måste det vara fel, jag har jämfört med andra språk. Symbolen "-" är beskriven som avig maska på avig sida, men det borde bara avig maska på rät sida.
29.08.2019 - 16:02DROPS Design answered:
Hej. Tack för info, det hade blivit fel i den svenska översättningen. Detta är nu rättat. Mvh DROPS Design
30.08.2019 - 10:35Elaine Hébert wrote:
J’ai terminé le col et je l’ai rabattu souplement. Tout est beau sauf au niveau du dos ou j’ai rabattu les mailles centrales du dos. Le col roule vers l’extérieur du chandail. Est-ce que j’aurais du les mettre en attente comme pour le devant ou j’ai trop relevé de mailles à ce niveau ? Merci de m’aider
20.08.2019 - 16:47DROPS Design answered:
Bonjour Mme Hébert, la première idée qui me vient est que vous avez peut-être rabattu ces mailles là trop souplement, mais il vaudrait mieux montrer votre ouvrage, même en photo, à votre magasin DROPS, il pourra plus facilement vous conseiller. Bon tricot!
21.08.2019 - 08:11Elaine Hébert wrote:
Comment mesurer le tour de tête pour pouvoir choisir la bonne grandeur du bonnet ?
18.05.2019 - 15:08DROPS Design answered:
Bonjour Mme Hébert, mesurez le tour de tête au niveau du front (en gardant le mètre ruban bien droit). Le bonnet sera légèrement plus court en circonférence pour bien s'adapter à la tête et à la taille indiquée. Bon tricot!
20.05.2019 - 10:21Petra wrote:
Im Diagramm ist das Maß von 56 cm bis zum Beginn der Armausschnitte angegeben. In der Anleitung Seite 3 steht Armausschnitte: GLEICHZEITIG bei einer Länge von 38 cm für die Armauschnitte ... Wie ist das zu verstehen? Wann wird mit den Armausschnitte begonnen? Ich hoffe auf eine Antwort. Mit freundlichen Grüßen Petra
18.03.2019 - 18:51DROPS Design answered:
Liebe Petra, die Maschen für die Armausschnitte werden bei 38 cm abgekettet, dann stricken Sie jedes Teil separat bis 56 cm (= 18 cm Armausschnitt), so haben Sie: 38 cm + 18 cm = 56 cm gesamte Höhe. Viel Spaß beim stricken!
19.03.2019 - 10:17ChrisPJ wrote:
Hallo, Ihr solltet erwähnen, dass sich der Rapport ändert beim Wechsel von A1 auf A2 (genauso wie beim Wechsel von A7 auf A3). Die Linie mit den linken Maschen muss fortgesetzt werden, also muss A2 in der Mitte von A1 anfangen. Habe ich leider zu spät gemerkt, sieht aber auch gut aus, wenn man den Rapport nicht ändert, dann wird es eher ein Blattmuster am Übergang :-) Grüße, Christine
18.03.2019 - 09:40DROPS Design answered:
Liebe ChrisPJ, danke für den Hinweis, unser Designteam wird das mal schauen. Viel Spaß beim stricken!
18.03.2019 - 11:42Cajsa wrote:
På mitt mönster finns det inget.
06.12.2018 - 11:08DROPS Design answered:
Hei Cajsa. Ser du de andre diagrammene? gjelder dette uansett hvaslags enhet du bruker? (mobil, nettbrett, pc). Vi har dobbelsjekket dette hos oss, og alle diagrammene skal være synlige. Du kan eventuelt prøve å se på den norske eller danske oppskriften og se om du ser det der. God fornøyelse
06.12.2018 - 11:35Cajsa wrote:
Var är mönster A4??? Hittar inget sånt...
06.12.2018 - 10:00DROPS Design answered:
Hei Cajsa. A.4 ligger sammen med de andre diagrammene enderst på siden: Det ligger under A.6, til venstre for A.3 og over A.12. God fornøyesle
06.12.2018 - 11:04