WYKORZYSTYWANE TECHNIKI:
----------------------------------------------------------
ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem):
1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo.
ZAMYKANIE OCZEK:
Oczka są zamykane na prawej stronie robótki!
Zamknąć 1 oczko przerabiając 2 oczka razem na prawo w odl. 2 oczek ściegiem francuskim od brzegu, na początku rzędu na prawej stronie robótki. Zamykać tak samo w pierwszym rzędzie rzędów skróconych, a następnie co 12 rzędów (= co 6 ściągaczy francuskich) w sumie 5 razy w każdej z 5 pierwszych serii szala.
DODAWANIE OCZEK:
Wszystkie oczka są dodawane na prawej stronie robótki.
Aby dodać 1 oczko należy wykonać 1 narzut w odl. 2 oczek ściegiem francuskim od brzegu, na początku rzędu na prawej stronie robótki. Dodawać tak samo w sumie 5 razy co 12 rzędów (= co 6 ściągaczy francuskich) w każdej z 5 ostatnich serii szala. W następnym rzędzie przerobić oczko przekręcone w miejscu narzutu na prawo, aby uniknąć dziur.
WSKAZÓWKA:
Aby uniknąć dużej dziury, w miejscu gdzie obracamy robótkę na rzędy skrócone, zacisnąć nitkę przed dalszym przerabianiem.
PASKI:
UWAGA: zmieniać nitkę na początku rzędu na prawej stronie robótki (= na dole szala). Pamiętać, aby nie zaciskać zbyt mocno nitki między każdą zmianą koloru!
PASEK 1: *1 ściągacz francuski zielony/turkusowy, 1 ściągacz francuski nabrzeże *, powtórzyć od *-*.
PASEK 2: *1 ściągacz francuski błękitna laguna, 1 ściągacz francuski nabrzeże *, powtórzyć od *-*.
PASEK 3: *1 ściągacz francuski widok na morze, 1 ściągacz francuski nabrzeże *, powtórzyć od *-*.
PASEK 4: *1 ściągacz francuski morska bryza, 1 ściągacz francuski nabrzeże *, powtórzyć od *-*.
PASEK 5: jak 4-ty pasek.
PASEK 6: *1 ściągacz francuski morska bryza, 1 ściągacz francuski mleczna czekolada *, powtórzyć od *-*.
PASEK 7: *1 ściągacz francuski mleczna czekolada, 1 ściągacz francuski piaskowy *, powtórzyć od *-*.
PASEK 8: *1 ściągacz francuski mleczna czekolada, 1 ściągacz francuski widok na morze *, powtórzyć od *-*.
PASEK 9: *1 ściągacz francuski bladoróżowy, 1 ściągacz francuski piaskowy *, powtórzyć od *-*.
PASEK 10: jak pasek 9.
PASEK 11: *1 ściągacz francuski różowo-brązowy, 1 ściągacz francuski mleczna czekolada *, powtórzyć od *-*.
PASEK 12: jak pasek 11.
PASEK 13: *1 ściągacz francuski widok na morze, 1 ściągacz francuski różowo-brązowy *, powtórzyć od *-*.
PASEK 14: *1 ściągacz francuski widok na morze, 1 ściągacz francuski bladoróżowy *, powtórzyć od *-*.
PASEK 15: *1 ściągacz francuski morska bryza, 1 ściągacz francuski mleczna czekolada *, powtórzyć od *-*.
PASEK 16: *1 ściągacz francuski nabrzeże, 1 ściągacz francuski widok na morze *, powtórzyć od *-*.
----------------------------------------------------------
ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ:
----------------------------------------------------------
SZAL – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI:
Przerabiany w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Szal składa się z 16 serii 16 różnych pasków (patrz opis pasków powyżej). Przerabiać wszystkie rzędy na prawo, tzn. że szal jest przerabiany ściegiem francuskim – patrz powyżej.
SZAL:
Na drutach z żyłką nr 3,5 nabrać 151 oczek kolorem zielony/turkusowy. Przerobić 2 rzędy na prawo (= 1 ściągacz francuski). Teraz przerabiać następująco:
1-sza SERIA:
Przerobić PASEK 1 – patrz opis powyżej, W TYM SAMYM CZASIE przerabiać rzędy skrócone jak w opisie poniżej i zamknąć 1 oczko co 12 rzędów (= co 6 ściągaczy francuskich) – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK! Przerabiać rzędy skrócone następująco:
RZĄD 1 (na prawej stronie robótki): przerabiać wszystkie oczka na prawo, obrócić.
RZĄD 2: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
RZĄD 3: przerabiać na prawo, aż zostaje 4 oczka, obrócić – patrz WSKAZÓWKA!
RZĄD 4: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
RZĄD 5: przerobić na prawo aż zostaje o 5 oczek więcej niż na końcu poprzedniego rzędu na prawej stronie robótki, obrócić.
RZĄD 6: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
RZĄD 7: przerobić na prawo aż zostaje o 5 oczek więcej niż na końcu poprzedniego rzędu na prawej stronie robótki, obrócić.
RZĄD 8: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
Dalej przerabiać tak samo i przerabiać jeszcze 21 razy, aż zostaje o 5 oczek więcej niż na końcu poprzedniego rzędu na prawej stronie robótki (= w sumie 23 razy), przerabiać teraz w sumie 5 razy, aż zostaje o 4 oczka więcej niż na końcu poprzedniego rzędu. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Gdy wszystkie rzędy skrócone zostaną przerobione , jest 30 ściągaczy francuskich i zostaje zamkniętych 5 oczek = 146 oczek.
2-ga SERIA:
Przerabiać PASEK 2 – patrz opis powyżej, W TYM SAMYM CZASIE przerabiać rzędy skrócone jak w opisie poniżej i zamykać 1 oczko co 12 rzędów (= co 6 ściągaczy francuskich) – nie zapomnieć o ZAMYKANIU OCZEK! Przerabiać rzędy skrócone następująco:
RZĄD 1 (na prawej stronie robótki): przerabiać wszystkie oczka na prawo, obrócić.
RZĄD 2: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
RZĄD 3: przerabiać na prawo, aż zostaje 4 oczka, obrócić.
RZĄD 4: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
RZĄD 5: przerabiać na prawo aż zostaje o 5 oczek więcej niż na końcu poprzedniego rzędu na prawej stronie robótki, obrócić.
RZĄD 6: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
RZĄD 7: przerabiać na prawo aż zostaje o 5 oczek więcej niż na końcu poprzedniego rzędu na prawej stronie robótki, obrócić.
RZĄD 8: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
Dalej przerabiać tak samo i przerabiać aż zostaje o 5 oczek więcej niż na końcu poprzedniego rzędu na prawej stronie robótki jeszcze 16 razy (= w sumie 18 razy), dalej przerabiać w sumie 10 razy, aż zostaje o 4 oczka więcej niż na końcu poprzedniego rzędu. Gdy wszystkie rzędy skrócone zostaną przerobione, jest 30 ściągaczy francuskich i zostaje zamkniętych 5 oczek = 141 oczek.
3-cia SERIA:
Przerobić PASEK 3 – patrz powyżej, W TYM SAMYM CZASIE przerabiać rzędy skrócone jak w opisie poniżej i zamykać 1 oczko co 12 rzędów (= co 6 ściągaczy francuskich) – nie zapomnieć o ZAMYKANIU OCZEK! Przerabiać rzędy skrócone następująco:
RZĄD 1 (na prawej stronie robótki): przerabiać wszystkie oczka na prawo, obrócić.
RZĄD 2: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
RZĄD 3: przerabiać na prawo, aż zostaje 4 oczka, obrócić.
RZĄD 4: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
RZĄD 5: przerabiać na prawo aż zostaje o 5 oczek więcej niż na końcu poprzedniego rzędu na prawej stronie robótki, obrócić.
RZĄD 6: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
RZĄD 7: przerabiać na prawo aż zostaje o 5 oczek więcej niż na końcu poprzedniego rzędu na prawej stronie robótki, obrócić.
RZĄD 8: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
Dalej przerabiać tak samo i przerabiać jeszcze 11 razy, aż zostaje o 5 oczek więcej niż na końcu poprzedniego rzędu na prawej stronie robótki (= w sumie 13 razy), następnie przerobić w sumie 15 razy, aż zostaje o 4 oczka więcej niż na końcu poprzedniego rzędu. Gdy wszystkie rzędy skrócone zostaną przerobione, jest 30 ściągaczy francuskich i zostaje zamkniętych 5 oczek = 136 oczek.
4-ta SERIA:
Przerobić PASEK 4 – patrz opis powyżej, W TYM SAMYM CZASIE przerobić rzędy skrócone jak w opisie poniżej i zamykać 1 oczko co 12 rzędów (= co 6 ściągaczy francuskich) – nie zapomnieć o ZAMYKANIU OCZEK! Przerabiać rzędy skrócone następująco:
RZĄD 1 (na prawej stronie robótki): przerabiać wszystkie oczka na prawo, obrócić.
RZĄD 2: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
RZĄD 3: przerabiać na prawo, aż zostaje 4 oczka, obrócić.
RZĄD 4: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
RZĄD 5: przerabiać na prawo aż zostaje o 5 oczek więcej niż na końcu poprzedniego rzędu na prawej stronie robótki, obrócić.
RZĄD 6: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
RZĄD 7: przerabiać na prawo aż zostaje o 5 oczek więcej niż na końcu poprzedniego rzędu na prawej stronie robótki, obrócić.
RZĄD 8: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
Dalej przerabiać tak samo i przerabiać jeszcze 6 razy, aż zostaje o 5 oczek więcej niż na końcu poprzedniego rzędu na prawej stronie robótki (= w sumie 8 razy), dalej przerabiać w sumie 20 razy, aż zostaje o 4 oczka więcej niż na końcu poprzedniego rzędu. Gdy wszystkie rzędy skrócone zostaną przerobione, jest 30 ściągaczy francuskich i zostaje zamkniętych 5 oczek = 131 oczek.
5-ta SERIA:
Przerobić PASEK 5 – patrz opis powyżej, W TYM SAMYM CZASIE przerabiać rzędy skrócone jak w opisie poniżej i zamykać 1 oczko co 12 rzędów (= co 6 ściągaczy francuskich) – nie zapomnieć o ZAMYKANIU OCZEK! Przerabiać rzędy skrócone następująco:
RZĄD 1 (na prawej stronie robótki): przerabiać wszystkie oczka na prawo, obrócić.
RZĄD 2: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
RZĄD 3: przerabiać na prawo, aż zostaje 4 oczka, obrócić.
RZĄD 4: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
RZĄD 5: przerabiać na prawo aż zostaje o 5 oczek więcej niż na końcu poprzedniego rzędu na prawej stronie robótki, obrócić.
RZĄD 6: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
RZĄD 7: przerabiać na prawo aż zostaje o 5 oczek więcej niż na końcu poprzedniego rzędu na prawej stronie robótki, obrócić.
RZĄD 8: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
Dalej przerabiać tak samo i przerobić jeszcze 1 raz, aż zostaje o 5 oczek więcej niż na końcu poprzedniego rzędu na prawej stronie robótki (= w sumie 3 razy), następnie przerabiać w sumie 25 razy, aż zostaje o 4 oczka więcej niż na końcu poprzedniego rzędu. Gdy wszystkie rzędy skrócone zostaną przerobione, jest 30 ściągaczy francuskich i zostaje zamkniętych 5 oczek = 126 oczek.
6-ta SERIA:
Przerobić PASEK 6 – patrz opis powyżej, W TYM SAMYM CZASIE przerabiać rzędy skrócone jak w opisie poniżej. UWAGA: nie zamykać 1 oczka co 12 rzędów!
Przerabiać rzędy skrócone następująco:
RZĄD 1 (na prawej stronie robótki): przerabiać wszystkie oczka na prawo, obrócić.
RZĄD 2: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
RZĄD 3: przerabiać na prawo aż zostaje 4 oczka, obrócić.
RZĄD 4: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
RZĄD 5: przerabiać na prawo, aż zostaje o 5 oczek więcej niż na końcu poprzedniego rzędu na prawej stronie robótki, obrócić.
RZĄD 6: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
RZĄD 7: przerabiać na prawo, aż zostaje o 5 oczek więcej niż na końcu poprzedniego rzędu na prawej stronie robótki, obrócić.
RZĄD 8: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
Dalej przerabiać tak samo i przerobić jeszcze 1 raz, aż zostaje o 5 oczek więcej niż na końcu poprzedniego rzędu na prawej stronie robótki (= w sumie 3 razy), następnie przerabiać w sumie 25 razy, aż zostaje o 4 oczka więcej niż na końcu poprzedniego rzędu. Gdy wszystkie rzędy skrócone zostaną przerobione, jest 30 ściągaczy francuskich i 126 oczek.
7-ma, 8-ma, 9-ta, 10-ta i 11-ta SERIA:
Przerabiać rzędy skrócone tak samo jak w 6-tej serii, ale przerobić PASEK 7 w 7-mej serii, PASEK 8 w 8-mej serii, PASEK 9 w 9-tej serii, itd. Ogólna liczba oczek jest taka sama.
12-ta SERIA:
Przerobić PASEK 12 – patrz opis powyżej, W TYM SAMYM CZASIE, przerobić des rzędy skrócone jak w opisie poniżej et dodać 1 oczko co 12 rzędów (= co 6 ściągaczy francuskich) – PATRZ DODAWANIE OCZEK! Przerabiać rzędy skrócone następująco:
RZĄD 1 (na prawej stronie robótki): przerabiać wszystkie oczka na prawo, obrócić.
RZĄD 2: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
RZĄD 3: przerobić na prawo aż zostaje 4 oczek, obrócić.
RZĄD 4: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
RZĄD 5: przerobić na prawo aż zostaje 5 oczek więcej niż na końcu poprzedniego rzędu na prawej stronie robótki, obrócić.
RZĄD 6: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
RZĄD 7: przerobić na prawo aż zostaje 5 oczek więcej niż na końcu poprzedniego rzędu na prawej stronie robótki, obrócić.
RZĄD 8: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
Dalej przerabiać tak samo i przerobić jeszcze 1 raz, aż zostaje o 5 oczek więcej niż na końcu poprzedniego rzędu na prawej stronie robótki (= w sumie 3 razy), następnie przerabiać w sumie 25 razy, aż zostaje o 4 oczka więcej niż na końcu poprzedniego rzędu. Gdy wszystkie rzędy skrócone zostaną przerobione, jest 30 ściągaczy francuskich i jest dodanych 5 oczek = 131 oczek.
13-ta SERIA:
Przerobić PASEK 13 – patrz opis powyżej, W TYM SAMYM CZASIE przerabiać rzędy skrócone jak w opisie poniżej i dodawać 1 oczko co 12 rzędów (= co 6 ściągaczy francuskich) – nie zapomnieć o DODAWANIU OCZEK! Przerabiać rzędy skrócone następująco:
RZĄD 1 (na prawej stronie robótki): przerabiać wszystkie oczka na prawo, obrócić.
RZĄD 2: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
RZĄD 3: przerabiać na prawo, aż zostaje 4 oczka, obrócić.
RZĄD 4: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
RZĄD 5: przerabiać na prawo, aż zostaje o 5 oczek więcej niż na końcu poprzedniego rzędu na prawej stronie robótki, obrócić.
RZĄD 6: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
RZĄD 7: przerabiać na prawo aż zostaje o 5 oczek więcej niż na końcu poprzedniego rzędu na prawej stronie robótki, obrócić.
RZĄD 8: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
Dalej przerabiać tak samo i przerabiać jeszcze 6 razy, aż zostaje o 5 oczek więcej niż na końcu poprzedniego rzędu na prawej stronie robótki (= w sumie 8 razy), następnie przerabiać w sumie 20 razy, aż zostaje o 4 oczka więcej niż na końcu poprzedniego rzędu. Gdy wszystkie rzędy skrócone zostaną przerobione, jest 30 ściągaczy francuskich i jest dodanych 5 oczek = 136 oczek.
14-ta SERIA:
Przerobić PASEK 14 – patrz opis powyżej, W TYM SAMYM CZASIE przerabiać rzędy skrócone jak w opisie poniżej i dodawać 1 oczko co 12 rzędów (= co 6 ściągaczy francuskich) – nie zapomnieć o DODAWANIU OCZEK! Przerabiać rzędy skrócone następująco:
RZĄD 1 (na prawej stronie robótki): przerabiać wszystkie oczka na prawo, obrócić.
RZĄD 2: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
RZĄD 3: przerabiać na prawo, aż zostaje 4 oczka, obrócić.
RZĄD 4: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
RZĄD 5: przerabiać na prawo, aż zostaje o 5 oczek więcej niż na końcu poprzedniego rzędu na prawej stronie robótki, obrócić.
RZĄD 6: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
RZĄD 7: przerabiać na prawo, aż zostaje o 5 oczek więcej niż na końcu poprzedniego rzędu na prawej stronie robótki, obrócić.
RZĄD 8: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
Dalej przerabiać tak samo i przerabiać jeszcze 11 razy aż zostaje o 5 oczek więcej niż na końcu poprzedniego rzędu na prawej stronie robótki (= w sumie 13 razy), następnie przerabiać w sumie 15 razy, aż zostaje o 4 oczka więcej niż na końcu poprzedniego rzędu. Gdy wszystkie rzędy skrócone zostaną przerobione, jest 30 ściągaczy francuskich i jest dodanych 5 oczek = 141 oczek.
15-ta SERIA:
Przerobić PASEK 15 – patrz opis powyżej, W TYM SAMYM CZASIE przerabiać rzędy skrócone jak w opisie poniżej i dodawać 1 oczko co 12 rzędów (= co 6 ściągaczy francuskich) – nie zapomnieć o DODAWANIU OCZEK! Przerabiać rzędy skrócone następująco:
RZĄD 1 (na prawej stronie robótki): przerabiać wszystkie oczka na prawo, obrócić.
RZĄD 2: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
RZĄD 3: przerabiać na prawo, aż zostaje 4 oczka, obrócić.
RZĄD 4: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
RZĄD 5: przerabiać na prawo aż zostaje o 5 oczek więcej niż na końcu poprzedniego rzędu na prawej stronie robótki, obrócić.
RZĄD 6: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
RZĄD 7: przerabiać na prawo aż zostaje o 5 oczek więcej niż na końcu poprzedniego rzędu na prawej stronie robótki, obrócić.
RZĄD 8: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
Dalej przerabiać tak samo i przerabiać jeszcze 16 razy, aż zostaje o 5 oczek więcej niż na końcu poprzedniego rzędu na prawej stronie robótki (= w sumie 18 razy), następnie przerobić w sumie 10 razy, aż zostaje o 4 oczka więcej niż na końcu poprzedniego rzędu. Gdy wszystkie rzędy skrócone zostaną przerobione, jest 30 ściągaczy francuskich i jest dodanych 5 oczek = 146 oczek.
16-ta SERIA:
Przerobić PASEK 16 – patrz opis powyżej, W TYM SAMYM CZASIE przerabiać rzędy skrócone jak w opisie poniżej i dodawać 1 oczko co 12 rzędów (= co 6 ściągaczy francuskich) – nie zapomnieć o DODAWANIU OCZEK! Przerabiać rzędy skrócone następująco:
RZĄD 1 (na prawej stronie robótki): przerabiać wszystkie oczka na prawo, obrócić.
RZĄD 2: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
RZĄD 3: przerabiać na prawo, aż zostaje 4 oczka, obrócić.
RZĄD 4: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
RZĄD 5: przerabiać na prawo, aż zostaje o 5 oczek więcej niż na końcu poprzedniego rzędu na prawej stronie robótki, obrócić.
RZĄD 6: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
RZĄD 7: przerabiać na prawo, aż zostaje o 5 oczek więcej niż na końcu poprzedniego rzędu na prawej stronie robótki, obrócić.
RZĄD 8: przerabiać wszystkie oczka na prawo.
Dalej przerabiać tak samo i przerabiać jeszcze 21 razy, aż zostaje o 5 oczek więcej niż na końcu poprzedniego rzędu na prawej stronie robótki (= w sumie 23 razy), następnie przerobić w sumie 5 razy, aż zostaje o 4 oczka więcej niż na końcu poprzedniego rzędu. Gdy wszystkie rzędy skrócone zostaną przerobione, jest 30 ściągaczy francuskich i jest dodanych 5 oczek = 151 oczek.
Przerobić 1 ściągacz francuski ponad wszystkimi oczkami. Zamykać następująco: * zamknąć 4 pierwsze oczka, wykonać 1 narzut, zamykać narzut jak zwykłe oczko*, powtarzać od *-* aż zostaje 3 oczka, zamknąć 3 pozostałe oczka. Pamiętać, aby zamykane oczka nie ściągały robótki.
I am almost finished with Night Butterfly DROPS 194-25. After the 16th Repetition, it says "Work 1 ridge over all stitches." Can you confirm that "all" just refers to the stitches on the needle and NOT making a ridge around the entire perimeter of the shawl? Thank you.
31.10.2023 - 16:19DROPS Design answered:
Hi Marilyn, Yes, just the stitches on the needle. Happy knitting!
01.11.2023 - 07:03Are there supposed to be holes from yarn overs in the shawl pattern? I did watch the video with the twisted stitch done on the following row to make the hole smaller. Is there an advantage to using the yo for the increase rather than an M1 or other increase that makes a smaller hole? Thank you!
12.01.2023 - 21:13DROPS Design answered:
Hi Marilyn, The yarn overs are knitted twisted on the next row to avoid holes. You can use other methods of increasing if you feel happier with them, but working YOs twisted should not leave a hole. Happy knitting!
13.01.2023 - 07:47On the Stripes Tutorial, I understand wrapping the old yarn around the new yarn. I'm confuse where you knit back on the wrong side, and the last two stitches before the edge (where you are carrying the old yarn), are done in some twisted stitch? What is the purpose of this? Is this the same twisted stitch used on the yarn over video to make the hole smaller when knitting the next row?
12.01.2023 - 21:07DROPS Design answered:
Dear Marilyn, in the video showing how to knit stripes the purl stitches are worked with the Norwegian method (see this video) - this means they are just purled all the row, the yarns are crossed at the beginning of the row from RS and row from WS is just worked as usual. Happy knitting!
13.01.2023 - 08:37I am hoping to night this Night Butterfly project and contacted your USA distributor, Wool Warehouse. They had all the required yarns except 651 - Sand, and tell me it has been discontinued. Is there an alternative Fabel yarn you would recommend? Thank you.
09.12.2022 - 20:34DROPS Design answered:
Dear Marilyn, you could check in other Internet stores if they have the 651 shade still available, even if it's no longer produced; sometimes stores have some yarns left over. The most similar shade right now is 912 (which is also used in the pattern) or, if you want a lighter tone for the shawl, you could use a unicolor shade, like 101 - beige. Happy knitting!
11.12.2022 - 22:34I love the Night Butterfly pattern and was excited to start it. I contacted Wool Warehouse, your US distributor, to order your yarns for this project. They had everything but 651 - Sand and tell me it has been discontinued. Do you have a yarn you would recommend as a replacement for this? Thank you!
09.12.2022 - 20:32DROPS Design answered:
Dear Marilyn, you could check in other Internet stores if they have the 651 shade still available, even if it's no longer produced; sometimes stores have some yarns left over. The most similar shade right now is 912 (which is also used in the pattern) or, if you want a lighter tone for the shawl, you could use a unicolor shade, like 101 - beige. Happy knitting!
11.12.2022 - 22:34Ik ben deze sjaal aan het breien maar kan niet verder; ik begrijp de instructies van herhaling 7, 8, 9, 10 en 11 niet goed. Wat wordt bedoeld met "work STRIPE 7 on 7th repetition, STRIPE 8 on 8th repetition, STRIPE 9 on 9th repetition etc"? (Sorry, ik volg de Engelse versie.) Gaat het hier om de kleurbepaling? Of moet ik bij de 7e, 8e, etc ribbel beginnen, zodat de hele herhaling smaller wordt?
07.11.2022 - 04:20DROPS Design answered:
Dag Gonny,
Je gaat verder zoals de instructies bij streep 6, maar je breit STREEP 7 op herhaling 7. Met 'STREEP 7' wordt bedoeld de kleuren zoals aangegeven bovenaan bij de paragraaf onder 'STREPEN'. Dit geldt dus ook voor 8, 9 enzovoort.
08.11.2022 - 19:47I am looking for a different colour variation of the Night Butterfly pattern. I would like to use some of your purple shades - lavender, berry dreams. Is there an alternative colour scheme available? Thank you!
12.05.2021 - 22:11Er staat een wijziging in het patroon: minder de 1e en de 12 naald 1 steek. Betekent dit dat je per herhaling 10 steken mindert?
07.02.2021 - 21:41DROPS Design answered:
Dag Inez,
Ja, dat klopt. 5 keer in totaal in elk van de eerste 5 herhalingen. 5 x 2 steken (1 steek in de eerste naald en 1 steek in de 12e naald)= 10 steken.
12.02.2021 - 13:36De sjaal is prachtig en ik wil hem voor mij moeder breien. Hoe veel bollen wol heb ik nodig als ik het in twee kleuren wilt breien? Vr.gr. Anna-Lise Steenbeek
07.01.2021 - 13:22DROPS Design answered:
Dag Anna-Lise,
Het is niet bekend hoeveel er dan specifiek voor deze omslagdoek nodig is, maar als ik vergelijk met vergelijkbare omslagdoeken, dan kom ik op ongeveer 450 a 500 gram. Je kan je verkooppunt vragen welke regelingen er zijn voor het terugsturen van overgebleven bollen, zodat je evt. wat extra kunt bestellen
09.01.2021 - 09:26Hej Jeg ønsker kun at bruge fabel garn i 2 måske 3 farver nemlig rosentræ og rosa tåge og sand Vil jeg stadig få en flot effekt og kan det lade sig re at strikke sjalet med kun disse farver
04.06.2020 - 14:36DROPS Design answered:
Hej igen Malene, Ja selvfølgelig - det bliver super flot :)
05.06.2020 - 12:09